表動畫之一《大鬧天宮》進(jìn)行淺析，從角色造型、聲音設(shè)計、動作設(shè)計三個方面淺談動畫與京劇的關(guān)聯(lián)性。角色設(shè)計上對京劇臉譜進(jìn)行靈活地改編運(yùn)用，音樂上按照京劇文武場的程式為動畫進(jìn)行配樂，動作上主要參照京劇武生進(jìn)行設(shè)計。京劇的融入使動畫呈現(xiàn)出一套整體而獨(dú)特的視聽語言系統(tǒng)，為動畫“中國學(xué)派”的建立起到了重要的助推作用。關(guān)鍵詞：京劇 中國動畫 《大鬧天宮》引言近年來，隨著“講好中國故事”這一概念的提出，一些運(yùn)用傳統(tǒng)文化元素的動畫作品層出不窮，如《西游記之大圣歸來》《白蛇：

海中。例如《大鬧天宮》《三打白骨精》等精彩篇章，被人們口口相傳，成為不二的經(jīng)典，以它們?yōu)樵透木幍膭赢嫾坝耙曌髌犯菙?shù)不勝數(shù)。然而，你是否想過，為什么《西游記》中這兩則故事最為人們所關(guān)注呢？先從《大鬧天宮》說起。要想了解這則故事，必須先說明它講了什么。這則故事出自第七回“八卦爐中逃大圣，五行山下定心猿”。孫悟空偷摘蟠桃、盜飲御酒、盜吃仙丹、被天兵擒拿入八卦爐煉化、打入凌霄寶殿、被佛祖降服，最終被“定”在五行山下，正所謂“定心猿”。這個“心猿”就用得頗為精妙

ven （《大鬧天宮》） in Chinese， it was Chinas first color animated film， and was based on the first seven chapters of Journey to the West.In the film， a stone monkey in Huaguo Mountain absorbs the essence of the sun and the moon and turn

國產(chǎn)動畫;《大鬧天宮》中國動畫“以意立象”的創(chuàng)作風(fēng)格在世界動畫史上獨(dú)樹一幟。之所以取得如此顯著的成就，原因之一便是其借鑒了中國山水畫的特點(diǎn)，將意境融入動畫之中，通過人物、背景、色彩、情節(jié)等表象展現(xiàn)故事背后深層次的人文意境，將文化符號內(nèi)置入動畫元素中，與中國傳統(tǒng)觀念中注重內(nèi)在品格修養(yǎng)的觀念相契合。在色彩構(gòu)成范疇上，中國傳統(tǒng)色彩觀也影響著早期動畫的色彩搭配和選擇?，F(xiàn)在的中國動畫想要再創(chuàng)當(dāng)時之佳績，將《大鬧天宮》的輝煌延續(xù)下去，就應(yīng)從本民族的傳統(tǒng)文化出發(fā)，探索中

4）美術(shù)片《大鬧天宮》（以下簡稱《鬧》）完成于1964年，是新中國“十七年”動畫片的巔峰之作。上集完成于1961年，同年上映；下集完成于1964年，遭禁播，1978年得以上映。1961年的影評大多討論影片本身的創(chuàng)作過程和情節(jié)內(nèi)容等。1978年，《人民日報》上刊登的幾篇影評，主要是聲討“文革”的失誤，討論影片的價值。其中，《人民日報》刊登的一封觀眾來信常被引用：“眼前，一片綺麗的色彩和種種迷人的景象。云霧飄渺，層巒疊嶂，花果滿山，一群小猴摘著桃子，蕩著秋千，

的京劇電影《大鬧天宮》在北京金雞百花影城舉行全國公映啟動儀式。武戲經(jīng)典《大鬧天宮》被列為“京劇電影工程”第二批首個項目，也是第一、二批20部影片中唯一一部武戲。在當(dāng)天下午舉辦的《大鬧天宮》研討會上，來自戲曲界、電影界的專家學(xué)者和主創(chuàng)團(tuán)隊從藝術(shù)創(chuàng)作、技術(shù)加持、武戲傳承、文化傳播等多個維度，探討京劇電影《大鬧天宮》的創(chuàng)新與突破。京劇電影工程領(lǐng)導(dǎo)小組副組長劉曉晨給予影片高度評價，“沒丟本，有創(chuàng)新，用電影手法弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，既做到了原汁原味，又做到了有所側(cè)重?！?/div>

綜藝報 2020年18期2020-11-06

貓》? ?《大鬧天宮》中圖分類號：J605? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號：1008-3359（2020）16-0033-03裝飾不受物理意義上的功能的約束，其設(shè)計完全是為了讓人愉悅。由于運(yùn)用了裝飾技巧，一些本身可有可無的東西才會產(chǎn)生戲劇般的效果，變得充滿了激情、美麗、創(chuàng)意和磅礴的氣勢。傳統(tǒng)裝飾歷史悠久，因其富有深厚的文化內(nèi)涵及特殊的寓意而被人們所喜愛，在日常生活，特別是每逢佳節(jié)，我們能看

臺的保障。《大鬧天宮》是中國四大名著之一《西游記》中的一個精彩片段，其擁有著豐富的中華民族特色，本文以它的譯制過程為例，基于文化翻譯視角，探討字幕翻譯應(yīng)當(dāng)具備的原則。關(guān)鍵詞：文化翻譯觀;字幕翻譯;《大鬧天宮》影視作品是一個重要的文化載體。近年來，各國影視作品如雨后春筍般涌現(xiàn)出來。為了表達(dá)自身的價值理念與話語主張，我們也要將具有中國特色的影視作品送出去。由于各國間的文化差異，字幕翻譯變得尤為必要?！鞍退箖?nèi)特的文化翻譯觀要求譯者要充分把握語言的文化背景因素、語

摘要：《大鬧天宮》和《大圣歸來》是中國動畫中以孫悟空為主演的兩部動畫作品，兩個孫悟空雖然迥然不同，但是在創(chuàng)作風(fēng)格上具有一定的相似之處。 本文通過兩部動畫中孫悟空的造型、性格、色彩、音樂來探討其角色塑造。關(guān)鍵詞：孫悟空;大鬧天宮;大圣歸來;傳統(tǒng)一、孫悟空的起源孫悟空是中國動畫中一個不朽的角色，為無數(shù)人的童年帶來了歡樂。它出身奇異，無父無母，具有“齊天大圣”“斗戰(zhàn)勝佛”的美稱。它神通廣大，刀槍不入，它機(jī)智勇敢，來去自如。它既有七十二般變化，又能長生不老。這使它

摘 要： “大鬧天宮”作為《西游記》小說中精彩的片段之一，受到了重點(diǎn)關(guān)注和解讀。亞瑟·韋利（Arthur Waley）和余國藩（Anthony C. Yu）《西游記》譯本中“大鬧天宮”一節(jié)在詞匯翻譯和情感傾向等方面有著巨大的差異。兩者對于同一內(nèi)容的翻譯，在余本中采用異化為主、歸化為輔的翻譯方法，體現(xiàn)出翻譯的完整性，更加貼合于原著；而韋本以歸化為主、異化為輔的翻譯策略則體現(xiàn)出再創(chuàng)性的翻譯特色。關(guān)鍵詞： 大鬧天宮 亞瑟·韋利 余國藩 異化 歸化一、引言受翻譯者

摘 要 《大鬧天宮》《武松打虎》被許多研究者誤認(rèn)為是英美煙公司影片部出品，楊左匋創(chuàng)作的“動畫片”，這對中國早期動畫歷史的梳理和考證，探索中國動畫起源帶來很大影響。為避免以訛傳訛，通過利用設(shè)計學(xué)和考古學(xué)的研究方法對史料進(jìn)行考證和辨析，以期廓清史實(shí)，還原歷史真相。關(guān)鍵詞 大鬧天宮;武松打虎;英美煙公司;楊左匋;動畫片;滑稽片引用本文格式 殷福軍.中國動畫藝術(shù)史溯源——以《大鬧天宮》《武松打虎》為例[J].創(chuàng)意設(shè)計源，2020（6）：43-48.Abstract

進(jìn)行創(chuàng)作?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">大鬧天宮》是1961—1964年制作的一部彩色動畫長片，由萬籟鳴、唐澄聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)，該片通過孫悟空鬧龍宮、反天庭的故事，表現(xiàn)出孫悟空的傳奇經(jīng)歷。在該片中，京劇音樂元素的大量運(yùn)用成為本部動畫音樂的最大亮點(diǎn)，京劇的唱腔與念白、鑼鼓點(diǎn)的應(yīng)用與烘托，使得整部作品呈現(xiàn)出特有的中國味道[6]。進(jìn)入現(xiàn)代后期，我國的動畫音樂創(chuàng)作仍然在民族化的道路上繼續(xù)前行，如《西游記之大圣歸來》。該片是一部3D動畫電影，由田曉鵬執(zhí)導(dǎo)，影片講述了被壓在五行山下五百年的孫悟空被兒時的

：京劇電影《大鬧天宮》是中宣部重點(diǎn)文化工程，京劇電影工程唯一的一部武戲，承載振興京劇。振興京劇武戲的重任，要呈現(xiàn)唯美的京劇武戲藝術(shù)，在美術(shù)設(shè)計上要力求精益求精。無論在舞臺美術(shù)和電影美術(shù)如何轉(zhuǎn)化，都不能離不開京劇表演這個內(nèi)核，圍繞京劇，通過高科技手段的美術(shù)特效，為演員表演服務(wù)，為推進(jìn)劇情服務(wù)。讓觀眾感受虛實(shí)結(jié)合的情境美學(xué)和寫意風(fēng)格，能夠真實(shí)感受到時間與空間的跨度感，提高觀眾們的觀感和情境帶入，讓觀眾通過熒幕感受到京劇武戲表演的強(qiáng)烈沖擊感，提高觀眾對這出經(jīng)典劇

過狐貍，在《大鬧天宮》的時候，還養(yǎng)過猴子。只要是我們拍片涉及的動物，我們都會養(yǎng)在廠子里，除了像大象什么的養(yǎng)不了。我們也開玩笑說，如果有龍的話，說不定我們也就真把龍養(yǎng)著了，不然的話就沒辦法畫《哪吒鬧海》了。為什么當(dāng)時非要這么做呢？當(dāng)時的條件不比現(xiàn)在，現(xiàn)在大家可以看BBC、看Discovery，那時候大家只能靠自己揣摩這些動物的神色狀態(tài)，他們每天把自己和動物關(guān)在一起，天天去了解它、描繪它。但其實(shí)，廠子里關(guān)著這么些狗啊貓啊、狐貍老鼠的，有時候是蠻臭的，但我們的編

片廠制作的《大鬧天宮》取自《西游記》中的一部分，上映后受到國內(nèi)外的普遍贊譽(yù)。在萬籟鳴、張光宇手下，孫悟空勇敢機(jī)智、頑強(qiáng)不屈的形象深入人心。在這部動畫片中，集中展現(xiàn)了中國特有的美學(xué)氣息，影片將名著《西游記》所表達(dá)的浪漫主義色彩融入其中，生動飽滿的人物形象加之戲曲武打、民間剪紙、敦煌壁畫等民族化藝術(shù)元素，使該片成為中國動畫史上的瑰寶，對后來國產(chǎn)動畫的美學(xué)發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響?！娟P(guān)鍵詞】《大鬧天宮》;國產(chǎn)動畫;美學(xué)中圖分類號：J905 ? 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A? ? ?

n “孫悟空大鬧天宮 （The Monkey Kings Uproar in the Heavenly Palace，）” one of the best-known chapters in Journey to the West， the simian protagonists destruction of the Jade Emperors realm is sometimes interpreted as a heroic revolt agains

張策 學(xué)校里，我是老師得力的小助手、同學(xué)的好伙伴。在家里，我是父母的光榮與驕傲。在校外，我經(jīng)常參加各種比賽，為學(xué)校爭光。是一名品學(xué)兼優(yōu)、樂于助人、團(tuán)結(jié)同學(xué)的好少年。我堅信：寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來！今年暑假最熱的幾天，蘇州的溫度已經(jīng)達(dá)到了四十幾度。我和爸爸媽媽去了四川。為了鸚鵡不熱死，我們決定把它們放進(jìn)書房，打開空調(diào)。一周過去了，回到家，打開書房門時，我被眼前的一切驚呆了。書房已不像我走時那么整潔，那么有書香氣息了，而是好像剛剛被掃蕩過。鸚鵡們停下

（215000）江蘇省蘇州市工業(yè)園區(qū)星洋學(xué)校四（1）班 張 策閃閃亮相學(xué)校里，我是老師得力的小助手、同學(xué)的好伙伴。在家里，我是父母的光榮與驕傲。在校外，我經(jīng)常參加各種比賽，為學(xué)校爭光。是一名品學(xué)兼優(yōu)、樂于助人、團(tuán)結(jié)同學(xué)的好少年。我堅信：寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來！今年暑假最熱的幾天，蘇州的溫度已經(jīng)達(dá)到了四十幾度。我和爸爸媽媽去了四川。為了鸚鵡不熱死，我們決定把它們放進(jìn)書房，打開空調(diào)。一周過去了，回到家，打開書房門時，我被眼前的一切驚呆了。書房已不像我走

空間冷原子鐘時間的精確無極限從自然鐘到日晷、水鐘、沙漏等，人造時鐘出現(xiàn);從擺輪鐘到機(jī)械鐘表，再到石英晶體鐘表，計時裝置精度不斷提高;從原子鐘到冷原子鐘，如今地面上精確度最高的冷原子噴泉鐘誤差已減小到1秒/3億年。2016年，中國第一臺空間冷原子鐘正樣產(chǎn)品研制成功，并搭載天宮二號發(fā)射進(jìn)入太空，是世界首臺太空運(yùn)行的冷原子鐘。在軌兩年，這臺冷原子鐘運(yùn)行正常，將目前人類在太空的時間計量精度提高了1～2個數(shù)量級?？臻g冷原子鐘的成功將為空間高精度時頻系統(tǒng)、空間冷原子物

直奔阿斯加德大鬧天宮而來。問題是，這猴姐上天路上，把兩位弟弟索爾和洛基一人一腳踹飛，加上“玉帝”老兒奧丁自覺掛掉，偌大天宮連個四大天王都沒有，徒剩不中用的蝦兵蟹將，猴姐根本沒有對手，要打打不起來，要鬧也沒對象可鬧。即便這樣，神通廣大的死亡女神海拉以及她的復(fù)活軍團(tuán)，愣是和群龍無首的蝦兵蟹將們磨嘰到錘哥殺將回來，也沒能把天宮搞定。編劇上來就讓家姐把錘哥給秒殺了，姐弟倆實(shí)在就沒啥好打的了，怎么辦？于是腦洞大開，把錘哥打發(fā)去世界盡頭當(dāng)角（搬）斗（救）士（兵）。這部

表現(xiàn)手段?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">大鬧天宮》是60年代上海美影廠完成的一部動畫長片，更是國產(chǎn)動畫里程碑式的作品。自1964年上映以來，得到了國內(nèi)外觀眾的廣泛贊譽(yù)，也是迄今為止獲得榮譽(yù)最多的一部國產(chǎn)動畫片?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">大鬧天宮》在國際范圍內(nèi)的成功無疑是和整個影片濃郁的中國特色，多樣民間藝術(shù)形式的融合分不開的。本文將以《大鬧天宮》為例，從主題色調(diào)，形象設(shè)計，場景設(shè)計出發(fā)，分析中國傳統(tǒng)色彩在動畫片中的表達(dá)。【關(guān)鍵詞】：動畫； 色彩；傳統(tǒng)；文化一、中國傳統(tǒng)的色彩體系色彩是區(qū)分不同民族文化最直觀的

正在舉辦「《大鬧天宮》誕生50周年紀(jì)念展」，絕對不容錯過喔～“大鬧天宮”展項位于三樓【動畫長廊】展區(qū)造型設(shè)計展示墻的這一部分陳列了張光宇為《大鬧天宮》設(shè)計的孫悟空人物造型（右上）以及時任原畫設(shè)計師的嚴(yán)定憲當(dāng)年對著鏡子反復(fù)琢磨、體會孫猴子特定動作的照片（左上）——正是因?yàn)檫@番努力，才有了我們現(xiàn)在看到的最經(jīng)典的61-64版大圣形象（左下）。美術(shù)風(fēng)格《大鬧天宮》的美術(shù)風(fēng)格以中國畫為基礎(chǔ)，強(qiáng)調(diào)裝飾性，張揚(yáng)色彩的表現(xiàn)力。通過展示墻上的這一批由張光宇和嚴(yán)定憲繪制的背景

的能力①?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">大鬧天宮》是由上海美術(shù)制片廠制作的一部動畫長片，它在國內(nèi)外各大電影節(jié)上均獲得過多個獎項。本文主要以動畫片《大鬧天宮》中的幾個片段為例，運(yùn)用個案研究法和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法來說明動畫的制作對觀眾視知覺產(chǎn)生了怎樣的影響。關(guān)鍵詞：視知覺；動畫片；《大鬧天宮》；影響中圖分類號：TP393.092 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1005-5312（2017）15-0114-02一、視知覺理解性和《哪吒鬧?！罚ㄒ唬┮曋X、視知覺理解性視知覺由眼睛接收到的訊息傳送給大腦并

肖顯豪放暑假了，我有幸造訪花果山。那里山清水秀，花果飄香，一派世外桃源之景象。這時，一群活潑好客的猴兒們出現(xiàn)在我眼前，這種好客勁兒著實(shí)令我吃驚。很快，它們把我?guī)У搅藢O悟空面前。一見孫悟空，頓時感到他全身上下散發(fā)出的那種頑皮高傲的王者氣息。這時，孫悟空發(fā)話：“來者何人？來此作甚？”話語間不忘習(xí)慣的動作——抓耳撓腮。我趕緊深施一禮道：“大圣，早就耳聞大名，特來此拜訪！”這樣，我們開始攀談。談得正興，忽然，天空飄來太白金星，邀請悟空天上做客。我連忙提醒：“猴哥，

析動畫電影《大鬧天宮》和《西游記之大圣歸來》在視聽語言上的差異性。關(guān)鍵詞：視聽語言；動畫；聲音；剪輯作者簡介：胡陽梅，女，漢族，江蘇省連云港市人，在讀研究生，研究方向：廣播電視。[中圖分類號]：J9 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A[文章編號]：1002-2139（2017）-09--02一、我國動畫電影視聽語言的發(fā)展現(xiàn)狀1926年中國的第一部動畫片《大鬧畫室》研制成功，標(biāo)志著中國美術(shù)片的開始；1964年，由上海美術(shù)電影制片廠制作的《大鬧天宮》一經(jīng)播出，取得很大成功；2

六十年代的《大鬧天宮》高呼反叛平等，七十年代末的《哪吒鬧海》慷慨悲壯，當(dāng)今的《大圣歸來》表現(xiàn)現(xiàn)代人的焦慮與困惑。三部里程碑式的動畫作品對傳統(tǒng)題材的不同處理方式，無不帶著鮮明的時代色彩?！娟P(guān)鍵詞】動畫電影 大鬧天宮 哪吒鬧海 大圣歸來 演變【中圖分類號】J905 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089（2017）07-0006-02動畫電影《大圣歸來》于2015年7月上映，取得了近十億票房，獲得了普遍好評，人民日報更稱其為“中國動畫電影十年來少有的

畫代表作品《大鬧天宮》為例，淺析其中角色造型設(shè)計的傳統(tǒng)元素運(yùn)用，以及傳統(tǒng)元素對于動畫作品的影響與意義。關(guān)鍵詞： 《大鬧天宮》；角色造型設(shè)計；傳統(tǒng)元素《大鬧天宮》創(chuàng)作于1961～1964年，由中國上海美術(shù)電影制片廠出品，是我國第一部彩色動畫長片，在我國乃至全世界都有著舉足輕重的意義。這部扛鼎之作出自中國動畫的奠基人萬籟鳴之手，是在創(chuàng)作《鐵扇公主》20年之后形式和精神上的延續(xù)，同時也是中國動畫作品本身的飛躍?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">大鬧天宮》的角色造型、場景設(shè)定、色彩表現(xiàn)等方面借鑒

蔦蘿傍bànɡ晚wǎn，天tiān邊biɑn布bù滿mǎn了le火huǒ燒shāo云yún，絢xuàn爛làn極jí了le。一yī片piàn七qī彩cǎi祥xiánɡ云yún穿chuān行xínɡ其qí間jiān，格ɡé外wài扎zhā眼yǎn。細(xì)xì心xīn的de溪xī流liú小xiǎo熊xiónɡ發(fā)fā現(xiàn)xiàn了le它t?。骸靶iǎo鴿ɡē子zi，快kuài，快kuài看kàn那nà朵duǒ云yún！”溪xī流liú小xiǎo鴿ɡē抬tái頭tóu

宮二號如何“大鬧天宮”金秋九月，中國航天事業(yè)迎來新的里程碑：我國首個真正意義上的空間實(shí)驗(yàn)室“天宮二號”如期升空?！疤鞂m二號”將完成一系列科研項目，并隨后迎來“神舟十一號”飛船，為在茫茫太空搭建屬于我們中國的“太空之家”奠定堅實(shí)基礎(chǔ)。天宮二號模擬圖在太空“煉丹爐”里煉制“仙丹”全長10.4米，最大直徑3.35米，重量約8.6噸。如果單從體積、大小、外形來看，天宮二號和5年前的天宮一號并無差異?！皠e看外表長得差不多，‘里子’變化卻很大?！陛d人航天工程總設(shè)計師周

情 抬驢 《大鬧天宮》【中圖分類號】G71 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089（2016）04-0192-02本課選自高等教育出版社出版的動漫·游戲?qū)I(yè)系列教材《動漫藝術(shù)與作品欣賞》（郭肖華 劉蔚 主編）第三章“動畫藝術(shù)與作品欣賞”的“中國動畫藝術(shù)與作品欣賞”，選取教材中的水墨風(fēng)格動畫《山水情》、剪紙風(fēng)格動畫《抬驢》和民族風(fēng)格動畫《大鬧天宮》的片段，立體地展示中國傳統(tǒng)動畫片的概況，為之后展望和思考中國傳統(tǒng)動畫片的發(fā)展和變革奠定基礎(chǔ)，同時，能擴(kuò)

語境 ——《大鬧天宮》與《大圣歸來》對比研究田保峰(福建江夏學(xué)院 設(shè)計與創(chuàng)意學(xué)院， 福建 福州 350108)摘要：動畫具有明顯的時代藝術(shù)特征。比較《大鬧天宮》和《大圣歸來》兩部國產(chǎn)動畫電影，并結(jié)合史料文獻(xiàn)分析，不難發(fā)現(xiàn)，契合時代語境進(jìn)行動畫創(chuàng)作，才有鑄造優(yōu)秀作品的可能，其關(guān)鍵之處在于動畫創(chuàng)作者的時代眼光。創(chuàng)作者若想身處時代高度，理性辨析時代語境，必須具備優(yōu)秀的綜合素養(yǎng)。中國動畫，迫切需要從業(yè)者素質(zhì)全面升華。關(guān)鍵詞：動畫電影； 創(chuàng)作觀念； 時代語境當(dāng)石濤第

本文從萬氏《大鬧天宮》著手，從動畫電影中分析動畫中的孫悟空形象，延伸到戲曲中的孫悟空形象，其中包括戲曲臉譜、角色特點(diǎn)、形象分析及其演變過程?！娟P(guān)鍵詞】猴戲；大鬧天宮；孫悟空中圖分類號：J827 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號：1007-0125（2016）02-0017-02“身穿金甲亮堂堂，頭戴金冠光映映。手舉金箍棒一根，足踏云鞋皆相稱。一雙怪眼似明星，兩耳過肩查又硬。挺挺身才變化多，聲音響亮如鐘磬。尖嘴咨牙弼馬溫，心高要做齊天圣?！边@便是文章的主人公——孫悟

本文從萬氏《大鬧天宮》著手，從動畫電影中分析動畫中的孫悟空形象，延伸到戲曲中的孫悟空形象，其中包括戲曲臉譜、角色特點(diǎn)、形象分析及其演變過程。【關(guān)鍵詞】猴戲；大鬧天宮；孫悟空“身穿金甲亮堂堂，頭戴金冠光映映。手舉金箍棒一根，足踏云鞋皆相稱。一雙怪眼似明星，兩耳過肩查又硬。挺挺身才變化多，聲音響亮如鐘磬。尖嘴咨牙弼馬溫，心高要做齊天圣。”這便是文章的主人公——孫悟空。齊天大圣——孫悟空，出自小說《西游記》中，作為中國著名古典神話角色之一，其藝術(shù)形象幾乎已深刻在

比研究——《大鬧天宮》和《大圣歸來》曲歌 （四川大學(xué)藝術(shù)學(xué)院，四川 成都 610000）摘要：隨著社會的不斷進(jìn)步，我國傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)更加深厚，國產(chǎn)動畫片也進(jìn)入了前所未有的繁榮階段。從我國傳承下來的四大名著逐漸成為了人們強(qiáng)烈的精神追求，被冠以“中國風(fēng)”的這四大名著也得到各個時期的導(dǎo)演青睞，從電視劇改編成電影又改編成動畫，而如今已然發(fā)展成為大型3D動畫，并且受到了世界各界人士的一致好評。1961年萬籟鳴導(dǎo)演的《大鬧天宮》更是“中國學(xué)派”中的典范，它在國際上引起的

夢 ——從《大鬧天宮》到《大圣歸來》曾夢潔（作者單位：四川大學(xué)藝術(shù)學(xué)院）摘 要：2015年夏天，一部國產(chǎn)電影、一首原創(chuàng)悟空、一句國漫崛起，闊別了近50年的孫悟空作為動畫人物回歸銀幕。驚人的票房和潮水般的好評淹沒著頭條，然而仔細(xì)回顧中國動畫片的發(fā)展歷史，這一路走來卻是風(fēng)雨兼程?！洞笫w來》的橫空出現(xiàn)，又一次點(diǎn)燃了國人的動畫夢。關(guān)鍵詞：國產(chǎn)；動畫電影；大鬧天宮談到國產(chǎn)動畫，很多人都會想到萬氏兄弟。從20世紀(jì)20年代創(chuàng)作《大鬧畫室》到家喻戶曉的《鐵扇公主》《大鬧

《西游記》 大鬧天宮 孫悟空形象 現(xiàn)代人心理 逃避自由觀 英雄主義3D動畫電影《西游記之大圣歸來》作為對傳統(tǒng)神話《西游記》進(jìn)行現(xiàn)代再演繹的作品，在本年度暑期上映，并以黑馬之姿，一路高歌猛進(jìn)，最終斬獲近10億人民幣的票房，再次引發(fā)西游記》的討論熱潮，可謂近年來少有的現(xiàn)象級作品。其實(shí)，對于《西游記》的現(xiàn)代再演繹從來都未停止過。作為四大名著中唯一一部被人民群眾廣泛接受其改編作品的《西游記》，無疑具有其特殊性。筆者認(rèn)為這和《西游記》本身所傳達(dá)出的反抗、抗?fàn)幍膬?nèi)核有

七回出品了《大鬧天宮》，分為上下兩集。這部作品在國際上所獲得的獎項也是如今眾多國產(chǎn)動畫片所不可匹敵的，其中民族音樂元素使用的精妙也成為了中國現(xiàn)今動畫片望其項背的輝煌。當(dāng)年那個身穿盔甲，頭戴金羚的齊天大圣在戲曲鑼鼓經(jīng)的伴奏下駕著筋斗云撲面而來，其戲曲造型在京劇武場的襯托下栩栩如生。而齊天大圣也以其“中國風(fēng)”的獨(dú)特品味在世界動畫歷史上獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷。無獨(dú)有偶，2008年、2011年美國夢工廠出品，派拉蒙公司發(fā)行的動畫電影《功夫熊貓》以中國古代為背景，用中國功夫?yàn)橹黝}

：動畫電影《大鬧天宮》50周年文獻(xiàn)紀(jì)念展和來自日本的月岡貞夫教授捐贈的動畫手稿和文獻(xiàn)資料。緣起——《大鬧天宮》50年的文化影響筆者從事動漫文獻(xiàn)整理和研究多年，因?yàn)楣ぷ鞯木壒蕦ξ墨I(xiàn)很敏感。大家通過海報宣傳可以知道，這是一次文獻(xiàn)聯(lián)展，一個是來自日本的，一個是我們本土熟悉的《大鬧天宮》，把兩者放在一個平臺上進(jìn)行對話，在時空上卻使這兩個看似不相干的展覽變得有關(guān)聯(lián)起來，而這，也正是文獻(xiàn)的意義所在。第一個關(guān)聯(lián)是杭州西湖的聯(lián)系，也可以說是與中國傳統(tǒng)文化的關(guān)系。眾所周知，

產(chǎn)巨制動畫《大鬧天宮3D》在百視通IPTV上登陸?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">大鬧天宮3D》是在對1961年和1964年老版基礎(chǔ)上進(jìn)行膠片修復(fù)、色彩還原、數(shù)字處理、3D效果制作而成，隨著其登陸百視通IPTV平臺，普通觀眾無需進(jìn)入影院就能感受3D科技帶來的絕妙震撼效果。百視通引進(jìn)《大鬧天宮3D》的獨(dú)家新媒體版權(quán)，并在影院上映不到1月之后將其放在高清IPTV及互聯(lián)網(wǎng)電視平臺上播映。隨后，百視通將進(jìn)一步引進(jìn)數(shù)十部甚至上百部國際國內(nèi)的優(yōu)秀3D影片。同時也將通過先進(jìn)的3D拍攝、后期制作技術(shù)，