趙極正
摘 要:英語(yǔ)任務(wù)型閱讀教學(xué)是新課標(biāo)下閱讀教學(xué)發(fā)展的新趨勢(shì)。它最大的特點(diǎn)在于,讓學(xué)生在閱讀的過(guò)程中通過(guò)小組協(xié)作,共同完成閱讀任務(wù)。其主旨不是在閱讀過(guò)程中學(xué)會(huì)那些詞語(yǔ)、短語(yǔ)甚至是句子的用法,而是要完成一系列的任務(wù)。這樣的全新教學(xué)模式擺脫了傳統(tǒng)的以詞匯和語(yǔ)法為主要教學(xué)內(nèi)容的課堂,通過(guò)教師提前設(shè)計(jì)好的閱讀任務(wù),環(huán)環(huán)相扣,循序漸進(jìn),這樣的過(guò)程使得學(xué)生更能在實(shí)際運(yùn)用的環(huán)境下掌握閱讀的技能,明白語(yǔ)言的實(shí)際用途,增強(qiáng)團(tuán)隊(duì)協(xié)作的意識(shí)和能力,從而充分調(diào)動(dòng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,大幅提高了學(xué)習(xí)效率。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)閱讀;語(yǔ)境;詞匯;閱讀方法
英語(yǔ)閱讀是一個(gè)對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言進(jìn)行認(rèn)知的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中,通過(guò)對(duì)語(yǔ)言的輸入,對(duì)語(yǔ)料的理解和分析來(lái)掌握大量的詞匯,在語(yǔ)境下運(yùn)用詞匯,從而能夠熟練語(yǔ)言運(yùn)用的能力和豐富了大量的語(yǔ)言知識(shí)。作為一名教師,我嘗試使用任務(wù)型閱讀教學(xué)數(shù)年,下面簡(jiǎn)單談?wù)剬?shí)施這一教學(xué)形式的過(guò)程和感受。
一、當(dāng)前閱讀教學(xué)中存在的問(wèn)題
1.閱讀就是“翻譯”
很多學(xué)生在閱讀文章的時(shí)候,總是要翻譯文章。于是遇到生詞,就會(huì)抱住字典不停查閱生詞,這些都受到了教師教學(xué)的影響。在我們傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,師生都注重詞匯的使用、語(yǔ)法的運(yùn)用,強(qiáng)調(diào)翻譯文章的重要性。于是學(xué)生在閱讀中總是用翻譯代替閱讀,認(rèn)為翻譯了就是閱讀了,從而忽略了閱讀的重要性,更沒(méi)有掌握科學(xué)的閱讀方法。
2.教學(xué)材料和手段的單一性
由于高中教學(xué)任務(wù)比較繁重,教師有大量需要講解的要點(diǎn),這樣就造成教師在講解一些文章后,來(lái)不及及時(shí)反饋理解信息,就要進(jìn)行大量的配套練習(xí)。長(zhǎng)久下來(lái),學(xué)生養(yǎng)成了單純做題的不良習(xí)慣,同時(shí),教師的閱讀教學(xué)方法也沒(méi)有及時(shí)修改和創(chuàng)新,因此,學(xué)生的閱讀只是純粹的“讀”,缺乏與其同時(shí)的思考和進(jìn)一步的科學(xué)理解。
3.英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的孤立性
我們總是受到“學(xué)習(xí)英語(yǔ)忘掉母語(yǔ)”的影響。這個(gè)觀點(diǎn)是有道理的,但不是絕對(duì)的。閱讀語(yǔ)料中的文化背景、表達(dá)方式等具有鮮明的英語(yǔ)語(yǔ)言使用環(huán)境的特色,但是在學(xué)生的理解中,沒(méi)有將其與漢語(yǔ)的使用環(huán)境進(jìn)行有機(jī)比較,從而導(dǎo)致兩種語(yǔ)言沒(méi)有很好的融會(huì)貫通,感覺(jué)不到文化的差異,這樣一來(lái),嚴(yán)重影響了對(duì)文章的理解。
二、任務(wù)型閱讀教學(xué)策略的實(shí)際運(yùn)用
任務(wù)型閱讀(Task-based reading)誕生于20世紀(jì)80年代的英語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域。在課堂上,教師把閱讀課堂教學(xué)目標(biāo)以任務(wù)的形式呈現(xiàn)出來(lái),讓學(xué)生帶著任務(wù)去閱讀。教師在學(xué)生的閱讀中加以科學(xué)指導(dǎo),最終通過(guò)師生互動(dòng),學(xué)生發(fā)揮主觀能動(dòng)性,完成閱讀任務(wù),從而實(shí)現(xiàn)了課堂教學(xué)目標(biāo)。
在設(shè)計(jì)閱讀任務(wù)時(shí),教師的備課必須高屋建瓴,從整體上把握這堂課的設(shè)計(jì)。教師可以依據(jù)相關(guān)背景信息、有關(guān)插圖借助多媒體來(lái)設(shè)計(jì)任務(wù)。任務(wù)閱讀可用三個(gè)階段,讀前(pre-reading),閱讀(reading)和讀后(post-reading)。任務(wù)的設(shè)計(jì)應(yīng)該與文章主題緊緊相扣,在實(shí)現(xiàn)基本閱讀能力目標(biāo)的同時(shí),還對(duì)學(xué)生的閱讀能力有一定的提升作用。
三、任務(wù)型閱讀教學(xué)的反思
1.教師要充分準(zhǔn)備,并在教學(xué)過(guò)程中準(zhǔn)確給自己進(jìn)行定位
任務(wù)型閱讀的教師備課量明顯加大,教師要充分利用網(wǎng)絡(luò)資源等內(nèi)容,詳細(xì)、科學(xué)準(zhǔn)備這堂課,并且在課堂教學(xué)的組織實(shí)施過(guò)程中,教師只是一個(gè)引導(dǎo)者,真正的“主角”始終都是學(xué)生。因此,在教學(xué)環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)中,教師要充分考慮到每一個(gè)可能出現(xiàn)的現(xiàn)象,并有處理預(yù)案;在任務(wù)面前,學(xué)生、教師是平等的,教師絕不能將自己的一些主觀的東西強(qiáng)加到學(xué)生身上,這樣就失去了正常教學(xué)的平衡性和平等性。
2.教師應(yīng)該十分注意任務(wù)(task)和練習(xí)(exercise)之間的區(qū)別
任務(wù)(task)是指“學(xué)習(xí)者在語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程中所從事的活動(dòng)”。而練習(xí)(exercise)則是用簡(jiǎn)單的語(yǔ)言對(duì)學(xué)過(guò)的知識(shí)進(jìn)行鞏固的形式。因此,任務(wù)通常都是由小組合作的形式,經(jīng)過(guò)小組內(nèi)所有成員的分析、討論、協(xié)商,最終得出結(jié)論。而練習(xí)則是通過(guò)每個(gè)同學(xué)自主學(xué)習(xí)、翻譯句子、查閱詞典等形式,完成對(duì)知識(shí)點(diǎn)的考查,最后需要教師核對(duì)答案。這兩點(diǎn)各有作用,因此不能混為一談。
總之,任務(wù)型閱讀教學(xué)是一種十分有效的教學(xué)方式。通過(guò)教師設(shè)計(jì)任務(wù),學(xué)生完成任務(wù)的形式,學(xué)生在課前和課堂上積極參與,課后也積極反思,充分調(diào)動(dòng)了他們的學(xué)習(xí)積極性,真正讓每個(gè)學(xué)生都在和他人平等的身份情況下參與教學(xué),并且體會(huì)到學(xué)習(xí)的快樂(lè)。多年的實(shí)踐證明,任務(wù)型閱讀教學(xué)有助于學(xué)生的自主學(xué)習(xí),有助于提高學(xué)生自己動(dòng)手、全面運(yùn)用語(yǔ)言的能力,同時(shí)也極大地提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,幫助學(xué)生形成了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的自信心。
參考文獻(xiàn):
程曉堂.任務(wù)型教學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2004.