張慶梅
【摘要】英語歌曲在大學(xué)英語聽力教學(xué)中的作用越來越受到英語教學(xué)者的重視。目前很多語言學(xué)家致力于研究這一課題:即怎樣在英語語言教學(xué)中積極合理地應(yīng)用英文歌曲進(jìn)行教學(xué),英語教學(xué)中應(yīng)用英語歌曲進(jìn)行教學(xué),取得了一些效果,但其中也有一些不足。本文就英文歌曲作為語言學(xué)習(xí)材料在大學(xué)英語聽力教學(xué)中的促進(jìn)作用做了簡要分析。
【關(guān)鍵詞】英語歌曲 大學(xué)英語教學(xué) 促進(jìn)作用
當(dāng)前大學(xué)英語教學(xué)已從最初的以語法、閱讀為重心,轉(zhuǎn)移到目前的以重視視聽說為主的教學(xué),以便培養(yǎng)應(yīng)用型人才。相應(yīng)地,英語水平考試也隨之發(fā)生了改變,例如,全國大學(xué)英語四、六級考試中聽力理解部分的分值占到總分的35%。這體現(xiàn)了聽力教學(xué)在英語教學(xué)中的重要性。因此,如何提高學(xué)生的英語聽力成績成了一個(gè)難題。在教學(xué)過程中,許多教師把英語歌曲穿插在英語聽力教學(xué)中,目的是用英語歌曲對英語聽力教學(xué)的調(diào)節(jié)。本文作者認(rèn)為英語歌曲是英美文化的濃縮,它是語言文化的生動體現(xiàn)。本文將簡要分析在英語聽力教學(xué)中巧妙地融入英語歌曲,對于培養(yǎng)學(xué)生的語言能力及提高學(xué)生的聽力能力有促進(jìn)作用。
一、聽力教學(xué)中英語歌曲的作用
1.有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。英語聽力對于大部分同學(xué)而言,是難學(xué)且枯燥的。而英語歌曲以其自身生動優(yōu)美的旋律為學(xué)生所熟知,為學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)營造一個(gè)生動輕松且易學(xué)的教學(xué)環(huán)境,這樣的教學(xué)環(huán)境能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
2.有助于提高學(xué)生的口語表達(dá)能力及語音語調(diào)的訓(xùn)練。在聽力教學(xué)中,我們發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生因聽力詞匯少而難以聽懂聽力材料中的信息。另外一個(gè)原因是由于學(xué)生的語音語調(diào)掌握不牢固,導(dǎo)致他們聽辨音能力弱,因而很難聽懂材料。而英文歌曲,作為一種富有感染力、表現(xiàn)力的語言表現(xiàn)形式,能激發(fā)學(xué)生了解英語、學(xué)習(xí)英語的興趣。本文在教學(xué)中嘗試將英語歌曲運(yùn)用于大學(xué)英語聽力課堂教學(xué)中,學(xué)生在欣賞英語歌曲時(shí),通過模仿、反復(fù)吟唱來糾正自己的語音語調(diào),以便掌握正確的語音知識,英語歌曲在聽力教學(xué)中的運(yùn)用,取得良好效果。
3.有助于學(xué)生跨文化意識的提升。英語歌曲是英美文化的生動具體體現(xiàn)之一。英語歌曲是學(xué)生了解學(xué)習(xí)英美文化的重要語言素材。學(xué)生學(xué)習(xí)了解英美文化的方法很多,英文歌曲則以其生動豐富的形式和內(nèi)容成為學(xué)生了解學(xué)習(xí)英美文化最有趣的一種。
二、英語歌曲在聽力教學(xué)中的運(yùn)用
1.選擇符合教學(xué)目的的英文歌曲作為教學(xué)素材。英文歌曲穿插在教學(xué)中,目的旨在借助英文歌曲來學(xué)習(xí)英語知識,英文歌曲的運(yùn)用只是聽力教學(xué)的一種輔助形式。因此在教學(xué)過程中,應(yīng)注意時(shí)間不宜過長,對學(xué)生的音樂水平不宜要求過高。英文歌曲的選取應(yīng)與教學(xué)內(nèi)容相符,這樣有助于課堂導(dǎo)入環(huán)節(jié)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。另外歌曲選取時(shí),應(yīng)符合學(xué)生的英語水平,歌詞不宜過難。否則會造成學(xué)生學(xué)習(xí)的負(fù)擔(dān)和焦慮,從而打擊學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。歌曲的內(nèi)容還應(yīng)健康、積極向上。
2.課堂教學(xué)過程中,英文歌曲應(yīng)作為文化背景進(jìn)行介紹。語言的學(xué)習(xí)與文化背景是密不可分的整體。英文歌曲是文化的縮影和時(shí)代的載體。因此,英文歌曲作為文化導(dǎo)入的素材,能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣和求知欲。文化背景的導(dǎo)入,幫助學(xué)生以良好的心態(tài)積極主動地投入到學(xué)習(xí)當(dāng)中去。
3.英語歌曲是聽力訓(xùn)練的良好素材。英語學(xué)習(xí)過程中,“聽”與“說”是不可分割的整體。聽是說的基礎(chǔ),聽力能力的提高有助于口語能力的提高。在英語聽力教學(xué)中,首先給學(xué)生播放一遍歌曲,讓學(xué)生根據(jù)所聽到的信息來猜測歌曲的主題、歌曲的類型等。播放第二遍的時(shí)候,要求學(xué)生把聽到的英語單詞或短語寫下了,聽完之后,讓同學(xué)們分享所寫下了的歌詞。接著,給學(xué)生分發(fā)課前準(zhǔn)備好的不完整的歌詞填空資料,之后又給他們多播放幾次,讓他們把空缺的歌詞部分補(bǔ)充完整。填寫完整后,請同學(xué)分享歌詞,對于填寫錯(cuò)誤或沒聽出來的部分,老師給以提示。最后,就歌曲引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行討論,對歌曲涉及到的主題表達(dá)自己的想法,以便鍛煉學(xué)生的批判性思維及英語口語表達(dá)能力。
根據(jù)課后的問卷調(diào)查結(jié)果顯示:英文歌曲在大學(xué)英語聽力課堂中獲得良好的效果。學(xué)生對英文歌曲穿插的課堂進(jìn)行了積極反饋,他們表示這樣的課堂使他們對單元的主題有了更深的理解,同時(shí)這樣的課堂提升了他們對英語聽力的學(xué)習(xí)興趣。
當(dāng)然,聽力能力的提高,需要同學(xué)長期堅(jiān)持學(xué)習(xí)和積累。英文歌曲穿插的聽力教學(xué)課堂有寓教于樂的特點(diǎn),英文歌曲是趣味性弄得學(xué)習(xí)素材,把英語歌曲引入聽力課堂,還能在一定程度上提升學(xué)生的英語聽力水平甚至語法等綜合水平,促進(jìn)學(xué)生對英語美感的鑒賞度。通過這樣的課堂,有助于改善學(xué)生語音,學(xué)習(xí)地道的表達(dá)法,了解西方文化歷史,掌握聽力技巧,提高聽力能力,進(jìn)而促進(jìn)聽說讀寫能力的提高。積極探索英文歌曲在大學(xué)英語聽力教學(xué)中的運(yùn)用,使英文歌曲不僅發(fā)揮其陶冶人們情操的作用,也展現(xiàn)出其教學(xué)意義。
參考文獻(xiàn):
[1]付學(xué)敏.英語歌曲在大學(xué)英語聽力教學(xué)中的輔助作用[J].中國科教創(chuàng)新導(dǎo)報(bào),2013.
[2]謝靜蓉.英文歌曲與英語口語教學(xué)[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào),2008(4).
[3]李藝.如何在大學(xué)英語聽力教學(xué)中合理運(yùn)用英語歌曲賞析[J].湖南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007(9).endprint