摘 要:在新課改的教育背景下,小學(xué)語文教學(xué)開始加強對古詩文的學(xué)習(xí)力度。小學(xué)生學(xué)習(xí)古詩文具有一定的難度。小學(xué)語文教師只有生動、通透、有趣地解釋古詩詞,才能激起小學(xué)生學(xué)習(xí)古詩詞的興趣。
關(guān)鍵詞:人教版;小學(xué)語文;古詩文
一、古詩詞注釋對小學(xué)語文教材的意義與作用
古詩詞的注釋主要是對文字進(jìn)行轉(zhuǎn)化的過程,古詩詞的作者、使用者、文字內(nèi)容是轉(zhuǎn)化過程的三個主要部分。注釋的內(nèi)容包括文章類、語言類、文獻(xiàn)類和文藝類等四類,注釋的主要目的就是幫助讀者了解古詩詞中的文化內(nèi)涵和文人風(fēng)情。
古詩詞的注釋是語文學(xué)習(xí)的重要組成部分,也是小學(xué)生理解古代語言的好幫手。生動有趣的注釋對于學(xué)生學(xué)習(xí)古詩詞能起到事半功倍的效果,也可以幫助語文教師完成教學(xué)任務(wù),培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
二、小學(xué)語文教材古詩文注釋內(nèi)容的具體分析
古詩詞的注釋中有的是對地名進(jìn)行解釋,例如,《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》中,黃鶴樓是中國四大名樓之一,現(xiàn)今位于湖北省武漢市。有的古詩詞注釋對詞牌名進(jìn)行解釋,例如,《蝶戀花》是宋詞中常見的詞牌名,使用這種詞牌名要求有特定格式和音律。還有的古詩詞注釋是為了更好地描述事物,例如,蘇軾的《水調(diào)歌頭》中有“但愿人長久,千里共嬋娟”,“嬋娟”是指月亮。《游山西村》中有“莫笑農(nóng)家臘酒渾”,“臘酒”是指臘月份釀造的酒。于謙《石灰吟》中有“粉身碎骨全不怕,要留清白在人間”,“清白”是指高尚的情操。
還有的注釋需要對古今異義進(jìn)行解釋,例如,白居易的《憶江南》中有“日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán)”,詞中的藍(lán)并不是現(xiàn)在大家所理解的藍(lán)顏色,在古代特指一種藍(lán)色的植物,這種植物可以從中提取藍(lán)色的染料。杜甫的《聞官軍收河南河北》中有“白日放歌須縱酒,青春做伴好還鄉(xiāng)”,詩中的青春并不是指一個人所處的年齡階段,而是指春天的景物美好、風(fēng)光旖旎。
綜上所述,小學(xué)語文教材中的注釋有助于學(xué)生學(xué)習(xí)古詩詞,能培養(yǎng)學(xué)生對古詩詞的熱愛。本文分析了古詩詞注釋在小學(xué)語文教材中的意義和作用,并對小學(xué)語文教材中的古詩詞注釋進(jìn)行詳細(xì)的探討,為小學(xué)語文教材古詩詞注釋研究提供參考意見。
參考文獻(xiàn):
[1]魏剛.也談小學(xué)語文教材中的古詩文注釋[J].語文學(xué)刊,2013(16).
[2]馬趁紅.如何提高小學(xué)語文古詩詞學(xué)習(xí)方法初探[J].讀寫算:教育教學(xué)研究,2013(34).
作者簡介:鄒先悌,女,1968年3月出生,本科,就職學(xué)校:烏海市海勃灣區(qū)和平街學(xué)校,研究方向:小學(xué)語文教學(xué)方面。