岳宗華
摘要:若想在英語(yǔ)教學(xué)中提高英語(yǔ)詞匯教學(xué)效率,教師可利用單詞的音、形、義指導(dǎo)學(xué)生正確發(fā)音,注意拼寫(xiě)規(guī)則、構(gòu)詞法等,并隨時(shí)抓住和利用英語(yǔ)詞匯內(nèi)在的有機(jī)聯(lián)系有效地進(jìn)行教學(xué),幫助學(xué)生梳理、總結(jié)和歸納。
關(guān)鍵詞:詞匯;歸納;對(duì)比;周期循環(huán)
中圖分類(lèi)號(hào):G632.0 ? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ? 文章編號(hào):1992-7711(2019)11-0042
詞匯教學(xué)模式,即自讀——跟讀——糾錯(cuò)——記憶。這種模式充分發(fā)揮了學(xué)生的主觀能動(dòng)性,但對(duì)于那些語(yǔ)音基礎(chǔ)較薄弱的學(xué)生,教學(xué)效果就不理想了。在教學(xué)過(guò)程中,1. 教師要設(shè)法使學(xué)生掌握英語(yǔ)的基本構(gòu)詞規(guī)律,即合成、轉(zhuǎn)化與派生,并能觸類(lèi)旁通。如派生法,即在詞根前后加前綴或后綴的構(gòu)詞方法。這樣學(xué)生就可以從一個(gè)單詞衍生一組單詞,從而提高詞匯學(xué)習(xí)效率。2. 教師要?jiǎng)?chuàng)設(shè)語(yǔ)境,在語(yǔ)境中進(jìn)行詞匯教學(xué)。所謂語(yǔ)境指的是上下文,即詞、短語(yǔ)、語(yǔ)句或篇章及其前后關(guān)系。呂叔湘先生曾說(shuō)過(guò):“詞語(yǔ)要嵌在上下文里才有生命?!北娝苤铝⒌臇|西不容易記憶。要有效地掌握詞匯,就應(yīng)該將詞匯與句子、語(yǔ)篇結(jié)合起來(lái)。從使用詞匯的角度看,詞語(yǔ)連成句子或連成話語(yǔ),才能實(shí)現(xiàn)其表達(dá)思想的交流功能。因此,在課文教學(xué)過(guò)程中,不應(yīng)該孤立地進(jìn)行詞匯教學(xué),應(yīng)千方百計(jì)地把詞匯與句子、語(yǔ)境結(jié)合起來(lái),讓學(xué)生自己造句并掌握詞的用法。在詞匯與句子結(jié)合的基礎(chǔ)上,將詞匯、句子與語(yǔ)篇相結(jié)合,進(jìn)一步擴(kuò)大詞匯的交流功能。每學(xué)完一個(gè)對(duì)話、一篇文章后,讓學(xué)生聽(tīng)寫(xiě)。這樣,不僅能幫助學(xué)生鞏固詞匯,而且能提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣,發(fā)展學(xué)生應(yīng)用語(yǔ)言的能力,達(dá)到學(xué)好英語(yǔ)的目的。
教師使用歸納、對(duì)比法完全符合高中生的心理特點(diǎn)和認(rèn)知規(guī)律。教材按單元順序和字母順序編排詞匯,這樣略顯“雜亂無(wú)章”不便學(xué)生記憶。記憶實(shí)際上是信息的輸入、存儲(chǔ)、編碼和提取過(guò)程。如果把單詞僅看成一個(gè)個(gè)彼此孤立的語(yǔ)言單位來(lái)學(xué)習(xí),那就會(huì)只見(jiàn)樹(shù)木,不見(jiàn)森林,記憶難度大。正如倉(cāng)庫(kù)管理一樣,如果放入的東西是雜亂無(wú)章的,取出時(shí)必定相當(dāng)困難;相反,如果你對(duì)東西進(jìn)行分門(mén)別類(lèi),開(kāi)始存放時(shí)似乎困難一點(diǎn),取出時(shí)就相當(dāng)容易了。心理研究表明,經(jīng)過(guò)理解加工并加以條理化、系統(tǒng)化的知識(shí)便于貯存、“檢索”應(yīng)用。把單詞聯(lián)系起來(lái)進(jìn)行學(xué)習(xí),記憶就方便多了。教學(xué)實(shí)踐也證明了這一點(diǎn),把單詞進(jìn)行科學(xué)分類(lèi),不僅可以幫助記憶,還可以引發(fā)聯(lián)想,激發(fā)學(xué)生興趣。比如,可把與“看”相關(guān)的詞匯歸結(jié)為look,watch,gaze,glance,glare,stare,glimpse等。定期歸納和總結(jié)可使學(xué)生形成相對(duì)完整的詞匯體系。因此,在詞匯教學(xué)中,要組織學(xué)生及時(shí)復(fù)習(xí),以便強(qiáng)化記憶,加深理解,鞏固所學(xué)單詞。
詞匯是語(yǔ)言的基本單位,詞匯教學(xué)應(yīng)符合以下要求:揭示詞匯的音素、結(jié)構(gòu)、性質(zhì)和搭配規(guī)律;在詞義不同的語(yǔ)境或情景中,讓學(xué)生感知和認(rèn)識(shí)其不同意義;依據(jù)學(xué)生不同的交際需要和學(xué)生的生活實(shí)際,安排相應(yīng)類(lèi)型的語(yǔ)言活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)用英語(yǔ)的能力。因此,教師首先可利用單詞的音、形、義要求學(xué)生正確發(fā)音,注意拼寫(xiě)規(guī)則、構(gòu)詞法等。其次,教師要抓住單詞的音、形、義和構(gòu)詞特點(diǎn)進(jìn)行分類(lèi)比較、辨析歸納、學(xué)舊聯(lián)新、恰當(dāng)擴(kuò)展,同時(shí)利用圖片實(shí)物、音像、情境進(jìn)行立體教學(xué),使抽象的文字變得具體形象,以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞的熱情,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的濃厚興趣,提高學(xué)生的詞匯識(shí)記水平。
一、利用構(gòu)詞法快速記憶單詞
利用構(gòu)詞法學(xué)習(xí)和掌握英語(yǔ)單詞是學(xué)好英語(yǔ)的最佳方法之一。大部分英語(yǔ)單詞屬于派生詞,它們可以分解成詞根、前綴或后綴。在每組同根詞中,同一詞根在形、音、義上基本相同,而且反復(fù)出現(xiàn),便于記憶。另外,同組同根詞的前綴、后綴不同,使詞義或詞性發(fā)生了變化,也便于通過(guò)對(duì)照、比較、舉一反三、觸類(lèi)旁通地將它們一一牢記。此外,中學(xué)教材中也有許多合成詞和轉(zhuǎn)化詞,通過(guò)合成詞的構(gòu)成形式學(xué)會(huì)判斷它們的詞性和意義,并準(zhǔn)確區(qū)分同形詞的詞性及詞義,從而提高學(xué)生的單詞辨析能力,深刻領(lǐng)會(huì),靈活運(yùn)用。
二、利用聯(lián)想法或分類(lèi)歸納法
借助詞的各種關(guān)系聯(lián)想或分類(lèi)歸納,以鞏固詞匯。如:同(近)義關(guān)系: answer—reply; problem—question;反義關(guān)系:destroy—protect;obey—break;下義關(guān)系:traffic—taxi—bus—train—bicycle—plain;animal—mouse—cat—dog—snake—fox。
三、利用周期循環(huán)法組織學(xué)生及時(shí)復(fù)習(xí)
在遺忘尚未開(kāi)始之前進(jìn)行復(fù)習(xí)才能達(dá)到預(yù)防遺忘的目的。實(shí)驗(yàn)表明:學(xué)習(xí)以后的9 小時(shí)以?xún)?nèi)復(fù)習(xí)10分鐘比5天后復(fù)習(xí)1小時(shí)的效果要好。當(dāng)然,及時(shí)復(fù)習(xí)不能一勞永逸,要防止遺忘還要定期循環(huán)復(fù)習(xí),采用先密后疏的間隔形式,隔天復(fù)習(xí),隔一星期復(fù)習(xí),隔一個(gè)月復(fù)習(xí),期中期末總復(fù)習(xí),這樣才能獲得理想的記憶效果。
四、“詞不離句,句不離文”
也就是說(shuō),從句入手,掌握識(shí)記過(guò)的單詞所在句子的意義及其結(jié)構(gòu)特點(diǎn),再過(guò)渡到連句成文,從而較自然地應(yīng)用。英語(yǔ)具有一詞多義和同形異義的特點(diǎn),只有放在句子中才能確切地理解詞義,了解詞語(yǔ)的搭配和用法。在具體語(yǔ)境中掌握和應(yīng)用單詞才能保持單詞的長(zhǎng)效記憶。
根據(jù)學(xué)生的不同情況可以定出不同的檢測(cè)方法,如:堅(jiān)持每天、每周或每月進(jìn)行不同層次的檢測(cè),使學(xué)生對(duì)所學(xué)的詞匯不斷地得以練習(xí)和鞏固,以保持記憶,同時(shí)能使學(xué)生及時(shí)查漏補(bǔ)缺、分析原因、總結(jié)經(jīng)驗(yàn),為自己掌握已學(xué)的知識(shí)而感到自豪,體驗(yàn)成功的喜悅,增強(qiáng)學(xué)習(xí)的自信心。
詞匯的學(xué)習(xí)有很多好的方法,詞匯量的擴(kuò)大不是一朝一夕就能獲得和掌握的,需要學(xué)生平時(shí)不斷地積累、不懈地努力,更需要教師在平時(shí)的詞匯教學(xué)中耐心幫助學(xué)生制定合理的識(shí)記目標(biāo),安排合理的識(shí)記時(shí)間,養(yǎng)成良好的識(shí)記習(xí)慣。同時(shí),教師能隨時(shí)抓住并利用英語(yǔ)詞匯內(nèi)在的有機(jī)聯(lián)系,有效地進(jìn)行教學(xué),幫助學(xué)生不斷地梳理、總結(jié)歸納,把零散的東西穿成串、編成網(wǎng),形成知識(shí)體系,通過(guò)總結(jié)規(guī)律、利用規(guī)律,學(xué)生在浩如煙海的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中就會(huì)變得輕松愉快、事半功倍。
(作者單位:河南省濮陽(yáng)市職業(yè)技術(shù)學(xué)院附屬中學(xué) ? 457000)