馬寧稚
摘 要:國家文化對于企業(yè)管理具有重要影響,中德兩國文化具有明顯差異,精神層次方面可從民族精神與文化心理、文化維度差異以及國民性格等角度進(jìn)行差異化分析,從而了解中德文化差異對于企業(yè)管理的影響。
關(guān)鍵詞:中德;文化差異;企業(yè)管理
一、中德兩國民族精神與文化心理差異比較
中國提倡“仁”,以人為本是核心,要有高尚情懷,富有愛心,關(guān)懷人的發(fā)展;提倡“義”,要信守正義與節(jié)操,在關(guān)鍵時(shí)刻有敢于犧牲自我的勇氣,講求“大義”;提倡“忠”,要“忠于國”、“忠于君”、“忠于自己的組織”;提倡“禮”,注重禮節(jié)、禮儀、禮貌,這是中國優(yōu)秀民族文化精神程度的重要標(biāo)志;提倡“信”,是對“仁”的具體體現(xiàn),要求信守承諾,誠實(shí)守信;提倡“兼容并包”,有包容性,使民族文化精神博大精深。中國文化心理為典型含蓄型文化?!吧泻汀毙睦恚杏怪?;注重“人情”;重視人格尊嚴(yán),“面子”文化;關(guān)注民心;重視名利、名分;謙遜、忠信。
德國有較強(qiáng)民族主義特色,尚武特色有所保留,固執(zhí)強(qiáng)硬,理性主義。文化心理方面注重創(chuàng)新與實(shí)踐科學(xué)性,嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真,勤勞秩序,思辨周密,揚(yáng)個(gè)人所長,強(qiáng)環(huán)保意識。
二、中德兩國文化維度差異比較
通過霍夫斯泰德理論對中德兩國文化維度進(jìn)行比較。
權(quán)力距離差距:中國權(quán)力距離較大,緊盯式監(jiān)督管理,等級分明。德國權(quán)力距離較小,員工有較多自主權(quán),信任、民主式管理。
長期與短期目標(biāo)差異:中國多注重長期目標(biāo),注重工作穩(wěn)定度與連貫性。德國偏短期目標(biāo)型,傾向過去和現(xiàn)在。
不確定性規(guī)避:中國由于法律、社會(huì)福利、社會(huì)保障等體系較不健全,對不確定性忍受度與德國相比較高。德國是精微規(guī)定和結(jié)構(gòu)化社會(huì),社會(huì)保障健全,對不確定性規(guī)避度較高。
個(gè)人主義與集體主義:中國屬較強(qiáng)集體主義傾向,群體利益高于個(gè)人利益。德國具有集體主義傳統(tǒng),但隨經(jīng)濟(jì)發(fā)展,現(xiàn)在具有較強(qiáng)個(gè)人主義傾向,重個(gè)人利益。
事業(yè)成功型與生活舒適型:中國偏生活舒適型,以人際交往、生活環(huán)境等衡量成就,求取名利動(dòng)力較弱,注重友好、合作工作環(huán)境。德國偏事業(yè)成功型,以財(cái)富與自身獲得的承認(rèn)衡量成就,求取名利動(dòng)力較強(qiáng),注重收入與獲得承認(rèn)。
三、中德兩國國民性格差異比較
通過蔡安迪斯個(gè)人主義-集體主義理論對中德兩國國民性格進(jìn)行比較。
個(gè)體對自我的定義:中國國民性格是把自己融入群體,認(rèn)為是群體的一員,彼此依賴,不能脫離群體。德國國民性格是將自己看成獨(dú)立個(gè)體,脫離集體而在。
個(gè)體利益和群體利益相對重要性:中國國民性格視追求個(gè)人利益忽略集體利益為自私的表現(xiàn),注重集體利益,關(guān)鍵時(shí)刻可犧牲個(gè)人利益。德國國民性格追求個(gè)人利益不僅合理而且提倡,個(gè)體利益重于集體利益。
個(gè)人態(tài)度和社會(huì)規(guī)范決定個(gè)體行為時(shí)相對重要性:中國國民性格中受社會(huì)規(guī)范影響個(gè)體行為較大,“隨大流”現(xiàn)象普遍。德國國名性格受個(gè)人態(tài)度影響個(gè)人行為較大,個(gè)體主義信仰顯著,以個(gè)人態(tài)度和喜好為主。
理性和關(guān)系對個(gè)體的相對重要性:中國國民性格中注重與他人良好的關(guān)系,自尊、自我評價(jià)和與他們有密切關(guān)系的人對他們評價(jià)緊密相關(guān),任務(wù)是建立關(guān)系的工具。德國國民性格注重理性,強(qiáng)調(diào)獨(dú)立自我,完成任務(wù)是衡量能力的重要指標(biāo)。
個(gè)體對內(nèi)群體和外群體的區(qū)分程度:中國國民性格嚴(yán)格區(qū)分內(nèi)外群體,內(nèi)外有別,越親近的人之間隱私越少。德國國民性格不太強(qiáng)調(diào)內(nèi)外之分、厚薄之分, 尊重他人隱私,也不希望自己隱私被侵犯。
四、中德文化差異對企業(yè)管理的影響
中國注重柔性管理,人性管理,管理中注重關(guān)系建立,“集體主義”下的管理,重視忠誠度與合作,企業(yè)文化與企業(yè)管理分離,對職工激勵(lì)措施相對缺乏。
團(tuán)隊(duì)管理中人際交往管理注重“間接”和“聽者導(dǎo)向”;人情契約超越法律契約;注重“和”,一是以和為貴,二是一定程度上的從眾心理;注重人際關(guān)系,任務(wù)的完成亦是為了“關(guān)系”;組織文化高權(quán)力距離,注重監(jiān)督管理;注重人際關(guān)系、資歷、忠誠度;強(qiáng)調(diào)集體主義,組織利益優(yōu)先;易采取“聯(lián)合式”合作的組織策略;重視組織文化形式;組織文化延續(xù)性強(qiáng),創(chuàng)新性較弱。
德國注重剛性管理,人本管理,講求功效,善思辨,有“經(jīng)驗(yàn)論”管理傳統(tǒng),重視管理嚴(yán)密形式,管理中善于運(yùn)用科學(xué)方法與創(chuàng)新。
團(tuán)隊(duì)管理中人際交往管理中等程度直接溝通,“聽者導(dǎo)向”;注重個(gè)性差異和自我價(jià)值的實(shí)現(xiàn);人際交往形式呈現(xiàn)互動(dòng)性;人際交往尊重對方隱私;法律契約更為重要。組織文化管理低權(quán)力距離,個(gè)人主義導(dǎo)向;重視組織架構(gòu)、規(guī)章制度、個(gè)人能力;組織文化注重效率、質(zhì)量、組織能力
結(jié)論:中德兩國在民族精神與文化心理、文化維度和民族性格等方面具有明顯差異,促進(jìn)中德兩國差異化文化的形成,這些差異也導(dǎo)致中德兩國形成不同的管理模式與風(fēng)格。不同文化與其管理模式均有其精華與不恰當(dāng)之處,應(yīng)用辯證的眼光看待不同文化,借鑒吸收其優(yōu)秀部分,促進(jìn)本土文化與管理方式的進(jìn)步。
參考文獻(xiàn):
[1] 閆方濤.中國企業(yè)跨文化管理問題研究〔D〕.華東師范大學(xué),2007:55—58.
[2] 陳曉萍.跨文化管理〔M〕.北京:清華大學(xué)出版社,2005年.