同若華
摘? 要:《楚辭》中對(duì)楚地的飲食描寫(xiě),既展現(xiàn)出楚菜的特點(diǎn),又蘊(yùn)含著豐富的文化內(nèi)涵。本文從《楚辭》文本出發(fā),分析楚地的飲食特點(diǎn),探究楚地的飲食成就及文化內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:《楚辭》;飲食成就;飲食文化
[中圖分類(lèi)號(hào)]:I206? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2020)-33-0-02
《楚辭》是我國(guó)歷史上第一部浪漫主義詩(shī)歌總集。全書(shū)以屈原作品為主,運(yùn)用楚地的語(yǔ)言,描繪了楚地的風(fēng)土人情,具有獨(dú)特的地域文化色彩,如宋人黃伯思所說(shuō),其皆“書(shū)楚語(yǔ),作楚聲,紀(jì)楚地,名楚物”。飲食文化作為楚文化的重要組成部分,也一直廣受關(guān)注和討論,本文以《楚辭》中的飲食描寫(xiě)為研究對(duì)象,探究楚地飲食特點(diǎn)、成就及文化內(nèi)涵。
一、楚人的飲食特點(diǎn)
楚國(guó)地理位置優(yōu)越,位于長(zhǎng)江以南地區(qū),地處平原,氣候濕潤(rùn),適合水稻的生長(zhǎng),由此形成了楚人以水稻為主食的飲食習(xí)慣。我國(guó)自古以來(lái)就有南稻北麥的飲食傳統(tǒng),《招魂》中,對(duì)飲食的描寫(xiě)就由主食開(kāi)始:“稻粢穱麥,挐黃粱些。”稻排在首位,由此看出,稻米是他們最重要的糧食,這也是楚人飲食的首要特點(diǎn)。除了稻米類(lèi)主食,楚人還善于制作“粔籹”、“蜜餌”等精美的糕點(diǎn)。
楚地河流眾多,物產(chǎn)豐富,占據(jù)著“魚(yú)米之鄉(xiāng)”的天然優(yōu)勢(shì),有許多適宜水生的動(dòng)植物。在《楚辭》中,出現(xiàn)了十幾種肉的描寫(xiě)。除了常見(jiàn)的牛、雞等家禽外,還有許多水產(chǎn)、禽類(lèi)的描寫(xiě)。不僅如此,楚地因地域廣闊,野味眾多,更造就了楚人喜好野味的習(xí)慣?!洞笳小分袑?xiě)道“內(nèi)鸧鴿鵠,味豺羹只”“煎鰿膗雀,遽爽存只”,楚人不僅吃牛、雞等常見(jiàn)肉食,也食用鸧鹒、鵓鳩、天鵝、山雀等等。
楚地飲食還帶有融會(huì)貫通的特點(diǎn)。在主食上,楚人雖以稻米為主,但也講究五谷雜糧的搭配。楚人不光吃“稻”,還吃“粢”、“穱”、“麥”、“黃粱”等雜糧,以及楚地特有的“菰梁”,即胡雕米,同時(shí),當(dāng)時(shí)楚人已經(jīng)引進(jìn)并食用小麥和豆子等北方主食了?!墩谢辍分袑?xiě)道“和酸若苦,陳吳羹些”,以及《大招》中提到“吳酸蒿蔞,不沾薄只”、“吳醴白蘗,和楚瀝只”,吳越之地口味偏甜,楚國(guó)人用甘蔗汁入菜,用蜂蜜入酒,這些都表明楚菜還吸取了吳菜的部分特點(diǎn)。同時(shí),楚國(guó)也與巴蜀之地相近,用蔥、姜、蒜等加重菜肴之味,正是受到鄰地嗜辣口味影響。
二、楚人的飲食成就
在飲食口味上,楚人重“滋味”,講究搭配和調(diào)和。我國(guó)飲食傳統(tǒng)一直講究“五味”,即酸、甜、苦、辣、咸,各地飲食自有其風(fēng)味,五味的應(yīng)用也出現(xiàn)在《楚辭》中“醢豚苦狗,膾苴蒪只”,意思是用豬肉醬和略帶苦味的狗肉,搭配切細(xì)的香菜莖。這正是楚人善于搭配食物的體現(xiàn);“吳酸蒿蔞,不沾薄只”,用香蒿做成酸菜食用,吃起來(lái)味道適中。這是楚人善于制造味道的表現(xiàn);“和酸若苦,陳吳羹些”,一盆吳國(guó)羹湯,調(diào)和了酸苦兩味?!按罂嘞趟?,辛甘行些”,苦味、咸味、酸味、辣味、甜味皆備,“大苦”可以清熱解毒,直到今日,荊楚地區(qū)的人們?nèi)匀粣?ài)食苦味,也跟當(dāng)?shù)貪駶?rùn)炎熱的氣候有關(guān)。
《楚辭》中還對(duì)甜食加以描寫(xiě)?!盎壔s蜜餌,有餦餭些”、“瑤漿蜜勺,實(shí)羽觴些”,楚人用甜面餅和蜜米糕作點(diǎn)心,加上麥芽糖,晶瑩如玉的美酒里面摻和蜂蜜。這些描寫(xiě),足可見(jiàn)楚人飲食的極致追求。
在飲食搭配方面,楚人已經(jīng)注重膳食養(yǎng)生之道。《招魂》中有“胹鄨炮羔,有柘漿些”“露雞臛蠵,歷而不爽些”,意思分別是說(shuō),清燉甲魚(yú)火烤羊羔,蘸食新鮮的甘蔗糖漿。鹵雞配上大龜熬的肉羹,味道濃烈而又不傷脾胃。楚人注重食物味道的同時(shí),也講究食物的搭配。清燉甲魚(yú)和火烤羊羔,都是比較油膩的肉食,配上新鮮的甘蔗糖漿,可以起到解油解膩,消除火氣的功效。用大龜熬制的肉羹,還可以起到養(yǎng)胃的功效,可謂一舉多得。
在烹調(diào)方法上,楚人對(duì)不同的原材料有著不同的加工方法。如燉牛蹄筋、烤羊羔、煮鴨塊、煎鯽魚(yú)等等。物產(chǎn)的豐富,生發(fā)了楚人烹飪的智慧。從這些描寫(xiě)可以看出,楚人在那個(gè)時(shí)代就有如此多樣的烹飪方法,讓人不得不感嘆楚人高超的烹飪智慧和技巧。
三、楚人飲食的文化內(nèi)涵
(一)宴飲文化
在《招魂》和《大招》中,有許多對(duì)貴族宴會(huì)飲食的描寫(xiě)。宴會(huì)飲食與禮儀密切相關(guān),菜肴、飲品、點(diǎn)心、樂(lè)曲、舞蹈融合在一起,構(gòu)成了楚地的宴飲文化。
首先,宴會(huì)食物種類(lèi)繁多,給王公貴族們聚會(huì)的飲食安排可謂相當(dāng)豐盛?!抖Y記》中將食物分為飯、膳、羞、飲四類(lèi),這四類(lèi)食物在宴會(huì)中一應(yīng)俱全。其次,在座次排列上面,并不將席間男女分開(kāi),“士女雜坐,亂而不分些”,這表明男女可以同坐一起,毫不拘謹(jǐn)。文士們解開(kāi)綬帶帽 纓放在一邊,穿戴也較為隨意,表明楚國(guó)此時(shí)風(fēng)俗開(kāi)放,不受男女授受不親等陳舊觀點(diǎn)的束縛;宴會(huì)并非莊重威嚴(yán),反而多了一種輕松隨意的氛圍。
除了食物,王貴之宴,還須有歌舞為伴助興。文中記載了席間的鶯歌燕舞:“肴羞未通,女樂(lè)羅些”,舞女和樂(lè)隊(duì)在宴會(huì)未結(jié)束之時(shí),紛紛登場(chǎng),演奏歌唱新曲?!啊渡娼?、《采菱》,發(fā)揚(yáng)《荷些》?!L(zhǎng)發(fā)曼鬋,《豐盍》陸離些。二八齊容,起鄭舞些?!蔽枧牌G,歌曲動(dòng)聽(tīng)。不只是楚國(guó)當(dāng)?shù)馗杷囄枧?,鄭?guó)、衛(wèi)國(guó)的有名歌女也受邀前來(lái),大歌《激楚》,歌之動(dòng)聽(tīng),無(wú)能出其右者。這些描寫(xiě),足以看到宴會(huì)當(dāng)場(chǎng)的歌舞之興,聲勢(shì)浩大、華麗奪目,也難怪這些皇親王公們流連忘返,遲遲不想結(jié)束。
《大招》中寫(xiě)道:“代秦鄭衛(wèi),鳴竽張只。伏戲《駕辯》,楚《勞商》只?!睆倪@里可以看出,楚人不光演奏《涉江》、《采菱》等楚地的樂(lè)曲歌曲,還演奏鄭衛(wèi)四國(guó)的樂(lè)章,樂(lè)曲變化多端,且偏愛(ài)自造新歌。舞女們裝扮華麗,翩翩起舞,這都體現(xiàn)出楚人善于娛樂(lè)、喜愛(ài)歌舞的娛樂(lè)偏好。隨著人們的興致愈發(fā)高漲,歌舞也隨之愈發(fā)熱烈,甚至達(dá)到了一種發(fā)狂的狀態(tài),歌舞之盛,令人嘆為觀止。
楚人尤愛(ài)飲酒,在宴會(huì)上,美酒也是必不可少的。《九歌》中的“蕙肴蒸兮蘭藉,奠桂酒兮椒漿”,這里的酒作祭祀之用?!冻o》中有許多關(guān)于酒的描寫(xiě),可以看出,楚國(guó)酒文化盛行,酒類(lèi)品種繁多?!墩谢辍分杏小按煸銉鲲嫞鍥鲂保皟鲲嫛?,意思是將酒冰鎮(zhèn),也就是把冰塊置于酒壺之外,成為凍酒之后,可以讓酒更加純凈、清甜,口感更佳。這體現(xiàn)了楚人對(duì)酒的口味的要求,并且已經(jīng)有了加工的方法。在釀造方面,“四酎并孰”表明美酒經(jīng)過(guò)四重釀制,可以看出楚人已發(fā)展出了獨(dú)特的釀造方法,使得美酒口感醇厚,口感順滑不澀,且沒(méi)有刺激性。在宴席中,也須有酒類(lèi)助興:“華酌既陳,有瓊漿些。……蘭膏明燭,華燈錯(cuò)些?!嫳M歡,樂(lè)先故些。”華美的宴會(huì)環(huán)境令人流連。其中,貴族們只顧盡情把酒言歡,整日娛樂(lè)不肯停歇,沉湎其中日夜相繼。這表明在宴飲文化中,酒類(lèi)是必不可少的,同時(shí),終日沉迷宴飲娛樂(lè)的王公貴族們的形象躍然紙上。
(二)招魂與祭祀作用
當(dāng)時(shí)的人們由于科學(xué)技術(shù)水準(zhǔn)較低,對(duì)許多自然現(xiàn)象無(wú)法解釋?zhuān)统霈F(xiàn)了一種靈魂觀念:認(rèn)為每個(gè)人除了“肉體的我”,還有一個(gè)“精神的我”,這個(gè)“精神的我”,就是靈魂。當(dāng)人的肉體死亡之后,人的靈魂就回到另一個(gè)世界去生活。靈魂可以脫離肉體存在,可以像活著的人一樣生活:吃飯、飲酒、思考、娛樂(lè)等等。所以,當(dāng)人重病或者死后,就要招其魂魄,使其歸故。因此,在《招魂》與《大招》中,作者都極力描寫(xiě)了天上地下的可怖 可畏,和食之豐、宴會(huì)之樂(lè),將美食、菜肴、禽肉、飲料、甜點(diǎn)一一列舉,雖然對(duì)飲食的描寫(xiě)或有些許夸張成分,但其目的還是在旨在引誘魂魄,讓其歸來(lái)。在肉類(lèi)的描寫(xiě)中,除了常見(jiàn)的家禽、魚(yú)類(lèi)等動(dòng)物,出現(xiàn)了大量的飛禽作食。楚人繼承了殷商文化,把鳥(niǎo)看做有靈性的動(dòng)物,而吃他們則是受中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)和文化中食補(bǔ)觀念的影響。飛禽類(lèi)在楚人心中是具有靈性、神性的,那么吃了他們,也就可以具有和他們同樣的能力和靈性。鳥(niǎo)類(lèi)作食出現(xiàn)的頻率如此之高也就可以理解。其次,《九歌》中出現(xiàn)了祭祀神靈的飲食描寫(xiě),其辭曰:“蕙肴蒸兮蘭藉,莫桂酒兮椒漿?!薄稗ァ奔础稗ゲ荨保图榔芬煌糁?,可使菜品有獨(dú)特的香味。將桂椒酒漿,泡制好獻(xiàn)神明。由此看出,獻(xiàn)給神靈的祭品豐盛,在味道和形式上都更為講究。在《招魂》與《大招》中的飲食更接近人的口味,而《九歌》中,因?yàn)槭谦I(xiàn)給神靈,所以更注重祭品的外形和香氣。在《楚辭》中,主人公屈原還以香草為食,這是其“內(nèi)美”的一種象征。楚地多芳草,也就形成了重食物香氣的祭祀飲食文化。
從《楚辭》中關(guān)于招魂、祭祀的記載,一方面可以看出楚國(guó)雄厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和豐富的物質(zhì)文化,另一方面更反映了楚人對(duì)生命的留戀和對(duì)神靈的崇拜。
四、總結(jié)
楚地地域廣闊,河流遍布,形成了楚人以稻為主食,愛(ài)吃魚(yú)鮮和野味的飲食特點(diǎn)。楚菜善于吸收其他菜的特點(diǎn),多方菜品交融,使楚菜具有了多樣性。楚人的飲食成就頗高,菜式精美多樣。在兩千多年前,他們就已經(jīng)講究食材搭配、飲食平衡,且烹飪技巧眾多,這與現(xiàn)代人的健康觀念不謀而合。在宴會(huì)飲食的描寫(xiě)中,我們可以看到楚人遵循一定的禮儀制度,偏愛(ài)樂(lè)曲舞蹈助興,還有著豐富的酒文化。楚國(guó)的飲食文化與招魂、祭祀有著密切的關(guān)系,《楚辭》中的飲食描寫(xiě)多是為了召喚魂魄歸來(lái)。在祭祀神靈的飲食中,楚人講究祭品的香氣,反映在飲食上,具有著特殊的文化意義。
參考文獻(xiàn):
[1]王燦.淺談“楚辭”中的先秦楚地飲食文化[J].雞西大學(xué)學(xué)報(bào);2011年11期:10-12
[2]李玉麟.先秦荊楚飲食研究[D].蘭州大學(xué);2009年
[3]周梓欣, 田傳茂. 《楚辭》中香草美人的文化內(nèi)涵及其翻譯方法[J].長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2019, 042(006):94-96.
[4]張韌. 餐飲空間中的生活氣息和文化內(nèi)涵--中國(guó)當(dāng)代室內(nèi)餐飲空間及其氛圍設(shè)計(jì)[D].1998.
[5]劉鴻模, 劉鴻毅. 談飲食文化內(nèi)涵的四個(gè)層面[C].上海食文化論文集萃(1996年—2006年). 2006.