[摘 要] 模仿是發(fā)展、創(chuàng)新、創(chuàng)造的基礎(chǔ),寫(xiě)作亦然。小學(xué)生善于模仿,也需要模仿,小學(xué)生的作文訓(xùn)練是一個(gè)由模仿到創(chuàng)造的過(guò)程。照著范文仿寫(xiě),仿中練功,仿中求異,從仿到作,這是小學(xué)生寫(xiě)作的基本規(guī)模。因此仿寫(xiě)教學(xué)是作文教學(xué)中的一個(gè)重要組成部分,是作文教學(xué)的基礎(chǔ)。
[關(guān)鍵詞] 寫(xiě)作;作文;小學(xué)生;模仿
[中圖分類號(hào)] G633.34 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] C[文章編號(hào)] 1671-1270(2009)1-0127-02
唐代史學(xué)家劉知幾認(rèn)為“模仿”是作者效法他人作品,從而取人之長(zhǎng),補(bǔ)已之短的必要手段。宋代學(xué)者朱嘉也說(shuō)過(guò):“古人作文作詩(shī),多是模仿前人之作。蓋學(xué)之既久,自然純熟”。小學(xué)生善于模仿,也需要模仿,小學(xué)生的作文訓(xùn)練是一個(gè)由模仿到創(chuàng)造的過(guò)程。照著范文仿寫(xiě),仿中練功,仿中求異,從仿到作,這是小學(xué)生寫(xiě)作的基本規(guī)模。因此仿寫(xiě)教學(xué)是作文教學(xué)中的一個(gè)重要組成部分,是作文教學(xué)的基礎(chǔ),怎樣指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行有效地仿寫(xiě)呢?現(xiàn)以《課間十分鐘》為范文指導(dǎo)仿寫(xiě)習(xí)作《老鷹捉小雞》為例,談?wù)勛约旱囊恍\見(jiàn)。
一、分析范文明確寫(xiě)法
仿寫(xiě)是讀寫(xiě)結(jié)合的最基本形式,仿寫(xiě)的心理活動(dòng)主要是模仿,通過(guò)模仿這一心理活動(dòng)使閱讀和寫(xiě)作結(jié)合起來(lái),根據(jù)仿寫(xiě)的這一心理機(jī)制,可知只有熟識(shí)了仿寫(xiě)的對(duì)象——范文,才能仿照范文,開(kāi)始寫(xiě)作,也就是說(shuō)只有深入理解范文的語(yǔ)言特點(diǎn)才能“仿其文”;只有了解了范文的寫(xiě)作結(jié)構(gòu),布局和寫(xiě)作思路才能“仿其格”;只有明確了范文的寫(xiě)作方法,修辭手段和觀察方法才能“仿其法”。因此在仿寫(xiě)教學(xué)中,我們應(yīng)十分重視對(duì)范文的分析工作,研究范文的寫(xiě)作方法、語(yǔ)言特點(diǎn),為順利仿寫(xiě)打好扎實(shí)的基礎(chǔ)。在教學(xué)《課間十分鐘》這一范文時(shí),我便十分注意從以下方面引導(dǎo)學(xué)生分析感悟這一文章的寫(xiě)作特點(diǎn)。
1、析范文探實(shí)質(zhì)
《課間十分鐘》一文詳寫(xiě)了“打乒乓”“爬竹竿”“丟沙包”這幾個(gè)活動(dòng)項(xiàng)目,每個(gè)活動(dòng)項(xiàng)目都從“活動(dòng)地點(diǎn)”、“活動(dòng)情況”、“活動(dòng)心情”這些方面來(lái)寫(xiě),寫(xiě)“活動(dòng)情況”時(shí),作者又緊緊抓住各項(xiàng)目的不同動(dòng)作特點(diǎn)來(lái)寫(xiě)。如“打乒乓”的基本動(dòng)作特點(diǎn)是“你推我擋”;“爬竹竿”這項(xiàng)活動(dòng)的特點(diǎn)是“躍”、“爬”;“丟沙包”的基本動(dòng)作特點(diǎn)是“攻”和“躲”,具體描述“躲”的這一動(dòng)作的詞還有“左躲右閃”、“蹦來(lái)跳去”、“抬、轉(zhuǎn)、撈、抓”等。“老鷹捉小雞”也是一項(xiàng)活動(dòng),因此在寫(xiě)這一活動(dòng)時(shí)也應(yīng)抓住這一活動(dòng)特點(diǎn)來(lái)寫(xiě),這是寫(xiě)好活動(dòng)項(xiàng)目的關(guān)鍵。
2、析范文明寫(xiě)法
“丟沙包”這項(xiàng)活動(dòng)是全文中寫(xiě)得最具體的一段,此段課文是按“先總起后分述”的方法寫(xiě)的,本單元的閱讀訓(xùn)練重點(diǎn)就是讀懂按“先總起后分述”方法寫(xiě)的段落,寫(xiě)作訓(xùn)練重點(diǎn)也是“按先總起后分述”的方法寫(xiě)一段話,因此本段是本單元讀寫(xiě)結(jié)合的一個(gè)最佳學(xué)習(xí)點(diǎn)。是指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行仿寫(xiě)的一個(gè)最佳范例,對(duì)這段課文的段落結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析明確,是指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行成功仿寫(xiě)的重要一步。這段課文先總寫(xiě)“丟沙包的同學(xué)玩得最有勁”,再抓住“丟包”和“躲包”同學(xué)的不同動(dòng)作特點(diǎn)先概括地寫(xiě)出“攻、防”雙方總的活動(dòng)情況,接著,再具體寫(xiě)出躲包同學(xué)的兩種不同的防守方式及其心情。
在教學(xué)中,只要引導(dǎo)學(xué)生明確以上這兩點(diǎn),其實(shí)就使學(xué)生明確了仿什么?怎么仿?為仿寫(xiě)《老鷹捉小雞》打好了理論基礎(chǔ)。
二、明確目的仔細(xì)觀察
觀察是為一定的目的而進(jìn)行的有計(jì)劃的視知覺(jué)過(guò)程,有觀察才能言之有物,使寫(xiě)作成為有源之水,避免了空洞乏味的流水賬。而在觀察的同時(shí),如伴隨著積極的思維正確的方向,就可以全面、深入、準(zhǔn)確地認(rèn)知和把握事物的特點(diǎn)。兒童的注意力容易轉(zhuǎn)移,觀察事物往往停留在事物的表面上,因此培養(yǎng)學(xué)生觀察的方法尤為重要。
在課前的“老鷹捉小雞”的游戲中,我先引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步明確范文《課間十分鐘》是怎樣抓住不同動(dòng)作特點(diǎn)來(lái)寫(xiě)各項(xiàng)活動(dòng)的,使學(xué)生明確在游戲中也要觀察“老鷹捉小雞”的活動(dòng)特點(diǎn),即明確“老鷹”、“母雞”、“小雞”的基本動(dòng)作是各是“攻”、“攔”、“躲”,另外還應(yīng)注意觀察這些動(dòng)作的具體過(guò)程,即在游戲時(shí)應(yīng)仔細(xì)觀察“老鷹”是怎么進(jìn)攻的、“母雞”是怎么攔的、“小雞”又是怎樣躲的,有哪些不同的情況。老鷹是進(jìn)攻者,要捉到小雞除了用力氣外,還需有計(jì)謀,老鷹又是怎樣施計(jì)捉小雞的。
明確了觀察的目的、內(nèi)容和方法,即觀察什么、怎樣觀察,學(xué)生的觀察就有的放矢了,使學(xué)生的作文不再成為“無(wú)米之炊”。
三、體驗(yàn)生活積累素材
仿寫(xiě)不僅僅是仿文填空的過(guò)程,能夠仿其形是一種境界,而能仿其神是另一種更高的境界。據(jù)說(shuō)動(dòng)畫(huà)片《獅子王》是仿照莎翁名劇《哈姆雷特》改寫(xiě)的,但誰(shuí)能看得出?要進(jìn)行高質(zhì)量的仿寫(xiě),作者必須擁有豐富的寫(xiě)作素材。生活是素材的積累過(guò)程,寫(xiě)作是素材的釋放過(guò)程。素材有兩個(gè)來(lái)源,即生活的兩個(gè)方面,一是來(lái)自于身體力行的觀察、體驗(yàn),其中一部分是當(dāng)場(chǎng)的觀察(如前所述),另一部份是日常的觀察和體驗(yàn),這是直接的;二是來(lái)自于他人的經(jīng)驗(yàn),通過(guò)讀、聽(tīng)、觀等渠道獲得,這是間接的。沒(méi)有寫(xiě)作素材,就談不上寫(xiě)作。
因此在仿寫(xiě)《老鷹捉小雞》前,先明確觀察的內(nèi)容后,我便組織學(xué)生參與這項(xiàng)活動(dòng),讓他們?cè)诓賵?chǎng)上放開(kāi)手腳,盡情地玩耍。通過(guò)這一活動(dòng)的開(kāi)展,使學(xué)生對(duì)這一活動(dòng)的過(guò)程有了感性的認(rèn)識(shí)并體驗(yàn)了活動(dòng)的樂(lè)趣,為寫(xiě)作積累直接的觀察和體驗(yàn)的素材。使學(xué)生產(chǎn)生“骨鯁在喉,不吐不快”的心理需求,讓活動(dòng)中產(chǎn)生的情感貫穿與作的始絡(luò),使讀者也有情感的心通妙趣。但是僅僅利用當(dāng)場(chǎng)獲得的素材進(jìn)行仿寫(xiě)未免有就事論事的味道,雖可達(dá)到鍛煉的目的,但難以達(dá)到提高的效果。我們進(jìn)行仿寫(xiě)地,不只是指導(dǎo)學(xué)生怎樣去觀察(包括當(dāng)場(chǎng)的和日常的),還要鼓勵(lì)學(xué)生展開(kāi)想象,打開(kāi)學(xué)生大腦中素材庫(kù)的大門,對(duì)素材進(jìn)行挑選、甄別和運(yùn)用,在較高仿寫(xiě)層次上,通過(guò)對(duì)范文的結(jié)構(gòu)、寫(xiě)法、主次作適當(dāng)?shù)膿P(yáng)棄,使仿寫(xiě)真正地為自主寫(xiě)作服務(wù)。
四、嘗試寫(xiě)作了解起點(diǎn)
學(xué)習(xí)了范文,體驗(yàn)了游戲樂(lè)趣,接下來(lái)的一步就是嘗試仿文寫(xiě)作,寫(xiě)作中教師僅鼓勵(lì)學(xué)生展開(kāi)聯(lián)想而不作具體指導(dǎo),放手讓學(xué)生仿照范文,把自己的所做所想寫(xiě)下來(lái)。這樣做的目的是讓學(xué)生充分發(fā)揮自己的已有的能力——顯能,使他們不受任何人的提示,不受任何框框的限制,充分發(fā)揮學(xué)生的個(gè)性,把自己的游戲過(guò)程和內(nèi)心體驗(yàn)用語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)。形成百花齊放的局面。這樣做不僅可充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的思維、開(kāi)發(fā)學(xué)生的潛能,而且還能使教師全面了解學(xué)生此次作文的起點(diǎn),哪些方面顯示了學(xué)生已有水平,哪些問(wèn)題是學(xué)生普遍存在的。這樣在以后的作文指導(dǎo)中,教師就可有的放矢地進(jìn)行,使學(xué)生的作文在原有水平上有所提高。如有的學(xué)生雖然有了觀察,有了體驗(yàn),但到了筆頭,總是難以表達(dá),寫(xiě)起來(lái)寥寥數(shù)語(yǔ),平淡無(wú)味,針對(duì)這種情況,我們又可以引導(dǎo)學(xué)生把這些文章與范文進(jìn)行比較,進(jìn)一步明確了從哪些方面使之具體生動(dòng)。又如有許多學(xué)生由于寫(xiě)作前未受任何的暗示,他們的情感體驗(yàn)和思維過(guò)程非常獨(dú)特的,因此寫(xiě)起來(lái)的這些文章異常紛呈,語(yǔ)言風(fēng)趣活潑,思路清晰,可學(xué)性非常的強(qiáng)。因?yàn)檫@正是許多中下生體驗(yàn)到而表達(dá)不出的語(yǔ)言,當(dāng)他們聽(tīng)到別人寫(xiě)出了自己親身經(jīng)歷的事,就會(huì)倍感親切,產(chǎn)生深有同感的感覺(jué),因此在修改自己的作文時(shí),他們就會(huì)有了方向。
放開(kāi)手腳讓學(xué)生自己去寫(xiě),非但無(wú)損于仿寫(xiě)的教學(xué)目的,還有利于使學(xué)生形成自由創(chuàng)新的心理定勢(shì),為最終的自主寫(xiě)作打好基礎(chǔ)。
五、結(jié)合習(xí)作規(guī)范行文
在學(xué)生寫(xiě)完放膽文,進(jìn)行思維的發(fā)散的同時(shí),還應(yīng)進(jìn)行思維的聚合。與本單元習(xí)作結(jié)合起來(lái),規(guī)范作文,本次作文的要求是用“先總起后分述”的方法寫(xiě)一段話,總起句是一段話的提綱契領(lǐng),是這段話的靈魂,寫(xiě)好這段話的總起句尤為重要。寫(xiě)好了總起句,再明確分述句可從哪幾個(gè)方面來(lái)寫(xiě)是本次寫(xiě)作的重點(diǎn),也是難點(diǎn)。因此進(jìn)行這一部分的修改時(shí)還應(yīng)緊緊跟范文結(jié)合起來(lái),如范文寫(xiě)“丟沙包”時(shí),概括地寫(xiě)出“攻和攔”的總體情況,再例舉幾種典型的攔守情況來(lái)寫(xiě),這一行文的結(jié)構(gòu)方式非常值得借鑒,因此,可再引導(dǎo)學(xué)生仿照這一寫(xiě)法來(lái)修改自己的作文,學(xué)生在修改作文時(shí),一方面可保留自己原稿的優(yōu)勢(shì),吸引別人的長(zhǎng)處,另一方面則對(duì)照自己的作文是不是按本次的習(xí)作要求來(lái)寫(xiě),通過(guò)修改來(lái)完善原稿。
除了仿范文的行文結(jié)構(gòu)、觀察方法外,還可仿照范文中的語(yǔ)言來(lái)寫(xiě),如范文中寫(xiě)“躲”的詞有“左躲右閃”、“蹦來(lái)跳去”、“抬腿”、“轉(zhuǎn)身、抓住”等詞,又如范文中寫(xiě)活動(dòng)后心情的詞有“笑著”、“歡暢”等,除此之外還可用“蹦呀跳呀”“歡呼”等詞來(lái)形容,在規(guī)范的同時(shí)又進(jìn)行了創(chuàng)新。
六、以點(diǎn)帶面訓(xùn)練到位
寫(xiě)作是一種技能,這種技能主要通過(guò)內(nèi)部言語(yǔ)來(lái)操作。其步驟大體是:首先要從記憶所存儲(chǔ)的材料中調(diào)出有關(guān)知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)和思想,接著,對(duì)所選擇的思想材料進(jìn)行編碼,最后,是將內(nèi)部言語(yǔ)轉(zhuǎn)化為外部言語(yǔ)。所以寫(xiě)作是一個(gè)極其復(fù)雜的心智活動(dòng)的過(guò)程。
可見(jiàn)寫(xiě)作并非一日之功,需要有一個(gè)扎實(shí)訓(xùn)練的過(guò)程。每類作文擁有許多共性的同時(shí),還存在著豐富的個(gè)性因素。由于這些個(gè)性因素的干擾,許多學(xué)生在具體的寫(xiě)作中往往不知所措。因此在我們的仿寫(xiě)教學(xué)中不應(yīng)追求一次性的到位和一次偶爾成功的滿足,而應(yīng)立足于學(xué)生是否真正達(dá)到了本次仿寫(xiě)的目標(biāo)。如學(xué)生會(huì)仿寫(xiě)“老鷹捉小雞”這一活動(dòng)了,不等于也會(huì)寫(xiě)其他活動(dòng)了。我們應(yīng)該通過(guò)這一內(nèi)容的寫(xiě)作帶動(dòng)其他活動(dòng)如“丟手帕”、“跳繩”、“打籃球”等內(nèi)容的寫(xiě)作,通過(guò)多次的反復(fù)實(shí)現(xiàn)以點(diǎn)帶面,舉一反三,觸類旁通,使學(xué)生領(lǐng)悟到同類題材的寫(xiě)作方法,把作文教學(xué)落到實(shí)處,將寫(xiě)作這一復(fù)雜的心智活動(dòng)的過(guò)程規(guī)律化。
仿寫(xiě),起始于范文,又回歸于范文,以范文為基礎(chǔ),貫穿仿寫(xiě)的整個(gè)過(guò)程,又不拘泥于范文。合理指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行仿寫(xiě),不僅可以發(fā)揮學(xué)生的模仿能力強(qiáng)的優(yōu)勢(shì),而且也為自主寫(xiě)作打好基礎(chǔ)。在指導(dǎo)過(guò)程中不僅要重視對(duì)范文寫(xiě)法的分析工作,尋求讀寫(xiě)的最佳結(jié)合點(diǎn),使“仿之有法”;又要重視仿寫(xiě)過(guò)程的指導(dǎo),融觀察、體驗(yàn)、寫(xiě)作為一體人,使“仿之有物”;更要重視同類題材的不同內(nèi)容的多次仿寫(xiě)活動(dòng),以尋求規(guī)律,使“仿之有效”。
【作者簡(jiǎn)介】何海燕,浙江省永康市大司巷小學(xué)教師。 浙江 永康 321300