春園
- 京城老號的菜香墨寶
震。齊白石揮毫同春園 齊白石老人有位關(guān)門弟子,名為婁師白。一日,齊老帶著婁師白赴同春園會友。下了黃包車后,婁師白因著急攙扶齊老,不慎被車剮破衣衫。婁師白因家境困頓,像今日會客所穿的好衣服并不多,衣服破了,他心疼不已略有沮喪。齊老看在眼里疼在心里,為了安慰婁師白,步入同春園后便討要了紙筆,信手作了一幅《補裂圖》,并在畫上題詩一首:“步履相趨上酒樓,六街燈火夕陽收。歸來未醉閑情在,為畫婁家補裂圖?!标P(guān)于文人與同春園的故事不止于此,留給同春園的墨寶亦有很多,如梅
北京紀事 2023年4期2023-04-17
- 生態(tài)翻譯學(xué)視角下《春園采茶詞》英譯研究
——以茂叟、德庇時譯本為例
西方學(xué)者關(guān)注?!?span id="j5i0abt0b" class="hl">春園采茶詞》是一組以女子從事采茶活動為主線,描繪中國茶鄉(xiāng)民俗風(fēng)情的民歌。茂叟(W. T. Mercer,1822-1879)和德庇時(Sir John Francis Davis,1795-1890)是十九世紀來華僑居的西方人,均翻譯過《春園采茶詞》。茂叟于1835 年前后任香港殖民地大臣期間,因工作關(guān)系接觸到不少從事中英貿(mào)易的商人,其中就包括徽商,對中國的風(fēng)土人情、生活習(xí)俗頗為了解[1]。他對《春園采茶詞》有著濃厚的興趣,率先將該詩翻譯成
長江工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報 2022年3期2022-09-19
- 漫步清華園,多見誰的字?
4.1913年近春園并入清華大學(xué)校區(qū)。1979年清華大學(xué)重修荒島上原有的建筑,成為近春園遺址公園,現(xiàn)常作為校內(nèi)師生員工休閑的場所?!督?span id="j5i0abt0b" class="hl">春園遺址》石刻碑由金德年教授題寫。5.金德年復(fù)寫的二校門“清華園”金字招牌金德年自1952年考入清華大學(xué)后,除一段時間留學(xué)在外,金德年教授幾乎未離開過清華園。金教授曾任清華書法協(xié)會會長,他自創(chuàng)剛勁有力的“德年體”,被北大方正字庫收入。金教授在清華園里留下了二十余處牌匾題字,著名的“荷塘月色”便出自其手。(圖1)除此以外,清華
大學(xué)生 2022年6期2022-06-24
- 漫步清華園,多見誰的字?
之手1913年近春園并入清華大學(xué)校區(qū)。1979年清華大學(xué)重修荒島上原有的建筑,成為近春園遺址公園,現(xiàn)常作為校內(nèi)師生員工休閑的場所?!督?span id="j5i0abt0b" class="hl">春園遺址》石刻碑由金德年教授題寫。金德年復(fù)寫的二校門“清華園”自1952年考入清華大學(xué)后,除一段時間留學(xué)在外,金德年教授幾乎未離開過清華園。金教授曾任清華書法協(xié)會會長,他自創(chuàng)剛勁有力的“德年體”,被北大方正字庫收入。金教授在清華園里留下了二十余處牌匾題字,著名的“荷塘月色”便出自其手。(圖1)除此以外,清華園內(nèi)自清亭(圖2)
大學(xué)生 2022年6期2022-06-18
- 美麗的蕊春園
同學(xué)的《美麗的蕊春園》這篇作文中,就巧妙運用了幾組對稱句,一起來讀讀吧!蕊春園是我們通州區(qū)實驗小學(xué)的象征。它已經(jīng)有一百多年的歷史了。蕊春園的四季景色各不相同,每逢外地的嘉賓、教學(xué)專家前來參觀,都會豎起大拇指嘖嘖稱贊。那么,蕊春園究竟美在哪里呢?讓我?guī)Т蠹乙黄鹑タ纯窗桑〈禾炖锏娜?span id="j5i0abt0b" class="hl">春園百花齊放。你瞧,紫藤花盤繞在鐵桿上,走近瞧瞧,葉叢里懸掛著一簇簇小小的花瓣。這花瓣由內(nèi)而外呈現(xiàn)不同的紫色,就像一串串紫風(fēng)鈴,搖晃出優(yōu)美的音樂。迎春花沿著葫蘆池席地暢談,杏花、李花
作文周刊·小學(xué)三年級版 2022年36期2022-05-30
- 京城江南一枝秀 獨領(lǐng)蘇菜第一春
林華同春園現(xiàn)位于北京市西城區(qū)新街口外大街甲14號,隸屬于北京華天飲食控股集團有限公司。飯店前身為坐落于西單十字路口西南角的同春園飯莊,公元1930年掛匾迎客。當(dāng)時“同春園”的店名是取“同心協(xié)力春滿園,花開茂盛,生意興隆”之意。開業(yè)當(dāng)天邀請了時任北平電燈公司經(jīng)理的著名書法家馮恕出席剪彩,馮大師當(dāng)時以對聯(lián)賀之:“杏花村內(nèi)酒泉香,長安街上八大春”。自此,八大春便以同春園的開業(yè)而聲譽北平。同春園的江蘇菜制作技藝可以追溯至近百年前。1934年,祖上兩輩在慶王府和那王
中國食品 2022年21期2022-05-30
- 文明和睦之風(fēng)溫暖居民心
市高新區(qū)紫貞街道春園社區(qū)黨委書記、居委會主任春園社區(qū)地處襄陽市高新區(qū)紫貞街道辦事處,常住人口有1萬多人,老年人口占三分之一以上。近年來,春園社區(qū)堅定不移地推進精神文明建設(shè)各項任務(wù)落實,營造文明宜居的社區(qū)港灣。整合資源,完善功能。社區(qū)黨委與13個駐區(qū)單位簽訂紅色驛站共建共治責(zé)任書,統(tǒng)籌“雙報到”黨員實行全時段排班值守,實行“晚間一小時”延時服務(wù)制度,實現(xiàn)“雙到報”黨支部、三方聯(lián)動議事室、黨群服務(wù)之家等大統(tǒng)籌,讓群眾之心和社區(qū)黨組織貼得更近、靠得更緊。黨建引領(lǐng)
黨員生活 2022年3期2022-04-24
- 近現(xiàn)代韓國翻譯小說《二十春光》的發(fā)掘與其原作考證
才子佳人小說《駐春園小史》的翻譯之作這一事實?!抖汗狻肥且浴恶v春園小史》為原作翻譯而成的,兩部作品的故事主線和情節(jié)基本一致,兩部作品均以明代嘉靖年間為時代背景,以男主人公黃階與兩位女主角曾云娥與吳綠筠結(jié)緣及婚事障礙的故事為中心展開。筆者認為,對《二十春光》這一作品翻譯事實的發(fā)現(xiàn)和認定,可以視為中國原創(chuàng)通俗小說在韓國接受的一個重要部分,對完善和補充韓國近代翻譯文學(xué)史研究也有著非常重要的意義。論及始于開化期的韓國近現(xiàn)代文學(xué)的研究,“翻譯與改寫”問題有著十分
東疆學(xué)刊 2022年3期2022-03-24
- 感受紅色精神培養(yǎng)愛國情懷
帶領(lǐng)下,我們踏訪春園,參觀中共三大會址紀念館,一起聆聽歷史的聲音,感受革命先烈為理想艱苦奮斗、不怕犧牲的偉大精神。春園位于廣州市新河浦路,由三幢并列的三層樓房組成,是當(dāng)時中共中央機關(guān)所在地。在1923年6月中共三大期間,陳獨秀、李大釗、毛澤東、蔡和森、向警予、張?zhí)椎炔糠执砗凸伯a(chǎn)國際代表馬林在春園研究國共合作的方式和策略,起草中共三大的宣言和各項決議草案,制訂黨的各項方針政策,推動了中國革命進程的發(fā)展。在春園的參觀學(xué)習(xí)中,我們還進行了情景劇的表演。我扮演
少男少女·校園 2021年11期2021-11-20
- 基于在線點評的閩菜老字號餐廳游客感知研究
——以福州聚春園大酒店為例
寥寥無幾,福州聚春園大酒店是最具代表性的閩菜老字號企業(yè),因此,本研究選取閩菜老字號代表——福州聚春園大酒店為研究對象,以大眾點評網(wǎng)在線點評為樣本,分析閩菜老字號餐廳游客感知評價,助力閩菜老字號傳承與發(fā)展。通過文獻檢索發(fā)現(xiàn)國內(nèi)外游客感知研究主要面向旅游目的地、旅游景區(qū)(點)開展研究,并且集中在游客感知因素和游客滿意度研究,比如國外Richard George[1]調(diào)查研究訪問開普敦游客在“母親城”停留和游覽時安全度感知因素,Bart Neuts等[2]研究布
樂山師范學(xué)院學(xué)報 2021年8期2021-09-28
- 北京同春園飯店京城獨樹一幟的江蘇菜
符振彥同春園飯莊牌樓。宮保蝦球。江南一鍋鮮。鮑汁三鮮。同春園飯店外景。北京新街口外大街有一座色彩鮮麗的油漆彩繪牌樓,上寫有“同春園飯莊”幾個字,十分引人注目。往里走就是老字號“同春園”了,這里是新址,重新裝修后的店里店外古樸華麗,餐廳的就餐環(huán)境有著江南水鄉(xiāng)之雅。近來,喜愛江蘇風(fēng)味菜品或?qū)槠坊磽P菜而來的人們都會注意到這家老字號餐廳又新添了不少曾斷檔的老菜,有富春雞、松子燜酥鴨、荷包鯽魚、千張燉河蟹、大煮干絲等,新菜與老菜結(jié)合,把江蘇菜特色體現(xiàn)得淋漓盡致。同
旅游 2021年5期2021-07-21
- 基于語料庫的《春園采茶詞》文體功能三層面英譯分析
6023)一、《春園采茶詞》及其譯介《春園采茶詞》,又名《松蘿采茶詞》,共三十首。它從采茶時序、焙茶場景等方面采擷生動鮮活的素材,不僅記敘茶女在勞動、生活中流露的細膩情感,更是徽州茶事、茶情、茶風(fēng)的生動寫照。茶女們種茶、采茶、制茶,默默無聞地支持著中國獨有的與國家經(jīng)濟密切相關(guān)的綠色支柱產(chǎn)業(yè),是江南長久不衰茶產(chǎn)業(yè)的生力軍。作為蘊含表意、表象與表現(xiàn)三個文體功能的優(yōu)秀作品,《春園采茶詞》為讀者提供了古代中國勞動女性的影像摹寫,使茶女這一較少受到關(guān)注的女性藝術(shù)形象
南京工程學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版) 2021年2期2021-07-09
- 游蕊春園
的園林,名為“蕊春園”。進入蕊春園的門廳,順著美麗的菊花大道往前走,一座小石橋迎面而立,名為搖籃橋。橋下是水葫蘆池,不時被微風(fēng)吹拂,幾條小魚時而蹦起,又撲通一聲落回池中,只留下一串散開的漣漪……池旁的柳樹讓春風(fēng)輕輕梳理著飄散的辮子,帶著綠色和春日的氣息。往前一點,兩棵紫藤映入眼簾。遠看好像是兩位紫衣仙女,帶著幽香飄然而至;近看好像一串串精巧的紫葡萄。再近些,香味兒略顯濃郁,我自認為是紫藤“借”來了其他花的芳香,可是真相誰知道呢?走過小橋,從飛檐翹角的晚香閣
東方少年·閱讀與作文 2021年3期2021-06-22
- 年夜飯打包帶回家
的北京老字號—同春園飯莊就推出了成品、半成品年夜飯禮盒。飯莊精心為顧客準備了松鼠桂魚、炒鱔糊、干燒黃花魚、清炒高郵蝦,獅子頭、等招牌菜的半成品菜品。年夜飯少了,但年味不少,預(yù)訂的1000多份外賣年夜飯全部送達消費者手中,讓顧客吃到了團團圓圓、幸福美滿的家宴。2021年2月11日,農(nóng)歷大年三十,《人民畫報》記者來到位于北京市西城區(qū)的同春園飯莊,探訪這一老北京“八大春”之一的定制版年夜飯是怎樣從廚房送到消費者手中的。
人民畫報 2021年3期2021-04-08
- 佛跳五墻
子去福州,看到聚春園大門外的立墻上,鑲著一行很是醒目的銀色大字:“聚春園佛跳墻制作技藝 國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”。相傳,這道菜是聚春園菜館老板鄭春發(fā)在清道光年間研制的。那時聚春園叫“三友齋”。佛跳墻是各種食材經(jīng)過細火久燜,十多種主配料,有些燉得已化融在湯里,是明知有料又看不見料的絕妙。香醇甘美,酥軟味腴。再回味口有留香。若湯汁流到罐壁上,摸起來都覺得黏手。燉這一盅好滋味的節(jié)奏火候、起承轉(zhuǎn)合是都會體現(xiàn)在味覺里的。我在福州吃了幾家佛跳墻,都嘗不出好的滋味來,感覺
餐飲世界 2020年10期2020-12-14
- 東山記憶,令人神往
大僑園——逵園、春園、隅園、簡園、明園”。五大僑園的建筑風(fēng)格都是融合了嶺南本土建筑與西洋建筑風(fēng)格于一體的小洋樓。而其中令我印象最深的便是春園了,因為它曾肩負過特殊的歷史使命。31923年5月,中國共產(chǎn)黨中央機關(guān)從上海遷移到廣州,一些相關(guān)機關(guān)辦公處就設(shè)在了東山。1923年6月12日至20日,中國共產(chǎn)黨第三次全國代表大會在廣州召開。為了紀念這次對中國革命勝利產(chǎn)生巨大推動作用及具有重大意義的會議,廣州市市政府設(shè)立了中共三大會址紀念館,該紀念館就位于東山口恤孤院路
少男少女·小作家 2020年2期2020-02-24
- 犬木塘水庫工程各比選壩址工程地質(zhì)條件及選擇
選取了梅子井、百春園、神灘渡、田江4 個壩址進行比較,其中梅子井壩址位于邵陽市區(qū)上游河道拐彎處,下距桂花大橋約2.2 km,距百春園壩址約3 km;百春園壩址位于桂花大橋下游約0.8 km,下距資江大橋約1.5 km,距神灘渡壩址約1 km;神灘渡壩址位于資江二橋上游約0.5 km,下距田江壩址約18 km;田江壩址位于邵陽市下游、曬谷灘電站庫區(qū)內(nèi),上距邵水河口約8 km。1 壩址區(qū)工程地質(zhì)條件壩址區(qū)位于資江上游邵陽市城區(qū)附近河段,壩段長約17.4 km,
湖南水利水電 2020年5期2020-01-11
- 任鳳苞及《天春園方志目》稿本述論
1 任鳳苞及其天春園方志任鳳苞(1876-1963),字振采,江蘇宜興人。出身于書香之家,任職于金融行業(yè),著名的藏書家。其父任錫汾,清光緒二年(1876)舉人,官至四川川東道;叔父任道镕,官至浙江巡撫。任鳳苞曾任津浦鐵路會辦、交通銀行協(xié)理,還曾兼任金城銀行終身董事、中南銀行董事、鹽業(yè)銀行董事長,“北四行”(鹽業(yè)、中南、金城和大陸四銀行簡稱)儲蓄會信托部執(zhí)行委員及天津耀華中學(xué)(今十六中學(xué))校董,解放后曾為天津人大代表。[1]任鳳苞年少時就喜歡收藏書籍,經(jīng)史子
圖書館理論與實踐 2020年2期2020-01-08
- 再敘燕園史話
的核心區(qū)主要是淑春園、朗潤園、蔚秀園、鏡春園和鳴鶴園。歷史悠久的淑春園燕大在北京西郊海淀修建新校園,最早的一份土地合同的簽署時間是1920年11月8日。這份合同中的土地即司徒雷登在回憶錄中提到的從陜西督軍陳樹藩手中購得的地產(chǎn),北大檔案館保存的這份合同案卷標(biāo)題是“陳景唐將自置睿親王中銓園基地一段(海淀北黃影壁對面)永遠租給燕京大學(xué)辦學(xué)之合同書”。[4]這里的“陳景唐”即陳樹藩,燕京大學(xué)地基測繪圖顯示,“黃影壁”即今天北大校園西側(cè)機動車門外的恩佑寺和恩慕寺兩座
北京檔案 2019年8期2019-09-02
- 鬱蒲古道上的橋梁和茶亭
甲一方的大財主蕭春園捐資兼集民間募捐籌款倡建了白馬橋、黨州登高橋,與后來光緒二年(1876年)竣工的大洋橋齊稱為鬱潯古道橋梁之最。蕭春園,字祚恒,又名蕭孝林,生于清乾隆三十二年(1767年)。清道光年間,在鬱林州任縣丞。蕭春園因在柳州創(chuàng)建鐵廠,在貴縣(今貴港市)三岔北山開辦銀礦、在陸川云開開辦錫礦,在橋圩、沙塘、貴縣的湛江一帶置有數(shù)千畝肥沃的田地作田租產(chǎn)業(yè),在當(dāng)?shù)亟ㄓ屑Z倉,在柳州、貴縣、鬱林州城等地開有多間商館和商鋪而富甲一方。蕭春園為何會修建鬱蒲古道上的
文史春秋 2019年5期2019-07-25
- 第二屆中國中式菜肴產(chǎn)業(yè)暨聚春園佛跳墻傳承發(fā)展高峰論壇隆重召開
中式菜肴產(chǎn)業(yè)暨聚春園佛跳墻傳承與發(fā)展高峰論壇在福州隆重召開。本次論壇以“中式菜肴產(chǎn)業(yè)發(fā)展”和“聚春園佛跳墻傳承與發(fā)展”為主題,由中國食品工業(yè)協(xié)會、福建省食品工業(yè)協(xié)會主辦,福州聚春園集團有限公司具體承辦,福州市科學(xué)技術(shù)協(xié)會、福建農(nóng)林大學(xué)食品科學(xué)學(xué)院、九三學(xué)社福建省委農(nóng)林委、福建省商學(xué)院聚春園烹飪學(xué)院、福州聚春園飯店有限公司、福州聚春園餐飲投資管理有限公司、福州聚春園食品股份有限公司協(xié)辦。大會邀請了中國工程院院士、大連工業(yè)大學(xué)、浙江大學(xué)、福建農(nóng)林大學(xué)等來自全國
福建輕紡 2019年6期2019-06-21
- 春游
車兒也歡快地向沐春園急速馳去。不一會兒,我們就來到了沐春園。我們一路上看到了滿園的桃紅柳綠。鵝黃的迎春,粉紅的櫻花,雪白的玉蘭……花眾擁簇,倒映在水中??茨怯朴菩『尤缭姲阃褶D(zhuǎn),如歌般悠揚!一路流淌,一路訴說江南水鄉(xiāng),亦花亦霧,暗香浮動。處處綻放春天的美好,贈與人們陣陣花香,沁人心脾,好一幅“春風(fēng)喚花醒,聊贈一枝春”的畫卷?!昂?,我被孟小然的這一句驚動。我們都東看看,西看看。呀,蝴蝶,這一只,那一只,正靜靜地立在花蕊上,時而抖動下翅膀隨風(fēng)翩翩起舞。有同學(xué)
作文周刊·小學(xué)三年級版 2019年4期2019-04-23
- 綺春園歷史沿革及布局特征初探
應(yīng)包括圓明園、長春園、綺春園,又稱為“圓明三園”。綺春園和其他二園一起,經(jīng)歷了多次營建,直至清嘉慶十九年(公元1814年),其主體工程基本完成,至此“圓明三園”的規(guī)模達到最大。1 綺春園簡述圓明、長春、綺春三園的形態(tài)大致呈倒“品”字形,總面積約為350 hm2[1]。其中,綺春園位于圓明園的東南側(cè),是由若干個小型園林組合而成,占地約53.7 hm2,是清朝末年皇家最主要的居住游玩之處(圖1)。根據(jù)《清史稿、職官志》的記載,清乾隆三十七年(公元1772年)增
自然與文化遺產(chǎn)研究 2019年2期2019-03-12
- 無BI,不AI
創(chuàng)始人兼CEO蘇春園 這個世界沒有捷徑,To B 的事需要長期主義信仰 攝影尚文在1831年,英國出版的《機器的成績》一書中寫道:現(xiàn)在一千個人當(dāng)中,沒有一個人不穿襪子。工業(yè)革命的偉大之處,就在于機器大生產(chǎn)解放了勞動力,它讓成千上萬的英國女工穿上了女王同款絲襪。到了智能時代,“AI+BI(Business Intelligence,商業(yè)智能)”在企業(yè)商業(yè)決策被中提上日程。BI是一個解決方案,通過對企業(yè)經(jīng)營數(shù)據(jù)的分析,將其轉(zhuǎn)換為對決策有用的信息;AI則讓BI的
創(chuàng)業(yè)邦 2019年12期2019-01-06
- 成為兒童生命成長的合伙人
的小學(xué)時光是在蕊春園度過的,這里的一亭一閣、一草一木無不記錄和滋養(yǎng)著我生命里最初的時光。若干年后,當(dāng)我又回到蕊春園,成為一名教師時,我就把這個園子當(dāng)成“時光隧道”,再一次穿越回童年,和我的學(xué)生們一起在蕊春園中成長。那天,我走進蕊春園,正看到學(xué)校的一位語文教師帶著學(xué)生們在園子里捉蟋蟀,走“勇敢者路”,探究“葫蘆池與瀑布水循環(huán)”的秘密……彼時,那位教師就是一個大兒童,她和學(xué)生一樣全身心地投入到了每一個項目中,或因捉到蟋蟀而哈哈大笑,或因奔跑而氣喘吁吁,抑或因有
江蘇教育 2018年70期2018-11-01
- 養(yǎng)生
——訪中國著名左手書法家 史春園書法貴在修心
的確大有裨益。史春園,中國著名左手書法大家。1957年出生于北京,中共黨員。首師大中文系畢業(yè),首師大碩士研究生;曾任職聯(lián)合國教科文中國區(qū)素質(zhì)教育課題組成員;北京市公安局特邀監(jiān)督員;中汽貿(mào)總公司黨委書記,副總經(jīng)理;中國戰(zhàn)略與管理研究會研究員;現(xiàn)任北京中醫(yī)疑難癥研究會監(jiān)事長。并兼任緣惜閣書畫院理事、中華清風(fēng)藝廉藝委會副主席、中國國際文化藝術(shù)研究院副院長、北京湖社畫會理事、韓村河書畫院名譽院長。他自幼喜好書法,對顏真卿《顏勤禮碑》《多寶塔碑》、王羲之行書字帖《懷
健康之友 2018年6期2018-06-09
- 淑春園和春熙院(下)
張寶章淑春園是北京西郊的一座重要的著名皇家園林,有清代重要人物居住于此,有一些具有一定影響力的政治活動。春熙院作為淑春園的一部分,曾經(jīng)改作圓明園五園之一的御園,實際存在的時間不足二十年,但卻是皇帝和大臣涉足之地。淑春園改為春熙院一、大學(xué)士傅恒春和園乾隆二十八年,大學(xué)士傅恒入住淑春園北半部,命名為春和園,傅恒,滿族鑲黃旗人,富察氏,號春和。在乾隆朝是一位非常重要的人物。他的姐姐是乾隆帝的孝賢皇后富察氏,而弘歷又將皇四女和碩和嘉公主下嫁孝賢皇后之侄、傅恒次子福
中關(guān)村 2018年4期2018-04-26
- 民國吃家
毛梅蘭芳還常去同春園,它以其江蘇名肴,以及獨特的文化氛圍吸引了很多文人墨客?;磽P菜本身就很文,人們常說魯菜官氣、粵菜商氣、川菜民氣、蘇菜文氣,是有其道理的。清代大多數(shù)飲食典籍都是由南方文人寫就的,比如朱彝尊的《食憲鴻秘》,袁枚的《隨園食單》等。在菜名上,蘇菜、淮揚菜也非常講究,比如明月生敲鱔魚、龍戲珠、仙姑懶睡白云床、吹沙洞簫等。這些名字詩意很重,但并不牽強附會,而是很恰當(dāng),提升了文化品位。在當(dāng)代文化美食中,大董烤鴨是做得很好的,它將唐詩宋詞融入菜品。但我
飲食與健康·下旬刊 2018年1期2018-04-11
- 淑春園和春熙院(上)
年前,我寫了《淑春園及其沿革》一文,收入我的《三山五園新探》一書中。如今我又獲得了一些新的資料。也發(fā)現(xiàn)了原文一些不確切甚至不正確的記述。為了矯正錯誤,豐富文章內(nèi)容,我對新的資料進行教核疏理,寫成此文,兼答一些不同意見。淑春園是今北京大學(xué)校園北部的一座清代古典園林,始建于康熙年間。在乾隆中葉成為大學(xué)士傅恒的宅園;后改為春熙院,成為御園,是圓明五園之一。在嘉慶年間以后,分賜予與王公大臣,西部稱鳴鶴園,中部稱春和園、朗潤園、東部稱鏡春園。這說的是原淑春園的北半部
中關(guān)村 2018年2期2018-03-31
- 王鴻慶:唯有美食不可辜負 唯有匠心可堅持
大陸春、新路春、春園、淮揚春、同春園。當(dāng)時,活躍于政壇的江浙籍人士很多,他們將自己家鄉(xiāng)的菜肴帶到了北京,達官貴人和文化名流爭相到“八大春”一品美食?!伴L安十里便是春”說的就是當(dāng)年的盛景。然而隨著時局的變化,“八大春”逐漸衰落,時至今日,唯有同春園依然在北京堅守,可謂碩果僅存。同春園:聞香下馬,知味停車1930年,由郭干臣、于寶元等合股集資開辦的江蘇菜館,以“同心協(xié)力春滿園,花開茂盛,生意興隆”之意起名的同春園飯莊,在西單十字路口的西南角開業(yè)了。開業(yè)當(dāng)天,盛
餐飲世界 2017年12期2018-03-27
- 變譯理論視角下《春園采茶詞》英譯研究
在眾多茶詩中,《春園采茶詞》可謂聲名不顯,鮮為人知。然其受早期來華傳教士和官員的青睞,予以英譯推廣,在西方頗受關(guān)注。它見證了中國茶文化西行的過程,直至今日,仍擔(dān)當(dāng)著西方表述中國茶文化的角色(江嵐,2015)?!?span id="j5i0abt0b" class="hl">春園采茶詞》為何能在西方傳播?西方對神秘東方國度的好奇固然是一個重要原因。但英譯本的形式和質(zhì)量也是一個不可忽略的因素。論文從變譯理論的角度研究該詩的英譯,探索譯者所用的變通手段及其翻譯效果。1 《春園采茶詞》及其英譯《春園采茶詞》,又名《采茶詞》,《
福建茶葉 2018年9期2018-01-19
- 變譯理論視角下《春園采茶詞》英譯研究
在眾多茶詩中,《春園采茶詞》可謂聲名不顯,鮮為人知。然其受早期來華傳教士和官員的青睞,予以英譯推廣,在西方頗受關(guān)注。它見證了中國茶文化西行的過程,直至今日,仍擔(dān)當(dāng)著西方表述中國茶文化的角色(江嵐,2015)?!?span id="j5i0abt0b" class="hl">春園采茶詞》為何能在西方傳播?西方對神秘東方國度的好奇固然是一個重要原因。但英譯本的形式和質(zhì)量也是一個不可忽略的因素。論文從變譯理論的角度研究該詩的英譯,探索譯者所用的變通手段及其翻譯效果。1 《春園采茶詞》及其英譯《春園采茶詞》,又名《采茶詞》、《
福建茶葉 2018年10期2018-01-19
- 不同洋蔥品種資源生物學(xué)特性評價及主成分分析
品種有金秋白皮、春園紅皮、蘆豐白皮、夕陽紅白皮,其生物學(xué)特性表現(xiàn)良好,產(chǎn)量較高。而豫園紅星和金秋紅皮綜合性狀表現(xiàn)不佳。相關(guān)性分析表明,單個鱗莖重與單產(chǎn)、鱗莖縱徑、鱗莖橫徑存在顯著相關(guān)性;葉片數(shù)與假莖粗、肉質(zhì)鱗片數(shù)存在顯著相關(guān)性;葉長與株高、開展度、葉橫徑存在顯著相關(guān)性;蠟粉與盤狀莖橫徑、肉質(zhì)鱗片厚有顯著負相關(guān)性。結(jié)論金秋白皮、春園紅皮、蘆豐白皮、夕陽紅白皮適應(yīng)性強,可作為新疆洋蔥栽培品種的改良資源。主成分分析;洋蔥;品種資源;生物學(xué)特性0 引 言【研究意義
新疆農(nóng)業(yè)科學(xué) 2017年11期2017-12-28
- 像孩子一樣真實
代末,陳先生從鏡春園82號搬出,搬到了朗潤園。我住進他住過的東廂房。陳先生很念舊,三天兩頭回82號看看。他在院墻外就開始大聲喊“老溫,老溫”,然后推門進來,坐下來與我喝茶、聊天。我是學(xué)生輩,剛開始聽到陳先生叫我“老溫”有點兒不習(xí)慣,但幾次之后就隨他了。雖然“沒大沒小”的,但是反而覺得親切。陳先生擅長作詩和填詞,在詩詞界頗有名氣。有一年,他從湖南老家探親歸來,寫了多首七律,很工整地抄在一個宣紙小本子上。他到了鏡春園,就從兜里掏出來與我分享。他還不止一次說他的
愛你 2017年35期2017-11-24
- 菱湖灣的“運動之魅”
運動周在菱湖灣沐春園拉開帷幕,本次運動周三大水上賽事也正式吹響了開賽的號角。OP帆船精英賽于21日上午正式開賽,來自16支OP帆船精英團隊的百余名高水平青少年運動員,將激情與青春揮灑在蔚藍太湖之上。藍天、碧湖、白帆,60余艘OP帆船競相飛馳,在太湖懷抱中熠熠生輝,成為菱湖灣一道靚麗的風(fēng)景。8月25日,首屆太湖皮劃艇大賽在沐春園打響,參加比賽的運動員多達150名,夏日的湖光山色映襯著的船槳,在大好湖景下劈波斬浪,將所有人的激情點燃,體會“美景+水上運動”雙重
現(xiàn)代蘇州 2017年17期2017-09-15
- 張氏“宏春園”牌蜂產(chǎn)品龍江蜂業(yè)經(jīng)濟的啟明星
——訪哈爾濱張氏蜂產(chǎn)品有限公司董事長張登宏
張亞丹張氏“宏春園”牌蜂產(chǎn)品龍江蜂業(yè)經(jīng)濟的啟明星 ——訪哈爾濱張氏蜂產(chǎn)品有限公司董事長張登宏□本刊記者 郭憲勇 本刊特約記者 張亞丹張登宏,哈爾濱張氏蜂產(chǎn)品有限公司董事長,一位來自浙江的致力于蜂產(chǎn)業(yè)項目發(fā)展的三農(nóng)企業(yè)家,18歲開始致力于蜂產(chǎn)品的養(yǎng)殖與產(chǎn)品開發(fā),經(jīng)過多年的經(jīng)驗積累,在蜜蜂養(yǎng)殖,蜂產(chǎn)品加工領(lǐng)域,已成為業(yè)界高端而專業(yè)的“養(yǎng)蜂人”。在一次來龍江考察的偶然機會,發(fā)現(xiàn)了龍江天然資源具備發(fā)展蜂產(chǎn)業(yè)的獨特優(yōu)勢,就這樣在龍江大地上展開了“養(yǎng)蜂人”的夢想,“
新農(nóng)村 2017年7期2017-09-03
- “佛跳墻”的百般滋味
05年改名為“聚春園”菜館,“福壽全”成了這家菜館的主打菜。那么“福壽全”怎么又變名為“佛跳墻”呢?話說一日,一群文人墨客慕名而至聚春園品嘗“福壽全”,當(dāng)伙計端上“福壽全”,壇蓋一開,滿堂生香,香氣撲鼻,眾人垂涎,忽有一人出口妙句:“壇啟葷香飄四鄰,佛聞棄禪跳墻來”?!胺鹛鴫Α?,寥寥三字妙不可言,帶給我們無窮的遐想和享受!它不脛而走,香飄鄉(xiāng)里,名揚海內(nèi)外。從此“佛跳墻”取代了“福壽全”,而在福州話中兩者又發(fā)音雷同,都是好音好話。后聚春園菜館由鄭春發(fā)轉(zhuǎn)給鄧世
婦女之友 2017年6期2017-08-01
- 像孩子一樣真實
代末,陳先生從鏡春園82號搬出,搬到了朗潤園。我住進他住過的東廂房。陳先生很念舊,三天兩頭回82號看看。他在院墻外就開始大聲喊“老溫,老溫”,然后推門進來,坐下來與我喝茶、聊天。我是學(xué)生輩,剛開始聽到陳先生叫我“老溫”有點兒不習(xí)慣,但幾次之后就隨他了。雖然“沒大沒小”的,但是反而覺得親切。陳先生擅長作詩和填詞,在詩詞界頗有名氣。有一年,他從湖南老家探親歸來,寫了多首七律,很工整地抄在一個宣紙小本子上。他到了鏡春園,就從兜里掏出來與我分享。他還不止一次說他的
愛你·健康讀本 2017年12期2017-04-09
- 北大懷新園
的皇家園林——淑春園,最早為和珅所建,后來被皇家沒收。其他的園林還有春熙院、鳴鶴園、鏡春園、朗潤園、蔚秀園、承澤園、暢春園、農(nóng)園等。這些園林的原貌多數(shù)已無跡可尋,但它們的名字在北大依然到處可見。勺園在北大西面靠南,而未名湖當(dāng)年則是淑春園中最大的一個湖泊。未名湖往北,原來也是淑春園一部分,乾隆年間從淑春園中劃分出來,稱為春熙院。春熙院后來又被分為兩部分,東面小的園林叫鏡春園,西面大五六倍的叫鳴鶴園。嘉慶把鏡春園賜給了四女兒莊靜公主,鳴鶴園則賜給了第五個兒子綿
文藝生活·上旬刊 2017年2期2017-03-11
- 北大懷新園
的皇家園林——淑春園,最早為和珅所建,后來被皇家沒收。其他的園林還有春熙院、鳴鶴園、鏡春園、朗潤園、蔚秀園、承澤園、暢春園、農(nóng)園等。這些園林的原貌多數(shù)已無跡可尋,但它們的名字在北大依然到處可見。勺園在北大西面靠南,而未名湖當(dāng)年則是淑春園中最大的一個湖泊。未名湖往北,原來也是淑春園一部分,乾隆年間從淑春園中劃分出來,稱為春熙院。春熙院后來又被分為兩部分,東面小的園林叫鏡春園,西面大五六倍的叫鳴鶴園。嘉慶把鏡春園賜給了四女兒莊靜公主,鳴鶴園則賜給了第五個兒子綿
文藝生活(藝術(shù)中國) 2017年2期2017-03-02
- 《人民英雄永垂不朽》拓展閱讀
——頤和園賅春園崖壁探
讀 ——頤和園賅春園崖壁探金鑒賅春園坐落在頤和園后山四大部洲之西的御道南側(cè),依山就勢、坐南朝北建有一座三進院落。此園地勢險峻,三重院落借助山勢層層疊高,特別是第三進的清可軒、西側(cè)的香巖室以及更西的留云閣,建筑與崖壁相貼,大有凌云之勢。此處奇特的地理位置以及新穎的建筑形式,形成冬暖夏涼的氣候,是乾隆皇帝極為鐘愛的地方,每到后山,必到賅春園?!百W”字取得好,有“兼”“包括”“具備”的意思,即涵蓋一切春意的園林,如圓明園三園之“萬春園”,及圓明園四十景之一濂溪樂
初中生世界 2017年17期2017-02-26
- 瓦盆換花園
百年前,這兒叫淑春園,是乾隆賞給和的園子,那是和用一個瓦盆換來的。傳說和是馬屁精轉(zhuǎn)世,吹牛拍馬,數(shù)他第一。一次,乾隆從紫禁城到圓明園去玩,文武大臣也跟隨前往。走到海淀鎮(zhèn),乾隆用腳在輿內(nèi)蹬了兩下,抬輿的太監(jiān)趕緊停下。那些跟隨的文武大臣,以為乾隆有什么圣諭,慌忙下馬的下馬,停轎的停轎,跪伏在地,支棱著耳朵聽著。可跪了好一會兒,乾隆也不開“金口”。這時,只有一個人沒跪。誰呢?就是和。他跑到山貨店里,拿了個瓦盆,又跑了回來。到了乾隆乘坐的龍輿跟前,跪在地下,一手撩
故事會 2016年24期2016-12-20
- 北大燕園 最美校園
址上,主要包括淑春園、鳴鶴園、鏡春園和朗潤園等。校方曾請耶魯大學(xué)畢業(yè)的建筑師墨菲為“燕園”做規(guī)劃設(shè)計。墨菲對基礎(chǔ)環(huán)境,特別是那幾座舊園林,給予了高度尊重,也由此成就了“燕園”獨特的景觀。貝公樓灰色筒瓦的大屋頂、紅色的柱子,以及藍綠色調(diào)的斗拱彩畫,貝公樓是燕園建筑風(fēng)貌的完美體現(xiàn)。未名湖未名湖原為清代淑春園的一部分,湖心有島,有橋與北岸相通。湖心島的東端有清代的石舫遺址,南岸有鐘亭、臨湖軒、花神廟等。據(jù)說,當(dāng)年為未名湖取名時,雖然有許多參選名稱,但都不令人滿意
初中生 2016年34期2016-12-09
- 北大無北門?
的前清皇家園林淑春園和暢春園。司徒雷登從陜西督軍陳樹藩的手中購得了這塊地皮,燕京大學(xué)最初就是在勺園和淑春園兩座古園林遺址上建立起來的。淑春園曾經(jīng)是圓明園的屬園,它和北大校園北面的鳴鶴園、鏡春園、朗潤園、蔚秀園、承澤園等園林一樣,都是皇帝賞給寵臣和貴族的賜園。和.接手淑春園后大肆營建,將其打造得富麗堂皇,花團錦簇,號稱是“京師第一名園”,有詩曾贊美此園道:“繽紛珂.馳中禁,壯麗樓臺擬上林”。只可惜美麗繁華都只是曇花一現(xiàn)。1860年英法聯(lián)軍攻占北京,火燒了圓明
大學(xué)生 2016年17期2016-10-11
- 頤和園賅春園崖壁探
是頤和園后山的賅春園。賅春園坐落在頤和園后山四大部洲之西的御道南側(cè),依山就勢、坐南朝北建有一座三進院落。此園地勢險峻,三重院落借助山勢層層迭高,特別是第三進的清可軒、西側(cè)的香巖室以及更西的留云閣,建筑與崖壁相貼,大有凌云之勢。此處奇特的地理位置以及新穎的建筑形式,形成冬暖夏涼的氣候,是乾隆皇帝極為鐘愛的地方,每到后山,必到賅春園?!百W”字取得好,有“兼”“包括”“具備”的意思,即涵蓋一切春意的園林,如圓明園三園之“萬春園”及圓明園四十景之一濂溪樂處南端一景
北京紀事 2016年8期2016-07-27
- 理念的力量
萍采訪紅木嬌子宋春園,很難約到整塊的時間。因為他很忙,每天在車里、廠里、店里重復(fù)著三點一線的奔波,每天也都在收獲著紅木賜予他的快樂。不論是在車里、廠里還是店里,每當(dāng)與他談起時事新聞、社會傳聞和人物軼聞,他都會表現(xiàn)出寡言和無興趣。每當(dāng)記者拉開采訪的前奏,談到紅木、紅木本性和紅木家具制造及經(jīng)營時,他立即精神抖擻,從他的創(chuàng)業(yè)史說到木器工廠的企業(yè)管理,從經(jīng)營理念說到對未來市場展望,他會說個滔滔不絕,讓你聽得津津有味,讓你在大眾語言中聽出哲理,讓你在聊天式的采訪中受
農(nóng)產(chǎn)品市場周刊 2015年45期2015-12-16
- 蕊春園霧景
重重疊疊,整個蕊春園都沉浸在白茫茫的大霧中,太陽就好似月亮,火氣早被霧蓋住了,沒有刺眼的光圈,暗淡,潔白。遠遠望去,淡色的綠,淡色的黃,一切非常寂靜,隱隱約約的人群,聆聽著樹葉輕輕的沙響聲,傾聽著斷斷續(xù)續(xù)的歡笑聲。霧如塵一樣飛了過來,像幾只柔和的小綿羊,依偎在身邊,又像一縷縷濃煙,散布在周圍。葉子、房屋都宛如清洗過,好像剛剛下過一場細雨,像蠶絲兒一樣柔柔地飄在臉上,涼絲絲的。霧,飄啊飄,飄落在前額的劉海上,烏黑的頭發(fā)變成了銀絲。細細的蜘蛛網(wǎng)好像被人碰過,一
作文與考試·小學(xué)高年級版 2015年5期2015-05-30
- 萬園之園,何止四十景
方米,圓明園、長春園、綺春園三園相互統(tǒng)一又各自獨立,居“三山五園”之首的大型皇家園林。在這個皇家御園里,有著數(shù)不清的亭臺樓閣,看不遍的奇花異卉,覽不盡的湖光山色。乾隆三年(1738年),宮廷畫家沈源和唐岱奉皇帝之命為圓明園畫像。沈源繪房舍,唐岱畫樹木山石。兩位頂尖的畫師歷時7年,通力合作,最終繪制成圓明園景觀圖40張。《圓明園四十景圖詠》,代表著圓明園中的40組宮殿群、40處景觀。每一幅圖都有一個精美的題名,對應(yīng)著一處曾經(jīng)實實在在的景觀。這些命名充滿了詩情
讀者欣賞 2014年9期2014-10-23
- 北宋城市園林的公共性轉(zhuǎn)向——以定州郡圃為例
本文即以定州的眾春園與閱古堂為例,分析北宋園林向公共性的轉(zhuǎn)型,及其與城市生活的關(guān)系。二、關(guān)于宋代的郡圃所謂郡圃,研究中有時也與官產(chǎn)園林的概念相混用,各學(xué)者定義也不完全一致。比如毛華松與廖聰全提出的相對狹義的所指:郡圃常位于州府地方長吏官衙后面或一側(cè),在布局上相對獨立于官員理政的州治和居住的州宅,一般是結(jié)合州治良好的自然山水環(huán)境,創(chuàng)造出層次豐富的園林美景,供官員偃休、雅集和游賞,皆有一定的菜圃、園地生產(chǎn)功能,并定期向民眾開放,縱民游觀,呈現(xiàn)亦公亦私的復(fù)合功能
- 同春園 京城江南一枝秀
嘗到,而老字號同春園的松鼠鱖魚可謂出類拔萃,資歷較深的食客對其更是趨之若鶩。作為京城餐飲業(yè)“八大春”之一的同春園,在享譽京城的餐飲業(yè)中,以其獨特的江蘇風(fēng)味被推為“第一春”,更是贏得了“京城江南一枝秀”的美譽。北京同春園飯店廚師長 王鴻慶創(chuàng)建于1930年的同春園飯店,其前身為中華老字號特級餐館同春園飯莊,取名“同春園”寓意為“同心協(xié)力春滿園,花開茂盛,生意興隆”。經(jīng)過80多年的發(fā)展,如今隸屬于北京華天飲食集團的同春園依然保持了以經(jīng)營江蘇風(fēng)味菜肴為主的原有風(fēng)格
餐飲世界 2012年8期2012-01-17
- 周映芝:退休之后當(dāng)老板
齊解放北路。在湘春園見到周映芝時,是在一個非常時間——烏魯木齊“7·5”事件后的第一個周六的中午?!斑@幾天,湘春園一直都開著門?!敝苡持バβ暲世实卣f道。正是中午吃飯時間,湘春園一樓大廳基本坐滿了,人聲嘈雜,看上去生意不錯。有幾個脖子上掛著新聞采訪證的記者也過來吃飯?!捌綍r這個時候,樓上也都是坐滿了的,今天只有一,兩桌?!敝苡持ヒ贿吺斟X,一邊對記者說,“生意還是受了點影響?!毕?span id="j5i0abt0b" class="hl">春園是周映芝退休后才開的一家飯店,在此之前,她作為湘女一員,在農(nóng)一師12團整整工作
新西部 2009年8期2009-09-07