摘? 要:文章通過對87名高校英語教師的問卷調(diào)查以及3名教師常態(tài)課教學(xué)視頻和錄音訪談文本的分析,發(fā)現(xiàn)教師普遍認(rèn)可英語口語課程的工具價值以及人文價值。在實踐中,堅持現(xiàn)代教學(xué)方法為主導(dǎo),但也沒有完全摒棄傳統(tǒng)教學(xué)方法。教師在課前、課中和課后扮演的角色不盡相同,因此,學(xué)院應(yīng)鼓勵教師間的互相交流,教師則應(yīng)不斷學(xué)習(xí)相關(guān)知識并時常反思。
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語;教師信念;教學(xué)活動;問卷調(diào)查;半結(jié)構(gòu)化訪談
中圖分類號:G642? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A? ? 文章編號:1673-7164(2022)11-0014-04
外語教學(xué)是一種“高度認(rèn)知的行為”[1]。教師的信念蘊(yùn)含著教師的信誓以及教師的激情;教師的信念中還包含著責(zé)任與使命、愛心與真情、堅持不懈與持之以恒[2]。
Pintrich曾預(yù)測,教師教育中最有價值的教育問題將會是對教師信念的研究[3]。對教師信念的研究在西方教育界于20世紀(jì)70年代得以深入[4]。在國外,研究主要探究了教師對教學(xué)的理解與看法;少量研究聚焦教師在交際語言教學(xué)、信息技術(shù)使用、語法教學(xué)、寫作教學(xué)等方面的信念[5]。在國內(nèi),研究方向和內(nèi)容也各有不同,但從宏觀視角探討教師的教學(xué)信念居多,而從外語教學(xué)具體的某一方面研究教師信念的研究較少,而且研究多從以下方面切入,如寫作教學(xué)、語法教學(xué)、教學(xué)研究、聽力教學(xué)以及多媒體教學(xué)[6]。
口語教學(xué)的研究并不少見??傮w而言,這些國內(nèi)外的研究多以外語學(xué)習(xí)者為調(diào)查對象,著重關(guān)注他們的口語表達(dá)過程與結(jié)果,而對教師在教學(xué)中的地位和作用似乎關(guān)注不足[7]。因此,可以看出,對于教師信念的研究并不少見,但是,以教學(xué)為例,量化方法和質(zhì)化方法相結(jié)合,探究教師信念以及課堂教學(xué)效果的研究并不多見。
因此,本研究擬從大學(xué)英語口語教學(xué)的視角出發(fā),通過問卷調(diào)查以及半結(jié)構(gòu)式訪談的方法,研究我國高校英語教師持有的教學(xué)信念,揭示教學(xué)信念與課堂教學(xué)實踐之間的關(guān)系。
一、教學(xué)信念及教學(xué)信念構(gòu)成
(一)教學(xué)信念
國內(nèi)外學(xué)者對教學(xué)信念是什么做出了不同的回答,但涉及的主要因素體現(xiàn)在教育教學(xué)方面。
在國外,1997年,William和Burden將對教學(xué)環(huán)境等方面的認(rèn)知和看法加入了教學(xué)信念概念的界定中。隨后,2003年,Borg將教學(xué)信念的實質(zhì)等同于教師持有的教學(xué)法信念,即教師關(guān)于教學(xué)、學(xué)習(xí)、學(xué)習(xí)者、學(xué)科、教師自身或教師角色等方面的信念[8]。
在國內(nèi),有學(xué)者認(rèn)為教學(xué)信念是教師本身持有的一種認(rèn)識。就大學(xué)英語而言,指的是教師對于課堂上的學(xué)生、課堂要傳授的內(nèi)容以及課堂教學(xué)本身的認(rèn)識。
(二)教學(xué)信念構(gòu)成
關(guān)于教師教學(xué)信念的構(gòu)成,國內(nèi)外學(xué)者的觀點也各有不同。有學(xué)者認(rèn)為,教學(xué)信念由七個維度的內(nèi)容構(gòu)成,即課堂信念、語言本質(zhì)信念、口語與書面語關(guān)系信念、學(xué)習(xí)者信念、學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)能力信念、學(xué)習(xí)策略信念、教師角色信念[9]。而Borg則把語言本質(zhì)信念和口語與書面語關(guān)系信念統(tǒng)一在語言觀內(nèi),并將教學(xué)信念的構(gòu)成劃分為六個維度,即課程觀、語言觀、教學(xué)觀、學(xué)生觀、學(xué)習(xí)觀和教師觀。
在教學(xué)信念的構(gòu)成方面,本研究使用了Borg對信念構(gòu)成的劃分,就本研究而言,大學(xué)英語教師所持教師信念由教師對英語課程、英語語言、大學(xué)英語教學(xué)、大學(xué)生、英語學(xué)習(xí)以及對大學(xué)英語教師自身的看法組成。
二、研究設(shè)計
(一)研究對象
本研究擬從大學(xué)英語口語教學(xué)的角度出發(fā),通過問卷調(diào)查和半結(jié)構(gòu)式訪談,探索我國高校英語教師持有的教學(xué)信念以及教學(xué)信念與課堂教學(xué)實踐之間的關(guān)系。其中,通過問卷調(diào)查,得到量化研究所需的數(shù)據(jù),發(fā)放問卷的調(diào)查對象為甘肅蘭州本科院校教授大學(xué)英語的若干教師。為了得到質(zhì)化研究數(shù)據(jù),在自愿基礎(chǔ)上,本研究還對其中三位教師進(jìn)行了個案研究。
本研究質(zhì)化研究的對象為蘭州市某高校的三名大學(xué)英語教師。為了尊重研究對象,本文用教師A、教師B和教師C分別代替了三名教師的真實姓名,三名教師的基本情況如表1所示。
(二)研究問題
1. 高校英語教師在口語教學(xué)前、教學(xué)中以及教學(xué)后分別持有什么樣的教學(xué)信念?
2. 高校英語教師在口語教學(xué)前、教學(xué)中以及教學(xué)后持有的教學(xué)信念與課堂教學(xué)時間有怎樣的關(guān)系?
三、研究方法
(一)問卷調(diào)查
1. 調(diào)查問卷的設(shè)計
本研究根據(jù)我國大學(xué)英語教學(xué)的實際情況編制以下兩個問卷獲取本研究的量化數(shù)據(jù):《高校英語教師教學(xué)信念問卷(以口語教學(xué)為例)》(問卷1)及《高校英語教師教學(xué)實踐問卷(以口語教學(xué)為例)》(問卷2)。
問卷1由三個部分組成:問卷調(diào)查指導(dǎo)語、調(diào)查對象個人信息以及5級量表。具體內(nèi)容包括教師口語教學(xué)前、教學(xué)中以及教學(xué)后信念。這三部分內(nèi)容分別用來檢驗教師在口語教學(xué)的三個階段分別對英語課程、英語語言、大學(xué)英語教學(xué)、大學(xué)生、英語學(xué)習(xí)以及對大學(xué)英語教師自身的觀點。問卷2也由三個部分組成:口語教學(xué)實踐前、教學(xué)實踐中以及教學(xué)實踐后的教師行為。此部分內(nèi)容分別用來研究教師信念對口語教學(xué)前、教學(xué)中以及教學(xué)后的教師行為的影響。
為了檢驗本自編問卷的可行度,本研究進(jìn)行了因子分析與信度檢驗,經(jīng)試測修改后正式用于調(diào)查。問卷數(shù)據(jù)通過SPSS 19.0處理而得,隨后做出分析。
2. 調(diào)查對象
本研究自編了《英語教師信念預(yù)測調(diào)查問卷》進(jìn)行小范圍先導(dǎo)測試,其中包含60個題目。在此基礎(chǔ)上,對題目進(jìn)行了篩選和修改,最終根據(jù)教學(xué)的實際情況編制《高校英語教師口語教學(xué)信念問卷》,用以檢驗教師在口語教學(xué)前、口語教學(xué)中以及口語教學(xué)后的信念。在此問卷的基礎(chǔ)上,本研究又編制了《高校英語教師口語教學(xué)實踐問卷》,以檢驗在實際的口語教學(xué)中,教師信念的實施情況。鑒于本研究中使用到了自編問卷,所以進(jìn)行了因子分析與信度檢驗,以驗證問卷的可行性。本研究最終發(fā)放問卷90份,回收有效問卷87份。
3. 數(shù)據(jù)分析
研究通過SPSS 19.0軟件進(jìn)行描述性統(tǒng)計和分析而得到數(shù)據(jù),即將87份有效問卷中的數(shù)據(jù)輸入電腦軟件后計算出每一個變量的平均值(M)和標(biāo)準(zhǔn)差(SD)。
(二)半結(jié)構(gòu)式訪談
在核實三位教師基本信息,征得其同意,并了解他們過往的受教育經(jīng)歷與目前境況(生活、工作)的基礎(chǔ)上,本研究按照事先擬定好的訪談提綱對3位教師分別進(jìn)行了約20分鐘的面對面訪談,并征得其同意的基礎(chǔ)上對訪談進(jìn)行了錄音。
在完成訪談后,為了研究教師在真實課堂中的表現(xiàn),基于教師和學(xué)生的自愿,對三位教師的聽說課堂分別進(jìn)行了4課時(即4個小時)的錄像。隨后,在錄像之后的 2天內(nèi),以刺激回憶錄音的方式對三名教師分別進(jìn)行了訪談。
1. 訪談問題的大綱設(shè)計
本研究訪談分為口語教學(xué)課前訪談與課后訪談。
課前訪談圍繞英語教師背景、英語教學(xué)經(jīng)歷、英語教學(xué)的態(tài)度以及對于高校學(xué)生與學(xué)生態(tài)度展開。其中,英語教師背景訪談的問題包含兩個方面,即教師語言學(xué)習(xí)經(jīng)驗以及教師的教學(xué)經(jīng)驗。涉及系列問題,如請問您的學(xué)歷是什么?英語教學(xué)的態(tài)度涉及的問題如在教學(xué)中,您堅信著怎樣的教學(xué)態(tài)度?您認(rèn)為您的學(xué)生是否很好地接受您的教學(xué)風(fēng)格?
課后教師訪談的問題主要圍繞教師的自我教學(xué)評價以及教學(xué)反思展開。例如您認(rèn)為這節(jié)課的教學(xué)效果達(dá)到了嗎?在今后的課堂教學(xué)中,應(yīng)該如何改進(jìn)?您覺得在教學(xué)中,您扮演了什么樣的角色?
2. 數(shù)據(jù)收集和分析
首先,本研究從三位教師的材料中隨機(jī)抽取了一位,并反復(fù)觀看,建立研究主題。其次,觀看了其他兩位教師的錄像材料,結(jié)合已建立的主題進(jìn)行了進(jìn)一步的調(diào)整。再次,依據(jù)訪談的三個維度進(jìn)行了初步分類。最后進(jìn)行了編碼。
四、研究結(jié)果與分析
(一)問卷調(diào)查結(jié)果與分析
問卷1主要由三部分內(nèi)容組成:口語教學(xué)前信念、口語教學(xué)中信念、口語教學(xué)后信念。其中,問卷的題目包括教師對于英語語言學(xué)科的看法、對于教學(xué)信念的看法、對于英語學(xué)習(xí)的看法教師與學(xué)生以及教師與教師之間關(guān)系的看法。
結(jié)果表明,首先,英語學(xué)科以及英語學(xué)習(xí)方面,教師對英語口語課程的工具價值認(rèn)可度高,即英語口語是學(xué)生應(yīng)該掌握的一項技能,是人們用來交流的工具,會受到文化的影響。教師普遍認(rèn)為,英語語法容易被掌握。具體如表2。
其次,在課前教師的教學(xué)信念以及教師的角色方面,教師普遍認(rèn)為要根據(jù)班級學(xué)生的實際學(xué)習(xí)情況,提前給學(xué)生布置一定的預(yù)習(xí)內(nèi)容或者設(shè)置相關(guān)的話題背景,以便學(xué)生在課堂上對話題有話可說,因此教師在課前扮演課堂規(guī)劃者以規(guī)劃和設(shè)計課堂教學(xué),教師也應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生預(yù)習(xí)并準(zhǔn)備課堂所需的背景知識。
再次,就教師和學(xué)生的關(guān)系,教師普遍認(rèn)為“教師與學(xué)生的關(guān)系可以亦師亦友?!保∕=4.55),但是,在“教師對學(xué)生友善,常會使他們變得過于隨便?!狈矫鎱s存在較大偏差(SD=1.276)。因此,教師應(yīng)針對不同學(xué)生的特點,平衡好與學(xué)生之間的關(guān)系。
最后,教師普遍認(rèn)為學(xué)院應(yīng)該鼓勵教師之間的交流。教師認(rèn)為要成為一名好老師,就要不斷地學(xué)習(xí)、內(nèi)省以檢驗自己的教學(xué)設(shè)計是否與自己的教學(xué)信念保持一致,并適時做出調(diào)整與修改。
就問卷 2而言,在課堂實踐中,教師在教學(xué)方法上多采用現(xiàn)代教學(xué)方法,沒有完全摒棄傳統(tǒng)教學(xué)方法,如在教學(xué)中還會有傳統(tǒng)的詞匯語法講解等。教師認(rèn)為在課堂上自己是幫助學(xué)生獲取知識者、啟發(fā)學(xué)生思維者、主導(dǎo)課堂進(jìn)展者。教師對于學(xué)生課堂提問持鼓勵的態(tài)度,因為他們認(rèn)為這是促進(jìn)學(xué)生發(fā)展的一個切實方法。此外,教師普遍認(rèn)為,在口語教學(xué)中,表達(dá)的精確度大于流利度,因此,當(dāng)學(xué)生口語表達(dá)中出現(xiàn)錯誤時,教師會馬上糾錯。在自我提高方面,教師普遍認(rèn)為,個人的學(xué)習(xí)經(jīng)歷會對教學(xué)產(chǎn)生影響。教師應(yīng)該在課堂上對自己的教學(xué)進(jìn)行錄像,通過觀看錄像反思自己的教學(xué)行為。教師還認(rèn)為,在口語教學(xué)中,教師會立即發(fā)現(xiàn)學(xué)生的口語表達(dá)錯誤,比如語法錯誤和語音錯誤。一旦發(fā)現(xiàn)問題,教師應(yīng)該以非常和善的方式立即糾正學(xué)生的錯誤,應(yīng)鼓勵學(xué)生主動開口。具體如表3。
(二)半結(jié)構(gòu)化訪談結(jié)果與分析
1. 大學(xué)英語教師在口語教學(xué)中的課程價值信念
在英語口語課程價值方面,三位教師的闡述基本一致,即英語口語只是一種用于交流的工具。也就是說,三位教師對于英語口語的工具價值比較認(rèn)可。例如一名教師說到:“我覺得英語口語的課程價值在于它可以幫助學(xué)生四六級口語考試,考研,甚至出國學(xué)習(xí)。”有兩位教師提到了本課程的人文價值,即通過學(xué)習(xí),學(xué)生可以對國外文化有所了解。
2. 教學(xué)方法與教學(xué)信念
在教學(xué)方法方面,三位教師的觀點基本一致,即英語口語教學(xué)中多采用任務(wù)式、合作式探究式等現(xiàn)代教學(xué)方法。但是,一位教師提到,傳統(tǒng)的教學(xué)方法也沒有完全摒棄,這取決于學(xué)生的接受程度、口語話題的難易程度以及學(xué)生對話題的熟悉程度。
3. 教師角色與教學(xué)信念
具體說來,在課堂前,受訪教師認(rèn)為,要根據(jù)班情,給學(xué)生布置一定的預(yù)習(xí)內(nèi)容或者設(shè)置相關(guān)的話題背景。在課堂中,三位教師基本都認(rèn)為教師負(fù)責(zé)設(shè)計、組織課堂教學(xué)活動并且傳授知識。在老師的啟發(fā)和鼓勵下,學(xué)生會更加積極發(fā)言并表達(dá)自己對某一事物真實的感受和評價。在課堂后,受訪教師認(rèn)為,教師應(yīng)反思教學(xué)過程,總結(jié)經(jīng)驗。樹立自覺地行為意識和正確的教學(xué)信念,是教師確保教學(xué)質(zhì)量提高的必備素質(zhì)。通過明確自己在教學(xué)行為過程中的作用,采取合適的教學(xué)策略和方法,才能有效促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)水平的提高。
整體來看,教師不論是在課前、課中還是課后都扮演了非常重要的角色。因此,教師應(yīng)多反思自己的課堂教學(xué)活動,以明確自己的角色是否得當(dāng),是否容易被學(xué)生接受,能否使教學(xué)效果最大化。教師也可在課后通過聊天的形式,驗證學(xué)生對于自己所扮演角色的看法及認(rèn)可度。
4. 教師發(fā)展與教師信念
受訪教師一致認(rèn)為,教師一定要通過對自身教學(xué)行為的研究,深入了解課堂教學(xué)情境,厘清自己的行為及其信念結(jié)構(gòu),形成對教學(xué)活動的自覺認(rèn)識,提高對行動的構(gòu)思和轉(zhuǎn)化的專業(yè)能力,從而有效地、高質(zhì)量地開展課程開發(fā)。教師的受教育史影響著教師的教學(xué)信念,因此,教師不但要通過學(xué)習(xí),完善自己,還要在教學(xué)中發(fā)揮自己的專業(yè)特長,提高教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1] Freeman,D.,Richards,J,C.. Teacher Learning in Language Teaching[M]. Cambridge: Cambridge University Press,1996:353.
[2] 肖川. 信念之于教育[J]. 中國教師,2003(01):45.
[3] Pintrich,P.. Motivation in Education: Theory, Research and Applications[M]. Prentice Hall, Englewood Cliff,1996:136.
[4] Richards,J.C.,Lockhart,C.. Reflective Teaching in Second Language Classroom[M]. Beijing:Peoples Education Press,2000:124.
[5] Borg,S.. Teacher Cognition in Language Teaching:A Review of Research on What Language Teachers Think, Know, Believe, and do[J]. Language Teacher,2013,36(02):81-109.
[6] 鄭瓊. 信念與實踐:以外語學(xué)科博士生導(dǎo)師為例探索研究生指導(dǎo)之路[D]. 上海:上海外國語大學(xué),2017.
[7] 呂國光. 教師信念及其影響因素研究[D]. 蘭州:西北師范大學(xué),2004.
[8] Burns,A.. Teacher Beliefs and Their Influence on Classroom Practice[J]. Prospect,1992,7(03):56-66.
[9] Busch,D.. Pre-service Teacher Beliefs about Language Learning:The Second Language Acquisition Course as an Agent for Change[J]. Language Teaching Research,2010,14(03):318-337.
(薦稿人:徐竹青,蘭州財經(jīng)大學(xué)副教授)
基金項目:2020-2022年度甘肅省高等院校外語教師發(fā)展項目“大學(xué)英語教師教學(xué)信念及其與教學(xué)實踐的關(guān)系研究——以口語教學(xué)為例”。
作者簡介:陳國蕊(1990—),女,博士在讀,蘭州財經(jīng)大學(xué)長青學(xué)院外語系講師,研究方向為語料庫語言學(xué)、大學(xué)英語教學(xué)。