陳竹君

形容詞比較級(jí)是初中英語(yǔ)中的一個(gè)重要語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)，深受命題者的青睞。對(duì)此，筆者剖析了運(yùn)用形容詞比較級(jí)需注意的三個(gè)要點(diǎn)，以期同學(xué)們能夠把握這些注意事項(xiàng)，避免出錯(cuò)。

一、注意前后比較對(duì)象要一致

在運(yùn)用形容詞比較級(jí)時(shí)，要注意前后兩個(gè)比較對(duì)象的一致性，即參與比較的兩個(gè)對(duì)象必須為同類(lèi)事物，非同類(lèi)事物不可進(jìn)行比較。

【例1】我的玩具卡車(chē)比你的大。

誤：My toy truck is bigger than you.

正： My toy truck is bigger than your toy truck /yours.

析：根據(jù)比較級(jí)前后比較對(duì)象的一致性，“玩具卡車(chē)”只能與“玩具卡車(chē)”進(jìn)行比較，不能與“你”進(jìn)行比較，所以錯(cuò)句中的“you”應(yīng)改為 "your toy truck"或"yours”。

【例2】汽車(chē)的價(jià)格比自行車(chē)高。

誤：The price of cars is higher than bikes.

正：The price of cars is higher than the price of bikes.

正：The price of cars is higher than that of bikes.

析：此句中，因?yàn)榍耙粋€(gè)比較對(duì)象是“汽車(chē)的價(jià)格”，所以后一個(gè)比較對(duì)象只能是“自行車(chē)的價(jià)格”，不能是“自行車(chē)”，故而錯(cuò)句中的 “bikes”應(yīng)改為 “the price of bikes” 或 “that of bikes”。

需要注意的是，在比較級(jí)中，有時(shí)為了避免重復(fù)，常常用that，one，ones，those等詞來(lái)替代than后面的比較項(xiàng)。一般來(lái)說(shuō)，如果前一個(gè)比較項(xiàng)為可數(shù)名詞，則后一個(gè)比較項(xiàng)可以用 “one”，“ones”或“those”進(jìn)行替代;如果前一個(gè)比較項(xiàng)為不可數(shù)名詞，則后一個(gè)比較項(xiàng)可以用 “that”進(jìn)行替代。如：The price of cars is high?er than that of bikes，（that 代替了 the price）

二、注意比較級(jí)前的修飾語(yǔ)

在運(yùn)用形容詞比較級(jí)時(shí)，要注意比較級(jí)前面的修飾語(yǔ)。一般而言，比較級(jí)前面不可以用 very，quite，too，so，more等詞進(jìn)行修飾，但是可以用 much，even，far，still，a lot ，a little，a bit 等表示程度的詞進(jìn)行修飾。

【例3】大象比熊重得多。

誤：The elephant is more heavier than the bear.

正：The elephant is much heavier than the bear.

析：此句中的more和heavier都是比較級(jí)，比較級(jí)前不可再用一個(gè)比較級(jí)進(jìn)行修飾，所以此處應(yīng)將“ more ”改為“ much ”。

［例4］學(xué)生們比以前學(xué)習(xí)更加努力了。

誤：The students study very harder than be?

fore.

正：The students study even harder than be?fore.

析：harder為比較級(jí)，其前不可以用“very ” 進(jìn)行修飾，故此處應(yīng)將“very”改成“even”。

三、注意定冠詞the的使用

定冠詞the通常用于形容詞的最高級(jí)前面，不用于形容詞的比較級(jí)前面。但是，若兩者進(jìn)行比較，強(qiáng)調(diào)“某人或某物是兩者中較 ……”時(shí)，即在"the +形容詞比較級(jí)+of the two +名詞”這一結(jié)構(gòu)中，比較級(jí)前需要使用定冠詞"the”。

【例5】杰克是這兩個(gè)男孩中較聰明的那一個(gè)。

誤：Jack is cleverer of the two boys.

正：Jack is the cleverer of the two boys.

析：該句是兩個(gè)男孩進(jìn)行比較，特指“杰克是較聰明的那一個(gè)”，所以比較級(jí)前面要使用定冠詞the，故誤譯中的"cleverer”一詞前要加上定冠詞“the”。

另外，在“the+比較級(jí)，the+比較級(jí)（越…… 越……）”在這一結(jié)構(gòu)中，比較級(jí)前定冠詞 “the”不可省略。如：我爸爸越忙越開(kāi)心，不可寫(xiě)成“Busier my father is，happier he feels.”，正確表達(dá)應(yīng)是：“The busier my father is，the hap?pier he feels.”

當(dāng)然，運(yùn)用形容詞比較級(jí)并非只有上述提及的三個(gè)注意點(diǎn)，在學(xué)習(xí)完形容詞比較級(jí)后，同學(xué)們要注意多思索、多回顧、多總結(jié)，做到查漏補(bǔ)缺，從而切實(shí)牢記形容詞比較級(jí)的用法。