紙牌屋
- 情態(tài)的語義與語用分析
治題材電視劇《紙牌屋》中人物對話中的情態(tài)。通過分析與研究，發(fā)現(xiàn)情態(tài)研究不應(yīng)僅僅局限于語義層面，語用層面的情態(tài)意義也至關(guān)重要。因此，本文認為情態(tài)是一座跨越語義與語用的橋梁，為情態(tài)研究提供了新視角。關(guān)鍵詞：《紙牌屋》;情態(tài);語義;語用一、引言情態(tài)最初是由哲學(xué)家亞里士多德引入古典哲學(xué)的概念，隨后被引入邏輯學(xué)及語言學(xué)。因情態(tài)具有動態(tài)性和模糊性，語言學(xué)界關(guān)于情態(tài)的研究眾說紛紜。以Lyons、Palmer等為代表的傳統(tǒng)語義學(xué)較早地對情態(tài)進行了研究，該領(lǐng)域?qū)φJ知情態(tài)和道
文學(xué)天地 2021年5期2021-09-10
- 場面處理的三重超越：一種“計量電影學(xué)”的視角
礎(chǔ)上，將其與《紙牌屋》的場面處理進行比較分析，可以看出該劇在場面處理上的鮮明特色與突出成就主要體現(xiàn)在：從縱向看，超越了我國傳統(tǒng)“影戲說”主導(dǎo)下舞臺化場面的時空局限;從橫向看，超越了平行蒙太奇手法，創(chuàng)造性地拆分一個故事場面為多個播映場次，實現(xiàn)從“紡紗式”單一線性結(jié)構(gòu)向“搓繩式”復(fù)合線性結(jié)構(gòu)的躍升，在場景轉(zhuǎn)換頻率及鏡頭剪輯率等節(jié)奏指標(biāo)數(shù)據(jù)統(tǒng)計分析上，甚至超過同類題材電視劇大片《紙牌屋》;從產(chǎn)業(yè)看，超越大制作與注水劇，走出了一條向形式創(chuàng)意要藝術(shù)生產(chǎn)力與競爭力、保
貴州大學(xué)學(xué)報（藝術(shù)版） 2021年3期2021-08-02
- 直視的力量
——以《紙牌屋》《來自星星的你》為例論“間離效果”的影視運用
題材季播美劇《紙牌屋》，另一部則是由韓國SBS（首爾放送株式會社）發(fā)行的浪漫愛情劇《來自星星的你》。據(jù)愛奇藝、PPS等中國主流視頻網(wǎng)站的不完全統(tǒng)計，后者在中國的網(wǎng)絡(luò)播放量破50億，同時也成為史上第一部百度指數(shù)破400萬的電視劇。究其原因，除了明星策略等營銷因素，還因為兩部劇的制作水準(zhǔn)都很高。其中，《紙牌屋》堪稱“刷新了人們對網(wǎng)劇的印象和看法，其播放方式震撼了整個電視行業(yè)”。兩劇使用了相似的敘事手法和視聽技巧，尤其是大量直視鏡頭的使用，呈現(xiàn)了相似的戲劇效果和
視聽 2021年2期2021-01-31
- 印度版《紙牌屋》被批“褻瀆神明”
本報特約記者 甄翔一心在印度拓展業(yè)務(wù)的流媒體平臺亞馬遜翻車了?！队《人固箷r報》19日稱，亞馬遜視頻平臺15日首播原創(chuàng)新劇《坦達夫》（如圖），講述癡迷權(quán)力的政客不擇手段爭奪總理寶座的故事。此劇播出后立刻引發(fā)爭議，印度觀眾批評該劇褻瀆印度教神明，還有人稱該劇故意丑化印度警察，也有政客呼吁印度信息和廣播部立即封殺該劇。美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）稱，該劇情節(jié)雖為虛構(gòu)，但又明里暗里影射現(xiàn)實中的印度政治事件。印度信息和廣播部18日稱，將對流視頻服務(wù)進行監(jiān)管，并聯(lián)系亞
環(huán)球時報 2021-01-202021-01-20
- 芻議讀者批評理論視角下的信息時代英美暢銷小說讀者身份構(gòu)建及其效果
——以小說《紙牌屋》為例
得顯著成功的《紙牌屋》《冰與火之歌》等。讀者批評理論學(xué)者諾曼·霍蘭德認為，“文學(xué)閱讀從本質(zhì)上說是讀者建構(gòu)自己身份的活動，這種身份建構(gòu)由一位‘互動的讀者’對文本所作的‘互動式閱讀’來完成”，形成防御（Defend，個人從外部世界吸收東西并整理成型）—期待（Expect，個人對文學(xué)作品貫穿始終的欲望鏈）—幻想（Fancy，個人投射到外部世界的自身之物）—轉(zhuǎn)化（Transform，賦予作品超越時間的意義）的身份理論機制（DEFT），為此類小說的分析提供了角度。英
現(xiàn)代英語 2020年2期2020-11-25
- 美國真相：現(xiàn)實版“紙牌屋”
美國的精英階層規(guī)模很小，但卻控制著越來越多的經(jīng)濟份額，而位于社會底層的人數(shù)眾多，且規(guī)模日益增加，卻幾乎享受不到任何資源。過去40年來，美國底層90%的人的平均收入幾乎沒有變化，而占全美人口1%的頂層階級的平均收入?yún)s在飆升。一個巨大的鴻溝正橫亙在美國社會的上層階級與其他階級之間。美國所宣揚的“自由”“平等”的外衣下，無數(shù)美國人在不平等的人生中掙扎。健康不平等美國人的預(yù)期壽命比其他大多數(shù)發(fā)達國家的都要低，比日本短5年以上。美國疾病控制中心報告稱，從2014年起
人力資源 2020年7期2020-08-02
- 合作原則視角下美劇《紙牌屋》中臺詞的會話含義分析
治題材連續(xù)劇《紙牌屋》基于美國的政治架構(gòu)，以白宮政府為背景，講述了一位美國國會議員與妻子在白宮中運作權(quán)力的故事。該劇因跌宕起伏的情節(jié)以及精彩紛呈的對白，受到國內(nèi)外大眾的喜愛。本文從語用學(xué)角度出發(fā)，基于格萊斯的合作原則和會話含義理論探討美劇《紙牌屋》中精彩的人物對話以及對話背后的語用學(xué)內(nèi)涵，旨在幫助讀者深入了解劇情的發(fā)展，以及人物對話背后所蘊含的深層意義，為語用學(xué)理論應(yīng)用于影視賞析領(lǐng)域提供可行性參考?！娟P(guān)鍵詞】《紙牌屋》;合作原則;會話含義中圖分類號：J90
戲劇之家 2020年20期2020-07-20
- 永遠的“紙牌屋”
跟華盛頓骯臟的紙牌屋保持距離，一般政客說說也就罷了，卡特居然是認真的，上臺后基本不鳥華盛頓的政客，賣游艇只是他隔離傳統(tǒng)政治圈的諸多舉措中的一個。而議員們也不是吃素的：在卡特政執(zhí)的4年，白宮牽頭的法案在國會通過的數(shù)量寥寥無幾。要知道，卡特所在的民主黨當(dāng)時是國會的多數(shù)黨，難得的有利局面就這樣被卡特的“清高”給浪費了。4年后，卡特在經(jīng)濟、政治和外交等方面全面失分，以壓倒性的劣勢輸給了里根。里根在競選時也是以反建制派為價值導(dǎo)向，甚至喊出“政府本身不是解決問題的地方
第一財經(jīng) 2020年1期2020-02-10
- 探究中國元素在美劇中的運用及其啟示
——以《紙牌屋》為例
文中，筆者以《紙牌屋》為例，對中國元素在美劇的運用進行了研究和分析，具體內(nèi)容如下。一、美劇《紙牌屋》的主要特點美劇《紙牌屋》由知名導(dǎo)演大衛(wèi)·芬奇與資深編劇鮑爾·威利蒙聯(lián)合制作, 由美國最大的在線租賃提供商、最大的視頻網(wǎng)站奈飛(Netflix)公司投資出品，是根據(jù)英國政治小說《紙牌屋》改編的網(wǎng)絡(luò)自制劇集[2]。該劇講述一個冷血無情的美國國會議員及與他同樣野心勃勃的妻子在華盛頓白宮中運作權(quán)力的故事。觀眾在觀看劇情時，會發(fā)現(xiàn)劇中發(fā)生的很多事情在最近的日常生活中都
皖西學(xué)院學(xué)報 2020年1期2020-01-02
- “紙牌屋”中的認識
摘要：益智區(qū)域活動的有效開展離不開與游戲的融合，對于幼兒的成長來說，在游戲中探索數(shù)學(xué)知識的奧秘是一種有效的途徑。而在現(xiàn)實的區(qū)域活動中，往往材料的有效投入成為了組織游戲開展的一大因素，通過新型材料“紙牌”的有效引入，讓幼兒的益智區(qū)域游戲開展更加完美。關(guān)鍵詞：益智區(qū)域、游戲、紙牌傳統(tǒng)益智區(qū)域活動開展時，材料的投入一直是一個頭疼的問題，通過新型材料的投入，讓孩子提高對益智區(qū)域活動的興趣是很有必要的，我們通過孩子們都喜歡的“紙牌”材料最為游戲材料，有效的將材料與益
學(xué)習(xí)與科普 2019年21期2019-09-10
- 權(quán)利中心的傾軋和斗爭
靡的暢銷書籍《紙牌屋》的行文思路，人物性格和對現(xiàn)實世界的影響力，著重分析了主人公弗朗西斯厄克特的面臨抉擇時的心理活動，引伸出暗流涌動的美國政治其制度的優(yōu)劣性。關(guān)鍵詞：紙牌屋；政治；美國邁克爾道不斯爵士，作為瑪格麗特撒切爾政權(quán)的幕僚長，在轉(zhuǎn)行做了一名職業(yè)作家后，將他從政多年關(guān)于政治斗爭、權(quán)利追逐、縱橫捭闔的橋段，融合陰謀與邪惡、謊言與掩飾，曖昧與激情的情節(jié)，在《紙牌屋》這一著作中層層鋪陳開來呈現(xiàn)給讀者。弗朗西斯厄克特為主人公，瑪?shù)偎苟嗔譃榫€索人物，科林格里奇
西部論叢 2019年3期2019-01-21
- 《紙牌屋》最終季劇情提前揭秘
ey.政治劇《紙牌屋》的預(yù)告片顯示，弗蘭克·安德伍德已死。該劇將在男主演凱文·史派西缺席的情況下于11月重返熒屏。The trailer， released by Netflix， shows Robin Wright， who plays Spacey's screen wife Claire， standing by Frank Underwood's grave and delivering a few emotionless words.奈飛公司發(fā)
瘋狂英語·新讀寫 2019年1期2019-01-16
- 《紙牌屋》高開低走終落幕
的現(xiàn)象級劇集《紙牌屋》，2日播出的最終季（如圖）卻落得美媒如此評價。前五季主演凱文·史派西因性丑聞“下臺”、下木總統(tǒng)之妻“擔(dān)正”后，該劇關(guān)注度下降。在中國的豆瓣網(wǎng)站上，第六季也創(chuàng)下《紙牌屋》系列歷史新低5.9分，與第一季時的9.2分相距甚大?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">紙牌屋》為何淪落到如此地步？虎頭蛇尾的美劇，其實不只《紙牌屋》這一部。換主角后“看著尷尬”第六季中，弗蘭西斯·安德伍德（下木總統(tǒng)）之妻克萊爾（羅賓·懷特飾演）像她的丈夫在前五季中一樣，直視鏡頭發(fā)問：“你們還在嗎？你們
環(huán)球時報 2018-11-052018-11-05
- 《紙牌屋》或在美中期選舉迎來劇終
題電視連續(xù)劇《紙牌屋》終于要迎來收官大戲。據(jù)美國娛樂網(wǎng)站“截止日”29日報道，《紙牌屋》最后一季也就是第六季或?qū)⒂诮衲?1月播出，而屆時正是美國中期選舉的時間。考慮到劇中的各種陰謀腹黑，這個檔期倒也是頗為應(yīng)景之選。網(wǎng)飛負責(zé)原創(chuàng)節(jié)目內(nèi)容的副總裁霍蘭德在出席美國電視評論家協(xié)會活動時對媒體明確表示，《紙牌屋》第六季已確定為最后一季，而且總共只有8集。去年秋天，劇中男主角“下木總統(tǒng)”的扮演者凱文·史派西深陷性侵丑聞，結(jié)果被開除出劇組。劇情的發(fā)展必須要適應(yīng)沒有史派西
環(huán)球時報 2018-07-312018-07-31
- 淺議目的論視角下美劇《紙牌屋》的字幕翻譯
漸傳入中國，《紙牌屋》則是其中一部廣受中國人歡迎的美劇。該劇主題是美國的政治生活，當(dāng)中涉及到一些政治術(shù)語或者是有關(guān)美國歷史的表達，給中國觀眾的理解帶來困難。但是，字幕組采取了不同的翻譯策略，幫助觀眾更好地了解劇情發(fā)展。以目的論為指導(dǎo)，對《紙牌屋》第一季的字幕翻譯進行了研究，總結(jié)出了字幕組為了滿足中國觀眾觀賞劇情的目的，所采取的三種翻譯策略，即增譯法、字幕外加注釋以及借用中國成語進行翻譯，希望能夠為其他同類型的影視劇翻譯提供借鑒?！娟P(guān)鍵詞】紙牌屋字幕翻譯目的
中國校外教育(上旬) 2018年2期2018-05-14
- 美劇《紙牌屋》熱播引發(fā)的冷思考
演講中提到了“紙牌屋”，主要是針對國際社會對于中國反腐的一些質(zhì)疑表明立場。一方面，是為中國的反腐敗斗爭正名，重申反腐敗不是權(quán)力斗爭，是順應(yīng)人民期待，堅持從嚴治黨的必然選擇；另一方面，是為接下來的反腐指明方向，排除思想上的誤區(qū)，凝聚反腐共識，再接再厲，將反腐敗斗爭進行到底?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">紙牌屋》是美國一部熱播的政治題材的電視劇，在題材、劇情和情節(jié)設(shè)計上與眾不同，讓人耳目一新。其題材的選取源自真實的政治生活，內(nèi)容豐富，劇情構(gòu)思巧妙且邏輯性強，情節(jié)跌宕起伏又環(huán)環(huán)相扣，讓世人
商丘師范學(xué)院學(xué)報 2018年11期2018-04-03
- 英美“紙牌屋”，一冷一熱玩“權(quán)游”
人熟知的美劇《紙牌屋》系列可以說是美國政治驚悚劇的代表，而鮮為人知的是它翻拍自英國廣播公司（BBC）1990年至1995年開播的3季同名電視劇。然而在英國大受歡迎、常年重播的情況下，出品美版《紙牌屋》的網(wǎng)飛（Netflix）近日卻宣布可能下架英版，不少人猜測是由于美國觀眾對英美“冰”與“火”的不同拍攝風(fēng)格產(chǎn)生觀感上的落差。這個系列也生動地折射出英美政治劇的異同：同樣以政治斗爭為核心內(nèi)容，但美劇更商業(yè)化、戲劇化，可謂“怎么跌宕怎么來”；英劇雖表面波瀾不驚，短
環(huán)球時報 2018-03-222018-03-22
- 從認知框架視角探討美國文學(xué)
——以《紙牌屋》為例
66000）《紙牌屋》是一部以政治為題材的美國電視連續(xù)劇，由同名英國小說改編。奧斯卡影帝凱文·史派西擔(dān)綱主演，前兩集的導(dǎo)演是大衛(wèi)·芬奇。其編導(dǎo)和演員陣容強大，你可以看到《阿甘正傳》等著名電影里的面孔。《紙牌屋》講述一個冷血無情的美國國會議員及與他同樣野心勃勃的妻子在華盛頓白宮中運作權(quán)力的故事。其故事情節(jié)具有戲劇化色彩，整體節(jié)奏鮮明快捷，是中國觀眾眼中的“白宮甄嬛傳”。一、劇中的主要人物角色《紙牌屋》主人公弗萊西斯作為一名職業(yè)政客，老謀深算，是美國國會眾議院
文化產(chǎn)業(yè) 2018年24期2018-03-07
- 淺議目的論視角下美劇《紙牌屋》的字幕翻譯
視劇，其中，《紙牌屋》就是一部在中國廣受歡迎的美劇。根據(jù)豆瓣電影的數(shù)據(jù)顯示，《紙牌屋》第一季于2013年播出后，便獲得了9.2的高分，有近12萬人對這部劇做了評價，足以看出《紙牌屋》在中國的受歡迎程度?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">紙牌屋》是一部描繪美國政治的電視劇，當(dāng)中雖然涉及到專業(yè)術(shù)語以及美國的歷史文化，但是在中國卻廣受歡迎，這與它的字幕翻譯是分不開的。因此，本文選取了《紙牌屋》第一季的字幕翻譯，在目的論的指導(dǎo)下對字幕組所采取的翻譯策略進行了研究，希望能為其他影視劇的翻譯提供借鑒
中國校外教育 2018年4期2018-02-10
- Netflix宣布《紙牌屋》被“砍”第六季為最終季
ix日前宣布《紙牌屋》系列將以第六季為最終季，最后一季目前已經(jīng)開始制作，將于2018首播。Netflix之所以做出這一決定是因為其主演凱文·史派西近日受到了性騷擾的指控。10月底，《星際迷航：發(fā)現(xiàn)號》男星安東尼·拉普揭露凱文·史派西在自己14歲的時候曾對其實施性騷擾。隨后，史派西含糊其辭地道歉，聲稱時間已經(jīng)過去30多年，自己記不清當(dāng)年的事情，如果真的有這個情況，愿意向安東尼·拉普道歉。凱文·史派西是《紙牌屋》的主演及執(zhí)行制作人，在第72屆金球獎頒獎典禮上憑
綜藝報 2017年23期2017-12-07
- 《紙牌屋》最終季，“女總統(tǒng)”獨挑大梁
lix）宣布《紙牌屋》第6季將于明年初開始拍攝，“總統(tǒng)”凱文·史派西不會參演，將由“女總統(tǒng)”羅賓·懷特獨挑大梁。這一進展與克萊爾·安德伍德在第5季最后成功當(dāng)選美國總統(tǒng)時的劇情頗為巧合：她在劇中接過丈夫的總統(tǒng)職務(wù)時，對著鏡頭說：“輪到我了”。網(wǎng)飛內(nèi)容總監(jiān)泰德·薩蘭多斯4日稱，《紙牌屋》原本就計劃拍6季，最終季從原來的13集縮水至8集。今年9月，奧斯卡兩屆影帝凱文·史派西性丑聞曝光后，網(wǎng)飛與其決裂。他在前5季《紙牌屋》中飾演工于心計的弗拉克·安德伍德，從眾議員
環(huán)球時報 2017-12-062017-12-06
- 謹慎熟人性侵：《紙牌屋》男主凱文·史派西幼年曾遭父親性侵
慎熟人性侵：《紙牌屋》男主凱文·史派西幼年曾遭父親性侵記者_高陽 編輯_李不二 設(shè)計_杜亞娜不管凱文如何反感和逃避那段歷史，這終究無法改變在童年時父親給凱文留下的深刻陰影，黑暗的萌芽已經(jīng)在一點點的侵蝕著凱文的生活，最終改變了凱文的性取向以及罪惡習(xí)慣的生成。事件回顧凱文·史派西（Kevin Spacey），1959年7月26日出生于新澤西州，美國男演員、導(dǎo)演、編劇及制片人。1986年，出演了他第一部影片《心火》。1996年憑《非常嫌疑犯》獲得奧斯卡最佳男配角
留學(xué) 2017年22期2017-11-25
- 《紙牌屋》因“總統(tǒng)”性丑聞被砍
張雪婷“《紙牌屋》第六季將成為最后一季”——受主演凱文·史派西性騷擾丑聞影響，美劇《紙牌屋》出品方網(wǎng)飛（Netflix）公司10月31日宣布，明年播出的第六季將成為最終季。飾演《紙牌屋》主角“安德伍德總統(tǒng)”的奧斯卡影帝凱文·史派西29日被指在30年前對美國男演員安東尼·拉普（時年14歲）性騷擾。拉普在今年9月首播的美劇《星際迷航：發(fā)現(xiàn)號》中飾演一名科研人員。史派西30日回應(yīng)性騷擾丑聞的同時，也公開表明自己“選擇當(dāng)一名同性戀”。因涉嫌對未成年性騷擾，美國
環(huán)球時報 2017-11-012017-11-01
- “宮斗劇”《紙牌屋》輸給了美國現(xiàn)實政治
國政治驚悚劇《紙牌屋》第五季在Netflix上線，迅速在“爛番茄”網(wǎng)站上獲得76%的好評。美國觀眾的共識是，這部劇保持了既有的品質(zhì)，只不過“現(xiàn)有的政治氣氛”的鋒芒讓這部劇“望塵莫及”。政治劇《紙牌屋》一直與現(xiàn)實世界保持著復(fù)雜而微妙的聯(lián)系。比如劇中的美國總統(tǒng)弗蘭克·安德伍德每天通過閱讀虛構(gòu)的《華盛頓先驅(qū)報》了解泄密和丑聞，而不是上網(wǎng)看新聞和“推特治國”?？梢哉f，這部劇設(shè)計了一個“平行的美國”，更加殘酷、遵循叢林法則和馬基雅維利主義。然而在一些劇評人看來，這個
博客天下 2017年11期2017-09-14
- 法國版“紙牌屋”，作者是總理
潘亮前有美劇《紙牌屋》講述白宮內(nèi)斗，今有法國電影戲說大選黑幕，作者竟然還是法國總理！法國RTL電臺25日報道證實，擁有“拳擊運動愛好者”“小說家”“報紙專欄作者”等多個頭銜的法國新任法國總理愛德華·菲利普（圖右）“將開啟電影生涯”。菲利普與其現(xiàn)任顧問吉爾·布瓦耶（圖左）在2011年合作完成小說《陰影下》（另譯《地下情》）?？偫砩先尾坏絻蓚€月，《陰影下》就被電影公司ElzévirFilms購得版權(quán)，并計劃由《男孩們和吉約姆》的演員兼導(dǎo)演吉約姆·加里尼主演?！?/div>
環(huán)球時報 2017-06-272017-06-27
- 《紙牌屋》再來
5月30日，《紙牌屋》第五季強勢回歸。播出后，相比于之前一邊倒的好評，這季開始出現(xiàn)不一樣的聲音。美國知名的網(wǎng)絡(luò)雜志《沙龍》（Salon）撰稿人瑪?shù)铝铡溈朔柕拢∕elanie McFarland）認為最后三集才扭轉(zhuǎn)了她對這季的看法，并分析，如今相比于政治現(xiàn)實劇，或許政治喜劇才更符合美國受眾的口味——因為與其諷刺現(xiàn)實，調(diào)侃或許才是一種更有效的“逃避”。英國《每日電訊報》則認為有些情節(jié)的設(shè)置太不符合現(xiàn)實了，雖然凱文·史派西的演技一如既往那么征服人。2013年三聯(lián)生活周刊 2017年25期2017-06-20
- 《紙牌屋》與現(xiàn)實PK誰更瘋狂
國熱播政治劇《紙牌屋》第五季終于在美國時間5月30日開播，流媒體巨頭“網(wǎng)飛”公司依然采用獨家大手筆的播放形式，當(dāng)日一口氣把全季13集統(tǒng)統(tǒng)上線，讓盼望已久的劇迷們看個過癮。第五季開播口碑創(chuàng)新高在IMDB網(wǎng)站上，觀眾給第五季打出均分超過9分的超高好評，最后一集甚至達到9.5分的歷史新高；爛番茄網(wǎng)站上的新鮮度為83%，略低于第四季的87%。這種變化或許是來自于該劇幕后團隊的調(diào)整——隨著原制作人的離去，兩位資深編劇弗蘭克·普利斯和梅麗莎·詹姆斯·吉布森晉升為新的制環(huán)球時報 2017-06-012017-06-01
- 法版《紙牌屋》盯上馬克龍？
編成法國版的《紙牌屋》。該紀(jì)錄片爆出馬克龍競選期間幾個令人吃驚的橋段。比如去年12月當(dāng)奧朗德宣布放棄競選連任時，馬克龍致電他的團隊說：“當(dāng)初我離開內(nèi)閣就是不想再把自己卷入無恥格斗中，讓奧朗德的支持者投奔瓦爾斯恐怕很難。這是一場內(nèi)部彈劾，是背叛。社會黨出了個叛徒，有人在奧朗德背后開了一槍，他就是瓦爾斯。”今年2月菲永爆出“空餉門”，馬克龍和記者私下討論時更直言“‘空餉門爆料人應(yīng)該就是共和黨內(nèi)部大佬，我們現(xiàn)在看到的是（政壇）人吃人的一幕。”2月馬克龍批阿爾及利環(huán)球時報 2017-05-122017-05-12
- 言語行為理論分析《紙牌屋》人物對話的語言技巧
摘 要：美劇《紙牌屋》中弗蘭西斯·安德伍德（Francis Underwood）是一位頗有政治手腕的野心家，他通過話語切磋，文辭較量周旋于各色人物之中達成目的。運用約翰·奧斯汀言語行為理論，以《紙牌屋》的臺詞為語料，解析其語言行為及其言語技巧，使人們在人際交往中更加注意言語的使用，達到交流的雙贏，并且運用這種分析手法和語言技巧欣賞其他的影視和文學(xué)作品。關(guān)鍵詞：《紙牌屋》；言語行為理論；語言技巧[中圖分類號]：J9 [文獻標(biāo)識碼]：A[文章編號]：1002-青年文學(xué)家 2016年35期2017-04-26
- 反腐敗不是“紙牌屋”
力斗爭，沒有‘紙牌屋”。在2016年1月15日的中紀(jì)委新聞發(fā)布會上，有外媒記者以“紙牌屋”為噱頭，質(zhì)疑中國反腐敗是權(quán)力斗爭，是“政治工具”。習(xí)近平總書記在第十八屆中紀(jì)委第六次全體會議的講話中指出，“反腐是權(quán)力斗爭”的論調(diào)“還很有些市場”。因此，需要對“權(quán)力斗爭論”進行深入分析批判。眾所周知，《紙牌屋》（House of Cards）作為一部政治題材電視劇，主要講述充斥著陰謀論以及暗箱操作的美國白宮的權(quán)力斗爭故事?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">紙牌屋”包含兩個層面的含義：一是指政治關(guān)系人民論壇 2017年6期2017-03-24
- 美劇《紙牌屋》人物對白中的會話含義研究
。本文以美劇《紙牌屋》第四季為素材研究人物對白中的會話含義。通過定性分析，得出的結(jié)論是：該劇人物對白中會話含義的產(chǎn)生是由于違反了合作原則，其中違反最多的是數(shù)量準(zhǔn)則。該研究有助于我們了解說話人是如何通過違反合作準(zhǔn)則而實現(xiàn)自己的說話意圖的。關(guān)鍵詞：合作原則 會話含義 《紙牌屋》第四季 對白一、引言語言學(xué)家通常以小說為題材，分析人物對白的會話含義來確定其性格特點。同樣，美劇中人物對白在某些情況下也具有特殊的會話含義。（一）研究背景2013年，美劇《紙牌屋》第一季安徽文學(xué)·下半月 2016年11期2017-03-04
- 潘基文棄選，“紙牌屋”再洗牌
杜白羽潘基文的原意是以“大帳篷”戰(zhàn)略拉攏各派，但是，“大帳篷”還沒撐開就已散架處于“政治權(quán)力空白期”的韓國政局再生變數(shù)。當(dāng)?shù)貢r間2月1日，聯(lián)合國前秘書長潘基文突然宣布，將不參加韓國下屆總統(tǒng)競選。這將引發(fā)韓國政局及下屆大選選情發(fā)生重大變化?！芭诵L(fēng)”急流勇退潘基文突然宣布棄選，據(jù)稱是其個人決定，他的助手事先都不知情。韓國媒體紛紛猜測：到底發(fā)生了什么，讓潘基文在回國20天后改變了自己當(dāng)初“不惜燃燒自己而許身報國”的決心？潘基文選擇急流勇退，有三方面的“情非得已瞭望東方周刊 2017年6期2017-02-23
- 喬·拜登我演的《紙牌屋》更精彩
崔雯現(xiàn)年71歲的拜登正處于其白宮第二屆任期的第二個年頭，副總統(tǒng)生涯正步入尾聲，而前途卻暗潮涌動。近年來，他更是屢屢被公認的奧巴馬繼任者希拉里·克林頓搶過風(fēng)頭。雖然拜登始終面帶微笑地回應(yīng)一切，但心中自然不免思緒萬千。對拜登而言，過去幾年的副總統(tǒng)工作實在是一場折磨。身處白宮，離夢寐以求的總統(tǒng)職位咫尺之遙，卻不得不承擔(dān)所有吃力不討好的工作，在被公眾忽視的角落里默默戰(zhàn)斗。如今的拜登處境頗為艱難。近期民調(diào)顯示，希拉里以73%的支持率遙遙領(lǐng)先于拜登的12%，創(chuàng)下總統(tǒng)潛領(lǐng)導(dǎo)文萃 2016年18期2016-09-20
- 巴西《紙牌屋》第二季待終局中國“人性之惡”引時代拷問
王巨川巴西《紙牌屋》第二季待終局中國“人性之惡”引時代拷問點評人王巨川本月人物羅塞夫：巴西《紙牌屋》第二季待終局，現(xiàn)任史上首位女總統(tǒng)被暫停職務(wù)杜特爾特：“謀殺之都”市長鐵腕參選，勝選菲律賓總統(tǒng)已無懸念魏則西：一個深刻的隱喻，以生命的代價拷問“人性之惡”“跑男”：博物館內(nèi)“撕名牌”，惹眾網(wǎng)友不滿被炮轟王 攀：“童工”命殞他鄉(xiāng)，拷問法治社會下的勞動監(jiān)管職責(zé)張映科：身陷影視招聘騙局，投告無門黯然返鄉(xiāng)馬 云：被“論證”有王陽明DNA，“夢”中的跨時空互證王思聰：傳記文學(xué) 2016年6期2016-09-16
- 美國大選黑幕比《紙牌屋》更驚心（環(huán)球銳評）
其比做現(xiàn)實版《紙牌屋》。 美國的政治人物，尤其是競選總統(tǒng)的關(guān)鍵人物必須有一支強有力的支撐團隊，團隊的核心功能是保證團隊領(lǐng)導(dǎo)人不受任何負面新聞或者要素的影響，使他通向權(quán)力頂峰的道路更加順暢，將任何不利于他/她的要素忽視、邊緣化，或者抹掉。許多事情可能這個團隊的領(lǐng)導(dǎo)人表面上并不知情，但客觀事實是有些不利于他/她的人就這樣不聲不響地消失了，這確實引發(fā)人們深思，讓人更增加了對美國政治透明度的一些合理擔(dān)憂。 美國政治本身存在很深的功利性，對權(quán)力的追求過于赤裸和貪環(huán)球時報 2016-08-122016-08-12
- 郵件門里的“紙牌屋”
體……這正是《紙牌屋》里上演過的劇情。如果只是看郵件內(nèi)文而不注意發(fā)信者，你甚至可能覺得有些內(nèi)容頗為好笑，像高中生在他人背后嚼舌頭。然而真實世界總是很晃蕩。這些像青春期少女一樣吐槽、腹黑、耍陰招的，其實是民主黨全國委員會的7個大佬。他們是公關(guān)主任、國家財務(wù)總監(jiān)、人事財務(wù)總監(jiān)、數(shù)據(jù)和決策財務(wù)總監(jiān)、財務(wù)總監(jiān)、高級顧問以及加州北部財務(wù)總監(jiān)。早已宣布乖乖替希拉里背書的桑德斯，就是那個被戳著后背欺負的倒霉蛋，想必他一定很受傷?？纯疵刻焯ь^不見低頭見的黨友們都怎么罵他。南方周末 2016-08-042016-08-04
- 巴西鐵娘子深陷“紙牌屋”
馬堯+鄭海琦導(dǎo)語：這位巴西“鐵娘子”在接過總統(tǒng)之位后，并沒能延續(xù)盧拉創(chuàng)下的神話，由于近年來國際大宗商品價格大幅下跌，巴西以基礎(chǔ)原料出口為導(dǎo)向的經(jīng)濟模式難以為繼，經(jīng)濟出現(xiàn)明顯下滑。2016年5月12日，南美最大的國家巴西遭遇了一場政治地震：當(dāng)?shù)貢r間 12 日凌晨，巴西參議院以 55∶22 的投票結(jié)果通過了針對羅塞夫的彈劾案。羅塞夫?qū)⒈粡娭齐x職達 180 天，在此期間，副總統(tǒng)特梅爾將出任代總統(tǒng)，并著手實施一系列改革方案和政府改組。曾經(jīng)在巴西政壇叱咤風(fēng)云，深得民世界博覽 2016年11期2016-07-29
- 你真以為美國 大選是《紙牌屋》？
說，事件“比《紙牌屋》劇情還要黑暗，揭示政客的權(quán)謀與野心”；“這可能是自尼克松水門事件之后，情節(jié)最惡劣卑鄙的一次總統(tǒng)大選了”；希拉里“坐實了川普送給她的‘騙子稱號”……簡而言之：黑，實在是黑！這也是不少人對郵件泄露事件的解讀方式。不過，這些解讀和評論，有很多是對美國政治的不甚了了，同時也會引向一種充滿偏見和危險的政治觀。先說對美國政治的不甚了了。其實，這批泄密郵件所透露出的負面信息非常有限，遠遠無法構(gòu)成對希拉里的致命打擊。郵件中的許多內(nèi)容，不過是美國大選中南方周末 2016-07-282016-07-28
- 《紙牌屋》不是算出來的，好故事是關(guān)鍵
《綜藝報》：《紙牌屋》是由不同的編劇合作完成，創(chuàng)作過程中一共有幾位編劇，創(chuàng)作模式是什么樣的？不同編劇分工完成，如何能夠保證劇集風(fēng)格的統(tǒng)一和劇情的緊密銜接？John Mankiewicz：《紙牌屋》一共有五位編劇。創(chuàng)作每一季劇本的開始，大家都會聚在一起四五個月，將各個人物、話題、場景貼在黑板上，然后對它進行進一步討論。確定每季故事的大致走向和每集故事梗概之后，我們每人會輪流做執(zhí)筆編劇把故事寫出來。每年我們都會創(chuàng)作大約9集的內(nèi)容，在每一季工作結(jié)束后開啟下一季。綜藝報 2016年13期2016-07-15
- 《紙牌屋》里的權(quán)力游戲
文 思郁《紙牌屋》里的權(quán)力游戲文 思郁借2016年美國總統(tǒng)大選的東風(fēng)，《紙牌屋》第四季開播。《紙牌屋》第四季開篇就是一個很污的場景，被弗蘭克·安德伍德總統(tǒng)陷害入獄的《先驅(qū)報》記者古德溫正在用幻想的色情話語幫助同屋的一名犯人自慰。只有看過全季之后才明白用這一幕場景開始的關(guān)鍵意義所在，正如《紙牌屋》這個片名的意義所在，只要有一片紙牌坍塌，整個房屋都會搖搖欲墜，可能瞬間變成廢墟。古德溫就是這一季中最關(guān)鍵的那一張紙牌?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">紙牌屋》第四季海報美國政治中的“雌雄大盜”古法人 2016年6期2016-07-05
- 《紙牌屋》不是算出來的，好故事是關(guān)鍵
《綜藝報》：《紙牌屋》是由不同的編劇合作完成，創(chuàng)作過程中一共有幾位編劇，創(chuàng)作模式是什么樣的？不同編劇分工完成，如何能夠保證劇集風(fēng)格的統(tǒng)一和劇情的緊密銜接？John Mankiewicz：《紙牌屋》一共有五位編劇。創(chuàng)作每一季劇本的開始，大家都會聚在一起四五個月，將各個人物、話題、場景貼在黑板上，然后對它進行進一步討論。確定每季故事的大致走向和每集故事梗概之后，我們每人會輪流做執(zhí)筆編劇把故事寫出來。每年我們都會創(chuàng)作大約9集的內(nèi)容，在每一季工作結(jié)束后開啟下一季。綜藝報 2016年12期2016-07-03
- 巴西政治，竟然比《紙牌屋》還喜劇
，巴西政治，比紙牌屋還戲劇，而且很喜劇。一群貪污犯發(fā)起的總統(tǒng)彈劾案故事的女主角自然是被親切稱為“舅媽”的巴西女總統(tǒng)迪爾瑪·羅塞夫，作為高潮部分，在參議院第一輪表決中，羅塞夫被彈劾了，先被停職反省180天，如果第二輪彈劾中2/3參議員同意，這位前女游擊隊員將被立刻罷黜。罷黜的原因，主要是腐敗，譬如偷偷塞錢給前總統(tǒng)盧拉。但羅塞夫也說了，這對她不公平，“戰(zhàn)斗才剛剛開始”。但撩起一角，偷偷看參議院投票的照片，還是很有意思的。那深情的凝望，那哀怨的背影，政治啊政治，華聲 2016年9期2016-06-21
- 從《紙牌屋》看美國政治制度的內(nèi)在困境
李軍[摘要]《紙牌屋》是由Netflix出品的政治劇，自2013年2月在Netflix網(wǎng)站上映以來，受到了眾多觀眾的關(guān)注，其中包括美國現(xiàn)任總統(tǒng)奧巴馬。長久以來，美國一直以民主衛(wèi)士、民權(quán)斗士自居，更以其三權(quán)制衡的政治制度為傲。三權(quán)制衡可以有效地減少權(quán)力的濫用以及隨之產(chǎn)生的腐敗問題，這一制度被許多西方國家所采用，是西方民主國家的基本政治制度的建制原則。但隨著時間的推移，看似民主、公平的制度背后存在的內(nèi)在困境逐漸顯現(xiàn)出來。[關(guān)鍵詞]美國；政治制度；內(nèi)在困境；紙牌中國市場 2016年20期2016-06-12
- 《紙牌屋》與總統(tǒng)的家
了三季的美劇《紙牌屋》在3月4日正式回歸，全世界劇迷的眼光都鎖定在了華盛頓特區(qū)的下木夫婦身上。除了夫妻倆深沉的權(quán)謀之術(shù)，讓觀劇者津津樂道的還有劇中代表著美國政商上流社會的家居風(fēng)格。讓《紙牌屋》場景設(shè)計成為一大亮點的是在好萊塢電影場景設(shè)計行業(yè)中混跡多年的老行家斯蒂夫·阿諾德。說一說他曾經(jīng)參與和領(lǐng)導(dǎo)過的場景設(shè)計班底，你大概就能了解他有多牛：《變臉》、《蜘蛛俠》、《生死劫》、《范海辛》，這些大制作背后都有阿諾德和他的團隊?！啊?span id="j5i0abt0b" class="hl">紙牌屋》是我們第一次參與電視劇的制作CM華夏理財 2016年3期2016-05-30
- 《紙牌屋》之父道布斯勛爵
●姜敖?《紙牌屋》之父道布斯勛爵●姜敖《紙牌屋》原作者邁克爾·道布斯勛爵接受本文作者專訪隨著美國電視連續(xù)劇《紙牌屋》在全球的風(fēng)靡，邁克爾·道布斯勛爵這個真正的《紙牌屋》之父也終于揭開神秘面紗，走入大家的視線。勛爵本人并不高調(diào)，以前也曾婉拒了很多媒體的采訪，因為我在英國某活動中與他結(jié)識后變得熟絡(luò)成為朋友，他才破天荒的把第一次也是迄今為止第一次亞洲媒體的電視訪問給了我（我在業(yè)余時間擔(dān)任某英文訪談節(jié)目的聯(lián)合制片人和主持人）。訪談當(dāng)天一見面他就用慣有的幽默說：“今海外星云 2016年5期2016-05-24
- 從《紙牌屋》看美國眾議員的升遷
一部大熱美劇《紙牌屋》，為我們直白且殘酷地講述了在表面的公正與高效下，美國政壇不為人知的另一面。觀眾可以從《紙牌屋》中窺到真實的白宮與國會，我們也可以從中了解和探究一名眾議員的升遷之路?！娟P(guān)鍵詞】紙牌屋 眾議院 升遷 美國政治引言美劇《紙牌屋》主人公弗蘭克·安德伍德是一名民主黨黨鞭。在新一屆總統(tǒng)選舉之后，他并沒有得到新總統(tǒng)在上任之前向他承諾的國務(wù)卿一職，因此懷恨在心，開始了他的報復(fù)計劃。弗蘭克一步步向上升遷，并最終把總統(tǒng)一職據(jù)為己有。一個美國眾議員可能的升校園英語·中旬 2016年6期2016-05-14
- 彈劾總統(tǒng)，巴西政壇上演“紙牌屋”
艾蘭22歲的支持者科雷亞稱，那么多議員自身都涉嫌腐敗，竟投票反對羅塞夫，這讓她感到厭惡：“我要說明的是，我來這里不是為某個政客辯護，而是維護我們的民主政治體制。”當(dāng)?shù)貢r間4月17日，巴西首都巴西利亞，現(xiàn)代主義地標(biāo)式建筑國會大廈對面的草坪上，高達2米的波紋金屬板形成一道長約一公里的臨時隔離墻。面對國會大廈，金屬板左側(cè)是巴西總統(tǒng)迪爾瑪·羅塞夫的支持者聚集地，右邊則聚滿了支持彈劾羅塞夫的民眾，他們打著各自的標(biāo)語。隔離墻在幾天前就已設(shè)立好，警察也早已從頭到腳穿戴好看天下 2016年11期2016-05-03
- 美劇緣何熱播？ ——以《紙牌屋》為例
播？ ——以《紙牌屋》為例趙 聰近年，美劇在全球范圍熱播，成為多元文化語境下受眾消費的典型，凸顯網(wǎng)絡(luò)時代受眾傳播和文化價值體系的新建構(gòu)，帶來新問題，引發(fā)新思考。在中國，一些美劇引發(fā)觀劇熱潮。通過網(wǎng)絡(luò)的大范圍傳播，中國觀眾對美國社會文化的認識更深入、更直觀，美劇也因此實現(xiàn)了異質(zhì)文化的認同?？v觀近年流行美劇，政治題材劇《紙牌屋》是成功案例之一，從宣傳策劃到制作過程，再到傳播方式，該劇呈現(xiàn)了文藝作品通過網(wǎng)絡(luò)媒介和大數(shù)據(jù)營銷策略進入他國并熱播的過程，對傳統(tǒng)美劇形成藝術(shù)評論 2016年1期2016-03-24
- 《紙牌屋》之父道布斯勛爵
? ? ? 《紙牌屋》原作者邁克爾·道布斯勛爵接受本文作者專訪隨著美國電視連續(xù)劇《紙牌屋》在全球的風(fēng)靡，邁克爾·道布斯勛爵這個真正的《紙牌屋》之父也終于揭開神秘面紗，走入大家的視線。勛爵本人并不高調(diào)，以前也曾婉拒了很多媒體的采訪，因為我在英國某活動中與他結(jié)識后變得熟絡(luò)成為朋友，他才破天荒的把第一次也是迄今為止第一次亞洲媒體的電視訪問給了我（我在業(yè)余時間擔(dān)任某英文訪談節(jié)目的聯(lián)合制片人和主持人）。訪談當(dāng)天一見面他就用慣有的幽默說：“今天我們只聊天，不斗爭?！蔽?/div>海外星云 2016年5期2016-03-12
- 《紙牌屋》升級“中國特供”待遇
圖為《紙牌屋》最新劇照。 對于美劇迷來說，《紙牌屋》第四季上周末的開播可謂恰逢其時美國大選正在如火如荼地進行，希拉里和特朗普們掰手腕的場景，都能在新劇中找到對號入座的描寫。而對于華裔觀眾來說，《紙牌屋》更多了一項自帶中文字幕的新福利，這可是美劇播出史上少有的優(yōu)惠待遇。 同以往一樣，制作《紙牌屋》的美國網(wǎng)飛公司將新一季的全部13集一次性掛到網(wǎng)上。只要你愿意，可以一口氣看完?！逗萌R塢報道》評價說，第四季恰逢美國歷史上最奇葩的總統(tǒng)競選，新劇中有關(guān)世界和美國政環(huán)球時報 2016-03-072016-03-07
- 淺析我國網(wǎng)絡(luò)自制劇與大數(shù)據(jù)的關(guān)系——以《紙牌屋》為例
的關(guān)系——以《紙牌屋》為例李 靜（作者單位：中國傳媒大學(xué) 藝術(shù)研究院）Netflix號稱依靠大數(shù)據(jù)制作出的《紙牌屋》在全球熱播的同時，也獲獎無數(shù)。在第65屆美國電視艾美獎中共獲得了9項提名，并最終在頒獎禮上摘得最佳導(dǎo)演、最佳選角兩項大獎。《紙牌屋》的成功讓人們看到了大數(shù)據(jù)的“魔力”。自此之后，國內(nèi)的某些互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)就像著了魔一樣地開始讓大數(shù)據(jù)決定一切，用數(shù)據(jù)來告訴主創(chuàng)者如何進行創(chuàng)作，讓大數(shù)據(jù)告訴導(dǎo)演、制片人、編劇怎么樣制作出優(yōu)良的網(wǎng)絡(luò)劇。網(wǎng)絡(luò)自制?。?span id="j5i0abt0b" class="hl">紙牌屋；西部廣播電視 2016年18期2016-03-02
- 《紙牌屋》再來