姚寶麗
摘要:本文針對(duì)高中階段英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中存在的問(wèn)題,通過(guò)一節(jié)英語(yǔ)聽(tīng)力課,從聽(tīng)力教材、教學(xué)手段以及聽(tīng)力技能等方面淺談了相應(yīng)筆者所使用的教學(xué)策略,認(rèn)為教師應(yīng)認(rèn)真選擇適合自己學(xué)生的聽(tīng)力材料,采用不同的教學(xué)模式,以實(shí)現(xiàn)教材使用的合理化和聽(tīng)力活動(dòng)的多樣性。此外,教師要對(duì)學(xué)生的聽(tīng)力技能進(jìn)行有意識(shí)地策略訓(xùn)練,強(qiáng)調(diào)聽(tīng)前預(yù)測(cè)和聽(tīng)時(shí)作筆記的重要性,旨在循序漸進(jìn)提高學(xué)生的聽(tīng)力水平。
關(guān)鍵詞:聽(tīng)力材料;聽(tīng)前活動(dòng);聽(tīng)力策略
G633.41
一、 引言
《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》(教育部,2003)指出,聽(tīng)力教學(xué)的目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)的策略和預(yù)感,特別強(qiáng)調(diào)學(xué)生在聽(tīng)的過(guò)程中獲取和處理信息的能力。一般而言,聽(tīng)力策略的教學(xué)過(guò)程包括四個(gè)環(huán)節(jié)(王篤勤,2010):首先是呈現(xiàn)階段,教師要讓學(xué)生了解聽(tīng)力策略的功能和操作方式。其次是訓(xùn)練階段,這一階段教師設(shè)計(jì)聽(tīng)力策略訓(xùn)練活動(dòng)。再次是運(yùn)用階段,要求學(xué)生選擇適當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)策略來(lái)完成聽(tīng)力任務(wù)。最后是拓展階段,要求學(xué)生把聽(tīng)力課堂上所學(xué)拓展到課后的學(xué)習(xí)任務(wù)中。在整個(gè)過(guò)程中,教師是聽(tīng)力材料的提供者,負(fù)責(zé)鼓勵(lì)、啟發(fā)、引導(dǎo)、幫助、監(jiān)控以及評(píng)價(jià)學(xué)生活動(dòng)。
二、影響高中學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力技能的因素
英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四個(gè)方面的技能在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中應(yīng)該相輔相成,相得益彰。然而聽(tīng)力教學(xué)長(zhǎng)期以來(lái)一直是英語(yǔ)教學(xué)中的一個(gè)薄弱環(huán)節(jié)。筆者對(duì)所帶班級(jí)的學(xué)生(92人)就影響聽(tīng)力學(xué)習(xí)的因素進(jìn)行了摸底調(diào)查,調(diào)查以問(wèn)卷為主談話為輔。通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),影響學(xué)生聽(tīng)力學(xué)習(xí)的因素主要有:
1.對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力沒(méi)有興趣和動(dòng)力。
人教版教材配套聽(tīng)力很多篇幅較長(zhǎng),或內(nèi)容陳舊或材料過(guò)于專(zhuān)業(yè)化,內(nèi)容和學(xué)生生活實(shí)際關(guān)聯(lián)不大,不符合學(xué)生的學(xué)情。假如教師沒(méi)能對(duì)詞匯量較大的聽(tīng)力材料進(jìn)行過(guò)處理,練習(xí)照搬書(shū)上的填空或簡(jiǎn)答題,這樣的聽(tīng)力課堂會(huì)讓學(xué)生感覺(jué)疲憊和乏味。日久天長(zhǎng),使很多基礎(chǔ)不夠好的學(xué)生對(duì)聽(tīng)力冷漠。
2.語(yǔ)音和語(yǔ)流的辨別能力低
在與學(xué)生的座談中得知,部分同學(xué)反映聽(tīng)力材料中有些單詞與自己讀的不一樣,在聽(tīng)的過(guò)程中,常常聽(tīng)不清楚是哪個(gè)詞。教師在課堂教學(xué)中對(duì)英語(yǔ)作為目標(biāo)語(yǔ)言強(qiáng)調(diào)的較多,對(duì)于英語(yǔ)作為語(yǔ)言工具使用地較少。學(xué)生對(duì)于單詞在句子中的弱讀、重讀、連讀以及語(yǔ)調(diào)的升降把握不準(zhǔn),導(dǎo)致對(duì)全局的意思或產(chǎn)生誤解或感到迷惑。
3.基本的聽(tīng)力策略滲透不夠。
在平時(shí)的聽(tīng)力教學(xué)中,絕大多數(shù)老師通常采用的就是“發(fā)聽(tīng)力材料---聽(tīng)---核對(duì)答案---再聽(tīng)”四部曲。在“所有的復(fù)習(xí)課中,很少有教師會(huì)在教學(xué)過(guò)程中滲透聽(tīng)力策略和閱讀策略的訓(xùn)練。大部分教師沒(méi)有這種意識(shí),也缺乏這種能力”(溫愛(ài)英,2011)。在座談和調(diào)查中,有同學(xué)反映總是力圖將每一句話都聽(tīng)懂,結(jié)果每一句話都沒(méi)太聽(tīng)懂。在細(xì)節(jié)題上,學(xué)生缺乏對(duì)考查信息的記憶與分辨,結(jié)果對(duì)實(shí)施細(xì)節(jié)題難以入手。
三. 提高英語(yǔ)聽(tīng)力的嘗試
Vandergrift & Goh (2012) 總結(jié)了五種重要的聽(tīng)力理解訓(xùn)練策略:聽(tīng)細(xì)節(jié)(listening for details), 即聽(tīng)關(guān)鍵詞和數(shù)字等具體信息;聽(tīng)主旨(listening for the gist), 即聽(tīng)主旨大意;推論(making inference),即在聽(tīng)的過(guò)程中根據(jù)知識(shí)、觀點(diǎn)得出的假設(shè)和作出的判斷;有選擇地聽(tīng)(listening selectively),即根據(jù)活動(dòng)要求,選擇特定的內(nèi)容;預(yù)測(cè)( making predictions),即在聽(tīng)之前或聽(tīng)的過(guò)程中預(yù)測(cè)將要聽(tīng)到的內(nèi)容。下面以筆者的一節(jié)聽(tīng)力教學(xué)課為例,從呈現(xiàn)階段、訓(xùn)練階段、運(yùn)用階段和拓展階段四個(gè)環(huán)節(jié)闡述日常教學(xué)中筆者是如何培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)力策略的:
筆者所選的教學(xué)內(nèi)容是選修六Unit 3 A healthy life “workbook”中的“Listening and talking”。本單元話題學(xué)生相對(duì)熟悉,尤其是學(xué)習(xí)壓力的話題與學(xué)生的生活和經(jīng)驗(yàn)很密切。本課立足學(xué)生心理壓力大的現(xiàn)實(shí),對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行了重組和整合,引導(dǎo)學(xué)生從聽(tīng)力材料的結(jié)構(gòu)中學(xué)習(xí)演講稿的基本結(jié)構(gòu),培養(yǎng)和提高學(xué)生的預(yù)測(cè)能力、速記能力和復(fù)述能力,同時(shí)引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)自我反思和自我教育實(shí)現(xiàn)自我心理調(diào)適。
教 學(xué) 過(guò) 程 設(shè)計(jì)意圖
Step I: Lead-in
Show the students a photo of me taken 10 years ago.
T: Hello, everybody, can you guess who is the slim lady in the picture?
Ss: (excited, surprised and confused)
T: Actually, ten years ago, when I graduated from my university, I was only 48kg. As time went by, I put on weight gradually……
Ss : Oh
T: Can you guess the reason why I put on weight so quickly?
Ss: Eat too much; take no exercise……stress.
T: Yes. Its stress that made me worried and I didnt know how to deal it properly. Do you have stress in your daily life?
Ss: Of course……
Step II: Task 1 Listening (Li Yues Talk)