戎文東
摘? 要:課程群是課程改革中出現(xiàn)的新有詞匯,它指打破原有課程之間的界限,依據(jù)學(xué)生全面發(fā)展的需求,重新建構(gòu)課程。對(duì)閱讀教學(xué)而言,它需要學(xué)生全面地深刻地去理解原文,只局限于語文學(xué)科本身,就談不上全面與深刻了。因此在語文教學(xué)中,教師要將與課題相關(guān)的認(rèn)知,進(jìn)行組合與構(gòu)建,形成新的課程,以讓學(xué)生有更多的獲得與生長。
關(guān)鍵詞:課程群;初中語文;閱讀教學(xué)
【中圖分類號(hào)】G633.3 ???【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A???? ??【文章編號(hào)】1005-8877(2020)04-0128-01
1.將地理學(xué)科融入語文
語文是一個(gè)包羅萬象的學(xué)科,對(duì)閱讀來說更是如此。閱讀涉及的面非常的廣,上至天文,下至地理,無所不包。要想全面地理解或者更深刻地理解文章的內(nèi)核,學(xué)生就必須具備一定的其它學(xué)科的常識(shí)。但目前的實(shí)際是,學(xué)生的知識(shí)面非常的狹小,一方面是由于教材設(shè)置造成的,人為地給學(xué)生設(shè)置認(rèn)知上的壁壘,另一方面是由教師的教學(xué)方式老舊造成的。傳統(tǒng)的語文閱讀教學(xué),教師總是將文本里的每句話都做詳細(xì)的講解,但講解的大多只是字詞的含義,以及這樣寫的好處,即,還是就語文講語文,沒能縱向地、多維地去講解。從狹小的界面,去深入理解文本,表面看似上“深”,實(shí)則“淺”。以新教材第一課朱自清的《春》為例,這是一篇優(yōu)美的散文,學(xué)生在閱讀中,能從字里行間聞到濃濃的春天氣息。但春天到底是什么樣的呢?是不是就只有朱自清眼里的那種樣子。為了多元地感知春天,教師引入了與地理相關(guān)的認(rèn)知。首先,教師讓學(xué)生試著去背誦24節(jié)氣歌,他們背著,春雨驚春清谷天。教師問,這里的兩個(gè)“春”分別指什么。不假思索,學(xué)生說出,立春與春分兩個(gè)節(jié)氣。接著教師問,“立春”前面一個(gè)節(jié)氣是什么,學(xué)生回答“大寒”。這說明什么呢?教師追問。學(xué)生回答,說明春天剛開始的時(shí)候,天氣還很冷。最后,教師問,春分之后天氣上又會(huì)有什么特點(diǎn)呢?學(xué)生回憶起地理知識(shí),他們說,春分表示的是一個(gè)太陽運(yùn)動(dòng)的規(guī)律。這一天全球晝夜等長,這以后,晝漸長夜?jié)u短。明顯了,有了這樣的地理認(rèn)知的鋪墊,學(xué)生就不難理解文本中的“吹面不寒楊柳風(fēng)”春天終究不很冷了;也不難理解“城里鄉(xiāng)下,老老小小,他們也趕趟兒似的,一個(gè)個(gè)都出來了?!碑吘拱滋斓娜兆娱L了。
2.將英語學(xué)科融入語文
學(xué)生在語文閱讀中除了要感知文本的內(nèi)涵,還要感知其語言的優(yōu)美。優(yōu)美的文字,生動(dòng)的表達(dá),是激發(fā)學(xué)生閱讀興趣的原因之一。英語學(xué)科同樣研究語言,研究西方的表達(dá)方式。將英語與語文對(duì)比,一方面能讓學(xué)生對(duì)文本的理解多一個(gè)層面,另一方面也能讓他們形成文化交流的意識(shí),即,能將中國文化介紹出去,能將外國文化的精髓融入到中國文化中。還以《春》為例,文章的第一段就以驚艷的方式吸引好幾代讀者。朱自清先生以簡(jiǎn)潔的語言,明快的節(jié)奏,將自己對(duì)春的那份渴望與急切表達(dá)得一覽無遺。教師讓學(xué)生試著將這一句翻譯成英語,在翻譯的學(xué)生,學(xué)生會(huì)去試著找最合適的詞來表達(dá)原文的含義,這其實(shí)就是對(duì)原文的一次深刻解讀。不但要讀懂它的涵義,還要讀出它的風(fēng)格,以與原文相媲美。“盼望著,盼望著,東風(fēng)來了?!边@是原文的第一句,學(xué)生把它翻譯成,“waiting,and impatiently waiting,the east wind is coming.”教師問這樣翻譯的原由是什么。學(xué)生說,連用兩個(gè)英語單詞會(huì)顯得啰嗦,這跟漢語不一樣,漢語的反復(fù)會(huì)覺得美。在前面加一個(gè)“patiently”就顯得在反復(fù)時(shí)又有變化,簡(jiǎn)約的美依稀可見。教師再將一段翻譯較好的英語展示給學(xué)生,例文如下:For so long we had been waiting before the east wind finally resumed its course. Now Spring is to arrive in no time。這翻譯無論從結(jié)構(gòu)、還是用詞上看,都非常地不錯(cuò)。但學(xué)生不這樣認(rèn)為,他們認(rèn)為這樣的翻譯不接地氣,沒能將朱自清原文中的那種俏皮與明快表達(dá)出來,他們認(rèn)為自己的翻譯才是最好的??梢妼⒂⒄Z融入閱讀,使學(xué)生對(duì)原文的語言有了更全面的理解。
3.將德育經(jīng)典融入語文
語文不僅是工具學(xué)科,也是一門人文學(xué)科,它包含著許多情懷,這些都可以作為德育教育的鮮活材料,可以及時(shí)地對(duì)學(xué)生進(jìn)行滲透。人們對(duì)德育通常有這樣的誤解:有教師認(rèn)為德育是班主任的事,語文教師只要將語文教好。其實(shí)德育是每一個(gè)科任的事,教書育人是教學(xué)的首要任務(wù)。 在閱讀中實(shí)施德育不是將課程停下來去講授德育,而是教師在課堂教學(xué)的具體環(huán)節(jié)中將德育貫穿進(jìn)去,讓學(xué)生在耳濡目染中得到啟發(fā)。同樣還以《春》為例,教師問學(xué)生,”春天像剛落地的娃娃,從頭到腳都是新的,它生長著。”這句話表達(dá)了什么。學(xué)生說,作者寫出了春天的新。教師接著提問,對(duì)這個(gè)“新”的春天,你又做怎樣的打算。學(xué)生說,要愛惜春光,要努力學(xué)習(xí)。德育不是喊口號(hào),學(xué)生在情感上慢慢接受了要愛惜光陰的教導(dǎo)。當(dāng)教師播放了一段音樂,歌詞如下:你展開了一幅百年的新畫卷,你展開了一幅百年的新畫卷,捧出萬紫千紅的春天。教師問學(xué)生這歌詞的題目是什么,學(xué)生回答:《春天的故事》,因?yàn)樗麄兟犨^。教師問,取這樣的題目有什么好處;這個(gè)春天的故事,跟朱自清描繪的春天的故事有什么不一樣。明顯地,教師在表面上將兩個(gè)相關(guān)的話題放在一起讓學(xué)生去對(duì)比、去分析,進(jìn)而更好地理解原文本。學(xué)生說,朱自清的散文描繪的是自然的春天,歌詞描繪的是社會(huì)的春天,即祖國的春天。實(shí)際上,教師也給學(xué)生上了一堂德育課,祖國的春天才是最美的春天,主題在不經(jīng)意間升華。
課程群是一個(gè)動(dòng)態(tài)發(fā)展的過程,隨著學(xué)生認(rèn)知的增長,他們的需求也會(huì)變多,教師就要不斷地豐富其內(nèi)容。因此在課程群的建設(shè)上需要教師的群策群力,唯如此,才能讓閱讀教學(xué)更好地對(duì)準(zhǔn)學(xué)生的各方面的認(rèn)知狀況。