【摘要】英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)包含四個(gè)方面:語(yǔ)言能力、思維品質(zhì)、文化品格和學(xué)習(xí)能力。讀后續(xù)寫是對(duì)學(xué)生閱讀、思維、文化、寫作等能力的全面考查,反映了英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。本文先介紹了學(xué)生讀后續(xù)寫的現(xiàn)狀,然后分析和探索了如何在課堂上構(gòu)建全新的讀寫教學(xué)模式,以真正提高學(xué)生的讀后續(xù)寫能力,實(shí)現(xiàn)高中生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的有效提升。
【關(guān)鍵詞】學(xué)科核心素養(yǎng);教學(xué)策略;讀后續(xù)寫
【作者簡(jiǎn)介】林紅燕,南平市高級(jí)中學(xué)。
2018年9月,福建省開(kāi)始新一輪課程改革,讀后續(xù)寫這一新題型出現(xiàn)在高考英語(yǔ)試卷中,這是英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)一次重要變革,這一變革要求教師在提高自身教學(xué)水平的前提下,還需提升學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。本文針對(duì)如何在課堂上指導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展讀后續(xù)寫進(jìn)行了一些探究。
一、 背景研究
1. 讀后續(xù)寫。讀后續(xù)寫要求學(xué)生在讀完一篇350詞以內(nèi)的背景材料后,根據(jù)材料內(nèi)容及所給段落開(kāi)頭語(yǔ)續(xù)寫150詞左右的兩個(gè)段落,將其續(xù)寫成一篇和給定材料存在邏輯聯(lián)系、情節(jié)和結(jié)構(gòu)完整的文章。在續(xù)寫過(guò)程中,教師需幫助學(xué)生準(zhǔn)確把握所給材料的情節(jié)、情感、文章大意以及文章的主題思想,充分利用兩個(gè)段落首句的提示信息,呈現(xiàn)出合情合理的續(xù)寫版本。
2.英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)包含語(yǔ)言能力、思維品質(zhì)、文化品格和學(xué)習(xí)能力四個(gè)方面。廣大教師應(yīng)以英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)理念為指導(dǎo),持續(xù)提高學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力,著重培養(yǎng)學(xué)生的思維能力和跨文化交際能力,立德樹(shù)人,實(shí)現(xiàn)科學(xué)育人的整體價(jià)值。
二、讀后續(xù)寫的現(xiàn)狀
筆者在日常課堂教學(xué)活動(dòng)過(guò)程中,觀察學(xué)生的讀后續(xù)寫訓(xùn)練和考試的答題情況獲知,學(xué)生完成讀后續(xù)寫題還存在較多問(wèn)題,主要包括:
1. 情節(jié)未清晰理解。學(xué)生在讀后續(xù)寫過(guò)程中,因詞匯量?jī)?chǔ)備和時(shí)間有限,對(duì)故事情節(jié)和思路把握不夠清晰,未能準(zhǔn)確獲取原文信息,對(duì)信息缺乏準(zhǔn)確的理解。
2. 結(jié)果預(yù)測(cè)偏離。學(xué)生對(duì)故事情節(jié)和思路把握不夠清晰,忽視題目已提供的信息,導(dǎo)致對(duì)故事結(jié)果的預(yù)測(cè)出現(xiàn)偏離,甚至違背原文,故事情節(jié)發(fā)展缺乏合理性。
3. 內(nèi)容續(xù)寫單薄。學(xué)生續(xù)寫部分的內(nèi)容單薄,一是還停留在續(xù)寫故事情節(jié)的發(fā)展階段,二是續(xù)寫的內(nèi)容和原文相關(guān)性低,情節(jié)和原文相去甚遠(yuǎn),缺乏連貫性和關(guān)聯(lián)性。
4. 語(yǔ)言描寫生硬。學(xué)生因自身語(yǔ)言應(yīng)用能力不高,詞匯量?jī)?chǔ)備不足,寫作語(yǔ)言缺乏豐富性、準(zhǔn)確性和生動(dòng)性。
5. 立意不高遠(yuǎn)。學(xué)生因自身思維水平的限制,前文所定的基調(diào)及關(guān)鍵詞匯的引導(dǎo)被忽視,把故事的結(jié)局設(shè)計(jì)得悲觀消極。
讀后續(xù)寫訓(xùn)練包含學(xué)科核心素養(yǎng)諸多方面,是對(duì)學(xué)生學(xué)科核心素養(yǎng)的全面檢閱。因此,在平時(shí)的訓(xùn)練過(guò)程中,教師應(yīng)以提升學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng)為指引,優(yōu)化教學(xué)方法,促使學(xué)生掌握正確高效的學(xué)習(xí)方法。
三、 讀后續(xù)寫教學(xué)的有效策略
1. 梳理文本信息,搭建寫作支架。教師在進(jìn)行讀后續(xù)寫課堂教學(xué)過(guò)程中,應(yīng)當(dāng)形成規(guī)范的課堂模式,這對(duì)于剛剛接觸讀后續(xù)寫的學(xué)生來(lái)說(shuō)尤為重要。首先,要引導(dǎo)學(xué)生理解材料,理清文章脈絡(luò)。幫助學(xué)生結(jié)合記敘文的六要素,即when,where,who,what,why,how來(lái)梳理文章的脈絡(luò)和故事發(fā)展的線索,保證續(xù)寫的內(nèi)容符合事物發(fā)展的邏輯。其次,引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)思情節(jié),謀篇布局。最后,教師要幫助學(xué)生展開(kāi)想象,增加細(xì)節(jié),使短文內(nèi)容更豐富。記敘文需有較多細(xì)節(jié)描寫,教師需引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)思細(xì)節(jié)描寫,讓學(xué)生從語(yǔ)言、心理、動(dòng)作、環(huán)境等角度描述故事和人物情節(jié),使續(xù)寫內(nèi)容生動(dòng)豐滿。
2.創(chuàng)新利用,以“舊”換“新”。教師在進(jìn)行讀后續(xù)寫的教學(xué)過(guò)程中,除了要求學(xué)生進(jìn)行大量閱讀,還可以對(duì)舊教材進(jìn)行二次利用,變“廢”為“寶”。2020年秋季開(kāi)始,福建省開(kāi)始使用新教材,教材內(nèi)容有所改變,但topic與之前使用的人教版高中英語(yǔ)教材一些單元的topic是一致的,舊教材中的一些記敘文的文本非常適合作讀后續(xù)寫的課后補(bǔ)充材料。如必修一Unit3“Journey Down the Mekong”、必修二 Unit2 “The Olympic Games——The Story of Atlanta”、必修三Unit 1 “Festivals around the World—— A sad love story”、必修三Unit2“ Healthy Eating——Come and Eat Here”、必修五Unit3 “Life in the Future——First Impressions ”和選修七Unit2“ Robots——Satisfaction Guaranteed”等文章。
3. 學(xué)會(huì)模仿,大膽創(chuàng)新。學(xué)生在剛接觸讀后續(xù)寫的時(shí)候,教師可以指導(dǎo)學(xué)生去模仿和使用原文的語(yǔ)句,延續(xù)前文的語(yǔ)言風(fēng)格。教師還可以指導(dǎo)學(xué)生背誦各種“好詞好句”,使文章的描寫生動(dòng)、形象,還有利于提升學(xué)生的語(yǔ)言水平。只有通過(guò)前期大量的儲(chǔ)備、模仿,學(xué)生形成一定的語(yǔ)言表達(dá)習(xí)慣,才能在接下來(lái)的練習(xí)中靈活運(yùn)用,這是一種語(yǔ)言提升的過(guò)程。
教師在讀后續(xù)寫訓(xùn)練材料的挑選上,要注意循序漸進(jìn)。在訓(xùn)練初期,有意識(shí)地提供一些文章結(jié)構(gòu)清晰,容易仿寫的文章,讓學(xué)生的續(xù)寫言之有物、言之有理。有了前期的模仿和實(shí)踐,學(xué)生才能慢慢有自己的寫作感悟和創(chuàng)新。假以時(shí)日,學(xué)生一定會(huì)形成自己的讀后續(xù)寫會(huì)寫作模式。
4. 提升語(yǔ)言,提高效度。讀后續(xù)寫的文體一般為記敘文。記敘文以敘事為主,因此增加細(xì)節(jié)描寫可使文章生動(dòng)、飽滿。那么,續(xù)寫該怎么寫呢?首先,概括描述和細(xì)節(jié)描述要兼顧,而且細(xì)節(jié)描述要多用。概括描寫是指對(duì)一個(gè)事物的總體描寫,而細(xì)節(jié)描寫則是對(duì)事物的具體描寫,這樣能夠使描述更加生動(dòng),有畫面感。例如表達(dá)“當(dāng)看到那頭兇狠的狼時(shí),我感到很害怕”,我們可以先用概括描述,把意思表達(dá)出來(lái):“At the sight of the ferocious wolf, I felt very scared”同時(shí)在概括描述的基礎(chǔ)上,增加細(xì)節(jié)描述,如“ At the sight of the ferocious wolf, I felt so scared that my throat tightened and my knees felt weak”(看到那頭兇狠的狼時(shí),我感到非常害怕,嗓子發(fā)緊,膝蓋發(fā)軟 ),或者“At the sight of the ferocious wolf, I froze with terror, too scared to move an inch”(當(dāng)我看到那頭兇狠的狼時(shí),我嚇呆了,不敢動(dòng)彈 )??梢钥闯觯⒁膺@些細(xì)節(jié)描述,記敘文續(xù)寫一定會(huì)增色不少。除了細(xì)節(jié)描寫,還可加入環(huán)境和心理等描寫。在日常學(xué)習(xí)訓(xùn)練過(guò)程中,要注意詞匯表達(dá)和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的多樣性,使得語(yǔ)言更加準(zhǔn)確,活靈活現(xiàn)。
但是,在寫作的過(guò)程中,教師要引導(dǎo)學(xué)生在語(yǔ)篇學(xué)習(xí)中借助語(yǔ)境鞏固語(yǔ)法知識(shí),提高語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性。切忌沒(méi)有根據(jù)實(shí)際需求,一味地用動(dòng)作描寫、心理描寫去湊文章,缺乏合適的語(yǔ)境,只是堆砌一堆華麗的辭藻,無(wú)異于畫蛇添足、東施效顰。
四、結(jié)語(yǔ)
讀后續(xù)寫作為新一種的考試評(píng)價(jià)手段,對(duì)高中英語(yǔ)教學(xué)有促進(jìn)作用,教師在日常教學(xué)實(shí)踐中要以讀促寫、讀寫結(jié)合,幫助學(xué)生提高表達(dá)能力,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的形成與提升。
參考文獻(xiàn):
[1]王薔.從綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力到英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)——高中英語(yǔ)課程改革的新挑戰(zhàn)[J].英語(yǔ)教師,2015(16):6-7.
[2]王初明.讀后續(xù)寫——提高外語(yǔ)學(xué)習(xí)效率的一種有效方法[J].外語(yǔ)界,2012(5):2-7.
[3]劉慶思,陳康.關(guān)于一年兩考高考英語(yǔ)試卷中讀后續(xù)寫設(shè)計(jì)的研究[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),2016(1):1-5.