赤列桑旦

【摘 要】藏語(yǔ)文教學(xué)中，難度最大的是學(xué)生的寫(xiě)作教學(xué)。筆者在長(zhǎng)期的藏語(yǔ)文教學(xué)中積累了經(jīng)驗(yàn)，采取周記、閱讀、點(diǎn)評(píng)等方法，使藏族學(xué)生走出對(duì)寫(xiě)作的恐懼心理，逐步提高學(xué)生的作文興趣，從而達(dá)到提高學(xué)生寫(xiě)作能力的目的。

【關(guān)鍵詞】新課改 藏語(yǔ)文 寫(xiě)作 方法

社會(huì)的發(fā)展，教育質(zhì)量的提高，寫(xiě)作已成為當(dāng)代學(xué)生面對(duì)的最大挑戰(zhàn)。使內(nèi)的藏族學(xué)生對(duì)于用母語(yǔ)的寫(xiě)作也有了極大的困難。教師怎么才能提高藏族學(xué)生的寫(xiě)作呢？下面我談?wù)劚救说慕?jīng)驗(yàn)，希望能夠?qū)V大藏區(qū)教書(shū)的老師們寫(xiě)作起到借鑒作用。

藏族學(xué)生會(huì)藏語(yǔ)，但地方語(yǔ)較多，要把所見(jiàn)所聞寫(xiě)下來(lái)很難?？咕軐?xiě)作，恐懼寫(xiě)作，寫(xiě)作對(duì)學(xué)生來(lái)講是一種折磨。作為藏文老師，晚自習(xí)的時(shí)間可以給學(xué)生讀讀很貼近生活的文章，然后一起討論文章的內(nèi)容，從中找出常用的句子，教會(huì)他們?nèi)绾伪磉_(dá)會(huì)更精彩。讓學(xué)生說(shuō)出文章的大概內(nèi)容，不妨多讀兩三遍，直到百分之九十的學(xué)生聽(tīng)懂為止。幾種方式可以走入閱讀，提高閱讀興趣，增加詞匯，學(xué)會(huì)語(yǔ)言的運(yùn)用。

收集整理生寫(xiě)周記，引導(dǎo)他們寫(xiě)身邊發(fā)生的事情，強(qiáng)調(diào)周記的真實(shí)性，如前幾天跟朋友發(fā)生矛盾的事；昨天在街上見(jiàn)義勇為的事件；周末父母來(lái)看時(shí)的歡樂(lè)；被老師批評(píng)后的感想……這些都是生活的主題，通過(guò)周記寫(xiě)作可以拓展學(xué)生的思維、感受生活，以此來(lái)珍惜生活、學(xué)會(huì)珍惜點(diǎn)滴幸福。這也是新課改的理念。

交來(lái)的周記可能不盡人意，卷面不整潔、格式亂套、語(yǔ)句不通順……可是，這篇周記是出自該生的內(nèi)心，是表達(dá)出的真實(shí)感受，有想要表達(dá)的中心就行了。不要修改語(yǔ)句，更不要寫(xiě)出打擊學(xué)生的評(píng)語(yǔ)。盡量要做到引導(dǎo)、教育、如評(píng)價(jià)道：這些事在每個(gè)人身上都會(huì)發(fā)生的，你不必太在意；沒(méi)關(guān)系，只要改了，你依然是個(gè)優(yōu)秀的學(xué)生；你的思想讓老師都感動(dòng)了，你是個(gè)懂事的孩子……使學(xué)生感受到寫(xiě)作其實(shí)是內(nèi)心的表達(dá)，是語(yǔ)言的交流。這樣，學(xué)生在周記中會(huì)越來(lái)越漸漸愛(ài)上寫(xiě)周記，發(fā)揮其閃光點(diǎn)。

光寫(xiě)周記遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到高考要求，也趕不上新課改思路。所以，當(dāng)周記寫(xiě)到語(yǔ)句較通順、思路較清晰的時(shí)候就開(kāi)始學(xué)著寫(xiě)作文。別忘了先教會(huì)學(xué)生寫(xiě)作格式，卷面干凈最重要。

每個(gè)月布置了兩篇作文就差不多，多數(shù)藏語(yǔ)文老師都帶兩個(gè)班，有一百多個(gè)學(xué)生，把每篇作文以每字到每句子要認(rèn)真地改的話，工作量很大。認(rèn)真改完后要寫(xiě)評(píng)語(yǔ)，這時(shí)候，像周記一樣總是去找出優(yōu)點(diǎn)，這樣，學(xué)生就永遠(yuǎn)不會(huì)有絲毫的進(jìn)步，只會(huì)浮夸、驕傲。所以，在評(píng)語(yǔ)中應(yīng)先說(shuō)出他的優(yōu)點(diǎn)，如事件真實(shí)、感情真摯；語(yǔ)句較通順、脈絡(luò)清楚；格式正確、卷面干凈等。不足之處也要點(diǎn)出：語(yǔ)句上稍微通順的話會(huì)更精彩；細(xì)節(jié)要著重寫(xiě)出，中心不明確了；多看看書(shū)，積累詞匯，加強(qiáng)表達(dá)能力，老師相信下次你會(huì)寫(xiě)出更動(dòng)人的好文章……這樣的評(píng)語(yǔ)會(huì)使學(xué)生感到寫(xiě)作的樂(lè)趣和作用。

當(dāng)作文本發(fā)下去，讓每個(gè)學(xué)生看看老師寫(xiě)的評(píng)語(yǔ)，把老師改過(guò)的作文看幾遍，感覺(jué)一下有何變化。時(shí)間允許的話，讓學(xué)生互相交換作文，互相學(xué)習(xí)、取長(zhǎng)補(bǔ)短，共同進(jìn)步。

一、現(xiàn)狀分析

根據(jù)多年的觀察，本人發(fā)現(xiàn)：無(wú)論課堂還是課后，大多數(shù)藏語(yǔ)文特困生對(duì)藏語(yǔ)文學(xué)習(xí)提不起興趣，嚴(yán)重缺乏學(xué)習(xí)自主性，完全沒(méi)有學(xué)習(xí)的狀態(tài)與風(fēng)貌。課堂上要么心不在焉，注意力分散，要么不聞不問(wèn)，神色茫然；書(shū)寫(xiě)要么“畫(huà)蛇添足”，要么“缺胳膊少腿”，整個(gè)漢字肢體散架；聽(tīng)寫(xiě)要么張冠李戴，要么空白無(wú)痕；朗讀要么濫竽充數(shù)，要么默默無(wú)語(yǔ)；考試時(shí)客觀題撞運(yùn)氣，主觀題亂抄一通；寫(xiě)作提筆要么隨心所欲，要么“移花栽木”等。

以前，筆者憑著一股不服輸?shù)膭?，敢于迎難而上，接受挑戰(zhàn)，盡百分之百的努力去爭(zhēng)取百分之一的成績(jī)，盡最大的可能地改變他們，并且也取得了一定的成績(jī)，但是如今面對(duì)升學(xué)壓力，面對(duì)快節(jié)奏的復(fù)習(xí)進(jìn)程，我似乎感到迷惘：放棄，經(jīng)受不住教師道德和良心的拷問(wèn)；爭(zhēng)取，時(shí)間和精力似乎都耗不起。藏語(yǔ)特困生的轉(zhuǎn)變問(wèn)題越來(lái)越突出，也促使我不斷地思考與摸索。

二、原因剖析

藏語(yǔ)文教育起點(diǎn)低、發(fā)展慢、基礎(chǔ)薄弱，尤其受地理?xiàng)l件和自然環(huán)境的影響，部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)學(xué)校和村教學(xué)點(diǎn)上教育教學(xué)滯后，師資隊(duì)伍薄弱，教學(xué)條件艱苦，學(xué)習(xí)氛圍缺失，再加上個(gè)別學(xué)生家長(zhǎng)認(rèn)識(shí)不到位，造成部分學(xué)生藏語(yǔ)成績(jī)很差，做一天和尚撞一天鐘；有的抱著幻想，希望高三年內(nèi)能彌補(bǔ)九年的知識(shí)漏洞。結(jié)果造成聽(tīng)不懂，跟不上。再加上周?chē)h(huán)境對(duì)他們的不公平。一些想努力學(xué)習(xí)的人，想學(xué)習(xí)，想改變。當(dāng)學(xué)習(xí)上遇到困難時(shí)，教師、同學(xué)、家長(zhǎng)甚至社會(huì)沒(méi)能及時(shí)給予幫助和愛(ài)護(hù)，很多時(shí)候是埋怨、責(zé)罵、歧視和拋棄，這時(shí)學(xué)生自尊心受到傷害，自信心受到打擊，從而陷入自卑和厭學(xué)中，自暴自棄，渾渾噩噩。眾所周知，影響學(xué)生藏語(yǔ)水平既有智力因素又有非智力因素。因此，我們需及時(shí)幫助他們，撥開(kāi)迷霧，曉以利害，創(chuàng)造環(huán)境，重新燃起學(xué)習(xí)藏語(yǔ)的熱情。