張士健
摘要:閱讀教學(xué)是學(xué)生、教師、文本之間對話的過程。這個過程包含著多重的對話關(guān)系:教師與學(xué)生的對話,教師與文本的對話,學(xué)生與文本的對話,學(xué)生之間的對話等,其中最重要的則是每個學(xué)生的個體閱讀,即學(xué)生與文本的對話。在富有靈性的語文新課程中,閱讀不能遠(yuǎn)離文本。但在當(dāng)下的閱讀教學(xué)中,學(xué)生與文本的對話卻因為“距離”而沒有了閱讀的“美”。
關(guān)鍵詞:學(xué)生;文本;閱讀 距離
“生本對話”即學(xué)生與文本的對話,主要指的是在閱讀教學(xué)中,學(xué)生對文本的閱讀、理解和批判地吸收,從而達(dá)到自主構(gòu)建、自主生成意義的過程。這里的文本指的是在閱讀教學(xué)中學(xué)生閱讀的語文教材中的課文。
然而在當(dāng)前的閱讀教學(xué)中,由于種種原因,學(xué)生與文本之間卻拉開了一段莫名的距離。
一、前理解不足,閱讀隔膜化
所謂“前理解”,就是“理解前的理解”,是學(xué)生理解文本前就已經(jīng)具備的閱讀經(jīng)驗、價值觀念、知識、思維方式等。越是前理解不足,將越會造成學(xué)生對話的困難,這是因為個體已有的經(jīng)驗、習(xí)慣等將大大地影響著當(dāng)前“對話”的進(jìn)行。
很多時候,教師會發(fā)現(xiàn),學(xué)生在面對文本時很難進(jìn)行深層溝通。這就是因為學(xué)生的前理解不足,造成了與文本的隔膜化閱讀。
因人生閱歷缺乏造成的隔膜:大多數(shù)學(xué)生人生閱歷尚淺,認(rèn)識水平不高,面對較為復(fù)雜的文本,難以理解其中深刻的內(nèi)涵。解讀《前方》,他們無法理解其中所表現(xiàn)的生命苦難;解讀《我與地壇》,他們大多嘆惜作者的不幸和母親的辛酸,很難與史鐵生在文中傳遞的生命思考產(chǎn)生共鳴,得不到一種精神上的激勵;解讀《江雪》,他們無法真正領(lǐng)悟到詩中“孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪”散發(fā)的迎面逼來的孤獨與傲氣。學(xué)生與文本之間存在著視域的鴻溝,造成了學(xué)生與文本的隔膜。
因生活背景與審美情趣的不同造成的隔膜:比如,學(xué)習(xí)文天祥《〈指南錄〉后序》,面對作者抒寫人生巨大苦難的二十二個死,學(xué)生們閱讀后的反應(yīng)大多是無法理解的大笑。還有教材中的《靜女》,詩中寫到少女拿初生的白茅表達(dá)自己對小伙子的情意。很顯然,從現(xiàn)在的價值標(biāo)準(zhǔn)來看,這樣的禮物既不夠鄭重也不夠貴重。現(xiàn)代學(xué)生因為時代價值觀念的不同而沒有被《靜女》中姑娘的深情打動,也就不能理解小伙子收到禮物時的狂喜。
因閱讀的膚淺性造成的隔膜:比如,在學(xué)習(xí)《荊軻刺秦王》一文時,有學(xué)生認(rèn)為荊軻刺秦王的目的是維護(hù)民族分裂的局面,逆歷史潮流而動,不是英雄;在學(xué)習(xí)《雷雨》時,有學(xué)生認(rèn)為魯侍萍不要周樸園給她的五千塊錢是沒有經(jīng)濟(jì)頭腦的表現(xiàn)。在當(dāng)前一切都大眾化的背景下,學(xué)生們早已習(xí)慣于快餐式的閱讀。這種膚淺的閱讀方式使他們在閱讀文學(xué)作品時往往只有獵奇心理。正因為學(xué)生閱讀的膚淺性,才出現(xiàn)了對文本的嚴(yán)重歪曲現(xiàn)象。
二、漠視文本,閱讀隨意化
《全日制義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實施稿)》指出:“閱讀是學(xué)生個性化行為,不應(yīng)以教師的分析來代替學(xué)生的閱讀實踐。應(yīng)讓學(xué)生在主動積極的思維和情感活動中加深理解和體驗,有所感悟和思考,受到情感熏陶,獲得思想啟迪,享受審美樂趣,要珍視學(xué)生的獨特感受、體驗和理解。” 《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗)》同樣明確地提出“注重個性化閱讀”這個要求。遺憾的是,有些教師把個性化閱讀與自由化閱讀混為一談。于是,在當(dāng)今的閱讀教學(xué)中,我們看到了如下漠視文本的隨意化解讀:教《阿Q正傳》,得出阿Q的“精神勝利法”體現(xiàn)阿Q的樂觀精神;教《愚公移山》認(rèn)為愚公破壞環(huán)保、思想僵化,不應(yīng)挖山,應(yīng)該搬家;教《背影》,可以讓學(xué)生大談自己的父親不“婆婆媽媽”,甚至批評“父親”違反交通規(guī)則;教《荷塘月色》,想象主人公“我”有著婚外戀的苦惱;教《孔雀東南飛》,說劉蘭芝不會處理婆媳關(guān)系;教《林黛玉進(jìn)賈府》,討論“林黛玉進(jìn)賈府時到底有多少歲”……
真理與謬誤之間只有半步距離。顯然,上述解讀是“不入文而曲解,不知人而妄談,不論事而謬說”, 實在是荒唐走板。這些隨心所欲的理解,天馬行空的臆想,只會使閱讀離真理越來越遠(yuǎn)。
我們鼓勵學(xué)生對文本意義的多元解讀和再創(chuàng)造,所謂“一千個讀者有一千個哈姆雷特”說的就是這個道理,但那一千個終究還是哈姆雷特。正如著名接受美學(xué)家伊塞爾所說:“文本的規(guī)定性嚴(yán)重制約著接受活動,以使其不至于脫離文本的意向和文本結(jié)構(gòu),而對文本的意義作隨意理解和解釋。”就如《愚公移山》這則寓言,搬家說顯然違背了作者的原意和寓言的價值取向。作為一則寓言,文中的太行、王屋二山是困境的隱喻,挖山之舉是征服困難的隱喻。搬家說豈不是逃避困境?這就是誤讀,而不是多元解讀了。至于《背影》這篇散文,我們應(yīng)該深刻體會文中父親“背影”的凝重與厚度。因此,閱讀教學(xué)過程中,一方面,教師應(yīng)尊重學(xué)生在閱讀過程中的獨特體驗,鼓勵學(xué)生自由地、創(chuàng)造性地、個性化地解讀文本。因為只有在學(xué)生的積極參與和主動建構(gòu)的基礎(chǔ)上,才能個性化地把握文本的真諦。而另一方面,學(xué)生獨立、個性化地理解文本之后,并不意味著他的個人理解就一定是正確的。這就需要教師通過對話來促進(jìn)學(xué)生對于文本的深層理解,幫助學(xué)生不斷克服由于自身認(rèn)識的局限性所導(dǎo)致的主觀性偏差,引導(dǎo)學(xué)生求同存異,同時允許保留個人合理的多元理解。
作為閱讀教學(xué)載體的文本,其主體地位是不可動搖的。任何對文本意義的再創(chuàng)造都必須建立在充分尊重文本的基礎(chǔ)上。天馬行空般的自由發(fā)揮是典型的漠視文本的隨意化解讀。漠視了文本,任何解讀都是無本之木,無源之水。
“生本對話”是閱讀對話教學(xué)的起點,只有學(xué)生廣泛深入地與文本進(jìn)行零距離接觸與對話,學(xué)生才能從文本中生成獨特的體驗和獲得審美的愉悅,這樣才是真正意義上的“生本對話”。