賈娟
摘?要:本文結合初中英語詩歌閱讀課程教學實例,嘗試創(chuàng)設新的課型模式,即教師通過不同形式的“寫”與“創(chuàng)設情境”、“提出問題”、“深入分析”、“強化效應”相結合的教學方法,提高初中英語詩歌閱讀教學的有效性,讓學生感受詩歌的魅力。
關鍵詞:以寫促學;創(chuàng)設情境;提出問題
中圖分類號:G633.41文獻標識碼:A ????文章編號:1992-7711(2020)07-113-2
在詩歌閱讀教學中,筆者通過不同形式的“寫”來促進學生的“學”,以提高學生的學習興趣,激發(fā)學生對于詩歌學習的熱情,從而提升英語詩歌閱讀教學的有效性。下面筆者通過8A Unit 7 Reading Seasons案例來具體介紹以寫促學在初中英語詩歌閱讀教學中的運用。
一、創(chuàng)設情境,以“寫”鞏固新授知識,提升學生的閱讀興趣
創(chuàng)設情境是指教師有目的地引入具有一定情緒色彩、以形象為主體的生動的場景,以引起學生一定的態(tài)度體驗,從而幫助學生理解教材的活動。
在8A教材中,“季節(jié)”是第二模塊“自然與環(huán)境”的第三個話題。作為本模塊的第三個單元,它重點介紹了四季方面知識。本節(jié)課在單元中占有重要的位置,它通過詩歌表達了四季變化的內容,為后面的知識掌握打下基礎。
第一,本課導入部分,教師先從讀一本《I am a bunny》的繪本開始,通過閱讀繪本了解本課的話題,激發(fā)學生的興趣。
T: I read a book yesterday. This book called I am a bunny. I think it is very interesting. Now I want to share it with you.
教師用PPT展示繪本內容,學生通過觀看圖片、閱讀繪本,以這樣以讀促讀的方式,激發(fā)學生對本課的求知欲。
T: What does this book talk about?
S1: A bunny.
S2: Four seasons.
教師要求學生運用小組討論的活動方式,讓學生在討論中獲得學習英語的樂趣。同時也引入到本課的主題:seasons。
第二,教師在黑板上寫下學生的答案為題:Unit 7 Reading Seasons,并用與學生互動問答的方式把繪本中的“winter, spring, summer, autumn”的代表圖片張貼在黑板上。學生能夠第一時間通過圖片了解四季的主要變化,由此學生能夠整體把握所學內容的要點。
第三,教師帶領學生讀繪本,學生通過閱讀簡單的繪本了解四季的變化,并理解新的單詞。在教授新單詞時,教師運用制作的不同詞匯卡片,張貼于四季圖片下方,引導學生理解詞匯并知道如何運用。
Teach students some new words and phrases: be full of snow, butterfly, shower, stream, shade, fall into piles, harvest crops, sweet memories.
第四,教師給出一篇簡短的短文,讓學生根據(jù)黑板上張貼的單詞卡片進行新授詞匯填空,創(chuàng)設出另一篇有關季節(jié)的情境篇章,為后面課堂教學打下基礎。這是在導入部分教師第一次運用“寫”去鞏固新授詞匯,從繪本內容理解的輸入到小短文的理解的輸出。
導學案如下:
The temperature ?when winter comes. I can see ?of snow on both sides of the road.
In spring, everything turns green. I like the ?and fresh air.
Summer is very hot. I like to sit by a ?and enjoy the ?under the trees.
There are many golden ?in the field. It is time for .
通過填單詞這種寫的方式,進一步讓學生理解并運用單詞。填完之后,請學生說一說填寫的內容,通過說寫結合的方式優(yōu)化了教學模式,拓展了教學范圍,在鞏固新授單詞的同時能夠有效的提升學生的閱讀能力。
二、提出問題,以“寫”傳授跨文化知識,提升學生的探究意識
為了引導學生深入了解詩歌,教師可以給學生提出帶有思考性的問題,以培養(yǎng)學生的探究意識,通過“寫”的遷移,幫助學生“品”詩歌的內容。
第一,在聽完錄音后,教師提出問題,讓學生辨別內容是:a play, a poem, a dialogue還是 a story。 引出題目:A poem about seasons。運用這種猜測的方式,激發(fā)學生對詩歌的興趣。
第二,學生自己朗讀詩歌。學生通過自己朗讀詩歌來辨別詩歌的魅力。
教師設問:What makes the poem sound so beautiful?學生通過反復的朗讀,促進聽的感受,讓學生在朗讀中感受詩歌中的押韻之美。
第三,感受完英文詩歌的韻律之美,教師第二次運用“寫”從英文詩歌的學習轉換到中文詩歌。教師給出一首詩,讓學生進行選詞填空,通過填一填、讀一讀,這種讀寫結合來加強詩歌押韻的練習,并體會中西方詩歌的差異。
A spring morning
This morn of spring in bed I'm lying,
Now woke up till I hear birds crying.
After one night of wind and showers.
How many are the fallen flowers.
這是中國著名的詩歌《春曉》翻譯成的英文詩,通過英語詩歌教學也能夠有效培養(yǎng)學生的情感以及跨文化意識。
英語詩歌有很強的音樂性,一般都比較押韻。對于初中生來說,從其現(xiàn)階段的英語知識水平以及認知能力出發(fā),在詩歌教學過程中,老師應當注重最基本的規(guī)則,引導學生展開有節(jié)奏、充滿感情的朗讀,感受詩歌的韻律美。
三、深入分析,以“寫”細化文章知識,提升學生理解能力
為了強化記憶,促進學生深度理解,教師可設計不同類型“寫”的任務:
1.要求學生回答有關春天的問題
2.要求學生填寫有關夏天問題的表格
3.要求學生將秋天的情景色進行思維導圖填空
4.要求學生根據(jù)冬天的景色進行詩歌內容改錯
5.找出詩歌中的擬人句
以上作業(yè),通過“寫”把學習中的主線貫穿起來,讓學生在閱讀詩歌后回答問題不覺乏味。同時,通過學生自己閱讀詩歌、理解詩歌、討論詩歌,在后續(xù)的“寫”練習中,學生逐漸得到鼓勵和鍛煉,不僅寫的能力得到了訓練,也提高了分析能力。
四、強化效應,以“寫”遷移知識,提升學生思維拓展能力
提升學生的思維能力,是對詩歌閱讀課程學習的延展。通過閱讀課程,能使學生順利地把閱讀中學到的知識和技能運用到生活中去,做到學以致用。
在這個環(huán)節(jié)中,教師首先設計了一個討論問題:What else do people do in four seasons? 教師要求學生反復研讀本課中詩歌的內容,通過師生互動一起開發(fā)利用閱讀文本中可供使用的詞匯、句型等,為后面的更多的拓展內容打下基礎。使學生對這一類問題形成規(guī)律性的認識,可以有效提高學生的思維遷移能力,進而能夠由此及彼,觸類旁通。
之后,筆者又設計了一個詩歌填空。
My poem on .
Listen! ?is knocking at the door.
and ??are what I am waiting for.
is my favourite part.
I will remember the ?season in my heart.
綜上所述,筆者通過一個具體的教學案例,簡要地介紹了如何把不同形式的“寫”貫穿于初中英語詩歌閱讀教學中,通過“寫”來促進學生的學,以達到熟能生巧、鞏固知識的目標。這種方法學生喜歡,教學同仁可以一試。
(作者單位:南京市共青團路中學,江蘇 南京210000)