德伯
- 亞里士多德《詩學(xué)》視域下的《德伯家的苔絲》分析
托馬斯·哈代的《德伯家的苔絲》是英國現(xiàn)實主義文學(xué)中的一塊基石。這部作品講述了主人公苔絲顛沛流離一生的悲劇命運(yùn)。雖然《德伯家的苔絲》是一部長篇小說，但從其情節(jié)結(jié)構(gòu)、人物形象，以及其反映的主題特點來看，《德伯家的苔絲》可以稱得上是一部“有著一個嚴(yán)肅的、完整的，有一定長度的行動的摹仿”的悲劇，它成功地引起讀者的憐憫和恐懼，從而使讀者在閱讀的過程中將這種情感宣泄出來。小說和悲劇同樣屬于敘事文學(xué)的范疇。雖然亞里士多德的時代還沒有出現(xiàn)“小說”這種體裁，并且《詩學(xué)》主要
青年文學(xué)家 2022年2期2022-03-17
- 模糊語言學(xué)視角的《德伯家的苔絲》研究
更好地研究小說《德伯家的苔絲》[3]的語言模糊性，本文所涉及的語言模糊性主要是指代在語言交流過程中所講內(nèi)容與所指代內(nèi)容的不確定性或不具體性等而產(chǎn)生的語言效果。語言不確定性主要是在語言交際過程中，交際者沒有按照語言表達(dá)習(xí)慣或邏輯原則傳遞信息內(nèi)容。[4]在語言交際過程中，交際者出于某種交際目的而使傳遞的信息出現(xiàn)模糊性，信息接收者出現(xiàn)誤解。[5]在模糊語言學(xué)理論指導(dǎo)下。解讀文學(xué)作品是一種全新的嘗試，讀者可以通過小說語言加深對故事情節(jié)和人物形象的理解。二、托馬斯·
現(xiàn)代交際 2021年19期2021-11-23
- 《德伯家的苔絲》格雷馬斯符號學(xué)解讀
游媛《德伯家的苔絲》是英國作家托馬斯·哈代創(chuàng)作的經(jīng)典名作，在英國文學(xué)史以及世界文學(xué)史上都占有重要的地位。作者哈代通過描寫女主角苔絲的遭遇，引發(fā)讀者對于女性生存問題的思考：小說中，苔絲盡管遭遇種種不幸，卻努力生活追求幸福，竭盡全力讓家人過上衣食無憂的生活，雖然故事最后苔絲沒有獲得真正的幸福，但她的一生依舊能給我們帶來許多現(xiàn)實啟示。本文從符號學(xué)的角度再讀苔絲，通過格雷馬斯的敘事符號理論分析《德伯家的苔絲》的敘事邏輯和三組二元對立關(guān)系，不僅從新的研究角度研究經(jīng)典
青年文學(xué)家 2021年30期2021-11-13
- 從《德伯家的苔絲》看哈代小說的悲觀意識
哈代的悲劇意識《德伯家的苔絲》是英國作家托馬斯·哈代的長篇小說作品，小說講述了女主人公悲慘的一生，而哈代則將小說的副標(biāo)題命名為“一個純潔的女人”，這是他公開向當(dāng)時英國維多利亞時代虛偽社會道德的挑戰(zhàn)，血淋淋地闡釋了英國社會男權(quán)文化對女性的壓迫，用文學(xué)的筆觸給予了最猛烈的批判與抨擊。在如此的世界觀與文藝觀局限下，哈代小說的悲劇意識盡顯，更流露出作者對于時代、社會以及人生相當(dāng)濃重的宿命論思想。在分析哈代的悲劇意識過程中，應(yīng)該考慮從《德伯家的苔絲》作品的故事情節(jié)與
青年文學(xué)家 2021年26期2021-11-03
- 《德伯家的苔絲》中鄉(xiāng)間道路的敘事視角解讀
李穎《德伯家的苔絲》這本小說是“威塞克斯小說”的典型代表著作之一。作者哈代先生毫不吝嗇地將雄健的筆力灌注在小說字句中，使小說中描繪的各種人物場景栩栩如生。在小說中所勾勒的藝術(shù)場景雖然經(jīng)過了一定的藝術(shù)加工，但是縱觀人物的生活歷程，來源于威塞克斯地區(qū)的生活文化有跡可循，使小說呈現(xiàn)出極盡真實的體驗感。但是小說很明顯地將人物在生活中獨立的日常行為進(jìn)行了精雕細(xì)琢，使原本平淡枯燥的事件變成了富有藝術(shù)張力的生命探索過程，從中可以很明顯地發(fā)現(xiàn)作者對自然皈依的傾向，使小說的
青年文學(xué)家 2021年26期2021-11-03
- 英美文學(xué)翻譯策略分析
本文首先探討了《德伯家的苔絲》翻譯的意義，然后對英美文學(xué)翻譯的策略展開了研究，以期能夠提高對英美文學(xué)翻譯的質(zhì)量?！娟P(guān)鍵字】英美文學(xué);文化差異;價值觀;翻譯策略【中圖分類號】H315 ? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A ? ? ? ? ?【文章編號】2096-8264（2021）33-0118-02通常情況下，在翻譯人員開展翻譯工作的過程中，他們必須對國外的語言文學(xué)與文化知識有著充分的理解。在這些外國作品中，以英美文學(xué)為主。英美文學(xué)翻譯通俗來講就是把一種
今古文創(chuàng) 2021年33期2021-09-22
- 淺析《德伯家的苔絲》悲劇成因
的深切同情。從《德伯家的苔絲》可以看出，哈代將高超的寫作技巧和表現(xiàn)手法發(fā)揮得淋漓盡致，透過苔絲這一悲劇形象描繪時代圖景，抒發(fā)深切情感。本文將從社會因素、道德觀念、個人性格與認(rèn)知三方面來簡要分析苔絲的悲劇成因，體會哈代在文中寄予的悲觀思想。一、小說簡述《德伯家的苔絲》中故事發(fā)生在維多利亞時代后期英國南部的一個小村莊，女主人公苔絲出身貧寒，父親是個好吃懶做、貪慕虛榮的小販，家中姐弟共七人，平日的生計還需仰仗一匹老馬。與其說苔絲的悲劇始于老馬的意外死亡，不如說始
河北畫報 2021年14期2021-09-16
- 論哈代作品中的“霧”意象
意象。在哈代的《德伯家的苔絲》和《無名的裘德》中 “霧”這一意象頻繁出現(xiàn)，它與與人物悲劇命運(yùn)有緊密的關(guān)系，“霧”是主人公們不同的精神狀態(tài)和命運(yùn)軌跡的象征，為主人公的悲劇命運(yùn)做鋪墊。通過對“霧”的描寫，哈代既反映了環(huán)境對人物命運(yùn)的影響，也展示出其精湛的藝術(shù)技巧?！娟P(guān)鍵字】德伯家的苔絲;無名的裘德;霧;意象;悲劇命運(yùn)長期以來，霧都是倫敦的一大特色，特別是隨著工業(yè)革命的進(jìn)行，英國維多利亞時期是霧霾猖獗時期，此時也正是長篇小說興起的時代。彌漫的霧引起了許多作家的注
教學(xué)博覽 2020年29期2020-09-10
- 東籬引西枝，風(fēng)情各一家
——論《誰家有女初長成》對《德伯家的苔絲》的借鑒和獨創(chuàng)
0500］一、《德伯家的苔絲》和《誰家有女初長成》的相似點眾所周知，人物、情節(jié)和環(huán)境為小說三要素，《德伯家的苔絲》和《誰家有女初長成》這兩部作品的相似性在三方面皆有跡可循。在情節(jié)方面，首先，兩書都和“騙”字密不可分?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">德伯家的苔絲》里，亞雷·德伯設(shè)法將主人公苔絲誘騙到無人處與之發(fā)生關(guān)系，后又以苔絲家的經(jīng)濟(jì)拮據(jù)和克萊不會回心轉(zhuǎn)意為由“行騙”再度占有了她?！墩l家有女初長成》分為上下卷，上卷圍繞女主人公潘巧巧三次被騙的經(jīng)歷展開：被同鄉(xiāng)曾娘以送去深圳打工為名義帶到
名作欣賞 2020年24期2020-07-12
- 賽德伯小鎮(zhèn)之書旅
是位于英格蘭的賽德伯（Sedbergh），蘇格蘭的威格敦（Wigtown）與威爾士瓦伊河畔的海伊（Hay-on-Wye）。賽德伯在歷史上屬于坎布里亞郡，但現(xiàn)在屬于約克郡。地域歸屬的改變源于賽德伯小鎮(zhèn)的邊緣性。賽德伯小鎮(zhèn)不大，主街道只有一條長長的縱向街道，從它的名字“主街”（Main Street）也可以看出。與它平行的是一條極短的街，一半是人家，一半是草地山坡。小鎮(zhèn)四周環(huán)山，風(fēng)景秀麗，每年夏天總是有很多徒步登山者來此。因此，賽德伯小鎮(zhèn)上還有一些徒步用品店，
書城 2019年11期2019-11-25
- 關(guān)于《屋頂麗人》和《德伯家的苔絲》女性主義差異性的對比分析
仇貝貝Abstract：Doris Lessing fully expressed her feminist consciousness in the short story-A Woman on a Roof,which reflects her profoundthinking of modern women's living condition.It' s well-known that Thomas Hardy also creates a cla
讀與寫·教師版 2019年1期2019-10-20
- A Comparative Study of Two Translations of Tess of the D’Urbervilles Based on Domestication vsForeignization
的，可就多著呢，德伯太太并不是頭一個?！盨un： “杜伯菲爾德太太并非是頭一個懷著怨恨愛自己的后代，而且愛得很苦很深的婦女?！盇nalysis： In this example， the original text seems a little plain. But how to translate “compelled to love her offspring resentfully and to be bitterly fond.”. It’s a
學(xué)習(xí)與科普 2019年29期2019-09-10
- 用馬斯洛的需要層次理論解讀哈代《德伯家的苔絲》
代的杰出代表作《德伯家的苔絲》受到了世界上很多國家讀者的追捧，小說的思想和精神讓眾讀者感觸頗深，這部作品使得托馬斯·哈代的悲劇文學(xué)達(dá)到了頂峰。苔絲這一悲劇形象給讀者留下了深刻的印象，命途多舛的一生，殘酷的社會現(xiàn)實，不可否認(rèn)，她的一生就像一出“悲劇”，但是她卻從沒有坐以待斃，在忍受著內(nèi)心巨大折磨的同時，她以生命向命運(yùn)抗?fàn)?，她追求自由、渴望男女平等，女性光輝的形象在她身上體現(xiàn)得淋漓盡致。一、需要層次理論概述“人本主義心理學(xué)之父”馬斯洛曾在《動機(jī)與人格》一書中提
大眾文藝 2019年11期2019-07-12
- 解讀《德伯家的苔絲》中的生態(tài)女性觀
具有堅實力度?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">德伯家的苔絲》一書中，主角苔絲就是一個非常典型的“純潔形象”，作者在書中多次強(qiáng)調(diào)苔絲的“純潔”定位，也曾多次將主人公苔絲與生態(tài)環(huán)境相關(guān)聯(lián)。為了更加深入的解讀《德伯家的苔絲》一書中存在的生態(tài)女性觀，本文特對小說進(jìn)行深入解讀。一、自然環(huán)境與生俱來的朋友——女性在生態(tài)女性觀點中，認(rèn)為女性與自然存在密切關(guān)系的觀念占大多數(shù)。且在此觀念中，多數(shù)人認(rèn)為女性與自然的關(guān)系是與生俱來的，是一種天然的親密關(guān)系，無需言語就能關(guān)聯(lián)彼此的知覺與感受。著名作家格里芬曾經(jīng)
宿州教育學(xué)院學(xué)報 2018年4期2018-04-03
- 《德伯家的苔絲》中的女性形象與男性困境
·哈代經(jīng)典作品《德伯家的苔絲》（以下簡稱《苔絲》）的顯在內(nèi)容是女主角苔絲的不幸遭遇，但本文的研究目標(biāo)則是結(jié)合形象研究和雅克·拉康的象征秩序理論探究隱藏在苔絲形象背后的、作者對男性主體性的建構(gòu)策略折射出的男性身份認(rèn)同焦慮。一、苔絲的雙重形象在《德伯家的苔絲》這一哈代經(jīng)典作品中，敘述者并未用同一雙“眼睛”觀察男女兩性角色。全書前兩章即為這種差別對待奠定基調(diào)。第一章里，敘述者的雙眼不受干擾地聚焦在約翰·德伯身上，敘述者交給讀者的觀察結(jié)果言辭篤定——從約翰是個“中
名作欣賞 2018年18期2018-01-27
- 《紅樓夢》與《德伯家的苔絲》的人物形象悲劇比較
成書較之稍晚的《德伯家的苔絲》，是“威塞克斯系列”中的一部。它描寫了一位農(nóng)村姑娘的悲慘命運(yùn)。哈代以洞幽燭隱的目光觀察那個時代的庸俗時風(fēng)，反映出維多利亞女王統(tǒng)治早期的小說家在寫作技巧上的深化和成熟?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">德伯家的苔絲》也因此被稱為“十九世紀(jì)末批判現(xiàn)實主義最好的代表作”。雖是有著高度文學(xué)價值的，卻來自不同國度的文學(xué)奇作，《德伯家的苔絲》與《紅樓夢》卻同是發(fā)生在封建社會日趨衰落的年代；都是以男女主人公的愛情婚姻為線索；它們在題材選擇、事件處理、人物塑造乃至藝術(shù)手法上
學(xué)習(xí)導(dǎo)刊 2017年9期2017-11-17
- 苔絲，輸給了世俗的偏見
寒云《德伯家的苔絲》是哈代的代表作，是“威塞克斯系列”中的一部。它描寫了一位農(nóng)村姑娘的悲慘命運(yùn)。哈代在小說的副標(biāo)題中稱女主人公為“一個純潔的女人”，公開向虛偽的社會道德挑戰(zhàn)。苔絲做錯了什么嗎？苔絲什么都沒有做錯，是命運(yùn)殘害了她。她是單純的，善良的，美麗的。她懵懂無知地被誘奸，之后這成了她的原罪，成了她再也洗不掉的烙印。苔絲曾痛苦地發(fā)出呼喊：“女人的貞操真的是一次失去就永遠(yuǎn)失去了嗎？”“一切有機(jī)體都有復(fù)原的能力，這一規(guī)律為什么偏偏不適用于處女的貞操呢？”因為
新作文·高中版 2017年10期2017-11-15
- 生態(tài)批評視角下的《德伯家的苔絲》
態(tài)批評視角下的《德伯家的苔絲》王俊靜·主持人語·哈代是英國維多利亞時代最后一位杰出的文學(xué)大師，他擅長在小說中探討人與自然環(huán)境的關(guān)系。《德伯家的苔絲》是哈代的代表作，這是一部典型的“威塞克斯小說”。作者從生態(tài)批評的角度解讀這部作品，不僅方法較新，立論也有不同于別人之處，是一篇有一定見地的文章?！哆^客》是魯迅先生散文詩集《野草》中比較難于理解的一篇，當(dāng)然也是意蘊(yùn)最為深刻的一篇。青年研究生陳佳佳在別人研究的基礎(chǔ)上，通過文本細(xì)讀，提出了自己的看法，認(rèn)為《過客》文本
邊疆文學(xué)(文藝評論) 2017年2期2017-11-13
- 《德伯家的苔絲》中的圣經(jīng)原型及悲劇藝術(shù)
410138）《德伯家的苔絲》中的圣經(jīng)原型及悲劇藝術(shù)張岳健（湖南警察學(xué)院 湖南·長沙 410138）托馬斯·哈代是英國著名的現(xiàn)實主義作家，其寫作手法別具一格，通過對于環(huán)境和性格等方面的運(yùn)用，使其悲劇藝術(shù)得以豐富，筆下的許多人物都展現(xiàn)出了其藝術(shù)特色?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">德伯家的苔絲》是托馬斯·哈代的一個重要作品，通過設(shè)置苔絲這一角色，通過其悲慘遭遇，使讀者感同身受。在副標(biāo)題中，托馬斯·哈代將被強(qiáng)暴的苔絲描寫為“一個純潔的女人”，直接的向維多利亞時代虛偽的道德觀念發(fā)起了挑戰(zhàn)。同
宿州教育學(xué)院學(xué)報 2017年5期2017-04-14
- 從文學(xué)倫理學(xué)的視角解讀《德伯家的苔絲》
理學(xué)的視角解讀《德伯家的苔絲》楊桂琴（隴南師范高等專科學(xué)校外國語學(xué)院 甘肅隴南 742500）小說《德伯家的苔絲》帶給讀者的不僅僅是“不安”與“震撼”，更多的是閱讀之后的倫理啟迪與思考。本文試圖從文學(xué)倫理學(xué)批評視角重點分析小說中的角色在成長過程中所遇到的倫理問題及其蘊(yùn)含的文學(xué)價值。在家庭貧困的倫理環(huán)境中，苔絲原本完整的家庭倫理結(jié)構(gòu)遭到破壞。在極端貧困的狀態(tài)下，難以獲得正確的倫理觀念并構(gòu)建自己的倫理規(guī)范。同時，由于德伯，克萊爾等人自身的人性因子受到獸性因子的
社科縱橫 2017年1期2017-04-11
- 哈代小說中的命運(yùn)觀
——以《德伯家的苔絲》為例
命運(yùn)觀 ——以《德伯家的苔絲》為例⊙邢 悅［內(nèi)蒙古大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院， 呼和浩特 010000］托馬斯·哈代是一個典型的宿命論者。其小說中的命運(yùn)觀念明顯,悲觀主義也顯而易見。《德伯家的苔絲》是哈代的代表作品，小說中凸顯了哈代獨特的命運(yùn)觀念。哈代認(rèn)為構(gòu)成人生悲劇的因素包含社會方面、個人性格方面以及無法預(yù)料的命運(yùn)方面。筆者首先從社會因素入手，呈現(xiàn)了主人公所處的時代背景、家庭環(huán)境及社會道德對女性的束縛，接著以客觀的視角看主人公的性格特點與命運(yùn)悲劇的聯(lián)系。文章
名作欣賞 2017年20期2017-03-12
- 試論《德伯家的苔絲》的敘事視角
0004)試論《德伯家的苔絲》的敘事視角譚明華(河南牧業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)院，河南 鄭州 450004)作為敘事學(xué)研究領(lǐng)域的新方向，敘事視角備受廣大專家、研究者的關(guān)注。英國著名作家托馬斯·哈代的《德伯家的苔絲》采用了多重敘事視角，打破了傳統(tǒng)小說敘事視角的局限性，形象地塑造了人物性格，促進(jìn)了故事情節(jié)發(fā)展，深刻地揭示了小說的主題。從全知視角、人物有限視角、多重式人物視角等三個敘事視角類型，揭示敘事視角在人物塑造、主題渲染、情感表達(dá)等方面所起到的作用，希望能夠為敘事視角研究
黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報 2017年1期2017-03-10
- 紡織姑娘或虛構(gòu)的愛情故事
泰的懺悔讀者愛上德伯家的苔絲這高尚得一塌糊涂的年代，破爛的道德還要縫補(bǔ)你被撕碎的裙子后來你就無法不成為我的第一任妻子因為我一直想有機(jī)會去做一個可憐的涅赫留朵夫但這也是沒辦法的事你用一場槐樹林里的暴風(fēng)雨帶給我初夏的禁果如夢的恍惚和可疑的愛情再后來我們就面臨著分手誰想到后面會跟了這樣一個可怕的故事戰(zhàn)爭，整整持續(xù)了半年我為可恥的虛榮，而你則把眼淚換成了小市民的威逼，再后來你的美麗和自尊就被紡進(jìn)了棉布你急不可待就又做了別人的妻子很多年過去接到你的電話，聲音里依然充
山花 2017年1期2017-02-23
- 對托馬斯·哈代《還鄉(xiāng)》和《德伯家的苔絲》的生態(tài)解讀
哈代《還鄉(xiāng)》和《德伯家的苔絲》的生態(tài)解讀⊙朱 虹［山西傳媒學(xué)院， 山西 晉中 030619］鄉(xiāng)土小說作家托馬斯·哈代通過《還鄉(xiāng)》和《德伯家的苔絲》這兩部作品，反映出其對生態(tài)自然和人類命運(yùn)的深切關(guān)注。工業(yè)革命以來，在“人類中心論”的指導(dǎo)之下，人類開啟了征服自然的錯誤旅程，對自然的肆意開發(fā)利用，必將帶來嚴(yán)重的生態(tài)危機(jī)。人類如果失去了植根的土地，也必然走向自身的毀滅。本文從生態(tài)文學(xué)批評的角度，對上述兩部作品進(jìn)行分析后得出：尊重自然，保護(hù)自然，回歸自然，與自然和諧
名作欣賞 2017年35期2017-01-29
- 我最好的朋友
吳卓翰文學(xué)家德伯里曾說：“書籍是培育我們的良師，無需鞭笞和棍打，不用言語和訓(xùn)斥，不收學(xué)費，也不拘形式……對圖書傾注的愛，就是對才智的愛?！睍恢卑殡S著我的成長，讓我懂得是是非非，也是我想象力的源泉，我與書之間，還發(fā)生過很多小故事呢。我寫作業(yè)的地方有一個小書柜，幾百本花花綠綠的圖書，緊湊地擺在一塊兒，常常吸引著我的目光，使自己禁不住放下手中的筆，拋開如山如海的作業(yè)，抽出一本，貪婪地讀起來，忘記了時間，也忘記了周圍的一切。當(dāng)然，有時不免會被媽媽發(fā)現(xiàn)。對付老媽
廣東第二課堂·小學(xué) 2016年12期2017-01-06
- 大嘴巴
處方：《德伯家的苔絲》托馬斯·哈代心懷秘密守口如瓶讓人渾身不得勁，而把秘密跟別人分享則使人舒爽，這種行為背后的原因連醫(yī)學(xué)也無法解釋。此外，自白和泄密不僅讓我們通體舒暢，有時還會帶來受虐式的快感，因為聽秘密那方的表情往往讓人得意又滿足。但這些正面情緒都是一時的，尤其是當(dāng)秘密讓聽的那方煩惱痛苦的時候，或是你泄露的是他人秘密的時候。因此在禍從口出之前，請先衡量這種（只有你自己享受到的）一時之快和長遠(yuǎn)結(jié)果孰輕孰重，畢竟秘密一旦泄露就覆水難收，因此你一人守密的不舒服
讀者 2017年1期2016-12-27
- 《德伯家的苔絲》中譯本的地方色彩
□袁妮子《德伯家的苔絲》中譯本的地方色彩□袁妮子一、苔絲的悲劇苔絲是英國威塞克斯郡馬洛特的一個普通女孩，父親約翰是個小商人，家里還有好幾個弟弟妹妹。一個偶然的機(jī)會約翰發(fā)現(xiàn)自己的家族德伯維爾在歷史上赫赫有名，祖先曾經(jīng)很顯赫。聽到這個消息，約翰開始不安分了，總想依靠家族榮譽(yù)來改變命運(yùn)。后來聽說幾十里之外的特蘭奇也有個德伯維爾的后裔，現(xiàn)在很富有，他就一心想攀附。由于約翰喝醉酒，耽誤了送貨。苔絲只好和弟弟駕著馬車送貨，中途不幸讓馬被撞死了，使家里失去了重要的交通和
劍南文學(xué) 2016年22期2016-11-22
- 近10年國內(nèi)《德伯家的苔絲》人物形象研究綜述
）近10年國內(nèi)《德伯家的苔絲》人物形象研究綜述李蕾（重慶師范大學(xué)文學(xué)院，重慶400047）學(xué)界有關(guān)《德伯家的苔絲》人物形象的分析，歷來以苔絲為主要對象，其中男性形象備受冷落。通過梳理國內(nèi)近10年（2005—2016）有關(guān)這部作品中人物形象的研究，發(fā)現(xiàn)近年來學(xué)界對這部作品人物形象的研究有了新的變化，在倡導(dǎo)注重文本細(xì)讀的同時，女性主義批評、精神分析等方法廣泛運(yùn)用，苔絲的“新女性”形象受到質(zhì)疑，亞雷不再被簡單定性為資產(chǎn)階級的惡魔，克萊性格得到了多方面的認(rèn)識。托馬
商洛學(xué)院學(xué)報 2016年5期2016-04-13
- 用原型批評理論解讀《德伯家的苔絲》
型批評理論解讀《德伯家的苔絲》張翌榮格的《集體無意識的概念》一文中認(rèn)為原型是一個和集體無意識有關(guān)的，密切聯(lián)系的概念，它暗示著似乎時時處處存在于心理上的某些確定形式。原型是人類長期的心理積淀中未被直接感知到的集體無意識的顯現(xiàn)。《德伯家的苔絲》運(yùn)用了多個《圣經(jīng)》中的原型,這些原型的應(yīng)用使這部小說更加迷人，同時也更加突出了小說悲劇性的主題。德伯家的苔絲原型意像圣經(jīng)《德伯家的苔絲》是英國小說家托馬斯·哈代最具代表性的作品之一，盡管這本小說已經(jīng)離它首次出版有120多
文學(xué)教育 2016年22期2016-04-03
- 《德伯家的苔絲》中情與景的巧妙融合
盧杰《德伯家的苔絲》中情與景的巧妙融合盧杰《德伯家的苔絲》是英國著名的現(xiàn)實主義文學(xué)作家托馬斯.哈代的代表作，本文試從景物描寫與故事情節(jié)的巧妙融合、大自然四季變化與故事中人物的內(nèi)心世界的相互交融、自然環(huán)境與故事中人物的精神世界的密切聯(lián)系等三方面論述作品中“情”與“景”的巧妙融合，進(jìn)一步挖掘和賞析世界文學(xué)大師的寫作藝術(shù)。托馬斯.哈代《德伯家的苔絲》景物描寫內(nèi)心世界巧妙融合托馬斯·哈代（ThomasHardy 1840--1928),英國著名的現(xiàn)實主義文學(xué)代表作
文學(xué)教育 2016年36期2016-04-02
- 論哈代小說《德伯家的苔絲》中的超前意識
5）論哈代小說《德伯家的苔絲》中的超前意識繆惠蓮（湖北第二師范學(xué)院外國語學(xué)院，湖北武漢430205）托馬斯哈代是19世紀(jì)末20世紀(jì)初英國杰出的現(xiàn)實主義作家和詩人。作為一位跨世紀(jì)文學(xué)巨匠，他的創(chuàng)作在發(fā)揚(yáng)英國文學(xué)傳統(tǒng)與勃興英國當(dāng)代文學(xué)之間表現(xiàn)了自己獨特的橋梁作用，具有世界聲譽(yù)和深遠(yuǎn)影響。哈代小說《德伯家的苔絲》是其現(xiàn)實主義小說的代表作之一，本文主要探討小說中哈代在沿襲現(xiàn)實主義傳統(tǒng)的同時所表現(xiàn)出的超前意識。哈代；苔絲；現(xiàn)實主義；超前意識哈代是一個既堅持現(xiàn)實主義傳
- 淺析哈代《德伯家的苔絲》中環(huán)境描寫的象征意義
73）淺析哈代《德伯家的苔絲》中環(huán)境描寫的象征意義黎 楊（武漢紡織大學(xué) 國際教育學(xué)院，湖北 武漢 430073）《德伯家的苔絲》中哈代運(yùn)用了具有象征意義的環(huán)境描寫，如自然景象、顏色、小鳥、四季變化和地點轉(zhuǎn)移等。本文從這些象征意義出發(fā)，試圖揭示苔絲的命運(yùn)和文章主題。哈代；德伯家的苔絲；環(huán)境描寫；象征意義一、序言“象征”在文學(xué)作品中通常指作者自己無形的體驗、感受寄寓于有形的形象中，構(gòu)成了意象，使之既有具體、生動、鮮明的形象特征，又具有豐富的內(nèi)涵，深隱著作者許多
戲劇之家 2015年23期2015-09-21
- 資本主義父權(quán)社會的挽歌
——從生態(tài)女權(quán)主義角度解讀《德伯家的苔絲》
權(quán)主義角度解讀《德伯家的苔絲》李雪霞 （蘇州大學(xué)外國語學(xué)院 215000）英國批判現(xiàn)實主義作家托馬斯·哈代著名的“性格與環(huán)境小說”《德伯家的苔絲》體現(xiàn)了女性和自然之間體驗或經(jīng)驗的相似性，本文從生態(tài)女權(quán)主義批評的視角出發(fā)揭示了自然和女性共有的“他者”身份相互映射的命運(yùn)；以社會生態(tài)女權(quán)主義為觸角揭露哈代對資本主義政治和經(jīng)濟(jì)制度的批判，對男權(quán)社會的等級制度對于女性身心的壓迫，對自然資源的掠奪和占有的厭惡。小說還表達(dá)了哈代解放女性和自然，構(gòu)建一個兩性平等、和諧生存
大眾文藝 2015年11期2015-07-13
- 支出藝術(shù)
◎ [美]德伯拉·納基/文 吉曉倩/譯支出藝術(shù)◎ [美]德伯拉·納基/文 吉曉倩/譯你做出的兩個選擇會對你的支出模式有重大影響：你的居所和你開的車。這兩樣?xùn)|西可能會占掉你支出的一半，并由此引發(fā)出另外一些問題，這些都會影響你的消費方式和消費金額。事實上，你對于經(jīng)過你的手的絕大多數(shù)錢都具有支配權(quán)，那么，得到更多你想要的東西的關(guān)鍵是你知道自己真正想要的是什么。你應(yīng)該怎樣理財，才能在應(yīng)付日常開銷后攢下足夠的錢來追尋自己的夢想呢？智性支出值得推薦。智性支出是指在你從
愛你 2015年12期2015-04-20
- 《德伯家的苔絲》中的《圣經(jīng)》成分賞析*
130118)《德伯家的苔絲》中的《圣經(jīng)》成分賞析*高迎春 尹 朝(吉林建筑大學(xué)外國語學(xué)院,長春 130118)《德伯家的苔絲》是托馬斯·哈代的著名作品,作品中可以找到相關(guān)的《圣經(jīng)》原型.本文從神話原型批評角度出發(fā),從伊甸園神話、情節(jié)沖突和敘述模式三個方面論述了《德伯家的苔絲》中的《圣經(jīng)》原型,揭示了作品與《圣經(jīng)》的密切關(guān)系.《德伯家的苔絲》；《圣經(jīng)》；神話原型批評；伊甸園0 引言托馬斯·哈代(Thomas Hardy)是英國著名的批判現(xiàn)實主義作家,享有很
吉林建筑大學(xué)學(xué)報 2015年1期2015-04-15
- 基于合作原則和禮貌原則的對苔絲悲劇的語用學(xué)研究
視角討論了小說《德伯家的苔絲》。通過運(yùn)用語用學(xué)中的合作原則和禮貌原則，分析了小說中苔絲與德伯維爾之間的對話，發(fā)現(xiàn)苔絲的悲劇與兩種原則之間的密切關(guān)系。德伯維爾多次違反合作原則，欺騙苔絲，讓苔絲放松警惕，而苔絲堅持了合作原則，告訴了德伯維爾和克萊爾實話，這些都造成了苔絲的悲??；同時德伯維爾利用禮貌原則，恭維和抬高苔絲，并虛偽地表示同情，最終達(dá)到了自己的目的，對苔絲造成了巨大的傷害。苔絲；德伯維爾；悲??；合作原則；禮貌原則一、關(guān)于《德伯維爾家的苔絲》《德伯維爾家
東華大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2015年1期2015-03-21
- 《德伯家的苔絲》中生態(tài)女性主義視角下的新女性形象
277160)《德伯家的苔絲》中生態(tài)女性主義視角下的新女性形象張 燕(棗莊學(xué)院外國語學(xué)院,山東 棗莊 277160)在小說《德伯家的苔絲》中,哈代通過生態(tài)主義女性視角對女主人公苔絲進(jìn)行了細(xì)心的描繪,將文學(xué)、自然及女性完美融為一體。作者從女性與自然的體驗出發(fā),重新界定了女性自我的身份,拋棄了以男權(quán)為核心的內(nèi)容,建立了女性獨立的自我形象。同時,也體現(xiàn)了作者對女性的關(guān)注與贊美?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">德伯家的苔絲》;苔絲;生態(tài)女性主義;新女性形象生態(tài)女性主義是由法國著名女作家奧伯尼在
周口師范學(xué)院學(xué)報 2015年3期2015-01-31
- 中信泰富或成奧卡吉港口鐵路項目開發(fā)商
家非常小的名叫帕德伯里礦業(yè)公司提出該項目。在官方層面，巴尼特稱中國大公司中信泰富公司最有可能成為該港口的開發(fā)商，這令長期關(guān)注奧卡吉港項目的人大為吃驚。在非官方層面，帕德伯里礦業(yè)公司向澳大利亞證券交易所宣布，它已安排60億美元的股本注資，為奧卡吉港項目融資，這對一家在該證交所市值不到1億美元的公司而言是一個令人吃驚的聲明。這一聲明導(dǎo)致該公司股票在價格翻了一番后停牌。報道稱，巴尼特立即對已引發(fā)證交所監(jiān)管機(jī)構(gòu)注意的帕德伯里礦業(yè)公司可能參與該項目進(jìn)行了淡化處理，并
航運(yùn)交易公報 2014年17期2014-09-04
- 探究《德伯家的苔絲》中苔絲悲劇命運(yùn)的根源
1999）。而《德伯家的苔絲》的發(fā)表更是將這一主題體現(xiàn)得淋漓盡致，在哈代筆下，苔絲被描寫成了美的象征和化身，既代表著傳統(tǒng)，又融合了現(xiàn)代的特點。在《德伯家的苔絲》這部作品中，作者將女主人公的命運(yùn)悲劇、社會悲劇、性格悲劇巧妙融為一體，給讀者一種立體感和層次感，因而很有悲劇的震憾力。二、劇情簡介《德伯家的苔絲》講述的是農(nóng)家姑娘苔絲遭遇的不幸和悲劇。苔絲天生麗質(zhì)，自然純樸，能夠容忍和敢于自我犧牲（王新春2004）。苔絲的父是一個視酒如命、渾渾噩噩的無能之輩。雖然處
大學(xué)英語(學(xué)術(shù)版) 2014年1期2014-03-29
- 《德伯家的苔絲》
的農(nóng)村少女苔絲在德伯維爾家?guī)凸r遭少爺阿列克奸污并懷孕，苔絲回到家中將孩子生下。孩子夭折后，苔絲到牛奶廠做工，與安吉爾·克萊爾相愛并步入婚姻的殿堂。新婚之夜，苔絲向克萊爾坦承自己的過去，克萊爾難以接受，遠(yuǎn)走巴西。隨后苔絲的父親離世，為了幫助家人，苔絲再次回到阿列克身邊，就在這時，克萊爾悔悟了，回來找苔絲。苔絲認(rèn)為阿列克影響了她和克萊爾的幸福，一怒之下將阿列克殺死，苔絲也因謀殺罪而被處以絞刑。選文出自小說的第58章，主要內(nèi)容為苔絲殺了阿列克后和克萊爾一起逃難
新高考·高三英語 2013年3期2013-04-10
- 翻譯文學(xué)經(jīng)典的建構(gòu)
——以張谷若譯《德伯家的苔絲》為例*
幽探微。哈代的《德伯家的苔絲》是世界文學(xué)寶庫中的精品，張谷若的譯本不僅是公認(rèn)的佳譯，而且1957年的版本也進(jìn)入2000年教育部為中文系推薦的100種閱讀書目(其中外國文學(xué)22種)。本文將以《德伯家的苔絲》為個案，以譯者為重點對翻譯文學(xué)的經(jīng)典化進(jìn)行研究。一、“道地的中文”:歷史的呼喚1936年，張谷若翻譯的哈代著名小說《德伯家的苔絲》由商務(wù)印書館出版。在“譯者自序”中，張谷若指出:“我譯這本書的理想，是要用道地的中文，譯原來道地的英文。”“道地的中文”不僅是
重慶工商大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版） 2013年2期2013-03-31
- 難以擺脫的困境——苔絲悲劇根源辨析
句名言作為小說《德伯家的苔絲》的題詞：“可憐你這受了傷的名字！我的胸膛將變作你的床，供你息養(yǎng)！”哈代在小說中塑造了苔絲這樣一位美麗善良的農(nóng)家姑娘，在她短暫的一生中，交織著屈辱與忍耐，充滿了不幸與痛苦、承受了愛與毀滅。為了幫助家庭擺脫經(jīng)濟(jì)困境，苔絲到資產(chǎn)階級暴發(fā)戶的冒牌本家亞雷·德伯家做女工，被亞雷·德伯誘奸后懷孕。從此她被視作不潔的女人，受到輿論的嚴(yán)厲譴責(zé)。苔絲在孩子病死后，到牛奶廠當(dāng)擠奶女工。在這里，她與安琪·克萊相愛，新婚之夜，苔絲對安琪·克萊坦白了自
湖南科技學(xué)院學(xué)報 2012年2期2012-08-15
- 淺析《德伯家的苔絲》中的現(xiàn)實主義和自然主義
無名的裘德》和《德伯家的苔絲》等等。哈代致力于小說的創(chuàng)作工作，他一生共發(fā)表了近20部長篇小說，在文學(xué)史上有重要地位。哈代的作品多描寫資本主義侵入英國農(nóng)村后的變化，以社會經(jīng)濟(jì)政治、道德風(fēng)俗方面的深刻變化作為主線索。［2］這些作品從各方面體現(xiàn)出了貧窮的社會下層人民的悲慘命運(yùn)，從而揭露資產(chǎn)階級道德的虛偽性。哈代的作品不但繼承了英國文學(xué)的傳統(tǒng)，具有批判現(xiàn)實主義的風(fēng)格，并且哈代的作品也充滿了自然主義的濃重味道，這也為20世紀(jì)的英國文學(xué)引導(dǎo)了新的發(fā)展道路，使得他在英國
- CNN創(chuàng)辦者自爆曾與4個女友輪流相處
小說家伊麗莎白·德伯麗。5年前，德伯麗離開特納，嫁給普利策獎得主巴特勒。巴特勒在一封發(fā)給朋友的郵件中說：“德伯麗不是泰德唯一的女友，泰德沒把一夫一妻制當(dāng)回事?！边@封郵件后被泄露給媒體。當(dāng)被問及其他３名女性生活是否幸福時，特納表示“還可以”。現(xiàn)在，他仍保持每月都和前妻簡·方達(dá)聯(lián)系的習(xí)慣。據(jù)特納的朋友說，他還愛著簡·方達(dá)。特納離婚后相當(dāng)長一段時間十分抑郁，曾想過自殺?！ǜ呶挠睿?/div>
環(huán)球時報 2012-03-022012-03-02
- 論《德伯家的苔絲》中的環(huán)境描寫與人物命運(yùn)的關(guān)系
論《德伯家的苔絲》中的環(huán)境描寫與人物命運(yùn)的關(guān)系在《德伯家的苔絲》這部著作中，生動的環(huán)境描寫為故事情節(jié)的發(fā)展提供了必要的背景，同時也與主人公苔絲的命運(yùn)緊密相連。苔絲的命運(yùn)隨著她周圍環(huán)境的不斷變化而不斷地向著或好或壞的方向發(fā)展。環(huán)境描寫是這部作品得以吸引讀者的一個重要因素。苔絲 環(huán)境描寫 命運(yùn)一、引言《德伯家的苔絲》是英國著名作家托馬斯?哈代長篇小說中最著名的一部。[1]p.2這部文學(xué)作品講述的是英國農(nóng)村一位農(nóng)民家的女兒苔絲在其短短一生中坎坷的悲劇命運(yùn)。在這部電影評介 2011年10期2011-11-17
- 從弗洛伊德的自我意識出發(fā)分析苔絲悲劇命運(yùn)的必然性
語語言及應(yīng)用。）德伯家的苔絲》是十九世紀(jì)末英國現(xiàn)實主義作家托馬斯?哈代的代表作品。他是橫跨兩個世紀(jì)的作家，早期和中期的創(chuàng)作以小說為主，繼承和發(fā)揚(yáng)了維多利亞時代的文學(xué)傳統(tǒng)。托馬斯?哈代筆下的苔絲是不能避免其悲劇命運(yùn)的女性，其形象呈現(xiàn)出來的人物內(nèi)涵復(fù)雜且多變，本文以人物形象的自我意識為主要透視點，考察人物性格形成和發(fā)展的過程，從而分析得出女主人公悲劇命運(yùn)必然性的結(jié)論。一、背景知識（一）作者簡介托馬斯?哈代的小說以他所生活的英格蘭西南部地區(qū)為背景，富有濃重的地方大家 2011年17期2011-08-15
- 地方色彩的華麗再現(xiàn):《德伯家的苔絲》中譯本的文體特征探究
■劉松《德伯家的苔絲》（1891）是英國著名作家托馬斯·哈代的代表作之一，描寫了一位名叫苔絲的農(nóng)村女孩的悲慘命運(yùn)，被認(rèn)為是哈代“威斯克斯小說”（Wessex Novels）系列的經(jīng)典。作為“威斯克斯小說”小說，《德伯家的苔絲》突出表現(xiàn)了生活在英國邊遠(yuǎn)鄉(xiāng)村的人們的生活面貌，具有濃烈的地方色彩。小說在被譯為漢語介紹到中國的過程中，其文體色彩也尤為顯著。文章將基于張若谷的譯本（1935），孫致禮的譯本（1993）以及孫法理的譯本（2002），解析《德伯家的苔絲》群文天地 2011年18期2011-08-15
- 英國小鎮(zhèn)“禁塑令”一周年記
英格蘭東南部的莫德伯里成為歐洲第一個禁止塑料袋的城鎮(zhèn)。一年過去了，這里的消費者和商家的生活有什么變化，居民們的下一個目標(biāo)又是什么呢？英格蘭東南部德文郡的莫德伯里鎮(zhèn)怎么看都不像一個會發(fā)生革命性變化的地方。這座小鎮(zhèn)坐落在南漢斯海岸上，在普利茅斯以東27公里，是一個你轉(zhuǎn)眼就會忘記的地方。這里只有大約1600名居民，要是教堂的墓地里沒有你好幾代的祖墳，你就還是一個“新來的”?！斑@里是徹底的鄉(xiāng)下，徹底的德文。”麗貝卡·霍斯金說。她是一位野生動物紀(jì)錄片制作人，也應(yīng)該算自然之友通訊 2008年3期2008-06-21
- 別具一格的哈佛大學(xué)“伍德伯里詩歌室”
ry)頂樓上的伍德伯里詩歌室(WoodberryPoetryRoom)了。一進(jìn)屋，鵝黃的基色立刻給你一種安靜、和諧和舒適之感。四架電唱機(jī)(四速，可放立體聲或非立體聲)安裝在四臺形式別致的鵝黃木制大臺柜里。你可以挑選你最喜愛的唱片，如詩人朗誦唱片或莎士比亞戲劇唱片，放在唱機(jī)上，戴上耳機(jī)，靜靜地開始你的藝術(shù)享受，加上你坐的椅子非常松軟，身旁的燈光極其柔和，你這時感到的愉快是無法言傳的。如果你想換換胃口，聽磁帶錄音，可以借錄音機(jī)，坐到小巧的臺柜旁，戴上耳機(jī)欣賞。讀書 1983年9期1983-07-15
- 論《德伯家的苔絲》中的環(huán)境描寫與人物命運(yùn)的關(guān)系