摘 要:本文主要圍繞《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版),結(jié)合教學(xué)實際,對學(xué)生輸出能力培養(yǎng)方式與大學(xué)英語課內(nèi)外教學(xué)環(huán)節(jié)的融合模式進行系統(tǒng)性研究,積極進行大學(xué)英語課程的教學(xué)改革與實踐,從課程思政、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法和手段以及教師發(fā)展等方面探討優(yōu)化大學(xué)英語課程教學(xué)的可行性策略。
關(guān)鍵詞:《大學(xué)英語教學(xué)指南》;大學(xué)英語;教學(xué)改革與實踐
作者簡介:張雪(1981-),女,遼寧大連人,大連理工大學(xué)城市學(xué)院副教授,碩士,研究方向:英語語言文學(xué)、大學(xué)英語教學(xué)。
2020年10月18日,《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)在北京發(fā)布。《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)在課程思政、教學(xué)要求、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法與手段、教師發(fā)展五個方面進行了重要修訂。作為量大面廣的公共基礎(chǔ)課,大學(xué)英語在我國高等教育課程體系中占有舉足輕重的地位。 《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)將在指導(dǎo)全國各普通高校制訂大學(xué)英語教學(xué)大綱、進行大學(xué)英語課程建設(shè)、實施大學(xué)英語課程教學(xué)與評價等方面發(fā)揮重要作用。
我校的大學(xué)英語課程教學(xué)一直以來秉持以學(xué)生為中心和個性化培養(yǎng)的教學(xué)理念,堅持與時俱進,跟上學(xué)科前沿發(fā)展的趨勢和潮流,《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)我校的大學(xué)英語教學(xué)提供了更新的理念和指導(dǎo),對促進我校大學(xué)英語教學(xué)改革、優(yōu)化大學(xué)英語課堂教學(xué)及提升大學(xué)英語四級通過率有很大的價值。本文所做的研究主要是圍繞新版《指南》的要求,深入探討大學(xué)英語教學(xué)改革,從而提高學(xué)生的英語水平和培養(yǎng)其各方面綜合素養(yǎng),著力提升我校大學(xué)英語教學(xué)的質(zhì)量。
下面選取《新世紀(jì)大學(xué)英語綜合教程》第三冊第一單元為教學(xué)案例,進行實踐與探索。
一、融入課程思政元素,立德樹人
《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)在“課程定位與性質(zhì)”部分明確提出,大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)主動融入學(xué)校課程思政教學(xué)體系,使之在高等學(xué)校落實立德樹人根本任務(wù)中發(fā)揮重要作用。在課堂教學(xué)過程上,可根據(jù)教材中每個單元主題來細(xì)化思政元素。比如,《新世紀(jì)大學(xué)英語綜合教程》第三冊第一單元的標(biāo)題是“People Around us”(我們周圍的人群),課文講述了很多陌生人對一個身有殘疾男孩的理解和照顧。那么在授課過程中,教師除了講解詞匯、語法等知識外,還可對學(xué)生人文素質(zhì)和個人品格進行培養(yǎng),使得教書和育人同時進行,雙管齊下,讓學(xué)生能夠全面成長。
教師可以搜集一些課外音視頻以及文字資料,話題與“善良”和“互幫互助”相關(guān)。例如,視頻資料“The Philippines and China cooperate”主要表現(xiàn)了我國與菲律賓在疫情防控方面的互幫互助和精誠合作,正體現(xiàn)了習(xí)近平主席所說的“病毒沒有國界,疫情不分種族”。在應(yīng)對這場全球公共衛(wèi)生危機的過程中,構(gòu)建人類命運共同體的迫切性和重要性更加凸顯。唯有團結(jié)協(xié)作、攜手應(yīng)對,國際社會才能戰(zhàn)勝疫情,維護人類共同家園。在學(xué)習(xí)的過程中,既可以培養(yǎng)學(xué)生的大局觀,滲透理解文章主題,又使其將所學(xué)融合到自己的人生信仰中。
在教學(xué)過程中融入了思政元素后,還可以通過如下方式進行評價和反饋。1.學(xué)生的心得體會:在教學(xué)實施之后,可以給學(xué)生布置任務(wù)進行書面反饋,因為反饋資料來源于學(xué)生,所以具有很大的客觀性。2.教學(xué)過程的記錄:教師在教學(xué)過程中,客觀及時地記錄學(xué)生的反映和內(nèi)容的傾向性,之后進行總結(jié)補充,優(yōu)點是具有敏銳度和及時性。 3.問卷和量表:通過問卷調(diào)查來了解教學(xué)過程中思政元素的融入情況。
教師要致力于培養(yǎng)學(xué)生懂得愛家、愛校、愛國,潛移默化地對學(xué)生的思想意識、行為舉止產(chǎn)生影響?!坝恕毕取坝隆?,注重傳道授業(yè)解惑、育人育才的有機統(tǒng)一,一直是我國教育的優(yōu)良傳統(tǒng)。因此,教師要致力于深入發(fā)掘課程的思政元素,使之在落實立德樹人根本任務(wù)中發(fā)揮重要作用。
二、完善教學(xué)內(nèi)容,適應(yīng)時代發(fā)展
《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)明確指出,大學(xué)英語教材編寫的指導(dǎo)思想應(yīng)體現(xiàn)新時代要求,服務(wù)高等教育教學(xué)改革和人才培養(yǎng),反映人類文化知識積累和創(chuàng)新成果。本單元以“善良”為主題,課文聚焦周圍人群對殘疾男孩的善意與幫助,思政元素關(guān)鍵詞為kindness、help和harmony。教師批出,善是人的本性,信是善的前提,是社會和諧的基礎(chǔ)之一。在社會主義核心價值觀中,“友善”與“和諧”占據(jù)了相當(dāng)重要的地位。教師可以選取教材之外的思政素材,鼓勵學(xué)生思考現(xiàn)代社會“善”的尷尬處境,拓寬單元主題內(nèi)涵,體現(xiàn)英語課程思政育人的價值。
教師在授課時播放了兩段視頻材料,材料內(nèi)容主要展現(xiàn)了我國對貧困地區(qū)醫(yī)療設(shè)施建設(shè)和醫(yī)療費用的投入。學(xué)生通過觀看視頻,參與討論,進一步了解中國在“助人”方面的獨特和有效之處。西方國家更關(guān)注“捐助”,但是中國為了人民的健康,在努力實現(xiàn)全民醫(yī)保,使人民不會因生病而返貧。這樣的課外知識的補充,可以幫助學(xué)生認(rèn)識到幫助行為的意義和人民對“助人”行為的認(rèn)可,對實施“助人”行為的人表示尊敬。
在教學(xué)過程中,觀看教師提供的視頻材料后,教師要求學(xué)生書寫心得體會,幫助學(xué)生進一步了解“助人”的主題內(nèi)容?;趥€人、集體、國家三個層面并通過由“點”及“面”的方法,以舉例討論、總結(jié)升華的教授方式,從個人層面的“凡人善舉”,到集體層面的“和諧共濟”,再上升到國家層面的“互助合作、構(gòu)建人類命運共同體”,進行畫卷式的逐步講授和滲透,培養(yǎng)學(xué)生正確的價值觀。
三、調(diào)整教學(xué)方法,更新教學(xué)手段
教學(xué)方法是教師和學(xué)生在教學(xué)過程中為了實現(xiàn)教學(xué)目標(biāo),完成課程教學(xué)任務(wù)而采取的方式、辦法與途徑。教學(xué)手段是開展教學(xué)時使用的工具,如師生相互傳遞信息的工具、媒體或設(shè)備等。《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)指出,教學(xué)方法的使用要體現(xiàn)靈活性與適應(yīng)性,倡導(dǎo)高校充分利用信息技術(shù),積極創(chuàng)建多元的教學(xué)與學(xué)習(xí)環(huán)境,建設(shè)或使用在線開放課程、線下課程、線上線下混合課程、虛擬仿真?zhèn)€性化課程等精品課程,實施混合式教學(xué)模式。
混合式教學(xué)模式可以應(yīng)用到一次授課的全過程,以多維度呈現(xiàn)。在課前預(yù)習(xí)階段,教師可以利用師生QQ或微信群下達(dá)指定學(xué)習(xí)任務(wù),可以是文字類資料,也可以是音視頻資料,讓學(xué)生明確上課時要討論和學(xué)習(xí)的內(nèi)容和主要任務(wù)。例如,教師課前準(zhǔn)備課外視頻素材“The Disabled Girl's Journey”, 視頻講述了一個坐輪椅的殘疾小女孩夢想去看外面的世界,很多人伸出援手,幫她實現(xiàn)了這個夢想。讓學(xué)生通過觀察、思考和討論來確定視頻的主題思想,從而自然而然地導(dǎo)入到接下來要講的課文內(nèi)容和主題。為了便于學(xué)生思考和展開思路,教師可提出問題并給出關(guān)鍵詞作為參考,降低難度,增強學(xué)生獨立完成任務(wù)的效果。在課堂教學(xué)過程中,對于之前布置的預(yù)習(xí)任務(wù),可以通過小測驗來檢查學(xué)生的完成效果。教師可以以傳統(tǒng)的面對面講授方式為主進行知識的灌輸,輔以跟主題相關(guān)的多媒體資源來進行補充和深化,讓學(xué)生以口頭和書面形式匯報小組討論結(jié)果。以本單元為例,學(xué)生觀看教師下發(fā)的“Together, we fight against COVID-19”(守望相助,共同戰(zhàn)勝疫情) 和“Seeking happiness for the people”(為人民謀幸福)的視頻,用英文書寫心得體會,幫助學(xué)生進一步了解“助人”的主題內(nèi)容。在書寫過程中,學(xué)生可以充分利用教師在講解課文內(nèi)容和語言點時列舉的相關(guān)表達(dá),使學(xué)生能夠及時復(fù)習(xí),加深印象,真正達(dá)到學(xué)以致用的目的。
通過多種形式的教學(xué)活動,學(xué)生能夠深刻體會本單元內(nèi)容的思政元素,樹立正確的世界觀、人生觀和價值觀。
四、注重教師發(fā)展,提升自身素養(yǎng)
《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)對高校大學(xué)英語教師提出了五個方面的素養(yǎng)提升要求,即育人素養(yǎng)、學(xué)科素養(yǎng)、教學(xué)素養(yǎng)、科研素養(yǎng)和信息素養(yǎng),并對高校推動大學(xué)英語教師發(fā)展提出了指導(dǎo)性意見。大學(xué)英語教師的發(fā)展既需要學(xué)校和院系的支持和政策保障,也需要教師自身的追求和努力。在完善教師培訓(xùn)體系方面,可以以教研室為單位,全面開展思政課程和課程思政集體備課活動,從備課環(huán)節(jié)做好課程思政準(zhǔn)備,著重圍繞“備內(nèi)容、備學(xué)生、備教法”,發(fā)揮團隊合力,凝聚智慧,提升思政課程和課程思政教學(xué)效果。還可以每學(xué)期開展一次課程思政教案設(shè)計交流會,根據(jù)新教學(xué)大綱制作能體現(xiàn)課程思政特點的新課件(新教案)。建議學(xué)校組織教師開展課程思政講座培訓(xùn)活動,邀請校內(nèi)外專家對融入課程教學(xué)的思政元素進行把脈。開展經(jīng)常性的課程思政授課比賽學(xué)習(xí)活動,堅持以賽促教。
本單元主題關(guān)鍵詞是“善良”,但從“individual”和“unity”兩個關(guān)鍵詞可以看出中西方文化的本質(zhì)差異。西方強調(diào)個體的生物屬性,以“自我”為核心,而我國強調(diào)人的社會屬性,以“集體”為核心,凸顯了中國文化“追求人己和諧”。對中西方文化差異,學(xué)生未必能夠理解到這樣的深度,這就要求教師本身要從根源上理解中西方文化的差異,引導(dǎo)學(xué)生逐步提高認(rèn)識層次。
作為大學(xué)英語教師,我們應(yīng)該結(jié)合《大學(xué)英語教學(xué)指南》(2020版)的具體要求提出教改方案,針對教學(xué)內(nèi)容設(shè)計出符合新版的《指南》要求的大學(xué)英語教學(xué)模式。教材為依托,設(shè)計有效培養(yǎng)學(xué)生輸出能力的大學(xué)英語線上和線下教學(xué)活動,整理教學(xué)素材和講義,將學(xué)生的聽、讀、說、寫技能培養(yǎng)與實際教學(xué)手段緊密結(jié)合,豐富學(xué)生課內(nèi)外輸入、輸出形式,通過多種多層次評價形式來檢測教學(xué)效果,總結(jié)經(jīng)驗教訓(xùn),從而提升大學(xué)英語課堂教學(xué)有效性,使教師教有所得,使學(xué)生學(xué)有所獲。
參考文獻:
[1]黃明成,葉萍.《大學(xué)英語教學(xué)指南》視域下大學(xué)英語課程設(shè)置[J].繼續(xù)教育研究,2020(3):106-108.
[2]教育部高等學(xué)校大學(xué)外語教學(xué)指導(dǎo)委員會.大學(xué)英語教學(xué)指南(2020版)[M].北京:高等教育出版社,2020.
[3]李璐璐.基于新指南的混合式教學(xué)模式在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].中國教育技術(shù)裝備,2019(16):56-58.
[4]湯洪波,王娜.《大學(xué)英語教學(xué)指南》背景下大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)及教師的主導(dǎo)性研究[J].重慶第二師范學(xué)院學(xué)報,2020(2):117-121.
[5]鄭淑芳.《大學(xué)英語教學(xué)指南》中的教學(xué)方法、手段與資源[J].海外英語,2020(5):27-28,30.