薛城
【關(guān)鍵詞】教材創(chuàng)新;讀寫融合;以讀促寫;以寫促讀
統(tǒng)編初中語文教材共有36 個(gè)閱讀單元,每一個(gè)閱讀單元都與寫作單元相對應(yīng)。這樣的編排方式,既有利于“以讀促寫”,又有利于“以寫促讀”。什么樣的閱讀教學(xué)能夠促進(jìn)學(xué)生寫作能力的發(fā)展,什么樣的寫作教學(xué)又能夠促進(jìn)學(xué)生閱讀能力的提升?傳統(tǒng)的讀寫結(jié)合往往會把“以讀促寫”與“以寫促讀”弄混,讀寫融合之路需要重新探究。
一、以讀促寫:巧用課文范例
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022 年版)》(以下簡稱“義教新課標(biāo)”)對第四學(xué)段的寫作要求可以概括為五個(gè)方面:觀察體會、提取意念、立意選材、書寫表達(dá)和修改加工,這些寫作能力的培養(yǎng),可以借助課文文本這個(gè)“范例”。
1. 從課文閱讀中學(xué)習(xí)觀察技巧,為訓(xùn)練寫作打下基礎(chǔ)
“多角度觀察生活,發(fā)現(xiàn)生活的豐富多彩,能抓住事物的特征,為寫作奠定基礎(chǔ)?!保?]對于義教新課標(biāo)中的這一寫作要求,可以通過教學(xué)《春》《濟(jì)南的冬天》《從百草園到三味書屋》等課文來獲得。例如《春》這篇課文,描繪了春天的美景,抒發(fā)了作者親近自然、熱愛生活的情懷。在作者的筆下,春天猶如一幅幅優(yōu)美的圖畫。教師在開展閱讀教學(xué)時(shí),可以引導(dǎo)學(xué)生思考:作者是如何把春天寫得如此美麗的?借此引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)作者借助視覺、聽覺、味覺、嗅覺、觸覺來感知世界的寫作技法。多角度觀察生活是寫作的基礎(chǔ)。學(xué)生首先要存儲寫作素材,之后才能在寫作時(shí)有效提取。“五官觀察法”為學(xué)生客觀觀察生活提供了支架。
作者在客觀描寫的基礎(chǔ)上,往往會添加自己的主觀感受。例如,“周圍的短短的泥墻根一帶,就有無限趣味。油蛉在這里低唱,蟋蟀們在這里彈琴。”客觀描寫加主觀感受,表達(dá)出獨(dú)特的情感和智慧。由此引導(dǎo)學(xué)生體會“寫作要有真情實(shí)感,表達(dá)自己對自然、社會、人生的感受、體驗(yàn)和思考,力求有創(chuàng)意”[2]。學(xué)生將在閱讀教學(xué)中學(xué)到的這些寫作技法遷移到自己的寫作中,能夠達(dá)到“目既往還,心亦吐納”的境界,才能寫出感情真切、富有深意、見解獨(dú)到的好文章。
2. 從課文閱讀中學(xué)習(xí)如何圍繞中心選擇恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式
寫文章往往“意在筆先”。作家在寫作時(shí)會考慮他的讀者和受眾。這一點(diǎn),恰恰是學(xué)生寫作時(shí)所欠缺的。教師要引導(dǎo)學(xué)生通過閱讀文本明白,好的文章要“根據(jù)表達(dá)的需要,圍繞表達(dá)中心,選擇恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式”[3]。例如,學(xué)習(xí)《紀(jì)念白求恩》一文,通過讓學(xué)生從時(shí)間背景、對象、場合、聽眾、表達(dá)方式、開頭、語言等幾個(gè)方面,比較《紀(jì)念白求恩》與《為人民服務(wù)》,體會作者因?qū)懽髂康暮吐牨姴煌捎貌煌谋磉_(dá)方式,進(jìn)而得出《紀(jì)念白求恩》是夾敘夾議,《為人民服務(wù)》是議論為主。
再如,在學(xué)習(xí)七年級上冊第五單元的《貓》《動物笑談》《狼》時(shí),設(shè)計(jì)以下問題讓學(xué)生思考:
三篇文章的中心是什么?作者是怎樣圍繞中心選材的?是怎樣設(shè)置一條貫串全文的線索的?是怎樣安排內(nèi)容的主次和詳略的?為了突出中心,作者采用了哪些寫作技巧?
這些問題都指向了該單元寫作主題“如何突出中心”。通過閱讀課,學(xué)生能夠掌握如何合理安排寫作內(nèi)容的先后和詳略,在實(shí)際寫作時(shí),能夠條理清楚地表達(dá)自己的意思,突出主題。這樣“突出中心”的寫作技能會得到較快的提高。
3. 通過課文閱讀建構(gòu)文體圖式
閱讀教學(xué)要特別注重體裁分析,以此幫助學(xué)生掌握重要文體的篇章圖式。“體裁是生成特定語篇結(jié)構(gòu)的符號系統(tǒng),體裁能體現(xiàn)社會交往過程?!薄霸诮?gòu)語篇時(shí),我們必須遵循某種特定體裁所要求的慣例?!保?]閱讀教學(xué)中,要針對不同文體,幫助學(xué)生形成篇章圖式。圖式概念由瑞士心理學(xué)家皮亞杰提出,他認(rèn)為,“圖式是人們對世界認(rèn)識的知識結(jié)構(gòu),并解釋人們?nèi)绾谓?gòu)圖式”“圖式一般指特定范圍的知識結(jié)構(gòu),如故事圖式”。[5]從閱讀到寫作,主要依靠一個(gè)個(gè)文章圖式,學(xué)生才能建構(gòu)、遷移、模仿,才能把閱讀能力高通路遷移到寫作中。
義教新課標(biāo)要求:“寫記敘性文章,表達(dá)意圖明確,內(nèi)容具體充實(shí);寫簡單的說明性文章,做到明白清楚;寫簡單的議論性文章,做到觀點(diǎn)明確,有理有據(jù);能根據(jù)生活需要,寫常見應(yīng)用文?!薄皣L試詩歌、小小說的寫作?!保?]由此可知,初中生要掌握以下文體:記敘性文章、簡單的說明性文章、簡單的議論性文章,以及常見應(yīng)用文、詩歌、小小說。
這些文體的寫作能力都可以借助閱讀教學(xué)來培養(yǎng),依托課文文本圖式,讓學(xué)生掌握其基本結(jié)構(gòu)。例如,通過《走一步,再走一步》等課文的學(xué)習(xí),可以提煉出記敘性文章的文本結(jié)構(gòu)圖式:
遇到困難+解決困難+感悟
掌握了這類文本,學(xué)生寫記敘性的文章就不會犯難了。針對不同的文體類別,可以讓學(xué)生掌握不同的文類圖式。例如游記類散文,語篇的構(gòu)成一般要先交代游蹤,選擇觀察點(diǎn),對景物進(jìn)行描寫,在描寫時(shí)作者會采取不同的觀察視角,調(diào)用五官來感知景物,并對景物進(jìn)行細(xì)致描寫,并在描寫的過程中加入自己的主觀感受。文章的結(jié)尾一般是再次交代游蹤,照應(yīng)文章開頭,并對游記內(nèi)容進(jìn)行抒情議論,抒發(fā)作者的人生感悟。其結(jié)構(gòu)圖式如下所示:
游蹤—定點(diǎn)觀察(移步換景)—多角度、多感官描寫(景物+景物特點(diǎn)+對景物特點(diǎn)進(jìn)行具體闡釋+用修辭形象闡釋)—感想感悟—交代游蹤,回扣開頭—感悟升華
學(xué)生掌握了這樣的結(jié)構(gòu)圖式,也就掌握了寫作游記的框架,在寫游記類文章時(shí),就可以利用這個(gè)寫作框架進(jìn)行快速構(gòu)思,完成語篇編碼。
學(xué)習(xí)八年級上冊第五單元的《中國石拱橋》《蘇州園林》,可以引導(dǎo)學(xué)生歸納事物說明文的基本圖式:
引出說明對象+對說明對象進(jìn)行分類+運(yùn)用各種說明方法分類說明
學(xué)習(xí)八年級下冊第二單元《阿西莫夫短文兩篇》,可以引導(dǎo)學(xué)生提取事理類說明文的一般圖式:
公理—生活實(shí)例—新的發(fā)現(xiàn)
科學(xué)假說—跨學(xué)科發(fā)現(xiàn)—解決問題
這些文本結(jié)構(gòu)圖式,能夠幫助學(xué)生更好地寫作簡單的說明文。
學(xué)習(xí)九年級上冊第二單元,可以引導(dǎo)學(xué)生提取簡單議論文的一般結(jié)構(gòu)圖式:
提出問題(是什么)—分析問題(為什么)—解決問題(怎么辦)
針對具體的議論文,可以引導(dǎo)學(xué)生繼續(xù)細(xì)化結(jié)構(gòu)圖式。例如學(xué)習(xí)《精神的三間小屋》,可以讓學(xué)生歸納本文的結(jié)構(gòu)圖式:
設(shè)喻論證:整體設(shè)喻+拆分設(shè)喻+闡釋論證+回扣前文
這些結(jié)構(gòu)圖式能夠幫助學(xué)生寫簡單的議論文。學(xué)習(xí)《狼》等小說時(shí),可以引導(dǎo)學(xué)生在一般記敘類文章結(jié)構(gòu)圖式的基礎(chǔ)上,歸納出小說的結(jié)構(gòu)圖式:
欲望+困境+解決困境
有了這個(gè)圖式,學(xué)生就可以創(chuàng)作小小說了。
不同類型的實(shí)用類文本,因其交際目的不同,其圖式也各不一樣。這類文本的結(jié)構(gòu)圖式比較成熟、固定,本文不再贅言。
學(xué)生頭腦中的寫作圖式越多,寫作時(shí)的可選擇性就越強(qiáng),寫作效率就會越高。也就是說,學(xué)生頭腦中的圖式越豐富,解碼速度就會越快,寫作編碼的水平就會越高?!坝捎诓煌谋径加衅湮念愄攸c(diǎn),每種文類在結(jié)構(gòu)、語言、表現(xiàn)手法等方面都有各自的特征?!薄霸陂喿x過程中積累文類知識能內(nèi)化成為有效的輸入,可進(jìn)一步應(yīng)用在寫作上,提供不同文類的寫作框架,幫助學(xué)習(xí)者培養(yǎng)寫作過程中的文類意識,掌握文本的重點(diǎn)和結(jié)構(gòu)?!保?]總之,文本圖式是閱讀與寫作的津梁。
4. 養(yǎng)成勤于修改、反復(fù)打磨的意識和習(xí)慣
義教新課標(biāo)要求,初中生要“注重寫作過程中搜集素材、構(gòu)思立意、列綱起草、修改加工等環(huán)節(jié),提高獨(dú)立寫作的能力。根據(jù)表達(dá)的需要,借助語感和語文常識修改自己的作文,做到文從字順。能與他人交流寫作心得,互相評改作文,以分享感受,溝通見解”[8]。這些寫作能力的習(xí)得,可以通過對比閱讀獲得。
一是同一作品修改前后的對比閱讀。一篇經(jīng)典文本,一定是作者反復(fù)修改的結(jié)果。在學(xué)習(xí)《藤野先生》時(shí),可以讓學(xué)生結(jié)合課后練習(xí)四,把課文文本與魯迅的原稿對比閱讀,體會修改對寫作的重要性。
魯迅非常重視文章的修改。仔細(xì)比較下面的原稿和改定稿,談?wù)勥@些修改好在哪里。
通過這樣的對比閱讀,學(xué)生明白《藤野先生》這樣的經(jīng)典是反復(fù)修改的結(jié)果。作為中學(xué)生,更應(yīng)該反復(fù)修改自己的作文。
二是課文文本與原文的對比閱讀。文章編入教材,教材編者往往會根據(jù)教材選編與單元要求,對文本進(jìn)行必要的刪改?!蹲咭徊?,再走一步》《植樹的牧羊人》《太空一日》等篇章都經(jīng)過了編者的改寫。對比閱讀改定稿與原文,能夠讓學(xué)生直觀認(rèn)識到,根據(jù)不同的需求,文章需要反復(fù)修改。在學(xué)習(xí)《太空一日》時(shí),可以設(shè)計(jì)如下問題:
課文選自《天地九重》,有刪改,編者為什么去掉了下面的內(nèi)容?
我看到有些白發(fā)蒼蒼的老專家,盯著大屏幕掉眼淚,哭得像個(gè)孩子。我看到我的大隊(duì)長申行運(yùn)哭了,一米八的大個(gè)子在那里捂著臉哭。我看到我的教練也在流眼淚,朝夕相處的航天員戰(zhàn)友們,我的領(lǐng)導(dǎo)們,還有工程技術(shù)人員,那一刻大家都在流眼淚。有這么多人在關(guān)心我、牽掛我!那種真誠,那種真情流露,現(xiàn)在想起來,我心里都有種很酸楚的感覺。
這部分從時(shí)間上看是回到地面的情況,從地點(diǎn)上看是在地面,與標(biāo)題《太空一日》不符。通過這樣的對比閱讀,學(xué)生對“文要對題、構(gòu)思立意、修改加工”等寫作技巧有了更加理性的認(rèn)識。
三是把握文體言說方式選擇的技巧?!豆枢l(xiāng)》《從百草園到三味書屋》都寫到了“雪地捕鳥”,但因?yàn)槲捏w不同,所運(yùn)用的表達(dá)方式、言語方式也不一樣。如:
第二日,我便要他捕鳥。他說:“這不能。須大雪下了才好。我們沙地上,下了雪,我掃出一塊空地來,用短棒支起一個(gè)大竹匾,撒下秕谷,看鳥雀來吃時(shí),我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地將縛在棒上的繩子只一拉,那鳥雀就罩在竹匾下了。什么都有:稻雞,角雞,鵓鴣,藍(lán)背……(《故鄉(xiāng)》)
掃開一塊雪,露出地面,用一支短棒支起一面大的竹篩來,下面撒些秕谷,棒上系一條長繩,人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地牽著,看鳥雀下來啄食,走到竹篩底下的時(shí)候,將繩子一拉,便罩住了。(《從百草園到三味書屋》)
魯迅在《故鄉(xiāng)》中,是通過少年閏土的口吻來敘說“雪地捕鳥”這件事的。少年閏土的敘述,存在語言啰唆、用詞不準(zhǔn)等“語病”,但正是這樣的語言方能顯示一個(gè)“少年”說話的情態(tài),這符合小說塑造人物的需要。而《從百草園到三味書屋》里這一段的描寫,語言簡潔、用詞準(zhǔn)確。因?yàn)檫@是一篇散文,體現(xiàn)了魯迅的語言特質(zhì)。通過這樣的閱讀,能夠讓學(xué)生在寫作時(shí)注意根據(jù)不同的文體特征選擇不同的言說方式。
閱讀中學(xué)到的知識,必須通過寫作這個(gè)中轉(zhuǎn)站才能變成技能?!皩懽魇侵R向能力轉(zhuǎn)化的中介?!薄巴ㄟ^不斷的、合理的寫作訓(xùn)練,就能在提高寫作能力的同時(shí)發(fā)展?jié)摿?,包括發(fā)展觀察能力、想象能力、概括能力和思辨能力。”[9]
二、以寫促讀:破譯文本奧秘
“以讀促寫”,閱讀可以成就寫作;“以寫促讀”,寫作反過來也能促進(jìn)閱讀理解的深入。閱讀與寫作,“唯文通彼此,譬如梁與津”[10]。通過“文本”這座橋梁,寫作與閱讀相互促進(jìn),互相成就。以下五種寫作方式,可以加深學(xué)生對文本的解讀。即通過寫作訓(xùn)練來優(yōu)化閱讀。
1. 改寫
學(xué)習(xí)《驛路梨花》,可以讓學(xué)生按茅屋建造的時(shí)間先后順序改寫課文。通過改寫,學(xué)生不但能掌握文章通過制造誤會設(shè)置懸念的寫作方法,還深切地理解了雷鋒精神對人們的影響。一般而言,人文主題比較抽象,學(xué)生不易理解。通過揣摩作者謀篇布局、遣詞造句的寫法,學(xué)生自會明白作者的構(gòu)思目的。
學(xué)習(xí)宗璞的《紫藤蘿瀑布》,讓學(xué)生圍繞以下問題展開討論:
(1)改寫文章:去掉文章后面的四個(gè)自然段,讀一讀,這是一篇什么樣的散文?
(2)增加插敘部分,讀一讀,這又是一篇什么樣的散文?
通過改寫促進(jìn)學(xué)生閱讀,學(xué)生理解了作者兩次寫到因紫藤蘿花而感悟人生的哲理,進(jìn)而明白“花和人都會遇到各種各樣的不幸,但是生命的長河是無止境的”這一人生哲理。通過對文章的改寫,學(xué)生加深了對文意的理解,實(shí)現(xiàn)了讀寫的高效融合。
此外,縮寫也是改寫的一種。通過縮寫,能讓學(xué)生體會原文細(xì)節(jié)的妙處。
2. 猜寫
猜寫是讓學(xué)生猜測文章的寫作思路,再與原文對照,從更高層面理解文章。如學(xué)習(xí)臧克家的《說和做》,讓學(xué)生先不看課文,根據(jù)文章標(biāo)題,猜一猜文章的寫作思路。學(xué)生按照常理猜到的結(jié)果是:先寫聞一多先生的說,再寫聞一多先生的做。接著讓學(xué)生對照課文,思考作者為什么一反常態(tài),先寫聞一多先生的做,再寫聞一多先生的說。通過以寫促讀,學(xué)生能比較深刻地理解聞一多先生“爭民主,反獨(dú)裁”的“說”比“做學(xué)問”的“做”更有價(jià)值。有價(jià)值的東西自然放在文章的焦點(diǎn)處,即后說,以示強(qiáng)調(diào)。
3. 補(bǔ)寫
補(bǔ)寫是指在文章的空白處,根據(jù)文脈,通過合理的想象進(jìn)行擴(kuò)寫。如在學(xué)習(xí)杜甫的《石壕吏》時(shí),有學(xué)生提出了這樣的問題:
全文寫石壕吏的話只有這兩句:“有吏夜捉人”和“吏呼一何怒”,其余大部分是寫石壕老婦人的,詩的題目不應(yīng)該是《石壕婦》嗎?
要想解決這個(gè)問題,可以引導(dǎo)學(xué)生補(bǔ)寫石壕吏與老婦人的對話內(nèi)容。老婦人說的幾句話為:“聽婦前致詞:三男鄴城戍。一男附書至,二男新戰(zhàn)死。存者且偷生,死者長已矣!室中更無人,惟有乳下孫。有孫母未去,出入無完裙。老嫗力雖衰,請從吏夜歸,急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊。”學(xué)生據(jù)此補(bǔ)寫出如下問話:“你家里還有青年男子嗎?”“還有男人嗎?”“還有其他年輕人嗎?”“你們必須出一個(gè)人,誰去?”通過這些補(bǔ)寫,學(xué)生不但深刻理解了詩人愛國愛民的思想感情,還能領(lǐng)悟詩歌語言簡潔的特點(diǎn),以及“背面敷粉法”的寫作妙處。
4. 換寫
換寫,是指讓學(xué)生變換一種文體或一種表達(dá)方式來更好地理解文章。
一是變換文體。通過讓學(xué)生變換文體的學(xué)習(xí)方式,體會文章的內(nèi)容和表達(dá)效果。如學(xué)習(xí)白居易的《錢塘湖春行》,讓學(xué)生把文章改寫成一篇游記散文。這首詩就像一篇短小精悍的游記,從孤山、賈亭開始,到湖東、白堤結(jié)束。詩人邊走邊看,陶醉于鶯歌燕舞、鳥語花香的西湖美景中。通過改寫,互換文體,學(xué)生不但能夠感受詩歌的內(nèi)容和情感,而且能夠體會這首七言律詩的結(jié)構(gòu)之妙、韻律之妙。
二是變換表達(dá)方式。文章會根據(jù)不同的表達(dá)目的,選擇恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式。區(qū)分不同的表達(dá)方式,能夠幫助學(xué)生深刻理解文章。如學(xué)習(xí)《土地的誓言》,可以讓學(xué)生把直接抒情的語句改寫成間接抒情的語句。通過這種方式,學(xué)生不但能夠理解直接抒情在文章中的作用,還能夠真切感受到作者對家鄉(xiāng)的熱愛之情。
5. 續(xù)寫
續(xù)寫是指從原文出發(fā),嚴(yán)格按照原文的思路、文脈,對原文作合理延伸。續(xù)寫的內(nèi)容要與原文的文脈相符合,人物的性格也要與原文相符合。續(xù)寫前,學(xué)生必須熟讀原文,對原文有透徹的理解,甚至要達(dá)到爛熟于心的地步,對原文的寫作目的、構(gòu)思、文脈、人物性格及語言風(fēng)格有準(zhǔn)確的把握。只有這樣,續(xù)寫的部分才能與原文一致。通過這種方式,引導(dǎo)學(xué)生客觀、全面、冷靜地思考問題,識別文本隱含的情感、觀點(diǎn)、立場,體會作者運(yùn)用的思維方法。
采用這種方式開展閱讀教學(xué),能夠促進(jìn)學(xué)生對文本的深度理解,把文本讀得深刻、透徹,而且能夠讀出新意。
綜上,“以讀促寫”能夠讓閱讀學(xué)到的知識、能力遷移到寫作中,更容易“編碼”;“以寫促讀”能夠讓學(xué)生讀得更透,從寫的視角來讀,更容易“解碼”。語文教學(xué)很難把閱讀與寫作分開。閱讀與寫作就像語文的一體兩面,從“解碼”到“編碼”,是一個(gè)互通互融、互促互成的言語構(gòu)建過程。閱讀與寫作融通互動,相得益彰,只有這樣,才能促進(jìn)閱讀與寫作教學(xué)的有效提升。