王夢施+孫伯翰
摘 要:父權(quán)對女性的影響是巨大的,美狄亞與格蕾絲雖身處時代不同、地域不同,但他們的行為同樣受到父權(quán)影響。兩者的行為雖均為從家庭出走,在外受欺辱之后進行報復(fù),但兩人在家中的地位不同所以兩人采取的行動、行動時的思想狀態(tài)也有所差別。盡管如此,兩人在家庭中得到的父愛卻是類似的,她們背離家庭的行為也都與父親相關(guān)。用列維·斯特勞斯的結(jié)構(gòu)主義神話原型分析的方式對兩個故事進行對比研究,觀其內(nèi)在的涵義,我們發(fā)現(xiàn)父親的情感在潛意識里沒有“愛”這么簡單。
關(guān)鍵詞:干預(yù) 父愛 占有權(quán) 結(jié)構(gòu)分析 《美狄亞》 《狗鎮(zhèn)》
《美狄亞》與《狗鎮(zhèn)》中兩位女主人公的出走皆與父權(quán)干涉相關(guān),美狄亞的出走是因為幫伊阿宋得到金羊毛,故將金羊毛偷走與伊阿宋私奔。而格蕾絲的出走則是因為與父親的價值觀相悖,兩人爭吵甚至鬧到拔槍相對,格蕾絲逃入狗鎮(zhèn)。通過比較,我們發(fā)現(xiàn)美狄亞與格蕾絲在父權(quán)主導(dǎo)的家中地位是不同的,美狄亞是有極高權(quán)利的“祭司”,格蕾絲是不參與任何父親工作的“貴族小姐”,父權(quán)管控程度的區(qū)別是導(dǎo)致她們行為差異的一個重要的外部原因。美狄亞在其原有家族中具有獨立地位、職業(yè),父權(quán)對其的主要作用是在提供輔助的幫助上,她祖父贈送給了她雙頭龍馬車,用以躲避災(zāi)難,從始至終祖父并未以天神的身份對其行為進行干預(yù),哪怕是最后私奔甚至殺死了弟弟。而格蕾絲的父親則直接干預(yù)格蕾絲的行為,他與格蕾絲爭論,強行將責(zé)任與權(quán)利給予格蕾絲,在格蕾絲出逃后,其父親廣貼懸賞,甚至不惜將自己的女兒打造成搶劫犯,以逼格蕾絲就范。
對兩個作品深層結(jié)構(gòu)進行分析,會發(fā)他們的故事結(jié)構(gòu)共同傳遞出了父親與情人對女兒所有權(quán)產(chǎn)生沖突的文化特質(zhì),在一些學(xué)者看來,許多文藝作品均是遠(yuǎn)古神話的進一步發(fā)展,均蘊含著遠(yuǎn)古神話中的原型故事?!吧裨挼纳顚咏Y(jié)構(gòu)是由人類先驗的下意識結(jié)構(gòu)決定的……神話的結(jié)構(gòu)是人的心靈中集體現(xiàn)象無意識本性的投影?!盵1]也就是說,這種方法強調(diào)的是敘事作品中所包含的“集體無意識”,神話僅僅是一個應(yīng)用范圍,雖然《狗鎮(zhèn)》并非神話,可是“文學(xué)傳統(tǒng)具有強大的影響,每一個文學(xué)家的創(chuàng)作必然受到他的深刻影響?!盵2]所以使用這種方法對《狗鎮(zhèn)》進行分析是合理的。
“對神話結(jié)構(gòu)的分析就是要找到其中固有的集束關(guān)系以便破譯他們。”[3]首先,美狄亞與格蕾絲的經(jīng)歷都經(jīng)過了:輕信—受害—報復(fù)三個階段,她們兩個的復(fù)仇經(jīng)歷都是從對現(xiàn)有家庭生活的拋棄開始的,具體來說將兩者的經(jīng)歷分解為句子(神話素)就是:A美狄亞主動背離父親殺死弟弟與伊阿宋私奔—B幫助伊阿宋殺死敵人—C伊阿宋背叛(被丈夫的兒子忒修斯趕出雅典)—D回歸母邦幫父親奪位與父和解;A格蕾絲被逼逃離父親來到狗鎮(zhèn)遇到湯姆—B在湯姆的幫助下盡力留在狗鎮(zhèn)—C狗鎮(zhèn)的人與湯姆露出真面目—D被父親接回到身邊。
將兩條線索中的前兩個A與B進行對比,會發(fā)現(xiàn)兩者說明的都是背棄父親,選擇情人。將C與D進行對比,兩者說明的都是情人不可靠,父親會原諒一切。兩個故事中突出的都是父親與情人的矛盾,且都是對父親的肯定與對情人的否定,因此,兩個故事并非簡單強調(diào)男權(quán),但也并非簡單的父愛,倘若只是父愛,為何與之相矛盾的是丈夫呢?兩者唯一矛盾的就是對女兒的擁有權(quán)。另外,倘若是父愛的話應(yīng)該希望的是丈夫或愛人是好人,但我們發(fā)現(xiàn)這其中愛人/丈夫是作為女兒的背叛者出現(xiàn),而父親是作為女兒的包容者出現(xiàn)的,隱含了父親對女兒的所有權(quán)具有合理性。
父親干預(yù)程度對抉擇方面有直接影響,美狄亞由于一直以來擁有自主權(quán)導(dǎo)致其擁有獨立的思考和主動選擇的能力,她所受父權(quán)的直接影響并不大,所以她的出走雖是違背父親意志,行為的動力與目的卻只與伊阿宋有關(guān)。而格蕾絲則在父親的長期包辦下缺乏理性與獨立人格,只能依靠別人來做出選擇,一旦離開了父親,她很快就找到了湯姆作為自己在狗鎮(zhèn)的靠山。美狄亞與格蕾絲的區(qū)別在于美狄亞的整個行動過程是主動的、理性的,而格蕾絲則是受刺激之后的反應(yīng),是不理智的。美狄亞的復(fù)仇是一種能動的行為,是有計劃有準(zhǔn)備的,她雖然經(jīng)過了內(nèi)心的掙扎,但卻做了全面的準(zhǔn)備,甚至為自己留了后路。但是格蕾絲的復(fù)仇行為則是瞬間的選擇,她在聽到湯姆辯解之前甚至對狗鎮(zhèn)的居民并無殺意,湯姆的話刺激了她潛意識中所隱藏的仇恨,致使她做出反應(yīng)。
綜上所述,這兩個故事的結(jié)構(gòu)背后均隱含著父親與情人對女兒所有權(quán)沖突,并強調(diào)父親權(quán)利的合理性,這種合理的所有權(quán)在藝術(shù)作品中經(jīng)過了加工通過“愛”的方式被表達(dá)出來,這種父親的控制欲顯得有些冷酷,帶有強烈的“父權(quán)主義”色彩,可是換個角度想想,當(dāng)養(yǎng)育了二十年的孩子轉(zhuǎn)瞬間離自己而去,倒也對這些父親們有些許同情。
注釋:
[1][3]蔣孔陽,朱立元,張德興:《西方美學(xué)通史》(第七卷),上海:上海文藝出版社,1999年版,第64頁,第66頁。
[2]蔣孔陽,朱立元,張德興:《西方美學(xué)通史》(第六卷),上海:上海文藝出版社,1999年版,第531頁。
參考文獻(xiàn):
[1]車文博主編,弗洛伊德.自我與本我[A].弗洛伊德文集[C].北京:九州出版社,2014:176.
(王夢施 云南昆明 云南藝術(shù)學(xué)院戲劇學(xué)院 650500;孫伯翰 云南昆明 云南藝術(shù)學(xué)院戲劇學(xué)院 650500)
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合)2017年4期