【摘要】近年來,產(chǎn)出導(dǎo)向法教學(xué)理論逐漸受到大學(xué)外語教師的重視。本文以產(chǎn)出導(dǎo)向法為理論依據(jù),對大學(xué)英語讀寫教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行分析,提出了提升大學(xué)英語讀寫教學(xué)效果的策略,旨在提高教學(xué)效果,培養(yǎng)學(xué)生的綜合素養(yǎng),使其通過大學(xué)階段的英語學(xué)習(xí),能夠使用英語解決實(shí)際問題,形成良好的英語讀寫興趣,樹立終身學(xué)習(xí)的理念。
【關(guān)鍵詞】產(chǎn)出導(dǎo)向法;大學(xué)英語;讀寫結(jié)合;教學(xué)設(shè)計(jì)
【作者簡介】趙婷婷(1987.08.05-),女,漢族,山東泰安人 ,中國礦業(yè)大學(xué)外國語言文化學(xué)院,講師,碩士,研究方向: 大學(xué)英語教學(xué)、英美文學(xué)。
【基金項(xiàng)目】本文系中國礦業(yè)大學(xué)教學(xué)研究一般項(xiàng)目“基于‘產(chǎn)出導(dǎo)向法的大學(xué)英語讀譯寫結(jié)合教學(xué)模式探究”(項(xiàng)目編號:2020YB54)。
引言
產(chǎn)出導(dǎo)向法是由“輸出驅(qū)動假設(shè)”發(fā)展而來,是一種更具中國特色的教學(xué)理論,主要針對中高級外語學(xué)習(xí)者。在產(chǎn)出導(dǎo)向法視域下對當(dāng)前大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行深入分析,可以發(fā)現(xiàn)大學(xué)英語讀寫教學(xué)中尚存在學(xué)生學(xué)習(xí)興趣不足、語言應(yīng)用能力不佳等問題,需要教師科學(xué)設(shè)計(jì)教學(xué)活動,幫助學(xué)生高效參與英語讀寫訓(xùn)練,在學(xué)習(xí)過程中得到綜合素養(yǎng)的提升。
一、產(chǎn)出導(dǎo)向法的內(nèi)涵分析
通過對產(chǎn)出導(dǎo)向法進(jìn)行深入研究,可以發(fā)現(xiàn),這種教學(xué)理念強(qiáng)調(diào)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,重視產(chǎn)出過程在語言學(xué)習(xí)過程中的實(shí)際應(yīng)用,對提升大學(xué)英語聽說教學(xué)的有效性具有重要幫助。產(chǎn)出導(dǎo)向法倡導(dǎo)“學(xué)習(xí)中心說”“學(xué)用一體說”以及“全人教育說”?!皩W(xué)習(xí)中心說”強(qiáng)調(diào)教師既要引導(dǎo)學(xué)生參與學(xué)習(xí)過程,又要注重提升自身的引導(dǎo)作用,且教學(xué)活動的設(shè)計(jì)要服務(wù)于有效學(xué)習(xí)的開展,即在教學(xué)準(zhǔn)備階段,首先關(guān)注學(xué)生能夠?qū)W習(xí)到哪些內(nèi)容?!皩W(xué)用一體說”強(qiáng)調(diào)輸入性學(xué)習(xí)和輸出性練習(xí),注重學(xué)與用的無縫結(jié)合,讓學(xué)生能夠及時將所學(xué)知識應(yīng)用于實(shí)際交流,用外語完成產(chǎn)出?!叭私逃f”強(qiáng)調(diào)外語教學(xué)活動不僅要培養(yǎng)學(xué)生的語言能力,還要使其得到思辨能力、文化品格、學(xué)習(xí)能力、交際能力等多方面的提升。產(chǎn)出導(dǎo)向法的教學(xué)流程涵蓋驅(qū)動、促成以及評價三個階段,在開展大學(xué)英語讀寫教學(xué)設(shè)計(jì)的過程中,教師需要根據(jù)產(chǎn)出導(dǎo)向法各個階段的要求設(shè)計(jì)教學(xué)步驟,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望,為其提供所需學(xué)習(xí)材料,幫助其獲取語言知識,并通過適當(dāng)?shù)脑u價提升其外語學(xué)習(xí)的產(chǎn)出。
二、產(chǎn)出導(dǎo)向法視域下提升大學(xué)英語讀寫教學(xué)效果的策略
1.根據(jù)專業(yè)設(shè)計(jì)讀寫目標(biāo)。通過對大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行分析可知,很多英語教師在設(shè)計(jì)教學(xué)目標(biāo)時,過分注重教材內(nèi)容,以此為依據(jù)設(shè)計(jì)每一課的教學(xué)目標(biāo),引導(dǎo)學(xué)生在閱讀課文的過程中積累詞匯、短語和句式,并要求其根據(jù)教材完成相應(yīng)寫作練習(xí)。這種目標(biāo)設(shè)計(jì)方式,“違背了”產(chǎn)出導(dǎo)向法中“學(xué)習(xí)中心說”的理念,且教材中的課文與寫作練習(xí)與實(shí)際生活關(guān)聯(lián)較小,學(xué)生很難在課堂中進(jìn)行有效學(xué)習(xí),無法形成運(yùn)用英語思維接收信息并表達(dá)自己想法的意識。為解決這個問題,教師可以結(jié)合授課班級的專業(yè)設(shè)計(jì)教學(xué)目標(biāo),以培養(yǎng)學(xué)生的日常交際能力和專業(yè)素養(yǎng)為主要目標(biāo),在此基礎(chǔ)上對教材進(jìn)行二次開發(fā),除講解教材中有利于日常交際的語言知識點(diǎn)外,挖掘教材中與授課班級專業(yè)知識相關(guān)的課文進(jìn)行深入講解,在適當(dāng)?shù)那闆r下合理補(bǔ)充教材外的文章。通過這種方式,可以有效提升大學(xué)英語讀寫教學(xué)的效果,有利于在明確產(chǎn)出目標(biāo)的基礎(chǔ)上優(yōu)化教學(xué)流程和教學(xué)內(nèi)容的設(shè)計(jì)。
2.采用讀寫結(jié)合教學(xué)形式。在傳統(tǒng)的大學(xué)英語讀寫課堂中,教師更注重幫助學(xué)生積累語言知識,這種教學(xué)方法雖然可以在一定程度上豐富其知識儲備,但很難培養(yǎng)其思維品質(zhì)、合作意識、交際能力等。教師可以通過深入研究產(chǎn)出導(dǎo)向法的內(nèi)涵,采用讀寫結(jié)合的教學(xué)活動形式,幫助學(xué)生在豐富知識儲備的同時提升綜合素養(yǎng),實(shí)現(xiàn)新知探究與實(shí)際應(yīng)用相結(jié)合的目標(biāo)。例如,教師可以以小組合作的形式引導(dǎo)學(xué)生對課文進(jìn)行深入解讀,并設(shè)計(jì)讀后續(xù)寫、文章縮寫、記錄讀后感想等環(huán)節(jié),要求每個小組上交一份作品。為在有限的課堂時間內(nèi)完成教師布置的讀寫任務(wù),各小組需要合理分工,各個成員分別負(fù)責(zé)課文新詞查找、寫作思路匯總等工作,積極討論文章內(nèi)容,主動表達(dá)自己的想法。在這個過程中,不僅可以通過自學(xué)課文完成“輸入”的過程,通過歸納文章主要內(nèi)容完成“產(chǎn)出”,還可以通過積極與同伴合作來提升交際能力,并優(yōu)化學(xué)習(xí)效果,學(xué)習(xí)到更多自主探究的方法和策略。此外,教師還可以在課堂教學(xué)過程中對學(xué)生的作文進(jìn)行點(diǎn)評和講解,指出其中的創(chuàng)新點(diǎn)和錯誤的表達(dá)方法等。在閱讀同學(xué)作品的過程中,學(xué)生可以積累到更多寫作經(jīng)驗(yàn),并強(qiáng)化認(rèn)真完成每一次寫作練習(xí)的意識。
3.激發(fā)參與讀寫練習(xí)的興趣。根據(jù)產(chǎn)出導(dǎo)向法,在設(shè)計(jì)驅(qū)動環(huán)節(jié)時,教師需要幫助學(xué)生在讀寫過程中意識到自己語言能力的不足,產(chǎn)生探索新知識的欲望,形成“饑餓狀態(tài)”。這就要求教師做到充分激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使其能夠產(chǎn)生深入了解新文章的積極性。為實(shí)現(xiàn)這個目標(biāo),在開展讀寫教學(xué)前,教師可以結(jié)合實(shí)際情況,錄制或下載微課視頻與學(xué)生分享,讓其根據(jù)微課視頻完成對課文的預(yù)習(xí)。在視頻中,可以引入具有交際性或?qū)I(yè)性的情境,并請學(xué)生完成具有一定難度的讀寫任務(wù),以此幫助其意識到自己知識儲備的欠缺,使其產(chǎn)生深入探究的熱情。同時,教師還可以充分利用課前導(dǎo)入環(huán)節(jié),對其探究成果進(jìn)行檢查,幫助其找出自主探究過程中的不足之處,進(jìn)而引導(dǎo)其主動參與到課堂教學(xué)環(huán)節(jié)中,在教師的引導(dǎo)下,豐富知識儲備,完善自主探究的成果。此外,在講解文章前,教師可以以文章的形式分享自己對課文的理解,在此基礎(chǔ)上講解課文,學(xué)生可以根據(jù)教師的文章對課文進(jìn)行解讀,并根據(jù)自己的理解對教師的觀點(diǎn)進(jìn)行思考,以此強(qiáng)化其閱讀效果和寫作意識。
4.豐富課堂內(nèi)外讀寫資源。想要更好地幫助學(xué)生滿足學(xué)習(xí)需求,教師需要積極引入課內(nèi)外讀寫資源,以此幫助其獲取更多輸入平臺和產(chǎn)出練習(xí)。一方面,在講解課文時,教師可以分享更多與課文相關(guān)的英文閱讀材料,如同主題的文章、作者的生平簡介、文章的寫作背景等,以此幫助學(xué)生更好地理解課文的主題,并積累更多的語言知識。而在完成課文解讀后,教師還可以引導(dǎo)學(xué)生對文章內(nèi)容進(jìn)行分析,布置寫作任務(wù),并讓學(xué)生在寫作前講解自己的想法,從而為其他學(xué)生提供寫作思路。另一方面,教師還可以定期分享時事熱點(diǎn)、各專業(yè)最新消息等英文文章,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行閱讀并完成寫作任務(wù)。通過這種方式,可以有效實(shí)現(xiàn)豐富課內(nèi)外讀寫資源的目標(biāo),并幫助學(xué)生獲取更多與生活和專業(yè)相關(guān)的知識,使其得到綜合素養(yǎng)的提升。
5.創(chuàng)新課堂教學(xué)評價機(jī)制。根據(jù)產(chǎn)出導(dǎo)向法教學(xué)理論,在大學(xué)英語讀寫課堂中,教師需要積極對學(xué)生的學(xué)習(xí)過程和效果進(jìn)行科學(xué)點(diǎn)評,以此幫助學(xué)生了解自己學(xué)習(xí)過程中的收獲和不足。為保持課堂教學(xué)評價的有效性,教師需要對點(diǎn)評機(jī)制進(jìn)行創(chuàng)新。首先,教師可以組織自評環(huán)節(jié),請學(xué)生分析讀寫過程中的收獲和不足,通過這種方式可以強(qiáng)化其主動參與知識探究活動的積極性。其次,教師可以組織開展生生互評。學(xué)生之間相互點(diǎn)評的過程中,學(xué)生對同學(xué)的學(xué)習(xí)方法、寫作思路等進(jìn)行分析,找出其中值得學(xué)習(xí)的部分,應(yīng)用于自身學(xué)習(xí)過程中,并指出同學(xué)學(xué)習(xí)過程中存在的問題,幫助其進(jìn)行調(diào)整。最后,教師可以根據(jù)學(xué)生基礎(chǔ)進(jìn)行點(diǎn)評。每一名學(xué)生的英語基礎(chǔ)都有所差異,因此,在對學(xué)生進(jìn)行點(diǎn)評的過程中,教師需要對其語言基礎(chǔ)和學(xué)習(xí)興趣進(jìn)行分析,為其設(shè)計(jì)符合自身實(shí)際的讀寫練習(xí)目標(biāo),并以此為依據(jù)對其進(jìn)行點(diǎn)評。
6.豐富校園英語讀寫活動。通常來說,非英語專業(yè)的學(xué)生很少在英語課堂外主動探究英語知識為強(qiáng)化讀寫教學(xué)的有效性,使學(xué)生能夠?qū)⑺鶎W(xué)知識應(yīng)用于實(shí)踐過程中,教師可以組織豐富的校園讀寫活動,如開展征文活動,請學(xué)生根據(jù)主題或特定案例表達(dá)自己的想法,提升思辨能力;組織英語角,請學(xué)生分享近期的讀寫經(jīng)驗(yàn),以此提升其讀寫練習(xí)的積極性。為提升活動組織效果,教師要注意對活動的全過程進(jìn)行宣傳,如在授課過程中講解活動的意義、價值以參與方法,并選擇符合大學(xué)生喜好的活動主題,以此強(qiáng)化其對活動的了解和參與活動的動力。需要注意的是,課外讀寫活動必須具有一定的趣味性和多樣性,只有這樣才能保持校園活動的新鮮感,保護(hù)學(xué)生長期參與校園讀寫活動的積極性。
7.強(qiáng)化師生課后交流意識。學(xué)生可以通過與教師的溝通交流解決自己的困惑,并了解到更多語言運(yùn)用方面的知識,提升學(xué)習(xí)的有效性。然而,通常大學(xué)階段的學(xué)生很少會在課后與教師開展交流。為解決這個問題,教師必須強(qiáng)化其在課后與教師開展深入交流的意識。一方面,教師可以成立微信群組,學(xué)生在群組內(nèi)隨時向教師進(jìn)行提問,為學(xué)生提供與教師交流的平臺。而教師除答疑解惑外,還可以定期在群組內(nèi)分享值得摘錄的英語句子、值得閱讀的英語文章,并對這些內(nèi)容進(jìn)行解讀,以此提升學(xué)生的讀寫能力,并強(qiáng)化其在群組內(nèi)表達(dá)自己想法的意識。另一方面,教師需要注意拉近師生關(guān)系。大學(xué)生與教師交流積極性不高的主要原因是師生距離感過強(qiáng),與中小學(xué)教師不同,大學(xué)教師很少會主動開展學(xué)術(shù)以外的師生交流活動,導(dǎo)致師生之間了解不足,學(xué)生很難主動在課后詢問英語知識。因此,教師可以通過與學(xué)生開展對話,了解其學(xué)習(xí)、生活近況,并分享自己生活中的趣事,以此拉近師生距離。
結(jié)語
綜上所述,與“輸出”相比,產(chǎn)出導(dǎo)向法不僅關(guān)注學(xué)習(xí)的結(jié)果,還強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)的過程,認(rèn)為結(jié)果是學(xué)生開展學(xué)習(xí)活動的內(nèi)驅(qū)力,“輸出”既是學(xué)習(xí)的落腳點(diǎn),又是學(xué)習(xí)的出發(fā)點(diǎn)。大學(xué)英語教師應(yīng)該積極探索產(chǎn)出導(dǎo)向法的內(nèi)涵,根據(jù)產(chǎn)出導(dǎo)向法的理念開展教學(xué)設(shè)計(jì),在教學(xué)全過程培養(yǎng)學(xué)生的綜合素養(yǎng),使其能在大學(xué)階段的英語學(xué)習(xí)過程中得到學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)、思想情感等多方面的提升。
參考文獻(xiàn):
[1]劉鵬.SPOC+大學(xué)英語新聞翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式研究[J].現(xiàn)代交際,2020(24):7-9.
[2]崔秋香.大學(xué)英語在線學(xué)習(xí)效果影響因素分析[J].海外英語,2020 (23):105-106,108.
[3]王林海,趙覓,楊雯雯.CDIO理念下的大學(xué)英語口語翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式實(shí)證研究[J].外語電化教學(xué),2018(2):72-77.
[4]李瑞玉.情境教學(xué)法在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用探究[J].長春大學(xué)學(xué)報(bào),2019(12):118-120.
[5]胡芳毅,王宏軍.從“任務(wù)鏈”到“生態(tài)圈”:大學(xué)英語教學(xué)的生態(tài)建構(gòu)[J].外語教學(xué),2019(2):76-79.