丁智瓊Kyungkuk Jo
(1安徽大學(xué)哲學(xué)系;2安徽大學(xué)哲學(xué)系應(yīng)用心理學(xué),安徽合肥 230039)
?
中國老子和羅馬塞涅卡哲學(xué)比較研究
丁智瓊1Kyungkuk Jo2
(1安徽大學(xué)哲學(xué)系;2安徽大學(xué)哲學(xué)系應(yīng)用心理學(xué),安徽合肥230039)
摘要:中國老子和羅馬塞涅卡都屬于世界歷史上奴隸制時(shí)期的哲學(xué)大師,哲學(xué)思想都是想挽救剛剛沒落或正在沒落的奴隸主階級(jí)的命運(yùn),并為此開出了相似的哲學(xué)藥方,這就是:順其自然、以柔克剛,從而全真保生。本文將從以下四個(gè)方面對中國老子和羅馬塞涅卡哲學(xué)作簡單的比較研究:同樣是代表奴隸主階級(jí)利益的哲學(xué),但前者批判現(xiàn)實(shí),后者則美化現(xiàn)實(shí);同樣是完整的客觀唯心主義哲學(xué)體系,二者的理論基礎(chǔ)有所不同;同樣主張“以弱勝強(qiáng)”、“以柔克剛”,不過二者的政治目的有別;同樣主張“順其自然生活”的宿命論,但理論依據(jù)各異。
關(guān)鍵詞:老子塞涅卡道順其自然宿命論
引言
老子是中國古代最偉大的哲學(xué)家之一,中國道家學(xué)派的創(chuàng)始人,他的哲學(xué)地位和作用不亞于孔丘。塞涅卡是亞里士多德之后西方古典哲學(xué)時(shí)期最大的學(xué)派——斯多亞哲學(xué)學(xué)派的最大代表,也是西方文藝復(fù)興時(shí)期的歐洲人推崇的“紅人”和“精神道德導(dǎo)師”。這兩位哲學(xué)大師,雖然所處的地域差異很大,可是他們的哲學(xué)卻有著很多驚人的相似性,當(dāng)然其中也有東西方各自文化傳統(tǒng)和民族信仰的差異性所造成的一些理論觀點(diǎn)的差異。筆者在此只想就老子和塞涅卡哲學(xué)中的主要觀點(diǎn)和主要特征對二人的哲學(xué)作比較研究,意在推動(dòng)?xùn)|西方文化的進(jìn)一步交流。
老子是中國春秋末期人,作為奴隸主貴族出身的老子是不甘心奴隸主階級(jí)就這樣下臺(tái)的,他總想東山再起,推翻現(xiàn)存的新興的地主階級(jí)政權(quán),恢復(fù)他們奴隸主階級(jí)往日的統(tǒng)治地位,所以他的哲學(xué)總是批判現(xiàn)存的封建制如何如何的不好。例如,他說:“天之道損有余而補(bǔ)不足。人之道則不然,損不足以奉有余?!保?]意在批判封建地主階級(jí)的剝削制度不符合天道。
塞涅卡是古羅馬帝國奴隸制末期的人,那時(shí)西方的奴隸制正在衰敗,封建制即將取代奴隸制。作為奴隸主貴族出身的哲學(xué)家塞涅卡深感本階級(jí)所面臨的危機(jī),不想交出自己的政權(quán)退出歷史的舞臺(tái),所以他在哲學(xué)中總是美化羅馬奴隸制以求保住他們的江山。例如塞涅卡在《論仁慈》中吹捧他們的羅馬帝國是人類社會(huì)發(fā)展的頂點(diǎn),如果有人想推翻現(xiàn)存政權(quán),那就等于把人類社會(huì)拉回到零點(diǎn),即人類社會(huì)會(huì)解體,倒退到原始點(diǎn)上。他說:“應(yīng)該承認(rèn),你的所有公民現(xiàn)在是最幸運(yùn)的人,今后沒有人會(huì)比他們更幸運(yùn),因?yàn)樗麄兪鞘澜绨l(fā)展到頂點(diǎn)的人。無數(shù)事實(shí)證明:他們是羅馬史上最幸運(yùn)、最富有的人,因?yàn)樗麄儞碛兄辽系淖杂?、豐衣足食、應(yīng)有盡有……”[2]
如果說中國古代哲學(xué)絕大多數(shù)只是在研究倫理學(xué),沒有建立一個(gè)完整的哲學(xué)體系的話,那么唯有老子哲學(xué)才真正是一部完整的哲學(xué)體系,因?yàn)槔献诱軐W(xué)中,既研究了倫理學(xué),又研究了本體論、認(rèn)識(shí)論、方法論、政治學(xué)和辯證法等。例如,老子在本體論上主張“道”是萬物的本原,萬物皆出自“道”,最后又回歸于“道”;認(rèn)識(shí)論上,老子主張,“道”是無名的,對“道”的認(rèn)識(shí)是人的語言的匱乏,只能靠直覺去體會(huì);辯證法方面,老子認(rèn)為,任何事物都在不斷運(yùn)動(dòng)變化的,而且事物變化總是朝向它們的對立面轉(zhuǎn)化;倫理學(xué)上老子主張“為道”,即照著“道”去生活等。
與中國古代哲學(xué)相反,西方古代著名的哲學(xué)家的哲學(xué)思想基本上都是一個(gè)完整的哲學(xué)體系,塞涅卡繼承了西方哲學(xué)的這一傳統(tǒng),也建立了一個(gè)完整的客觀唯心主義體系。例如,本體論上他主張萬物是由“火-神”而產(chǎn)生的;認(rèn)識(shí)論上,塞涅卡認(rèn)為唯有理性認(rèn)識(shí)高于感性認(rèn)識(shí),并主張人不能有激情,否則會(huì)做錯(cuò)事;辯證法方面,塞涅卡主張,萬物從火產(chǎn)生之后,不斷地運(yùn)動(dòng)變化,最后又回歸于火;政治學(xué)方面,塞涅卡主張奴隸制是天經(jīng)地義的,君主專制是最好的政體;倫理學(xué)方面,他主張人們應(yīng)該追求美德,認(rèn)為唯有美德才是幸福和至善,并且主張世界主義的友愛和順其自然的宿命論等思想。
雖然老子和塞涅卡哲學(xué)都是較完整的客觀唯心主義體系,但是二者哲學(xué)體系的理論基礎(chǔ)是不同的。老子客觀唯心主義的哲學(xué)體系是建立在“道”基礎(chǔ)上的。老子的本體論是論述天地萬物如何從“道”而產(chǎn)生,辯證法是論述天地萬物的變化都遵循著“道”的法則,認(rèn)識(shí)論是闡述如何才能達(dá)到對“道”的認(rèn)識(shí)的最高境界,倫理學(xué)是論述“為道”,即照著“道”那樣生活才會(huì)幸福和成功等。塞涅卡的唯心主義哲學(xué)體系是建立在“火”、或“神”基礎(chǔ)上的,例如他的哲學(xué)本體論是論述世界萬物是從火產(chǎn)生的,神是最初的原始的火;辯證法部分是論述世界萬物如何從神即原始的火那里產(chǎn)生之后周而復(fù)始地運(yùn)動(dòng)變化的;認(rèn)識(shí)論是論述人只有憑借理性認(rèn)識(shí)才能領(lǐng)悟到神的存在;倫理學(xué)是論述人只有聽神的話,服從神的意志的安排,才會(huì)獲得幸福和成功等。
“以弱勝強(qiáng)”、“以柔克剛”是老子政治倫理學(xué)的主要主張。他在《道德經(jīng)》中曾這樣說道:“天下莫柔弱于水,而攻堅(jiān)強(qiáng)者莫之能勝?!保?]又說:“天下之至柔,馳騁天下之至堅(jiān)?!薄叭酥踩崛酰渌挂矆?jiān)強(qiáng)。萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁。故堅(jiān)強(qiáng)者死之徒,柔弱者生之徒?!保?]
老子上述這些話的意思是在教導(dǎo)已經(jīng)退出歷史舞臺(tái)的沒落的奴隸主貴族們,面對當(dāng)時(shí)已經(jīng)掌握政權(quán)的新興的地主階級(jí)的強(qiáng)大,不能采取強(qiáng)硬的攻勢打倒他們,那樣做只會(huì)是死之路;相反,只有采取柔弱的方式才會(huì)最后打倒強(qiáng)大的敵人,這樣做才是生之路。很顯然,老子的“以弱勝強(qiáng)”、“以柔克剛”哲學(xué)理論的政治目的是希望他們奴隸主階級(jí)東山再起,從地主階級(jí)手中重新奪回政權(quán)。
遠(yuǎn)在西方的塞涅卡也主張類似中國老子的“以弱勝強(qiáng)”、“以柔克剛”的生存哲學(xué),只不過他的語言表達(dá)方式有所不同。例如,塞涅卡曾說:“如果有人打你的右臉,你干脆也把左臉也轉(zhuǎn)過來讓他接著打。”塞涅卡寫過許多政治倫理學(xué)著作,在這些政治倫理學(xué)著作中,他處處教導(dǎo)人們對待別人一定要寬容、忍讓。他在《論發(fā)怒》中曾建議過素有“野蠻剛強(qiáng)”之稱卻屢屢被軟綿綿的東方人戰(zhàn)敗的羅馬人,應(yīng)該學(xué)習(xí)東方人的“以柔克強(qiáng)”。
不過,塞涅卡的“以弱勝強(qiáng)”、“以柔克剛”的思想其政治目的與中國的老子是不同的。塞涅卡是出于鞏固羅馬帝國奴隸主統(tǒng)治階級(jí)的利益,假裝柔弱感動(dòng)他們的被統(tǒng)治階級(jí)和被壓迫階級(jí),希望他們不要造反。而老子的政治目的恰恰相反,是想被統(tǒng)治階級(jí)暫時(shí)保存實(shí)力,以待自己強(qiáng)大時(shí)再東山再起,從統(tǒng)治階級(jí)手中再奪回政權(quán)。
中國老子和羅馬塞涅卡的生活年代都是各自國家很不太平的年代。老子生活在春秋末年戰(zhàn)國初期,那時(shí)正是中國歷史上的大動(dòng)蕩大變革時(shí)期,即奴隸制被封建制取代時(shí)期。作為奴隸主貴族出身的老子,是不甘心奴隸主們就這樣失去自己的統(tǒng)治地位而讓位給新興的地主階級(jí)的,但是又深感自己本階級(jí)的沒落,面對新興地主階級(jí)勢力的強(qiáng)大和已牢牢地掌握了政權(quán)而無能為力,于是老子只好主張“順其自然”而生活以求自身的精神安慰。
羅馬哲學(xué)家塞涅卡生活于古羅馬帝國走下坡路時(shí)期,即西方奴隸制即將被封建制取代時(shí)期。雖然當(dāng)時(shí)的奴隸主階級(jí)暫時(shí)還沒有失去自己的統(tǒng)治地位,但是他們已感到封建制代替奴隸制是大勢所趨、勢不可擋的歷史必然性。作為奴隸主上層人物出身的塞涅卡當(dāng)然是想拼命掙扎力求阻擋歷史前進(jìn)的車輪維護(hù)他們沒落的奴隸主統(tǒng)治階級(jí)的利益。塞涅卡寫了很多哲學(xué)著作,這些著作幾乎每一本都是在教導(dǎo)人們“順其自然生活”,例如他在《論幸福的生活》中這樣說道:“幸福的生活就是和自然協(xié)調(diào)一致的生活?!保?]
老子的“順其自然生活”的哲學(xué)依據(jù)是“道學(xué)”理論。他認(rèn)為,天下萬物,包括人類在內(nèi),都是出自“道”?!暗馈笔翘煜氯f物的本原,又是天下萬物的最后歸宿?!暗馈庇址譃椤疤斓馈焙汀叭说馈??!疤斓馈笔侵钢渥匀唤绲摹暗馈?。“人道”是指支配人類社會(huì)的“道”。天地萬物只有照著“道”而生活才會(huì)善,這就叫做“為道”?!盀榈馈本褪前凑铡暗馈蹦菢尤ド?,即順其自然而生活。
塞涅卡“順其自然生活”的哲學(xué)依據(jù)是神學(xué)唯心主義理論。塞涅卡認(rèn)為,世界萬物包括人類在內(nèi),都是神創(chuàng)造的,人類的命運(yùn)也是由神決定的,不是由人類自己決定的,人類只有服從神的安排,聽神的話,順應(yīng)自然而生活才會(huì)幸福。塞涅卡曾經(jīng)說過這樣一句話:“聰明的人是讓命運(yùn)牽著走,愚蠢的人是讓命運(yùn)拖著走?!?/p>
中國的老子哲學(xué)和羅馬的塞涅卡哲學(xué)同是世界歷史上的奴隸制時(shí)期的哲學(xué)家。前者是代表已退出歷史舞臺(tái)的奴隸主階級(jí)利益,想為奴隸主階級(jí)如何從新興的地主階級(jí)手中奪回自己的政權(quán)提出自己的道家哲學(xué)攻敵之道:“順應(yīng)自然”、“以柔弱勝剛強(qiáng)”等;后者則是代表還沒有退出歷史舞臺(tái)的還在垂死掙扎的奴隸主統(tǒng)治階級(jí)的利益,希望自己的江山不被別人推翻而提出的順其自然神學(xué)命定論。
注釋:
[1]老子.老子(第77章).
[2]塞涅卡,著.丁智瓊,譯.塞涅卡三論[M].安徽大學(xué)出版社,2005,10.
[3]老子.老子(第78章).
[4]老子.老子(第76章).