記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》的邀請(qǐng)，為《華盛頓郵報(bào)》報(bào)社招聘記者。在面試中，法拉奇一眼就相中了露絲，露絲也感覺自己在此次面試中表現(xiàn)不錯(cuò)，所以面試結(jié)束后，她沒有立刻離開，而是留下來想探聽一下面試官的口風(fēng)。這時(shí)，面試官法拉奇走了出來，問那些未離開的人，是否見到一位叫肖恩的男士。原來是因?yàn)楣ぷ魅藛T不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，導(dǎo)致法拉奇看不清他的工作經(jīng)歷和聯(lián)系方式，所以想找他詢問?！澳鷨栁揖托辛?！”露絲覺得表現(xiàn)自己的時(shí)候來了，接下來，她便把肖恩的工作

不打無準(zhǔn)備之仗法拉奇總是“有備而來”。充足的準(zhǔn)備不僅能拉近采訪者與受訪者間的距離，還能讓采訪者在各種突發(fā)狀況下游刃有余。記者采訪準(zhǔn)備充足與否，受訪者感知得非常清楚，沒有受訪者喜歡對(duì)自己一無所知的記者。而受訪者的態(tài)度，基本決定了這場(chǎng)采訪的“精度”?？梢哉f，最終刊發(fā)的新聞內(nèi)容是平淡如水還是深入淺出往往取決于記者前期準(zhǔn)備是否充足。那么如何打響采訪“第一槍”，法拉奇用與30 多位“大人物”的采訪經(jīng)歷向我們回答了這個(gè)問題。(一)邀約采訪對(duì)象向受訪者邀約是準(zhǔn)備的第一項(xiàng)

國(guó)政客奈杰爾·法拉奇找到了新的“目標(biāo)”。據(jù)英國(guó)廣播公司（BBC）報(bào)道，他上周在推特上發(fā)視頻警告說，中國(guó)是“超過歐盟，對(duì)英國(guó)獨(dú)立更大的威脅”，要確保英國(guó)“停止依賴北京”。英國(guó)《觀察家》周刊5日發(fā)表評(píng)論文章稱，法拉奇聚焦中國(guó)，劍走偏鋒，再次令保守黨受到困擾。BBC稱，法拉奇曾引領(lǐng)政治潮流推動(dòng)英國(guó)“脫歐”，現(xiàn)在他提出要致力于讓英國(guó)“擺脫依賴中國(guó)”。他在視頻中說，他在英國(guó)“脫歐”后的下一個(gè)政治任務(wù)是要讓英國(guó)人明白“中國(guó)到底意味著什么，中共是什么，它如何對(duì)待自己的人

趙盛基基思·法拉奇在哈佛大學(xué)獲得MBA學(xué)位之后，進(jìn)入德勤顧問公司擔(dān)任了市場(chǎng)總監(jiān)一職。他年輕氣盛，很想有一番作為，早日成為一名成功的經(jīng)理人。然而，不久他就發(fā)現(xiàn)，下屬們并不喜歡他，而且出現(xiàn)了消極怠工的現(xiàn)象，導(dǎo)致效率低下，工作被動(dòng)。上司格雷格·希爾把他叫進(jìn)辦公室，批評(píng)他說：“別再勉強(qiáng)你自己，同樣也放過別人吧，腦子里不要整天都在想著自己怎么才能成功。你應(yīng)該思考一下，怎樣才能幫助你周圍的人成功才對(duì)。”上司的話深深觸動(dòng)了法拉奇，他很受啟發(fā)。他反思了自己的所作所為，找到

自用餐》的作者法拉奇很早就有領(lǐng)悟。法拉奇出身于藍(lán)領(lǐng)之家——爸爸在鋼鐵廠做工，媽媽替人打掃屋子。他對(duì)社交關(guān)系的理解，始于他在高爾夫球場(chǎng)做球童的經(jīng)歷。在球場(chǎng)上，他接觸到父母一輩子都接觸不到的富人，看到他們?cè)趽]桿閑談間，就為自己的孩子找到了最好的學(xué)校，為自己的生意挖掘出一個(gè)又一個(gè)機(jī)會(huì)。他意識(shí)到，富人最強(qiáng)大的力量來自他們的社交圈。而窮人，不僅窮在沒錢，還窮在沒辦法接觸到那些可以幫助他們成功的人。法拉奇當(dāng)時(shí)就決定，要打造自己的人脈圈。在俱樂部里，他是波蘭特太太的球童

意大利著名記者法拉奇。這次采訪的安排很特殊，過去鄧小平會(huì)見外國(guó)記者時(shí)，中國(guó)記者都有“特權(quán)”，他們可以攝像、錄音，而且可以發(fā)表。但法拉奇提出她要獨(dú)家報(bào)道，所以這次會(huì)見時(shí)，中國(guó)攝影記者只拍了幾分鐘就退場(chǎng)了。當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的只有鄧小平、外交部新聞司司長(zhǎng)錢其琛、法拉奇和翻譯施燕華，還有一名記錄員，共5個(gè)人。“天安門城樓的毛主席像要永遠(yuǎn)保留下去”法拉奇是一位非常有經(jīng)驗(yàn)的記者，一坐下來，就把錄音機(jī)放在茶幾上。似乎為了給鄧小平一個(gè)好印象，她說：“明天是您的生日，我要祝賀您，祝

趙盛基基思·法拉奇是全美著名的職業(yè)經(jīng)理人，2000年，他擔(dān)任了好萊塢YaYa傳媒營(yíng)銷公司的首席執(zhí)行官。當(dāng)時(shí)公司不是很景氣，為了公司的生存，他不遺余力地進(jìn)行推銷，希望擴(kuò)大公司的知名度，提高經(jīng)濟(jì)效益。上任不久，他有幸參加了瑞士達(dá)沃斯經(jīng)濟(jì)論壇，推銷YaYa的機(jī)會(huì)來了。會(huì)議期間，在去酒店的大巴車上，他遇到了耐克公司的創(chuàng)始人菲爾爵士。偶遇自己心目中偶像級(jí)的營(yíng)銷大師，法拉奇多想向他求教??！哪怕是只說上幾句話也好。法拉奇欣喜異常，然而，一個(gè)年輕的經(jīng)理人面對(duì)重量級(jí)的泰斗式

趙盛基基思·法拉奇在哈佛大學(xué)獲得MBA學(xué)位之后，進(jìn)入德勤顧問公司擔(dān)任了市場(chǎng)總監(jiān)一職。他年輕氣盛，很想有番作為，早日成為一名成功的經(jīng)理人。然而，不久他就發(fā)現(xiàn)，下屬們并不喜歡他，出現(xiàn)了消極怠工的現(xiàn)象，導(dǎo)致效率低下，工作被動(dòng)。上司格雷格·希爾把他叫進(jìn)辦公室，批評(píng)他說：“別再勉強(qiáng)你自己，同樣也放過別人吧，腦子里不要整天都在想著自己怎么才能成功。你應(yīng)該思考一下，怎樣才能幫助你周圍的人成功才對(duì)?！鄙纤镜脑捝钌钣|動(dòng)了法拉奇，他也很受啟發(fā)。他反思了自己的所作所為，找到了問

0年代的中國(guó)，法拉奇的名字一度讓人著迷。在某種意義上，她對(duì)時(shí)任中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平的采訪，讓世界第一次對(duì)“改革開放”的中國(guó)留下深刻印象。同時(shí)也讓生前就獲得了世界性榮譽(yù)的法拉奇，在中國(guó)贏得了獨(dú)特的尊敬與愛戴?！拔也⒉皇莵硖釂栴}的，因?yàn)槲覐膶W(xué)會(huì)閱讀起就一直讀您的書，我已經(jīng)知道您的答案了。我到這里來是代表我本人和我的同學(xué)向您表示感謝。請(qǐng)您不要死，我們非常需要您。”[1]2621993年，身患癌癥的法拉奇應(yīng)中國(guó)社科院邀請(qǐng)來華演講，在提問環(huán)節(jié)，一位意大利語專業(yè)中國(guó)學(xué)生的

記者奧琳埃娜·法拉奇對(duì)鄧小平的采訪，是我翻譯生涯中最重要、也最具挑戰(zhàn)性的任務(wù)。“天安門城樓的毛主席像要永遠(yuǎn)保留下去”1980年8月21日，鄧小平在人民大會(huì)堂118廳會(huì)見了法拉奇。法拉奇的第一個(gè)問題就是：“鄧先生，最近您曾經(jīng)說過，中國(guó)正處在轉(zhuǎn)折點(diǎn)，可以說是第二次革命。事實(shí)上，今天來北京的人，可以親眼看到中國(guó)已發(fā)生的變化。人們不再穿制服了，標(biāo)語消失了，毛主席的像少了。幾年前我到北京來，到處可以看到毛主席的像，今天我從飯店到這里，只看到一幅，掛在紫禁城（故宮）入

自用餐》的作者法拉奇很早就有領(lǐng)悟。法拉奇出身于藍(lán)領(lǐng)之家——爸爸在鋼鐵廠做工，媽媽替人打掃屋子。他對(duì)社交關(guān)系的理解，始于他在高爾夫球場(chǎng)做球童的經(jīng)歷。在球場(chǎng)上，他接觸到父母一輩子都接觸不到的富人，看到他們?cè)趽]桿閑談間，就為自己的孩子找到了最好的學(xué)校，為自己的生意挖掘出一個(gè)又一個(gè)機(jī)會(huì)。他意識(shí)到，富人最強(qiáng)大的力量來自他們的社交圈。而窮人，不僅窮在沒錢，還窮在沒辦法接觸到那些可以幫助他們成功的人。法拉奇當(dāng)時(shí)就決定，要打造自己的人脈圈。在俱樂部里，他是波蘭特太太的球童

記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》的邀請(qǐng)，為《華盛頓郵報(bào)》報(bào)社招聘記者。在一次面試中，法拉奇看中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺在此次面試中表現(xiàn)不錯(cuò)，所以面試結(jié)束后，她沒有立刻離開，她想留下來探聽一下面試官的口風(fēng)。正在她思考怎么和面試官搭上話的時(shí)候，面試官法拉奇走了出來，問那些未離開的人，可曾見到一位叫肖恩的男士？露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可是他現(xiàn)在已經(jīng)離開了，是他面試成功了嗎？”“是工作人員不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，導(dǎo)致我不能看清他的工作經(jīng)

”，奧莉婭娜·法拉奇有著與其瘦小身材極不相稱的堅(jiān)強(qiáng)意志，她曾在前線報(bào)道過越南戰(zhàn)爭(zhēng)、中東戰(zhàn)爭(zhēng)、南非動(dòng)亂等，還因?yàn)樵诓稍L世界各國(guó)政治巨頭時(shí)所表現(xiàn)出的獨(dú)有的“尖銳、咄咄逼人”而聞名于世。對(duì)任何困難，她從不妥協(xié)。但有一件事例外—愛情。1929年，法拉奇出生于意大利佛羅倫薩，她的童年是在戰(zhàn)爭(zhēng)中度過的：其父是意大利抵抗運(yùn)動(dòng)中的一員，對(duì)法西斯主義痛恨至極，在斗爭(zhēng)中，不論去哪兒，他都把法拉奇帶在身邊，并多次派她執(zhí)行任務(wù)。從那時(shí)起，法拉奇唯一崇拜的就是戰(zhàn)爭(zhēng)中的英雄人物。這也

歲的奧莉婭娜·法拉奇在與乳腺癌斗爭(zhēng)了整整14年后，終于累了。20世紀(jì)最鋒利的一張嘴沉默了，永遠(yuǎn)地沉默了。14年前，在接受完手術(shù)后，法拉奇堅(jiān)持要看一眼手術(shù)中摘除的腫瘤。大夫說，從來沒有人要求看自己布滿了癌細(xì)胞的血肉。她說：“它是我的肌體，我想看一眼”，于是醫(yī)生們把它拿進(jìn)來——一塊又長(zhǎng)又白的東西。法拉奇開始對(duì)它說話：“你這個(gè)可惡的王八蛋！你不敢再回來了。你在我身體里留下孩子了嗎？我要?dú)⒘四?！我要?dú)⒘四?！你贏不了的！”那些醫(yī)生看著這個(gè)場(chǎng)面，喃喃地說：“哦，上帝…

記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)華盛頓郵報(bào)的邀請(qǐng)，為該報(bào)社招聘記者。在一次面試中，法拉奇相中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺在面試中表現(xiàn)不錯(cuò)，所以面試結(jié)束后，她沒有立刻離開，她想留下來探聽一下面試官的口風(fēng)。正在她思考怎么和面試官搭話時(shí)，面試官法拉奇走了出來，問那些未離開的人，可曾見到一位叫肖恩的男士？露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可是他現(xiàn)在已經(jīng)離開了，是他面試成功了嗎？”法拉奇說：“是工作人員不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，導(dǎo)致我看不清他的工作經(jīng)歷和聯(lián)系方式，所以

記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)華盛頓郵報(bào)的邀請(qǐng)，為該報(bào)社招聘記者。在一次面試中，法拉奇相中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺在面試中表現(xiàn)不錯(cuò)，所以面試結(jié)束后，她沒有立刻離開，她想留下來探聽一下面試官的口風(fēng)。正在她思考怎么和面試官搭話時(shí)，面試官法拉奇走了出來，問那些未離開的人，可曾見到一位叫肖恩的男士？露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可是他現(xiàn)在已經(jīng)離開了，是他面試成功了嗎？”法拉奇說：“是工作人員不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，導(dǎo)致我看不清他的工作經(jīng)歷和聯(lián)系方式，所以

○ 潘彩霞法拉奇之愛，兩列對(duì)駛的火車○ 潘彩霞“兩列火車”相撞了盛夏的希臘雅典午后，柏油路都快曬化了，穿著襯衣和長(zhǎng)褲的奧莉婭娜·法拉奇走出機(jī)場(chǎng)，被汗水滲透的衣服粘在身上。上了出租車，她莫名地有點(diǎn)忐忑不安，預(yù)感將會(huì)發(fā)生“一件勢(shì)在必行的事情”。作為《歐洲人》報(bào)社最出色的記者，因?yàn)樵诓稍L世界各國(guó)政治巨頭時(shí)所表現(xiàn)出的獨(dú)有的“尖銳、咄咄逼人、轟炸般的盤問、甚至挑釁”，因?yàn)樵谇熬€報(bào)道過越南戰(zhàn)爭(zhēng)、中東戰(zhàn)爭(zhēng)等國(guó)際大事，法拉奇聞名于世。1973年8月，得知希臘抵抗運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖、

龍意大利女記者法拉奇可能是20世紀(jì)最著名的記者了。她的性格非常強(qiáng)悍，好惡鮮明，決不相信“記者的態(tài)度要中立”之類的說法。有人評(píng)論說，她看起來就像一頭挑釁的公牛，而她的采訪，“就像是把兩只壞脾氣的貓放進(jìn)一個(gè)麻袋里頭，然后讓它們就那么待著”。就像她采訪霍梅尼的時(shí)候，霍梅尼氣得拂袖離去，法拉奇還要跟在后面追問：“您這是要去方便嗎？”當(dāng)她和拳王阿里爭(zhēng)執(zhí)起來時(shí)，阿里沖著她打嗝，法拉奇則直接把錄音機(jī)扔到他身上，揚(yáng)長(zhǎng)而去。? 法拉奇法拉奇對(duì)權(quán)勢(shì)有一種免疫力，總是很自然地把

褲的奧莉婭娜·法拉奇走出機(jī)場(chǎng)，被汗水滲透的衣服粘在身上。上了出租車，她莫名地有點(diǎn)忐忑不安，預(yù)感將會(huì)發(fā)生“一件勢(shì)在必行的事情”。作為《歐洲人》報(bào)社最出色的記者，因?yàn)樵诓稍L世界各國(guó)政治巨頭時(shí)所表現(xiàn)出的獨(dú)有的“尖銳、咄咄逼人、轟炸般的盤問、甚至挑釁”，因?yàn)樵谇熬€報(bào)道過越南戰(zhàn)爭(zhēng)、中東戰(zhàn)爭(zhēng)等國(guó)際大事，法拉奇聞名于世。1973年8月，得知希臘抵抗運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖、企圖謀殺暴君的亞利山大·帕納古里斯剛被釋放，原計(jì)劃采訪德國(guó)總理的她臨時(shí)改變行程，直奔希臘。人們都叫他阿萊科斯。盡管

記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》的邀請(qǐng)，為《華盛頓郵報(bào)》招聘記者。在一次面試中，法拉奇相中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺在此次面試中表現(xiàn)不錯(cuò)，所以面試結(jié)束后，她并沒有立刻離開，而想留下來探聽一下面試官的口風(fēng)。正在她思考怎么和面試官搭上話的時(shí)候，面試官法拉奇走了出來，問那些未離開的人，可曾見到一位叫肖恩的男士？露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可是他現(xiàn)在已經(jīng)離開了，他面試成功了嗎？”“不是的，是工作人員不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，導(dǎo)致我不能看清他的工

一年，資深記者法拉奇受到邀請(qǐng)，為《華盛頓郵報(bào)》報(bào)社招聘記者。在一次面試中，法拉奇相中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺在此次面試中表現(xiàn)不錯(cuò)，所以面試結(jié)束后，她沒有立刻離開，她想留下來探聽一下面試官的口風(fēng)。這時(shí)，法拉奇走了出來，問那些未離開的人，可曾見到一位叫肖恩的男士。露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可他現(xiàn)在已經(jīng)離開了，是他面試成功了嗎？”法拉奇說：“是工作人員不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，導(dǎo)致我不能看清他的工作經(jīng)歷和聯(lián)系方式，所以我想找他詢問清楚?！薄澳鷨栁?/div>

故事會(huì) 2017年13期2017-07-05

記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》的邀請(qǐng)，為報(bào)社招聘記者。在面試中，法拉奇相中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺自己表現(xiàn)得不錯(cuò)，想探聽一下面試官的口風(fēng)。正在她思考怎么和面試官搭上話的時(shí)候，法拉奇走了出來，問大家可曾見到一位叫肖恩的男士？露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可是他已經(jīng)離開了?！薄肮ぷ魅藛T不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，我看不清他的工作經(jīng)歷和聯(lián)系方式，要找他詢問清楚！”法拉奇說?！澳鷨栁揖托辛?！”露絲覺得表現(xiàn)的時(shí)候到了，接下來，她把肖恩的工作經(jīng)歷和

商界人士基思·法拉奇所著的《別獨(dú)自用餐》是一本講解如何開展社交，有效實(shí)施人脈管理的書。與其他同類書有所不同，這本書中鮮見生硬的說教，更多的是作者以其親身經(jīng)歷娓娓道來，在談體會(huì)、說技巧中，不僅令讀者逐漸習(xí)得與人交往之道，而且，始終為一種積極向上、樂觀充實(shí)的正面情緒所感染。閱讀該書，除了向基思·法拉奇學(xué)習(xí)建立、維系自己的社交圈之外，我還從他的相關(guān)論述中，對(duì)于妥善處理工作與生活的關(guān)系有了更深的認(rèn)知。“人們一直有一種錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí)，認(rèn)為‘平衡就是個(gè)等式，等式的兩邊分別

記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》的邀請(qǐng)，為《華盛頓郵報(bào)》報(bào)社招聘記者。在一次面試中，法拉奇相中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺在此次面試中表現(xiàn)不錯(cuò)，所以面試結(jié)束后，她沒有立刻離開，她想留下來探聽一下面試官的口風(fēng)。正在她思考怎么和面試官搭上話的時(shí)候，面試官法拉奇走了出來，問那些未離開的人，可曾見到一位叫肖恩的男士？露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可是他現(xiàn)在已經(jīng)離開了，是他面試成功了嗎？”“是工作人員不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，導(dǎo)致我不能看清他的工作經(jīng)

記者奧莉婭娜·法拉奇受美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》的邀請(qǐng)，為報(bào)社招聘記者。在面試中，法拉奇相中了聰明伶俐的女孩露絲。露絲也感覺自己表現(xiàn)得不錯(cuò)，想探聽一下面試官的口風(fēng)。正在她思考怎么和面試官搭上話的時(shí)候，法拉奇走了出來，問大家可曾見到一位叫肖恩的男士？露絲說：“剛才他就坐在我身邊，可是他已經(jīng)離開了?！薄肮ぷ魅藛T不小心把墨水滴到了他的簡(jiǎn)歷上，我看不清他的工作經(jīng)歷和聯(lián)系方式，要找他詢問清楚！”法拉奇說?！澳鷨栁揖托辛?！”露絲覺得表現(xiàn)的時(shí)候到了，接下來，她把肖恩的工作經(jīng)歷和

、右翼政治人物法拉奇“出任”英國(guó)駐美國(guó)大使。倫敦方面對(duì)此有些措手不及，“這個(gè)職位并不空缺”，英國(guó)外交部22日晚些時(shí)候的回應(yīng)略顯生硬：“我們?cè)谌A盛頓已經(jīng)有一位一流的大使，無論跟現(xiàn)在的還是未來的美國(guó)政府都會(huì)相處得很棒。”英國(guó)首相特雷莎·梅的發(fā)言人告訴美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）：駐美大使的任命應(yīng)該由英國(guó)自己做出。23日，更有英國(guó)議員為表示抗議，建議特朗普“任命希拉里為美國(guó)駐英國(guó)大使”！英美媒體普遍為英國(guó)女首相梅捏了一把汗：正是脫歐壓力重重之際，難道久經(jīng)考驗(yàn)的跨

國(guó)獨(dú)立黨前黨魁法拉奇。在英國(guó)政壇，法拉奇是一個(gè)奇葩，也是一個(gè)傳奇。雖然他沒足夠的權(quán)力左右英國(guó)政壇，但也沒有人能忽視他的聲音。前首相卡梅倫指責(zé)他是“怪胎和偏執(zhí)狂”，副首相克萊格稱他“總是妖言惑眾，嘩眾取寵”。但即使如此，法拉奇幾十年的政治生涯，從1978年信奉撒切爾主義加入保守黨，到1989年不滿保守黨太保守轉(zhuǎn)而支持綠黨，從1991年加入獨(dú)立黨，再到1999年成為歐洲議會(huì)會(huì)員，可謂屢敗屢戰(zhàn)，愈挫愈勇。三次離任，三次死里逃生，如果說法拉奇有天降大任，那么這個(gè)大

記者奧莉婭娜·法拉奇。這位鐵娘子是新聞界和女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)都繞不過去的一位重量級(jí)人物，叱咤風(fēng)云幾十年，一直到老年都戰(zhàn)斗在記者的第一線，她是現(xiàn)代新聞史上最有成就的戰(zhàn)地記者，采訪過幾乎所有現(xiàn)代著名戰(zhàn)爭(zhēng)，還采訪過很多她那個(gè)時(shí)代的政界首腦人物，她在采訪中以咄咄逼人著稱，惹怒過卡扎菲，對(duì)峙過基辛格。她出版的《風(fēng)云人物采訪記》被稱為采訪藝術(shù)的輝煌樣板，“當(dāng)代最偉大的政治采訪文集”，憑借這本書，她成為了“國(guó)際政治采訪之母”。1980年代初她曾來到中國(guó)采訪鄧小平，直接問鄧小平

奧莉婭娜·法拉奇（1929年～2006年），是20世紀(jì)最為著名的新聞工作者、戰(zhàn)地記者和小說家之一，她以尖銳、犀利的采訪風(fēng)格和獨(dú)具個(gè)性的文學(xué)創(chuàng)作，在新聞界取得驕人的成績(jī)，贏得了極大的國(guó)際聲譽(yù)。她1929年6月29日生于佛羅倫薩，1950年任《晚郵報(bào)》駐外記者，1967年開始任《歐洲人》周刊戰(zhàn)地記者，采訪過越南戰(zhàn)爭(zhēng)、印度和巴基斯坦戰(zhàn)爭(zhēng)、中東戰(zhàn)爭(zhēng)和南非動(dòng)亂，80年代初期為自由撰稿人。她在文學(xué)創(chuàng)作中幾乎從未把文學(xué)與新聞分離，始終堅(jiān)持反映矛盾交織的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，表達(dá)自己

118廳會(huì)見了法拉奇。這次采訪的安排很特殊，過去鄧小平會(huì)見外國(guó)記者時(shí)，中國(guó)記者都有“特權(quán)”，他們可以攝像、錄音，而且可以發(fā)表，有時(shí)甚至在外國(guó)記者之前。但奧里亞娜·法拉奇提出她要獨(dú)家報(bào)道，不讓任何其他新聞機(jī)構(gòu)的人參加，包括中國(guó)記者。所以，這次會(huì)見時(shí)，中國(guó)攝影記者只拍了幾分鐘就退場(chǎng)了。當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的只有鄧小平、新聞司司長(zhǎng)錢其琛、法拉奇和我，還有一個(gè)記錄員，共5個(gè)人。法拉奇畢竟是一位有經(jīng)驗(yàn)的老記者，一坐下來，就把錄音機(jī)放在茶幾上。其實(shí)，第一次坐下來面對(duì)這位世紀(jì)偉人時(shí)

記者奧莉婭娜·法拉奇，在工作中無疑是無人能敵的“狂徒”。她發(fā)誓一輩子不會(huì)結(jié)婚生育，并說過這樣一句不屑的話：“事業(yè)是可愛的，愛情是可笑的?！比欢?975年，47歲的法拉奇意外發(fā)現(xiàn)自己懷孕了，并且雖然醫(yī)生檢查出她身患乳腺癌，她還是固執(zhí)地想要生下孩子。對(duì)女人來說，沒有遭遇愛情時(shí)，總認(rèn)為它是愚蠢的，但一旦觸碰到它，便無法從它的溫情中逃脫。孩子的父親是希臘抵抗運(yùn)動(dòng)的年輕領(lǐng)袖帕納古里斯·阿萊克斯，一個(gè)個(gè)子矮小、其貌不揚(yáng)，即使散步也會(huì)帶著手榴彈的瘋狂男人。在革命的喧囂中

者”奧莉婭娜·法拉奇與世長(zhǎng)辭。這個(gè)身材不高的女人，從不憚?dòng)谔魬?zhàn)手握大權(quán)的人物，她曾與世界上數(shù)十位頂級(jí)人物進(jìn)行過交鋒。她幾乎“剝光了”那些大權(quán)在握者，刺激出他們少有的坦白和情緒爆發(fā)，也只能是她，把每一個(gè)領(lǐng)袖幾乎都逼到了墻角根。1972年，她對(duì)世界政壇的超級(jí)明星基辛格進(jìn)行采訪。在她的窮追猛打下，基辛格不得不公開承認(rèn)美國(guó)發(fā)動(dòng)的越南戰(zhàn)爭(zhēng)毫無用處，后來更聲稱，接見法拉奇是他生平最愚蠢的事。在法拉奇一系列巧妙的提問下，基辛格竟按捺不住地、得意地宣稱，他比尼克松總統(tǒng)在世

0006］淺析法拉奇《鄧小平采訪記》中記者主體意識(shí)的凸現(xiàn)⊙王晶［山西大學(xué)文學(xué)院，太原030006］大數(shù)據(jù)時(shí)代，讀者需要什么樣的新聞？有獨(dú)特觀點(diǎn)和視角的新聞。這就需要記者不僅把新聞五要素等客觀事實(shí)講清楚，還要透過表象講述事件背后的故事，在這種講述之中，凸顯自身的主體意識(shí)。意大利女記者法拉奇多年來為業(yè)界所稱頌，甚至被稱為“世界政壇采訪之母”，正是因?yàn)槠湫侣勛髌窡o論是內(nèi)容的敘述還是形式的表達(dá)都積極表現(xiàn)其創(chuàng)新的一面、個(gè)性的一面、凸顯記者主體意識(shí)的一面。大數(shù)據(jù)主體意

孫建勇法拉奇是意大利著名女記者，素以尖銳、犀利的采訪風(fēng)格著稱于世界，曾經(jīng)遍訪世界各國(guó)政要。越南戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，她前往越南擔(dān)任戰(zhàn)地記者。有一次，法拉奇決定采訪南越最高領(lǐng)導(dǎo)人阮文紹。在采訪之前，法拉奇對(duì)采訪對(duì)象進(jìn)行了深入研究，做足功課，盡可能多地掌握關(guān)于采訪對(duì)象的各種資料。法拉奇發(fā)現(xiàn)，盡管阮文紹是南越最高領(lǐng)導(dǎo)人，但是他的口碑卻很糟糕，在他統(tǒng)治下，南越政府極其腐敗，他本人也因?yàn)榇笏翑控?cái)，而被外界稱為“南越最貪腐的人”。法拉奇認(rèn)為，貪腐是必須談及的問題。那么，如何讓阮

韓松落法拉奇被稱為“國(guó)際政治采訪之母”,她這樣看待愛情:“事業(yè)是可愛的,愛情是可笑的?！敝钡?3歲那年,她在一次采訪中遇到希臘抵抗運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖亞歷山大?帕納古里斯。帕納古里斯34歲,臉上有疤,目光灼熱,并不高大,卻結(jié)實(shí)有力。他手捧玫瑰花,前來接受法拉奇的采訪。法拉奇問他:“作為一個(gè)人的含義是什么?”帕納古里斯做了回答,但法拉奇說:“人應(yīng)該像你那樣?！焙翢o意外,這兩個(gè)靈魂里有電和火的人開始同居。她甘冒生命之險(xiǎn)幫他轉(zhuǎn)移,幫他籌款以競(jìng)選議員,但他對(duì)生活瑣事滿懷怨憤,

——奧里亞娜·法拉奇咄咄逼人采訪政治人物中國(guó)人對(duì)法拉奇這位意大利女記者并不陌生。中國(guó)剛剛改革開放的1980年，這位一向好以咄咄逼人的提問采訪政治人物的著名女記者，有機(jī)會(huì)采訪了當(dāng)時(shí)的中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平。在那次棋逢對(duì)手的采訪中，法拉奇接連拋出了一系列在當(dāng)時(shí)看來頗為尖銳敏感的話題，睿智的鄧小平則借此機(jī)會(huì)明確闡述了中國(guó)在一系列問題上的立場(chǎng)和態(tài)度。這次采訪讓西方世界對(duì)中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人有了全新的認(rèn)識(shí)。戰(zhàn)地報(bào)道中屢次受傷法拉奇于1 930年出生在有著文藝復(fù)興搖籃之稱的意大利

　可意大利記者法拉奇是上世紀(jì)的全球文化偶像之一，作為一名記者，她幾乎對(duì)當(dāng)代所有政壇風(fēng)云人物都做過專訪，甚至被譽(yù)為“世界上任何一位政治家都不會(huì)拒絕的記者”。而法拉奇也是中國(guó)人最熟知的當(dāng)代外國(guó)記者，她是在中國(guó)改革開放后最早采訪中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平的外國(guó)記者之一，她在1980年采訪鄧小平的部分內(nèi)容被收錄進(jìn)《鄧小平文選》第二卷。20世紀(jì)80年代初，鄧小平作為黨的核心領(lǐng)導(dǎo)地位呼之欲出。當(dāng)國(guó)內(nèi)外輿論對(duì)中國(guó)政治路線的調(diào)整有諸多猜測(cè)之時(shí)，法拉奇把關(guān)注的目光投向了中國(guó)和鄧小平身

作家奧里亞娜·法拉奇因病在家鄉(xiāng)意大利佛羅倫薩市區(qū)去世。盡管對(duì)她各界褒貶各異，但無可否認(rèn)，她的獨(dú)特性格造就的傳奇永不再有對(duì)今天很多年輕讀者來說，奧瑞雅娜·法拉奇是個(gè)很不熟悉的名字。但是，在20世紀(jì)六七十年代，這個(gè)名字卻與許多世界領(lǐng)袖人物聯(lián)系在一起，并因此受人仰慕。出生在意大利佛羅倫薩的法拉奇是20世紀(jì)勇敢地向政治和權(quán)力挑戰(zhàn)的最有激情和力量的聲音之一。她的充滿道德和個(gè)性化的寫作為20世紀(jì)的新聞采訪與寫作創(chuàng)下了獨(dú)特且難以復(fù)制的風(fēng)格。她激勵(lì)了世界各地的幾代新聞?dòng)浾?/div>

中國(guó)新聞周刊 2006年36期2006-05-14

一位77歲名叫法拉奇的意大利女人。在意大利佛羅倫薩一家私人診所里，當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月14日夜晚，這位“世界第一女記者”死于癌癥。她采訪過鄧小平。她一生中與數(shù)十位世界風(fēng)云人物交鋒?！堵迳即墪r(shí)報(bào)》把她稱作“沒有一個(gè)世界大人物會(huì)對(duì)她說不的記者”。1972年，當(dāng)時(shí)世界政壇的超級(jí)明星基辛格，便在她的窮追拷問下，公開承認(rèn)美國(guó)發(fā)動(dòng)的越南戰(zhàn)爭(zhēng)是一場(chǎng)無用的戰(zhàn)爭(zhēng)。她甚至將“你是尼克松精神上的奶媽”這樣的評(píng)語當(dāng)面扔給基辛格。這是法拉奇的風(fēng)格：不厭其煩地挖掘大人物的內(nèi)心世界，探究他們的

名字：奧埃娜·法拉奇。法拉奇于1930年出生于佛羅倫薩的一個(gè)木工家庭。少年時(shí)代她并沒有去學(xué)文學(xué)或者新聞，而是陰差陽錯(cuò)地進(jìn)入了醫(yī)科學(xué)校。由于家境拮據(jù)，難以維持正常的學(xué)習(xí)生活，她16歲就開始面對(duì)現(xiàn)實(shí)，為當(dāng)?shù)氐摹冻繄?bào)》寫稿，以換來微薄的稿酬，從此便一發(fā)而不可收。1948年，她直接進(jìn)入《晨報(bào)》工作，1950年任《晚郵報(bào)》駐外記者，1967年后成為《歐洲人》雜志戰(zhàn)地記者，開始在世界政壇要人中間穿梭往來。所采寫的30多篇重要國(guó)際人物訪問記，往往一出手就引起社會(huì)的關(guān)注，