江健

【摘要】法語(yǔ)作為一門(mén)全球性的語(yǔ)言，在許多學(xué)校被作為第二外語(yǔ)教學(xué)使用。文章針對(duì)目前高職院校法語(yǔ)公選課教學(xué)中存在的問(wèn)題進(jìn)行了客觀的分析，然后從培養(yǎng)學(xué)生的法語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力出發(fā)，介紹了如何充分運(yùn)用現(xiàn)代化的多媒體教學(xué)工具提高法語(yǔ)教學(xué)水平，探索了如何培養(yǎng)學(xué)生的法語(yǔ)交際能力以及提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)興趣。

【關(guān)鍵詞】法語(yǔ)教學(xué) 公選課 實(shí)踐

【中圖分類(lèi)號(hào)】G71 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089（2016）04-0098-02

隨著各國(guó)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)日益頻繁，各行各業(yè)對(duì)小語(yǔ)種人才的需求持續(xù)不斷增長(zhǎng)，現(xiàn)實(shí)需求激發(fā)了大學(xué)生們選修第二外語(yǔ)的熱情。法語(yǔ)作為全球性的5大語(yǔ)言之一，在高職院校中開(kāi)展教學(xué)顯得十分必要，在高職院校開(kāi)展法語(yǔ)教學(xué)，目的是為了使學(xué)生擁有一些閱讀能力和為進(jìn)一步自行學(xué)習(xí)打下語(yǔ)言基礎(chǔ)，使他們借助字典能夠閱讀簡(jiǎn)單的文章。而如今法語(yǔ)公選課對(duì)學(xué)生而言?xún)H僅是積累學(xué)分的一個(gè)工具，并沒(méi)有起到擴(kuò)大學(xué)生的知識(shí)面，培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的作用。因此，如何更好的在高職院校中開(kāi)展法語(yǔ)教學(xué)，是我們二外教學(xué)工作者亟待探討和解決的問(wèn)題。

一、通過(guò)對(duì)目前高職院校法語(yǔ)公選課的教學(xué)情況深入的調(diào)研，發(fā)現(xiàn)當(dāng)前形勢(shì)下法語(yǔ)公選課教學(xué)存在以下主要問(wèn)題

1.教材選擇與學(xué)生的專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)不匹配

高職院校學(xué)生選修法語(yǔ)作為公選課時(shí)，一般對(duì)法語(yǔ)沒(méi)有基本的了解和認(rèn)識(shí)，同時(shí)由于法語(yǔ)教材的編寫(xiě)多偏重于語(yǔ)法等，造成學(xué)生上法語(yǔ)公選課時(shí)死氣沉沉的現(xiàn)象，因此，教材選擇與學(xué)生的基礎(chǔ)的匹配性是法語(yǔ)公選課教學(xué)中亟待解決的首要問(wèn)題。

2.教學(xué)教案、授課方式與學(xué)生的接受能力不匹配

目前，在法語(yǔ)公選課的教學(xué)中，我們一般還是采用傳統(tǒng)的填鴨式教學(xué)，即：以講授完預(yù)定的教案為目標(biāo)，這種教學(xué)方式?jīng)]有考慮到學(xué)生的接受能力，所以會(huì)造成學(xué)生的接受能力與教師的教學(xué)教案預(yù)期目標(biāo)產(chǎn)生脫節(jié)，因此，教學(xué)教案、授課方式與學(xué)生的接受能力是否匹配是法語(yǔ)公選課教學(xué)中亟待解決的另一個(gè)重要的問(wèn)題。

3.教學(xué)內(nèi)容脫離生活造成學(xué)生學(xué)習(xí)興趣不足

我們?nèi)缃竦恼Z(yǔ)言教學(xué)中尤其是法語(yǔ)公選課教學(xué)中還存在著授課內(nèi)容的即用性不足，比如我們講授的單詞或者語(yǔ)法只是單純講授知識(shí)點(diǎn)，而缺乏對(duì)其可以在何種情境下實(shí)際應(yīng)用的講解，造成學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo)不明確，學(xué)習(xí)興趣不足，因此，教學(xué)內(nèi)容是否有其現(xiàn)實(shí)即用性是決定學(xué)生是否有興趣繼續(xù)學(xué)習(xí)的一個(gè)重要因素。

4.學(xué)生獲取的知識(shí)和職業(yè)發(fā)展方向脫軌

在高職院校中，法語(yǔ)公選課授課時(shí)間較短，學(xué)生選修法語(yǔ)課只為獲得學(xué)分的情況比較普遍。作為高職院校，為社會(huì)培養(yǎng)即用型人才是我們的首要目標(biāo)，但是現(xiàn)如今授用脫節(jié)，造成高職院校中，法語(yǔ)公選課的學(xué)習(xí)對(duì)學(xué)生日后的職業(yè)發(fā)展方向幾乎沒(méi)有幫助，即學(xué)生學(xué)習(xí)的知識(shí)和職業(yè)發(fā)展方向脫軌的問(wèn)題也是制約高職院校中法語(yǔ)公選課教學(xué)發(fā)展的一個(gè)主要問(wèn)題。

二、通過(guò)以上對(duì)目前高職院校中法語(yǔ)公選課教學(xué)存在問(wèn)題的分析，作者對(duì)今后在法語(yǔ)公選課的教學(xué)過(guò)程中需要注意的事項(xiàng)做出以下探索，以期提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力，發(fā)揮高職院校更好的服務(wù)社會(huì)的作用

1.以法國(guó)文化為基礎(chǔ)，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣

學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣在外語(yǔ)教學(xué)中起決定性作用，如何才能有效地調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性？首先應(yīng)從課堂講授內(nèi)容上入手，通過(guò)文化教學(xué)來(lái)實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言教學(xué)，讓學(xué)生在學(xué)習(xí)法國(guó)文化的過(guò)程中進(jìn)行法語(yǔ)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)。所以教師在講解文章時(shí)，應(yīng)穿插和增加關(guān)于法國(guó)文化知識(shí)，風(fēng)土人情等背景知識(shí)的介紹，將語(yǔ)言教學(xué)內(nèi)容與文化要素、文化共性、文化差異有機(jī)結(jié)合起來(lái)，使學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同時(shí)，對(duì)法國(guó)文化有一個(gè)整體的把握，這樣既可以有效地拓寬學(xué)生的視野，又能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性，把語(yǔ)言教學(xué)從工具型轉(zhuǎn)變?yōu)槲幕斫庑?，教?huì)學(xué)生與法國(guó)人在相互理解的基礎(chǔ)上開(kāi)展交際活動(dòng)，從傳統(tǒng)的直接教學(xué)法轉(zhuǎn)變到現(xiàn)在的交際語(yǔ)言教學(xué)法等。

2.運(yùn)用多媒體等現(xiàn)代教學(xué)工具，提高課堂講授質(zhì)量

隨著科學(xué)技術(shù)發(fā)展，教學(xué)設(shè)施和教學(xué)手段已實(shí)現(xiàn)更新?lián)Q代，多媒體的應(yīng)用在日常教學(xué)中越來(lái)越普及，要充分利用現(xiàn)有平臺(tái)，制作一些優(yōu)良的課件、PPT以及播放一些優(yōu)秀的法語(yǔ)歌曲，電影等。給學(xué)生創(chuàng)造良好的語(yǔ)言環(huán)境有利于提高學(xué)生學(xué)習(xí)法語(yǔ)的興趣和積極性。

3.提高學(xué)生運(yùn)用法語(yǔ)的實(shí)地交際的能力

針對(duì)公選課授課時(shí)間短的特點(diǎn)，教師應(yīng)該明確教學(xué)目標(biāo)，采用互動(dòng)式情景教學(xué)法，每一課可以安排一個(gè)會(huì)話(huà)場(chǎng)景，如自我介紹、點(diǎn)菜吃飯、問(wèn)路等，先有教師演示，再有學(xué)生操練。將傳統(tǒng)的教師一人說(shuō)的單一課堂轉(zhuǎn)化為突出以學(xué)生為教學(xué)主體和中心的課堂。通過(guò)任務(wù)驅(qū)動(dòng)來(lái)帶動(dòng)學(xué)生，課堂教學(xué)能體現(xiàn)互動(dòng)性，通過(guò)課堂討論、觀摩視頻、會(huì)話(huà)表演等形式多樣的課堂教學(xué)活動(dòng)讓學(xué)生邊做邊學(xué)，培養(yǎng)學(xué)生的成就感和自信心。

4.鼓勵(lì)學(xué)生參加法語(yǔ)應(yīng)用實(shí)踐

結(jié)合我校的特點(diǎn)，我們應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生去法語(yǔ)企業(yè)或者法國(guó)相關(guān)的公司實(shí)習(xí)，參加相關(guān)的社會(huì)實(shí)踐，讓學(xué)生學(xué)以致用，體會(huì)到學(xué)習(xí)的價(jià)值以及樂(lè)趣，在實(shí)踐中鍛煉自己的法語(yǔ)口語(yǔ)以及法語(yǔ)交流習(xí)慣，認(rèn)識(shí)到自己的不足，從而激發(fā)自己學(xué)習(xí)法語(yǔ)的興趣。學(xué)校有必要幫助學(xué)生找一批相關(guān)企業(yè)，讓學(xué)生每年到企業(yè)中實(shí)習(xí)幾個(gè)月。逐步培養(yǎng)學(xué)生在真實(shí)的交際情境中恰當(dāng)?shù)皿w地進(jìn)行有效言語(yǔ)交際的能力。據(jù)調(diào)查，青島有一些法國(guó)公司，這為我們做頂崗實(shí)習(xí)提供了一些機(jī)會(huì)。我們可以選擇一些相關(guān)公司，對(duì)學(xué)生進(jìn)行針對(duì)性培訓(xùn)，使他們?cè)谶M(jìn)入企業(yè)以后，以最短的時(shí)間融入到企業(yè)中，為企業(yè)進(jìn)行定單式的人才培養(yǎng)。

三、結(jié)語(yǔ)

經(jīng)濟(jì)全球化帶來(lái)的機(jī)遇決定了法語(yǔ)的人才需求會(huì)持續(xù)不斷的增加。因此，在高職院校中培養(yǎng)具有法語(yǔ)背景的復(fù)合型人才顯得十分必要。我們需在高職院校的法語(yǔ)公選課教學(xué)中改變單純注重語(yǔ)言的教學(xué)模式，通過(guò)文化介紹、多媒體授課等，充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，結(jié)合生活的實(shí)際，使得學(xué)生通過(guò)法語(yǔ)的學(xué)習(xí)對(duì)今后的職業(yè)發(fā)展有所幫助。

參考文獻(xiàn)：

[1] 方仁杰編著.法語(yǔ)社會(huì)語(yǔ)言學(xué)，吉林人民出版社，2003年第一版.

[2] 趙愛(ài)萍.第二語(yǔ)言習(xí)得與閱讀輸入強(qiáng)化，教學(xué)研究，2002年.

[3] 顧嘉祖，陸升主編.語(yǔ)言與文化，外語(yǔ)第2期，上海外語(yǔ)教育出版社，1990年.

[4] 李秉德.教學(xué)論[M].北京人民教育出版社，2001年.