• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性文獻(xiàn)研究方法體裁分析

      2014-04-29 11:13:21李傳益
      瘋狂英語·教師版 2014年2期
      關(guān)鍵詞:研究方法閱讀能力大學(xué)英語

      李傳益

      摘 要:本文運(yùn)用體裁分析法對10種CSSCI來源外語類核心期刊上檢索到的2004~2013年62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的宏觀體裁結(jié)構(gòu)進(jìn)行了分析。結(jié)果顯示,這些語篇有著固定的體裁結(jié)構(gòu),包含5個常用語步,但也存在細(xì)微的差別,即包含4個可選性成分。希望本研究對大學(xué)英語學(xué)習(xí)者識別大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的體裁結(jié)構(gòu)和交際目的有所裨益,以便在此類體裁學(xué)術(shù)研究中能夠遵循學(xué)術(shù)規(guī)范并得體地運(yùn)用英語。

      關(guān)鍵詞:大學(xué)英語;閱讀能力;實(shí)證性文獻(xiàn);研究方法;體裁分析

      [中圖分類號]H319.3

      [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A

      [文章編號]1006-2831(2014)05-0020-6 doi:10.3969/j.issn.1006-2831.2014.02.004

      1 . 前言

      體裁是一種具有可辨認(rèn)步驟的交際過程。體裁結(jié)構(gòu)是體裁目的定向性、步驟性和社會規(guī)約性的直接體現(xiàn),學(xué)術(shù)論文宏觀結(jié)構(gòu)應(yīng)充分體現(xiàn)學(xué)術(shù)論文體裁的目的性、步驟性和規(guī)約性:學(xué)術(shù)論文最重要的交際目的是其信息功能,即向同行展示自己的最新研究成果;其體裁步驟性很強(qiáng);同時它的規(guī)約性也比較強(qiáng),一般從事學(xué)術(shù)論文創(chuàng)作的人都或多或少地遵守其學(xué)術(shù)規(guī)約性(鞠玉梅,2004)。實(shí)證性論文是學(xué)術(shù)論文的一種,其核心是方法部分。它是學(xué)者介紹科研方法、過程和成果的重要手段,也是學(xué)者對論文的學(xué)術(shù)價值和參考價值進(jìn)行準(zhǔn)確判斷和取舍的關(guān)鍵,更是讀者及時了解相關(guān)領(lǐng)域?qū)W術(shù)文獻(xiàn)所使用的方法、研究步驟或程序等的重要途徑,其目的是允許實(shí)驗(yàn)的可重復(fù)性(Swales, 2001)。作為一種特殊體裁,它具有特定的交際目的和交際對象,在語篇結(jié)構(gòu)、文體風(fēng)格、社會功能等方面都具有特定的體裁特征。因而,體裁分析能了解實(shí)證性論文方法部分的體裁結(jié)構(gòu)、社會功能、認(rèn)知模式,創(chuàng)作符合該體裁慣例的語篇,為有效實(shí)現(xiàn)實(shí)證性論文方法部分的交際目的提供科學(xué)的方法。

      閱讀是讀者解碼作者的文字符號和語法規(guī)則的一種復(fù)雜的心理和思維過程,在此過程中需要讀者的積極參與。一段時期以來,我國高校明確了英語讀寫的重要性,加強(qiáng)了大學(xué)生英語讀寫能力的培養(yǎng)。不少學(xué)者,如蔡基剛(2011)認(rèn)為重新強(qiáng)調(diào)大學(xué)英語讀寫的重要性在今天尤為迫切,并提出了我國大學(xué)英語教學(xué)的長遠(yuǎn)目標(biāo)應(yīng)該是在基本解決聽說的基礎(chǔ)上,大力培養(yǎng)學(xué)生的讀寫能力。但大多數(shù)英語學(xué)習(xí)者的讀寫能力并不高,他們的閱讀只聚焦在文字表面,只求對字詞的理解,很難從整體上把握文章的脈絡(luò)、主題思想和作者的意圖,語篇分析能力非常有限,成為影響英語閱讀的瓶頸。許多英語學(xué)習(xí)者即使到了大學(xué)高年級階段,仍然不能正確理解閱讀材料,難以從宏觀上把握和理解整個語篇的交際目的(Dreyer & Nel, 2003),他們的英文寫作問題更為嚴(yán)重。因此,在實(shí)證性研究比例不斷上升的背景下,加大對大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性文獻(xiàn)研究方法部分的語篇結(jié)構(gòu)構(gòu)建規(guī)律和特征等方面的實(shí)證分析和研究力度,并將體裁分析應(yīng)用于大學(xué)英語閱讀教學(xué)勢在必行。因?yàn)橥惑w裁的語篇具有大體相同的圖式結(jié)構(gòu),這種圖式結(jié)構(gòu)影響著語篇的內(nèi)容和語言風(fēng)格的選擇,這恰恰是可以學(xué)習(xí)的,也決定了體裁教學(xué)法的可行性和可操作性。只要學(xué)生認(rèn)識到大學(xué)英語閱讀能力語篇的體裁是一種有規(guī)律可循,具備操作性的創(chuàng)作過程,掌握了具有規(guī)約性的,可以借鑒和模仿的語篇框架和語言策略之后,才能培養(yǎng)和提高他們特定的英語閱讀體裁意識,理解特定英語語篇的建構(gòu)過程,成功地創(chuàng)作出符合該體裁慣例的語篇,與國際慣例接軌。

      2 . 研究背景

      2 . 1 體裁

      體裁(genre)本是兩千多年前古希臘的亞里士多德提出的屬于文學(xué)和修辭學(xué)研究領(lǐng)域的概念。20世紀(jì)80年代John Swales提出體裁概念和體裁分析法,該概念被逐漸吸納進(jìn)語言學(xué)的研究范疇(Bhatia, 1993)。隨著體裁理論的發(fā)展和應(yīng)用,“體裁”已從古希臘時期的文學(xué)、修辭學(xué)概念發(fā)展為現(xiàn)代語言學(xué)中語篇分析與教學(xué)的研究框架和焦點(diǎn),“對世界范圍的語言教學(xué)產(chǎn)生了深刻影響”(Hyland, 2003:17),成為一類具有識別度高又高度社會習(xí)慣化的交際事件,有其獨(dú)特的交際功能。同時,交際功能又影響著體裁的確立,使相同體裁的語篇具有固定的結(jié)構(gòu)和特征,能分解出可識別的功能層次——語步(move),每一個語步又包括不同的步驟(step)。正是這些相對獨(dú)立的語步銜接在一起形成了潛在的、規(guī)約性的結(jié)構(gòu)模式,具有普適性,服務(wù)于特定體裁語篇的交際目的,即信息傳遞功能——以最濃縮的語言,以最簡明的結(jié)構(gòu)快速將研究成果公布于眾(Swales, 2001)。這是因?yàn)閺墓矔r角度來看,由于體裁是話語使用者共同遵守、習(xí)慣化的社會交往工具,它從交際語境、交際目的、交際過程等方面對交際信息載體——“語篇”的微觀詞匯語法特征與宏觀結(jié)構(gòu)起規(guī)約作用,因而體裁具有程式化、常規(guī)化、相對穩(wěn)定性和可重復(fù)性的特點(diǎn),也正是這種穩(wěn)定性和約定俗成性保證了各個話語共同體的成員能夠順利進(jìn)行交際活動??梢哉f,體裁是反映、協(xié)調(diào)人類認(rèn)識并參與世界活動的社會交往手段,關(guān)系到不同語篇在不同語境中如何發(fā)揮不同作用以及人們在各種語境中如何做出得體的反應(yīng)(Bawarshi & Reiff, 2010)。20世紀(jì)90年代末,秦秀白(1997, 2000)、方琰(1998)等學(xué)者將這一概念引入我國后,該領(lǐng)域的研究已引起國內(nèi)外語教學(xué)界的重視。

      2 . 2 體裁分析

      體裁分析是20世紀(jì)90年代由S w a l e s和 Bhatia發(fā)展起來的一種分析方法(鞠玉梅,2006)。它克服了早期傳統(tǒng)語域分析,語法修辭分析和語篇分析方法的不足,研究了特定語篇社團(tuán)中共同的交際目的(Bhatia, 1993),著重區(qū)別各類語篇體裁的特殊性,通過對特定的體裁進(jìn)行有效的分析,揭示了語篇的內(nèi)部組織機(jī)制,說明了語篇的宏觀結(jié)構(gòu)和交際功能而使體裁顯性化(Swales, 2001),它能幫助讀者認(rèn)識不同體裁之間的差異,解析語篇的組織模式,挖掘特定語篇的宏觀結(jié)構(gòu)(車君俠,2009),從而給讀者閱讀和學(xué)者創(chuàng)作某一體裁提供了便利(Swales, 2001)。體裁分析的根本宗旨是研究語篇的交際目的和語言使用策略(秦秀白,2000),其最重要的研究任務(wù)是尋找在特定語境中語篇運(yùn)作的規(guī)約性,該方法真正使語篇分析從對語篇的語言平面的表層描述轉(zhuǎn)向?qū)φZ篇的宏觀結(jié)構(gòu)和交際功能的深層解釋(逄偉,2012)??梢哉f,體裁分析為研究學(xué)術(shù)論文的結(jié)構(gòu)提供了科學(xué)的方法。

      2 . 3 體裁教學(xué)

      20世紀(jì)80年代初,隨著體裁及體裁分析理論研究的不斷深入,體裁教學(xué)法產(chǎn)生于美國和澳大利亞。它是以體裁分析為基礎(chǔ),綜合運(yùn)用社會學(xué)和心理語言學(xué)等各科理論觀點(diǎn)把語篇分析和體裁分析理論應(yīng)用于課堂,圍繞語篇的圖式結(jié)構(gòu)而展開的一種教學(xué)活動。它打破了傳統(tǒng)閱讀教學(xué)中只關(guān)注語法和句本位的做法,讓學(xué)生獲得更完整的語篇信息,從而提高閱讀能力。它已經(jīng)被國內(nèi)外研究者證明是有效的教學(xué)法,尤其適用于第二語言課堂上的閱讀和寫作教學(xué)。體裁教學(xué)法現(xiàn)已形成了三大主要流派:(1)以Miller,F(xiàn)reedman & Medway以及Bazerman為代表的北美新修辭學(xué)派(NR)。其研究重點(diǎn)不是體裁的結(jié)構(gòu)形式,而是從體裁形成的社會、文化和歷史情景角度,分析體裁產(chǎn)生的情景語境,體裁所能實(shí)現(xiàn)的社會行為和目的,以及體裁隨著時間的推移自身發(fā)展、變化的動態(tài)特點(diǎn),并借以指導(dǎo)大學(xué)生和職業(yè)新手的寫作實(shí)踐,提高他們對特定體裁的社會功能和社會情景的認(rèn)識(Miller, 1994)。(2)以Swales和Bhatia為代表的專門用途英語學(xué)派(ESP)。該學(xué)派主要向?qū)W生講授專門用途英語語篇的體裁特征,如科研論文、實(shí)驗(yàn)報告等的交際目的、結(jié)構(gòu)框架、文體風(fēng)格和社會功能等,幫助他們掌握科研論文的體裁規(guī)約。在分析語篇時,ESP/EAP學(xué)派主要運(yùn)用“語步和步驟”分析模式來研究學(xué)術(shù)語篇的結(jié)構(gòu)、詞法及句法特點(diǎn)(韓金龍、秦秀白,2000)。(3)以Matin為代表的澳大利亞學(xué)派(SFL)。其研究的初衷是將體裁理論應(yīng)用于課堂語言教學(xué)實(shí)踐,以語篇范文為依據(jù),以分析語篇結(jié)構(gòu)、步驟、詞匯、語法為手段,以探討語篇產(chǎn)生的社會、文化及情景語境為核心,集中研究中、小學(xué)生的語言課堂教學(xué)和成人移民的語言培訓(xùn),分析各類體裁的語境因素、交際目的、宏觀結(jié)構(gòu)及語言特征(Hammond, 1987)。

      2 . 4 文獻(xiàn)研究回顧

      近年來,作為解釋語言交際目的的體裁分析已經(jīng)相當(dāng)多地應(yīng)用于學(xué)術(shù)論文的分析上。這些研究主要體現(xiàn)在以下4個方面:

      (1)宏觀的體裁分析理論研究,比如,梁文花和秦洪武(2009)詳細(xì)研究了我國1997~2006年刊登在外語類14種主要學(xué)術(shù)期刊上有關(guān)“體裁理論”的文獻(xiàn),回顧了“體裁理論”主要研究成果。董敏(2010)認(rèn)為體裁理論主要有以下五種最具代表性的模式:Hasan的體裁結(jié)構(gòu)潛勢理論;Martin的目標(biāo)取向的階段化的社會過程體裁理論;專門用途英語領(lǐng)域的共同交際目的的交際事件體裁理論;新修辭學(xué)派的類型化社會行為體裁理論;Bakhtin的言語體裁理論。梁文花和康淑敏(2012)對“體裁理論”的三個主要學(xué)派的理論主張、研究重點(diǎn)與方法和實(shí)踐應(yīng)用等進(jìn)行了系統(tǒng)的比較研究,并從教學(xué)的角度,就其各自的理論優(yōu)勢和不足及其影響做了綜合評價,為我國體裁分析及語言教學(xué)實(shí)踐提供了參考。

      (2)學(xué)術(shù)論文的整體或各個構(gòu)成部分——引言、方法、結(jié)果、結(jié)論的體裁結(jié)構(gòu)分析,如鞠玉梅(2004)回顧了學(xué)術(shù)語篇體裁的宏觀結(jié)構(gòu)及其語步特征,并展示了Swales所確立的摘要的宏觀體裁結(jié)構(gòu)為:導(dǎo)言、方法、結(jié)果和討論四語步模式。葛冬梅和楊瑞英(2005)提出學(xué)術(shù)語篇英文摘要通常具有五個語步,并對每個語步作了詳細(xì)的描述。黃萍和賀玲麗(2011)對比分析了中外核心期刊中醫(yī)學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)論文方法部分的體裁結(jié)構(gòu)。韓萍和賀宏(2012)運(yùn)用Bhatia(2008)的批評性體裁分析方法,分析了應(yīng)用語言學(xué)學(xué)科的兩個分支學(xué)科——二語習(xí)得研究和二語寫作研究的學(xué)術(shù)論文摘要和引言的體裁關(guān)系,揭示了學(xué)術(shù)語篇中學(xué)科之間和體裁之間的復(fù)雜關(guān)系。

      (3)學(xué)術(shù)論文的語言特征研究,像情態(tài)動詞、人稱代詞等,如,康勤和孫萍(2012)以體裁分析為基礎(chǔ),收集了300篇語言學(xué)、醫(yī)學(xué)和計(jì)算機(jī)三門學(xué)科科研論文英文摘要,使用卡方檢驗(yàn)及EXCEL軟件對其結(jié)構(gòu)和語言特點(diǎn)進(jìn)行對比分析,總結(jié)出這三種不同學(xué)科科研論文英文摘要書寫的共性和個性特點(diǎn)及其原因。

      (4)體裁教學(xué)法在英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用。國外一些研究者已經(jīng)證實(shí)了體裁教學(xué)法對閱讀教學(xué)有著積極的作用(Henry & Roseberry, 1998)。如Hyon(2001)對學(xué)習(xí)完基于體裁教學(xué)法的閱讀課程的學(xué)生進(jìn)行訪談后發(fā)現(xiàn),他們比學(xué)習(xí)之前更注重文本的修辭特點(diǎn),其閱讀自信心增強(qiáng)了的同時,閱讀速度也大大提高了(韓金龍、秦秀白,2000)。

      體裁教學(xué)法在我國英語教學(xué)中的應(yīng)用首先是體現(xiàn)在寫作教學(xué)中,并取得了令人矚目的成果。如,鞠玉梅(2004)運(yùn)用Swales的語篇體裁分析理論,對英漢學(xué)術(shù)論文摘要進(jìn)行對比分析,總結(jié)出英漢學(xué)術(shù)論文摘要的宏觀語篇結(jié)構(gòu),并將這一對比分析的結(jié)果運(yùn)用于高校英語專業(yè)碩士研究生學(xué)術(shù)論文寫作教學(xué)中,以提高學(xué)生的學(xué)術(shù)論文寫作能力。韓萍和侯麗娟(2012)基于Feez的體裁教學(xué)循環(huán)模式,以計(jì)算機(jī)學(xué)科的學(xué)術(shù)論文摘要為例,展示在研究生學(xué)術(shù)英語寫作教學(xué)中如何實(shí)施體裁教學(xué)法,以期有效提高研究生的學(xué)術(shù)寫作能力。近十幾年來,我國不少學(xué)者都意識到了英語閱讀教學(xué)的缺陷,強(qiáng)調(diào)了解英語閱讀體裁的社會功能、交際目的及認(rèn)知模式是幫助學(xué)生更好地理解和掌握英語閱讀關(guān)鍵。他們基于體裁分析理論創(chuàng)建了本土化的英語閱讀體裁教學(xué)法并在教學(xué)中進(jìn)行實(shí)踐嘗試。如,秦秀白(2000)在充分討論了體裁概念和體裁分析模式的同時,重點(diǎn)介紹并評述了體裁教學(xué)法的兩個教學(xué)模式。李紅梅(2005)和劉麗娟(2009)認(rèn)為在大學(xué)英語閱讀教學(xué)中應(yīng)用體裁教學(xué)法能幫助學(xué)生熟悉同一體裁下不同語篇的交際目的和語言特征,有助于培養(yǎng)和提高學(xué)生在特定場合的英語閱讀能力。

      從上述文獻(xiàn)回顧可以看出,學(xué)者對學(xué)術(shù)論文的體裁分析主要聚焦在學(xué)術(shù)論文的總體結(jié)構(gòu)、摘要和引言部分,對實(shí)證性論文方法部分的體裁結(jié)構(gòu)給予的關(guān)注度不夠。從筆者掌握的資料來看,國外學(xué)者,如Brett(1994),Nwogu(1997)和Lim(2006)等研究了學(xué)術(shù)論文方法部分的語步和實(shí)現(xiàn)各語步的語言結(jié)構(gòu);國內(nèi)僅有黃萍和賀玲麗(2011)對英漢學(xué)術(shù)實(shí)驗(yàn)性論文研究方法部分的體裁結(jié)構(gòu)進(jìn)行過對比研究,還未見大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的體裁分析文獻(xiàn),因此,該類論文方法部分的體裁結(jié)構(gòu)特征值得探究?;诖耍疚脑趹?yīng)用體裁分析理論的基礎(chǔ)上,側(cè)重探討大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的體裁結(jié)構(gòu),以幫助大學(xué)英語學(xué)習(xí)者識別大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的交際目的及實(shí)現(xiàn)這種交際目的所使用的語言形式,深刻理解語言形式是如何有效組織起來實(shí)現(xiàn)交際功能的,以便在學(xué)術(shù)研究中能夠遵循學(xué)術(shù)規(guī)范且更得體地運(yùn)用英語。

      3 . 研究設(shè)計(jì)

      3 . 1 語料收集

      研究語料應(yīng)遵循代表性、權(quán)威性、易獲得性和時效性原則(Nwogu, 1997)。本研究選擇以我國《外語教學(xué)與研究》1為代表的10種CSSCI來源外語類核心期刊上檢索到的2004~2013年62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文作為本研究語料以保證本研究的相關(guān)分析具有信度和效度。

      3 . 2 研究問題

      由于文化因素和語篇變量的不同,同一體裁的語篇之間仍然存在某些差異,人們可以在不破壞體裁基本結(jié)構(gòu)的原則下發(fā)揮自己的創(chuàng)造性(鞠玉梅,2004)。根據(jù)本研究對象“大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分體裁結(jié)構(gòu)分析”的研究需要,我們主要考查以下2個問題。

      (1)大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分是否有固定的語步?如果有固定的語步,表現(xiàn)形式是什么?

      (2)大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的宏觀結(jié)構(gòu)是否存在差異?表現(xiàn)在哪些方面?

      3 . 3 研究方法

      學(xué)術(shù)論文體裁結(jié)構(gòu)研究在本質(zhì)上以應(yīng)用為導(dǎo)向,可以從論文的總體宏觀結(jié)構(gòu)或論文各部分,如摘要、引言等結(jié)構(gòu)入手;也可以結(jié)合論文語言特征層面,如論文使用語言的情態(tài)、時態(tài)和措辭等進(jìn)行研究。本文主要基于體裁分析法,對大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分進(jìn)行宏觀結(jié)構(gòu)研究。

      3 . 4 研究步驟

      體裁分析可以遵循以下步驟:(1)識別某一體裁的交際目的;(2)通過辨別語步和寫作步驟來分析語篇的組成結(jié)構(gòu),并弄清語步是如何被組織起來實(shí)現(xiàn)交際目的的;(3)通過某一語言特點(diǎn)的數(shù)據(jù)來分析語篇模式和篇章構(gòu)成;(4)通過分析詞匯語法特征來識別某一體裁為實(shí)現(xiàn)其交際目的而選擇的語言修辭特征(Henry& Roseberry, 1998)。

      在語步分析和確定過程中,本研究按照(Nwogu, 1997)提出的步驟和原則進(jìn)行:(1)通過語篇的上下文尋找相關(guān)信息,并參考對應(yīng)的話語信息特征;(2)如果上下文缺乏相關(guān)語篇特征標(biāo)記,則以話語主題為主要參考依據(jù);(3)如果一個句子同時具有雙重功能,則按顯著性原則確定該句的語步;(4)相關(guān)的詞匯標(biāo)識也可作為確定語步的參考。

      4 . 研究結(jié)果及其分析

      通過對62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的語步進(jìn)行分析發(fā)現(xiàn),語篇的宏觀結(jié)構(gòu)具有常規(guī)性和選擇性,即語篇發(fā)展過程中包含著必要和可選性語步。

      4 . 1 必要語步

      盡管這62篇文獻(xiàn)的具體語言環(huán)境差異使他們的寫作結(jié)構(gòu)存在差異,但它們都包含某些相同的語步,這些語步及其具體實(shí)現(xiàn)步驟統(tǒng)計(jì)見表1。

      表1告訴我們,62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分有其固定的體裁結(jié)構(gòu),其常用的語步有5個:(1)研究問題或研究假設(shè);(2)研究對象;(3)研究方法;(4)研究步驟或?qū)嶒?yàn)過程;(5)數(shù)據(jù)分析與討論。

      4 . 2 可選性語步

      雖然相同的體裁有其相對穩(wěn)固的宏觀結(jié)構(gòu)和語言特點(diǎn),在建構(gòu)語篇時,必須遵循某種特定體裁所要求的范例,其基本原則不能被隨意更改,但人們依然可以在不破壞體裁基本結(jié)構(gòu)的原則下表現(xiàn)出體裁規(guī)約遵守程度的差異,這種差異具體體現(xiàn)在可選性語步上。62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分可選性語步統(tǒng)計(jì)及其具體實(shí)現(xiàn)步驟統(tǒng)計(jì)結(jié)果見表2。

      表2說明,雖然62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的總體結(jié)構(gòu)一致,但仍然存在細(xì)微的差別,主要表現(xiàn)在“研究目的”“數(shù)據(jù)收集”“研究步驟或?qū)嶒?yàn)過程”中的“實(shí)驗(yàn)教學(xué)”以及“數(shù)據(jù)分析與討論”中的“研究啟示或建議”這些可選性成分上,學(xué)者對這些可選性成分的選擇比例從高到低的排列順序?yàn)椤皵?shù)據(jù)收集(63%)”“研究啟示或建議(33%)”“研究目的(31%)”“教學(xué)實(shí)驗(yàn)過程(14%)”。這些數(shù)據(jù)向我們傳達(dá)了以下幾個方面的信息:(1)在實(shí)證性論文方法部分,“數(shù)據(jù)收集(63%)”雖然不是必選語步,但在實(shí)現(xiàn)實(shí)證性論文方法部分的交際目的中起到了很大的作用;(2)這也從一個側(cè)面反映了針對不同的研究問題,作者可以選擇不同的語步來實(shí)現(xiàn)交際目的?;蛘哒f,由于研究問題異同,語步或步驟在62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分出現(xiàn)的頻率不同。比如,在介紹“研究步驟或?qū)嶒?yàn)過程”時,只有14%的作者使用了“教學(xué)實(shí)驗(yàn)過程”這一步驟,這說明,該步驟存在的意義并不大,或者說,在實(shí)證性論文的方法部分,作者不采用這一步驟對讀者理解文獻(xiàn)的研究步驟或?qū)嶒?yàn)過程并無大礙。(3)語步是語篇的組成單位,它為實(shí)現(xiàn)語篇的整體交際目的服務(wù)。由于研究問題不同,影響研究的變量必然有所差異,這些差異也反映在語步及其步驟上。

      5 . 結(jié)論

      本文運(yùn)用體裁分析法對10種CSSCI來源外語類核心期刊上檢索到的2004~2013年62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的宏觀體裁結(jié)構(gòu)進(jìn)行了分析,主要考查了2個問題,結(jié)果表明,這些語篇的體裁具有常規(guī)性和選擇性。常規(guī)性表現(xiàn)在這些語篇有著固定的體裁結(jié)構(gòu),“研究問題或研究假設(shè)”“研究對象”“研究方法”“研究步驟或?qū)嶒?yàn)過程”以及“數(shù)據(jù)分析與討論”是5個常用語步,它們是所選語料的必要成分。選擇性是指雖然62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的總體結(jié)構(gòu)一致,但仍然存在細(xì)微的差別,主要表現(xiàn)在“研究目的”“數(shù)據(jù)收集”“研究步驟或?qū)嶒?yàn)過程”中的“實(shí)驗(yàn)教學(xué)過程”以及“數(shù)據(jù)分析與討論”中的“研究啟示或建議”為可選性成分,它們在62篇大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的語步或步驟出現(xiàn)的頻率不同。

      受研究語料的限制,本研究結(jié)果難免會有其局限性。但我們?nèi)匀幌M趯?shí)證性研究比例不斷上升的背景下,本研究能幫助大學(xué)英語學(xué)習(xí)者掌握大學(xué)英語閱讀能力實(shí)證性論文方法部分的體裁的社會功能、交際目的,了解其體裁結(jié)構(gòu)和認(rèn)知模式,從而能使他們更好地理解和遵守學(xué)術(shù)規(guī)范,創(chuàng)作符合該類體裁慣例的語篇。

      參考文獻(xiàn)

      Bawarshi, A. S. & M. J. Reiff. Genre: An Introduction to History, Theory, Research and Pedagogy[M]. West Lafayette, Indiana: Parlor Press and the WAC Clearinghouse, 2010.

      Bhatia, V. K. Analyzing Genre: Language Use in Professional Settings[M]. London: Longman, 1993.

      Brett, P. A genre analysis of the results sections of sociology articles[J]. English for Specific Purposes, 1994(13): 47-59.

      Dreyer, C. & C. Nel. Teaching reading strategies and reading comprehension within a technology-enhanced learning environment[J]. System, 2003(31) .

      Hammond, J. An overview of the genre-based approach to the teaching of writing in Australia[J]. Australian Review of Applied Linguistics, 1987(10):163-181.

      Henry A,. R. L. Roseberry. An evaluation of a genre-based approach to the teaching of EAP/ESP writing[J]. TESOL, 1998(1): 147-156.

      Hyland, K. Genre-based pedagogies: a social response to process[J]. Journal of Second Language Writing, 2003(12): 17-29.

      Lim, J. M. H. Method sections of management research articles: a pedagogically motivated qualitative study[J]. English for Specific Purposes, 2006(25): 282-309.

      Miller, C. Rhetorical community: the cultural basis of genre[C]. A. Freedman & P. Medway. Genre and the New Rhetoric. London: Taylor & Francis, 1994: 67-78.

      Nwogu, K. N. The medical research paper: Structure and function[J]. English for Specific Purposes, 1997(16): 119-138.

      Swales, J. M. Genre Analysis: English in Academic and Research Settings[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.

      蔡基剛. 我國大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)設(shè)定研究——再論聽說與讀寫的關(guān)系[ J ] . 外語界,2 0 1 1 ( 1 ):2 1 - 2 9 .

      車君俠. Science科研論文摘要的體裁分析和語言特點(diǎn)[ J ] . 西北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2 0 0 9 ( 2 ):1 6 6 - 1 6 8 .

      董敏. 從實(shí)踐型社會符號觀述評語類研究模式[ J ] . 外語教學(xué),2 0 1 0 ( 1 ):1 7 - 2 0 .

      方琰. 淺談?wù)Z類[ J ] . 外國語,1 9 9 8 ( 1 ):1 7 - 2 2 .

      葛冬梅、楊瑞英. 學(xué)術(shù)論文摘要的體裁分析[ J ] . 現(xiàn)代外語,2 0 0 5 ( 5 ):1 3 8 - 1 4 6 .

      韓金龍、秦秀白. 體裁分析與體裁教學(xué)法[ J ] . 外語界,2 0 0 0 ( 1 ):1 1 - 1 7 .

      韓萍、賀宏. 從批評性體裁分析的角度看學(xué)術(shù)論文摘要和引言的體裁關(guān)系[ J ] . 外語與外語教學(xué),2 0 1 2 ( 1 ):5 3 - 5 7 .

      韓萍、侯麗娟. 從體裁分析角度探索研究生學(xué)術(shù)英語寫作能力培養(yǎng)[ J ] . 外語界,2 0 1 2 ( 6 ):7 4 - 8 0 .

      黃萍、賀玲麗. 英漢學(xué)術(shù)期刊中實(shí)驗(yàn)性論文研究方法部分的體裁結(jié)構(gòu)對比研究[ J ] . 中國ESP研究,2 0 1 1 ( 1 ):2 2 - 2 7 .

      鞠玉梅. 體裁分析與英漢學(xué)術(shù)論文摘要語篇[ J ] . 外語教學(xué),2 0 0 4 ( 3 ) .

      鞠玉梅. 國外EAP教學(xué)與研究概覽[ J ] . 外語教學(xué),2 0 0 6 ( 2 ):1 - 6 .

      康勤、孫萍. 基于語料庫的科研論文英文摘要的體裁分析[ J ] . 外語教學(xué),2 0 1 2 ( 5 ):2 8 - 3 1 .

      李紅梅. 體裁教學(xué)法在大學(xué)英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用研究[ J ] . 山東外語教學(xué),2 0 0 5 ( 1 0 4 ):6 0 - 6 3 .

      梁文花、康淑敏.“體裁理論”三個主要學(xué)派的比較研究[ J ] . 外語研究,2 0 1 2 ( 1 ):5 4 - 6 0 .

      梁文花、秦洪武. 我國近十年“體裁理論”研究概觀[ J ] . 外語教學(xué),2 0 0 9 ( 1 ):4 4 - 4 7 .

      劉麗娟. 體裁教學(xué)法與大學(xué)英語專業(yè)精讀課教學(xué)[ J ] . 山東外語教學(xué),2 0 0 9 ( 2 ):7 8 - 8 1 .

      逄偉. 當(dāng)代青年知識分子的構(gòu)成和群體特征簡析[ J ] . 中國青年研究,2 0 1 2 ( 9 ):7 .

      秦秀白.“體裁分析”概說[ J ] . 外國語,1 9 9 7 ( 6 ):9 - 1 6 .

      秦秀白. 體裁教學(xué)法評述[ J ] . 外語教學(xué)與研究,2 0 0 0 ( 1 ):4 2 -4 6 .

      猜你喜歡
      研究方法閱讀能力大學(xué)英語
      關(guān)于“學(xué)案導(dǎo)學(xué),分層互動”教學(xué)模式中學(xué)情的研究
      談?wù)劮g史的研究方法
      人間(2016年28期)2016-11-10 21:39:41
      社會主體研究方法在中國特色社會主義體系中的運(yùn)用
      人間(2016年28期)2016-11-10 21:23:59
      天津游泳運(yùn)動員思想政治現(xiàn)狀調(diào)查與分析
      體育時空(2016年8期)2016-10-25 20:49:52
      試析提高二外日語閱讀能力之對策
      考試周刊(2016年79期)2016-10-13 22:38:58
      分層導(dǎo)學(xué)有效提高小學(xué)生自主閱讀能力的研究
      考試周刊(2016年79期)2016-10-13 22:04:10
      校園網(wǎng)絡(luò)背景下大學(xué)英語大班教學(xué)的缺陷探究
      考試周刊(2016年77期)2016-10-09 11:19:12
      提高學(xué)生閱讀能力,增強(qiáng)學(xué)生應(yīng)用題解答水平
      考試周刊(2016年76期)2016-10-09 08:57:42
      情感教學(xué)法在大學(xué)英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用
      基于新課標(biāo)的語文閱讀教學(xué)策略研究
      成才之路(2016年25期)2016-10-08 10:37:13
      南丰县| 海城市| 宣城市| 夏津县| 宿松县| 绍兴县| 北宁市| 赫章县| 双桥区| 江永县| 奉贤区| 灵石县| 府谷县| 日照市| 环江| 定结县| 济源市| 萝北县| 云林县| 马鞍山市| 乌兰浩特市| 六枝特区| 浑源县| 开封县| 浪卡子县| 壶关县| 金寨县| 张家界市| 健康| 阿拉善盟| 德化县| 淮安市| 齐河县| 富平县| 海淀区| 大方县| 连城县| 湘潭县| 子长县| 崇州市| 廉江市|