李晉
摘? 要 :本文將主要分析“狗”字用于網(wǎng)絡(luò)媒介中這一義項(xiàng)的具體涵義。了解并掌握原型范疇各內(nèi)部成員位置的不平等和其邊界的模糊性有利于解釋語(yǔ)言中的一詞多義現(xiàn)象,有利于我們對(duì)一個(gè)詞的理解與記憶。
關(guān)鍵詞:原型范疇理論;狗;多義詞
[中圖分類(lèi)號(hào)]:H13? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2019)-32--01
“范疇”是什么呢?簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是將不同事物進(jìn)行歸類(lèi)的過(guò)程。在亞里士多德的經(jīng)典范疇理論和 Wittgenstein 提出的“家族相似性”理論的基礎(chǔ)上,Rosch等人在受到有關(guān)顏色范疇研究的啟發(fā)下提出了原型論,強(qiáng)調(diào)“原型”是“范疇”的核心。
一.原型范疇理論與多義詞
原型范疇理論,由Rosch Labov Lakoff提出,又稱(chēng)“原型理論”或“典型理論”,是認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)提出的重要觀點(diǎn)。
范疇內(nèi)的各個(gè)成員地位并不平等,有典型的成員和非典型的成員。正如當(dāng)我們聽(tīng)到“星”這個(gè)字時(shí),我們將為天空中除太陽(yáng)和月球外,用肉眼能看到的發(fā)亮的天體,即天空中的星星,如火星、木星等星系,這些都是原型成員;而歌星、笑星便是非典型成員。
范疇內(nèi)的成員由“家族相似性”聯(lián)系在一起,如一個(gè)詞的基本義、引申義、比喻義一樣,相互聯(lián)系、密不可分。
范疇內(nèi)部成員之間的邊界是模糊的,尤其是處于邊緣地帶的事物不具備明顯的特征,其劃分不明顯,有時(shí)還可能屬于兩個(gè)范疇。正如一個(gè)杯子,如果沒(méi)有參照物,多少毫升的水杯才是大水杯,多少毫升的水杯才是小水杯,這個(gè)大、小的具體以多少毫升為界線。
漢語(yǔ)作為一個(gè)具有近千年歷史的語(yǔ)言,隨著我們社會(huì)的變化、發(fā)展而改變,很多詞的詞義或擴(kuò)大,或縮小與轉(zhuǎn)移,而詞義的變化并不能離開(kāi)它的“范疇”。各詞的義項(xiàng)以“原型”,即基本義為中心,其他轉(zhuǎn)義則與呈現(xiàn)遞減的趨勢(shì),直到不明、模糊的邊緣,并與其他范疇相互交叉、重合。由原型范疇理論出發(fā),我們可以了解到詞義的變化、發(fā)展,并幫助我們?cè)跐h語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中的教學(xué)。
二.“狗”的原型理論
“狗”的各個(gè)義項(xiàng)之間存在著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,我們可以看到“狗”具有以下幾個(gè)義項(xiàng):
1.【名詞】形聲字。從犬,句(gōu)聲。本義:犬。原指小犬。后為狗犬的通稱(chēng);
2.【名詞】同本義。狗,犬也。大者為犬,小者為狗。——《說(shuō)文》
3.【名詞】屬于犬科的一種食肉類(lèi)哺乳動(dòng)物,自史前時(shí)期以來(lái)就被人類(lèi)圈養(yǎng),無(wú)疑源自某種不知名的犬類(lèi)野獸,可能就是普通狼,由人工培養(yǎng)出來(lái)的品種之多,超過(guò)任何其他獸類(lèi)。又如:狗竇,即狗洞;狗彘,本義為狗與豬,比喻行為卑劣的人。
4.【名詞】古代特指未長(zhǎng)毛的小狗。(犬)未成豪,狗?!稜栄拧?。
5.【名詞】比喻壞人。如:我要早知道他是個(gè)狼心狗肺的家伙,就不會(huì)去管他的死活。又如:狗心狗行,比喻壞心腸、惡劣行為;狗鼠,比喻品行卑劣的人。
6.【名詞】 十二生肖之一。如:他今年14歲,屬狗的。
7.【形容詞】罵人的詞和話;該死的;表示極端蔑視。如:狗腿子;狗東西等。
8.【形容詞】指事之失度或人之失意。嘲事之失度、人之失意也曰狗?!鳌ゎ櫰鹪犊妥樥Z(yǔ)》
9.【動(dòng)詞】諂媚,奉承。如:狗事,即奉承,巴結(jié);例句:如果他沒(méi)有錢(qián),這幫人專(zhuān)會(huì)狗著他?
如此看來(lái)“狗”共有9個(gè)義項(xiàng),共同構(gòu)成了“狗”的語(yǔ)義范疇,并以其核心義項(xiàng)為中心進(jìn)行詞義的擴(kuò)展。根據(jù)盧植確定原型義項(xiàng)的三條原則來(lái)看,聽(tīng)到或看到一個(gè)詞語(yǔ)時(shí)進(jìn)入語(yǔ)言使用者腦海的第一個(gè);使用頻率最高的;范疇中最基本的、和其他詞義聯(lián)系最多的詞義,“狗”的原型為屬于犬科的一種的食肉類(lèi)哺乳動(dòng)物,多由人飼養(yǎng)并對(duì)人呈現(xiàn)出一種奉承的樣子。
當(dāng)原型義項(xiàng)為名詞“犬科”時(shí),如狼狗、土狗;當(dāng)原型義項(xiàng)為動(dòng)詞“奉承”時(shí),引申出其作為形容詞時(shí)的罵人的話。其中義項(xiàng)八,指事之失度或人之失意屬于邊緣義項(xiàng),與核心義項(xiàng)保持極小的聯(lián)系,是較低典型性成員。
因此,“狗”這一語(yǔ)義范疇是以其原型義項(xiàng)“屬于犬科的一種的食肉類(lèi)哺乳動(dòng)物,多由人飼養(yǎng)并對(duì)人呈現(xiàn)出一種奉承的樣子”為核心,通過(guò)聯(lián)想、轉(zhuǎn)喻等方式進(jìn)行詞義擴(kuò)展的。其每個(gè)義項(xiàng)都與原型義項(xiàng)有或深或淺的關(guān)系,通過(guò)改變?cè)~性、詞義的方式進(jìn)行擴(kuò)展,形成一條意義鏈。
三.網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中的“xx狗”
隨著社會(huì)的進(jìn)步與網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,詞語(yǔ)的改變也越來(lái)越快,舊詞漸漸消失,新詞快速發(fā)展并被接受。其中,大多數(shù)新詞出現(xiàn)于網(wǎng)絡(luò)媒介,涵義新穎,使用高頻。不論是為了滿足人們的生活需求,并使詞義更加豐富,增添情趣,運(yùn)用更加方便、快捷。如單身狗:起源于電影《大話西游之大圣娶親》最后一幕中的臺(tái)詞:“他好像一條狗”。后用來(lái)形容單身的人,開(kāi)始時(shí)多用于單身人士對(duì)自己的一種自嘲,即自稱(chēng)自己是單身狗。后來(lái)常被使用者用來(lái)稱(chēng)呼別人,即“你就是個(gè)單身狗”,此時(shí)帶有輕微貶低,濃重調(diào)侃的語(yǔ)義。這也反映了單身現(xiàn)象已經(jīng)在中國(guó)越來(lái)越普遍,中國(guó)的單身人士承受著巨大的壓力。以及現(xiàn)在狗給人們的感覺(jué):怕孤獨(dú),依賴(lài)人,忠誠(chéng),或機(jī)靈或呆呆的萌。因“單身狗”一詞的廣泛使用,隨之衍生出了“大學(xué)狗”,即多指那些不甘于平凡卻又對(duì)生活與現(xiàn)實(shí)充滿質(zhì)疑的、內(nèi)心矛盾的大學(xué)生對(duì)自己的稱(chēng)呼?!白沸枪贰?,即追星的人對(duì)自己的嘲諷稱(chēng)呼;有時(shí)也被討厭追星的人理解為盲目追星的人。相關(guān)的還有考研狗、上班狗等等,這些多為雙音節(jié)詞加“狗”構(gòu)成,表達(dá)自嘲的意思。
參考文獻(xiàn):
[1]張從容. 基于原型理論的多義詞“星”研究[J].現(xiàn)代語(yǔ)文.2017(7):128-129.