摘 要:初中英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)的主要目的是指導(dǎo)學(xué)生掌握讀寫(xiě)策略,培養(yǎng)讀寫(xiě)能力,提升英語(yǔ)素養(yǎng)。而初中英語(yǔ)教師在進(jìn)行讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)面臨著缺乏理論指導(dǎo)的局面。本文將多模態(tài)教學(xué)資源應(yīng)用于初中英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì),探討教師應(yīng)該如何基于多模態(tài)教學(xué)資源設(shè)計(jì)讀寫(xiě)教學(xué),以更好地達(dá)到教學(xué)目標(biāo)。
關(guān)鍵詞:多模態(tài)教學(xué);英語(yǔ)教學(xué);課堂教學(xué)設(shè)計(jì)
作者簡(jiǎn)介:李傳齊,哈爾濱師范大學(xué)。
隨著信息技術(shù)的發(fā)展,語(yǔ)言不再是表達(dá)意義和交流的唯一模態(tài)。在英語(yǔ)教學(xué)中,“多模態(tài)教學(xué)”作為一種教學(xué)理念受到推崇。多模態(tài)教學(xué)主張讓圖片、音頻、視頻、身體語(yǔ)言等多種資源進(jìn)入課堂,讓使用多模態(tài)資源成為教學(xué)設(shè)計(jì)中的重要一環(huán)。
初中英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)的主要目的是指導(dǎo)學(xué)生掌握讀寫(xiě)策略,培養(yǎng)讀寫(xiě)能力,提升英語(yǔ)素養(yǎng)。而初中英語(yǔ)教師在進(jìn)行讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)面臨著缺乏理論指導(dǎo)的局面。用多模態(tài)教學(xué)理論來(lái)指導(dǎo)初中英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì),教師在教學(xué)設(shè)計(jì)中將多媒體、多模態(tài)教學(xué)資源作為重要教學(xué)工具,組織多種教學(xué)活動(dòng)來(lái)調(diào)動(dòng)學(xué)生的各種感官,如視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、觸覺(jué),讓學(xué)生的多種感官協(xié)同參與,這能充分激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,獲得更好的學(xué)習(xí)效果。
一、多模態(tài)外語(yǔ)教學(xué)的理論基礎(chǔ)
國(guó)內(nèi)外對(duì)多模態(tài)外語(yǔ)教學(xué)理論都作了相應(yīng)研究。國(guó)外對(duì)多模態(tài)外語(yǔ)教學(xué)的研究始于20世紀(jì)90年代末。國(guó)內(nèi)對(duì)多模態(tài)教學(xué)的研究多集中在教學(xué)設(shè)計(jì)方面。最早研究多模態(tài)與外語(yǔ)教學(xué)關(guān)系的是顧曰國(guó)和胡壯麟。史軍華對(duì)英語(yǔ)課堂教學(xué)中的各個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行了多模態(tài)改進(jìn),包括指導(dǎo)、示范、互動(dòng)、評(píng)價(jià)體系等方面。
二、運(yùn)用多模態(tài)教學(xué)資源進(jìn)行讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)的建議
教學(xué)設(shè)計(jì)需要通過(guò)教案來(lái)體現(xiàn)。在多模態(tài)教學(xué)理論的指導(dǎo)下,教師應(yīng)該意識(shí)到教案的各個(gè)部分都應(yīng)將結(jié)構(gòu)和模態(tài)相結(jié)合。教師應(yīng)在課前、課中、課后每個(gè)環(huán)節(jié)設(shè)置相應(yīng)的教學(xué)活動(dòng), 使其與教學(xué)內(nèi)容緊密相連,教師多模態(tài)地輸入信息,學(xué)生多模態(tài)地輸出信息。教案的編寫(xiě)應(yīng)該遵循一定的原則,使初中英語(yǔ)教學(xué)著眼于培養(yǎng)學(xué)生的多元識(shí)讀能力和其他閱讀技能,提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí)的能力?;诙嗄B(tài)教學(xué)進(jìn)行英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)注意以下幾方面:
(一)遵循課程標(biāo)準(zhǔn)的思路,以語(yǔ)篇為單位設(shè)計(jì)和實(shí)施教學(xué)
教師在教學(xué)中應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生觀察和分析具體語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言特征。多模態(tài)語(yǔ)篇是指運(yùn)用聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)、觸覺(jué)等多種感覺(jué),通過(guò)語(yǔ)言、圖像、聲音、動(dòng)作等多種手段和符號(hào)資源進(jìn)行交際的現(xiàn)象,表達(dá)意義的符號(hào)模態(tài)有語(yǔ)言、視覺(jué)模態(tài)、聽(tīng)覺(jué)模態(tài)、手勢(shì)及空間模態(tài)。教師應(yīng)在課程標(biāo)準(zhǔn)的指導(dǎo)下明確大的教學(xué)目標(biāo),再把大的教學(xué)目標(biāo)分解成小的微觀課堂目標(biāo),以此設(shè)置合理的教學(xué)活動(dòng),調(diào)動(dòng)學(xué)生的多種感官參與到學(xué)習(xí)中。這樣有助于培養(yǎng)學(xué)生自主閱讀和后期自主分析語(yǔ)篇的能力。
(二)靈活選擇模態(tài)和模態(tài)的組合
張德祿認(rèn)為: “外語(yǔ)課堂教學(xué)模態(tài)系統(tǒng)的選擇是在已有教學(xué)條件下,為實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo),根據(jù)文化和情景語(yǔ)境,而對(duì)模態(tài)系統(tǒng)進(jìn)行選擇,挑選最佳組合,以取得最佳教學(xué)效果?!?教師在設(shè)計(jì)教案時(shí)要意識(shí)到語(yǔ)篇作為整體的意義單位,它不僅體現(xiàn)在語(yǔ)言這一種模態(tài)上,還能體現(xiàn)在視覺(jué),聽(tīng)覺(jué)等多種模態(tài)上。但教師在設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)時(shí)應(yīng)該避免自己的課堂變成多種模態(tài)的堆砌。如果僅是依靠多種模態(tài)的疊加來(lái)組成教學(xué),這不僅不能提升教學(xué)效果,還會(huì)分散學(xué)生的注意力。因此,教師應(yīng)選用合適的模態(tài), 將模態(tài)與教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)結(jié)構(gòu)相結(jié)合, 更好地培養(yǎng)學(xué)生的讀寫(xiě)能力。適合讀寫(xiě)課的模態(tài)有圖片、視頻、音頻等。
(三)注意課堂反饋與課后反思
為了體現(xiàn)以教師為主導(dǎo)、學(xué)生為主體的教學(xué)理念,多模態(tài)理念下的讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)以學(xué)生為中心,十分強(qiáng)調(diào)互動(dòng)性。課堂活動(dòng)可以是教師與學(xué)生、學(xué)生與學(xué)生、學(xué)生與多模態(tài)資源之間的互動(dòng),但無(wú)論是哪種互動(dòng),教師都要及時(shí)給予反饋。教師的反饋包括認(rèn)可 (support)、確認(rèn) (check)、否認(rèn) (deny)、重復(fù) (repetition) 、改述 (reformulation) 與詳述 (elaboration) 等方式。在教學(xué)中,教師要合理利用各種反饋來(lái)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性, 充分發(fā)揮多模態(tài)教學(xué)資源的作用,為學(xué)生的新知識(shí)建構(gòu)提供指導(dǎo)。在課堂教學(xué)中, 教師應(yīng)合理搭配各種反饋, 一方面給予學(xué)生適當(dāng)?shù)恼J(rèn)可與鼓勵(lì), 另一方面更要根據(jù)學(xué)生的回答通過(guò)改述、詳述等方式為新知識(shí)建構(gòu)提供明確指導(dǎo)。在實(shí)施教學(xué)活動(dòng)后,教師要反思多模態(tài)教學(xué)資源的使用是否恰當(dāng),學(xué)生對(duì)這類資源的反應(yīng)如何,以便更好地設(shè)計(jì)之后的教學(xué)活動(dòng)。
三、運(yùn)用多模態(tài)教學(xué)資源設(shè)計(jì)初中英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)
本文以外研版初中英語(yǔ)九年級(jí)上冊(cè)Module3 中的“My heroes”這篇課文為例,討論讀寫(xiě)課的教學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)如何與多模態(tài)資源相結(jié)合,以及教案設(shè)計(jì)中每一部分的意圖。這篇課文講述了白求恩醫(yī)生的生平和事跡,課程類型為閱讀和寫(xiě)作課。課堂整體運(yùn)用了任務(wù)型教學(xué)法和閱讀課PWP教學(xué)模式,旨在使學(xué)生通過(guò)閱讀獲取文章具體信息,并培養(yǎng)學(xué)生相應(yīng)的閱讀技能。圖片和習(xí)題任務(wù)貫穿整個(gè)教學(xué)過(guò)程,并采用多媒體等多模態(tài)資源輔助教學(xué)。
(一)課前階段
教師采用任務(wù)型教學(xué)法,提前布置學(xué)生預(yù)習(xí)任務(wù)。學(xué)生在課前需要通過(guò)網(wǎng)絡(luò)尋找他心目中的英雄以及該英雄的生平和事跡,教師還要求學(xué)生用三句話簡(jiǎn)單地對(duì)英雄進(jìn)行概括,為課堂上的“你說(shuō)我猜”活動(dòng)做準(zhǔn)備。學(xué)生結(jié)束網(wǎng)上搜索后,打印一張英雄的圖片帶到課堂備用。布置這個(gè)課前任務(wù)的意圖是讓學(xué)生對(duì)本單元“英雄”這一主題有所了解,并能運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)搜集信息,進(jìn)行獨(dú)立思考。這一階段學(xué)生使用了網(wǎng)絡(luò)和圖片等多模態(tài)資源。
(二)課中階段
在warming-up環(huán)節(jié),教師先隨機(jī)邀請(qǐng)幾名學(xué)生上臺(tái)展示他們帶來(lái)的英雄的圖片,并進(jìn)行“心目中的英雄”這一“你說(shuō)我猜”活動(dòng)。學(xué)生先用準(zhǔn)備好的三句話概括性地描述他所展示的英雄,其他學(xué)生根據(jù)其描述進(jìn)行猜測(cè),最后展示圖片,看其他學(xué)生所猜人物是否正確。這一熱身活動(dòng)既檢查了預(yù)習(xí)作業(yè)的完成情況,又讓學(xué)生積極參與到課堂中,活躍了課堂氣氛,也鍛煉了學(xué)生的思維能力,以趣味性的方式導(dǎo)入了本課課題。教師設(shè)計(jì)主題導(dǎo)入這一環(huán)節(jié),即檢查了預(yù)習(xí)效果,又實(shí)現(xiàn)了視聽(tīng)說(shuō)多模態(tài)協(xié)同。
在pre-reading環(huán)節(jié),教師先用PPT展示單詞卡片,并讓學(xué)生將單詞填入PPT所展示短文的合適位置,再讓學(xué)生一起讀出新單詞。在這一環(huán)節(jié),教師所展示PPT上的單詞對(duì)應(yīng)該單詞意思的直觀形象,能有效幫助學(xué)生形象化地記憶單詞。學(xué)生需要嘗試用剛剛展示過(guò)的單詞描述白求恩,并完成關(guān)于白求恩信息的句子。這一步強(qiáng)化了學(xué)生對(duì)生詞的記憶,為閱讀語(yǔ)篇掃除了生詞障礙。這一環(huán)節(jié)實(shí)現(xiàn)了視覺(jué)模態(tài)輸入和口頭表達(dá)模態(tài)輸出之間的協(xié)同。
在while-reading環(huán)節(jié),學(xué)生先快速瀏覽一遍課文,嘗試著找出本課的中心思想,完成課后涉及了解主旨內(nèi)容的習(xí)題,為進(jìn)一步學(xué)習(xí)做好鋪墊。其次,學(xué)生開(kāi)始精讀課文,教師把文章分為兩部分,第一段、第二段為第一部分,第三段、第四段為第二部分,每一部分設(shè)置相應(yīng)的問(wèn)題。在講解第一部分時(shí),教師設(shè)置回答對(duì)錯(cuò)的題目,學(xué)生采用搶答的形式回答問(wèn)題;講解第二部分時(shí),教師在黑板上設(shè)置如圖一的表格,并將問(wèn)題的答案貼在黑板另一側(cè)。講解完第二部分后,教師邀請(qǐng)每組一名從黑板上取下答案貼在對(duì)應(yīng)的問(wèn)題后。
在整個(gè)while-reading環(huán)節(jié),教師讓學(xué)生帶著任務(wù)去閱讀課文,尋找答案的目的是讓學(xué)生更加準(zhǔn)確地獲取課文信息,有效地提高其閱讀效果和技能。其次,學(xué)生通過(guò)分段閱讀課文能獲取具體信息,在課堂學(xué)習(xí)中突破了知識(shí)難點(diǎn)。在閱讀第三段和第四段這一部分時(shí),學(xué)生的閱讀能力和信息匯總能力都通過(guò)完成表格這項(xiàng)活動(dòng)得到了提高,從而進(jìn)一步鞏固了本節(jié)課所學(xué)知識(shí)。學(xué)生搶答這一活動(dòng)既鍛煉了學(xué)生的思維,又使其肢體得到運(yùn)用。上講臺(tái)將圖片化的答案貼在對(duì)應(yīng)的表格這一活動(dòng)使學(xué)生的視覺(jué)模態(tài)和觸覺(jué)模態(tài)協(xié)同作用,學(xué)生對(duì)本文的理解得以深入。在這一環(huán)節(jié)實(shí)現(xiàn)了學(xué)生視覺(jué)模態(tài)、口頭表達(dá)模態(tài)、肢體模態(tài)和觸覺(jué)模態(tài)的協(xié)同。
在post-reading環(huán)節(jié),在確定學(xué)生充分理解文本后,教師設(shè)置一項(xiàng)任務(wù):分發(fā)印有如下內(nèi)容(見(jiàn)圖二)的知識(shí)卡片,讓學(xué)生采用小組合作的方式,補(bǔ)全卡片里的信息并進(jìn)行復(fù)述。在學(xué)生完成小組討論后,教師邀請(qǐng)每組的一名學(xué)生口頭朗讀該知識(shí)卡片,分享小組討論的結(jié)果。教師通過(guò)復(fù)述來(lái)檢查學(xué)生對(duì)本課所學(xué)知識(shí)的掌握程度,這類口頭輸出練習(xí)有利于提高學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力。這一環(huán)節(jié)實(shí)現(xiàn)了語(yǔ)言輸入和輸出的配合,即聽(tīng)覺(jué)模態(tài)、口語(yǔ)模態(tài)和書(shū)面語(yǔ)模態(tài)的協(xié)同。
(三)課后階段
本課的課后作業(yè)是讓學(xué)生閱讀“The fact about Yuan Longping”,并寫(xiě)一篇關(guān)于袁隆平的小短文。教師布置課后作業(yè)有助學(xué)生鞏固本節(jié)課所學(xué)的知識(shí)。在這節(jié)課上,課后寫(xiě)作作為閱讀的拓展和延續(xù),是學(xué)生輸出語(yǔ)言的重要方式。
四、結(jié)論與啟示
初中英語(yǔ)讀寫(xiě)課堂的多模態(tài)教學(xué)是通過(guò)以多媒體為重要媒介,教師設(shè)計(jì)豐富多彩的課堂活動(dòng)來(lái)實(shí)現(xiàn)的。教師將教學(xué)內(nèi)容與活動(dòng)相結(jié)合,使學(xué)生接受來(lái)自聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)、肢體等多種模態(tài)的信息輸入。學(xué)生利用角色扮演、口頭表達(dá)、書(shū)面語(yǔ)表達(dá)等模式進(jìn)行信息輸出,有效達(dá)到教學(xué)目標(biāo)。多模態(tài)的英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)一改以往單一的語(yǔ)言模態(tài),教師利用多模態(tài)教學(xué)資源,有效組織和實(shí)施課堂活動(dòng)。教師在進(jìn)行多模態(tài)的讀寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)注意以下幾點(diǎn):
(一)防止因過(guò)多使用視頻、圖片造成課堂娛樂(lè)化現(xiàn)象
教師需要注意在課堂不能濫用圖片、視頻等多媒體資源,否則不僅達(dá)不到較好的教學(xué)效果,還會(huì)分散學(xué)生的注意力,混淆教學(xué)重點(diǎn)。
(二)突出學(xué)生的主體地位和教師的主導(dǎo)作用
在多模態(tài)課堂教學(xué)中,教師的角色是豐富多樣的,既是活動(dòng)的組織者、課堂的管理者和資源的提供者,也是引導(dǎo)者、反思者。教師要適時(shí)引導(dǎo)學(xué)生思考,在課堂上培養(yǎng)學(xué)生的多種能力,讓學(xué)生對(duì)文本的理解不再停留在單詞、句型和語(yǔ)法層面,而是對(duì)語(yǔ)篇有整體把握。
參考文獻(xiàn):
[1]顧曰國(guó).多媒體、多模態(tài)學(xué)習(xí)剖析[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2007(2):3-12.
[2]黃偉.多模態(tài)環(huán)境下大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)實(shí)證研究[J].外國(guó)語(yǔ)文,2016(6):150-156.
[3]李燕飛,馮德正.多元讀寫(xiě)教學(xué)法的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)闡釋[J].外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐,2019(2):8-14,98.
[4]李穎.虛擬現(xiàn)實(shí)(VR)與外語(yǔ)教學(xué)模態(tài)再建研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2020(1):24-30,4.
[5]劉秀麗,張德祿,張宜波.外語(yǔ)教師多模態(tài)話語(yǔ)與學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的關(guān)系研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2013(3):3-9.
[6]馬利芳,寧惠萍.大學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)課堂教學(xué)設(shè)計(jì)的原則和策略[J].中國(guó)高等教育,2020(20):44-46.
[7]芮燕萍,冀慧君.多模態(tài)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)對(duì)口語(yǔ)焦慮與課堂沉默的影響[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2017(6):50-55.
[8]宋英.大學(xué)生英語(yǔ)多模態(tài)讀寫(xiě)能力的培養(yǎng)路徑研究[J].西南交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2018(1):74-81.
[9]謝蓉蓉.課堂教學(xué)中的多模態(tài)話語(yǔ)分析[J].教育理論與實(shí)踐,2011(13):54-57.
[10]張德祿.多模態(tài)話語(yǔ)分析理論與外語(yǔ)教學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2015.
[11]張德祿.多模態(tài)話語(yǔ)理論與媒體技術(shù)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].外語(yǔ)教學(xué),2009(4):15-20.
[12]張德祿.論多模態(tài)話語(yǔ)設(shè)計(jì)[J].山東外語(yǔ)教學(xué),2012(1):9-15.
[13]張征.多模態(tài)PPT演示教學(xué)與學(xué)生學(xué)習(xí)態(tài)度的相關(guān)性研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2013(3):59-64.