“山海有靈”法國(guó)豫園燈會(huì)。為了更好地讓法國(guó)民眾了解到中國(guó)文化中所蘊(yùn)含的開(kāi)放、善良、友好、仁愛(ài)等精神內(nèi)涵，本屆法國(guó)豫園燈會(huì)并非僅僅展示大家耳熟能詳?shù)闹袊?guó)元素符號(hào)，而是對(duì)擁有兩千多年歷史的中國(guó)古代典籍《山海經(jīng)》做了深度提煉，然后通過(guò)系列化的燈組設(shè)計(jì)，讓賞燈游園者仿佛置身神秘奇幻的上古東方神話世界。古琴與圓號(hào)協(xié)奏、圍棋與國(guó)際象棋對(duì)弈、中國(guó)的毛筆與法國(guó)鵝毛筆一起書(shū)寫(xiě)，中國(guó)畫(huà)與法蘭西油畫(huà)共同展出，酒樽與葡萄酒杯相碰，香茶與咖啡同飲。這讓瑪麗-盧同學(xué)感到格外有感覺(jué)。已

22年9月1日，豫園股份與合作伙伴組成的“豫園股份聯(lián)合體”成為了上海市黃浦區(qū)“福佑路地塊歷史風(fēng)貌保護(hù)項(xiàng)目”的實(shí)施主體，這也意味著福佑路項(xiàng)目正式成為大豫園片區(qū)宏大發(fā)展藍(lán)圖中的重要組成部分。自此，大豫園片區(qū)東含外灘金融中心，西接福佑路地塊，并與豫園商城以及即將啟動(dòng)建設(shè)的豫園二期項(xiàng)目等共同組成一個(gè)總建筑面積超過(guò)百萬(wàn)平方米，涵蓋文化、商業(yè)、辦公、旅游、休閑、娛樂(lè)、居住等諸多功能的超級(jí)文化商業(yè)綜合體。而豫園股份則全面參與大豫園片區(qū)的規(guī)劃設(shè)計(jì)與開(kāi)發(fā)運(yùn)營(yíng)。近期，在“豫園

發(fā)商掀起定增潮，豫園股份（600655.SH）也宣布大手筆定增80億元。地產(chǎn)業(yè)務(wù)變臉、有息負(fù)債高企的豫園股份急需資金緩解債務(wù)壓力。豫園股份黃金珠寶業(yè)務(wù)發(fā)展相對(duì)穩(wěn)定，收入和凈利潤(rùn)穩(wěn)步提升，反倒是另一主業(yè)-房地產(chǎn)業(yè)務(wù)急轉(zhuǎn)直下。曾經(jīng)從關(guān)聯(lián)方等手中花費(fèi)近240億元收購(gòu)的地產(chǎn)開(kāi)發(fā)業(yè)務(wù)在過(guò)了業(yè)績(jī)承諾期后，盈利迅速變臉。2021年豫園股份凈利潤(rùn)能夠穩(wěn)定增長(zhǎng)，仍然依靠新收購(gòu)的地產(chǎn)項(xiàng)目公司帶來(lái)的盈利增量。在主流房企都在不斷降低負(fù)債、壓縮杠桿時(shí)，豫園股份的有息負(fù)債繼續(xù)大幅增長(zhǎng)

鴻鑫上海著名園林豫園的主人和建造者是潘允端。潘允端始建豫園，在明嘉靖三十八年（1559年）。他原籍江蘇常州，其父潘恩在元末為避兵禍遷來(lái)滬上老城廂。潘允端明嘉靖二年（1522年）中進(jìn)士，官至四川右布政使。因受到權(quán)貴的排擠，遂稱病辭官，退歸故里。早在他以舉人應(yīng)禮部會(huì)考落第，就萌生建造園林的念頭，開(kāi)始在上海老城廂城隍廟西北隅家宅西面的一片菜畦上動(dòng)工造園，后因出外做官“屢作屢止”。直到1577年解職退隱，集中精力再度經(jīng)營(yíng)此園。他的造園目的是讓老父潘恩在園中安享晚年

010051 )豫園遺產(chǎn)價(jià)值的認(rèn)定自其最初的毀廢即已開(kāi)始。在其不斷演進(jìn)的歷史中，價(jià)值認(rèn)定指向空間場(chǎng)所的同時(shí)，對(duì)其歷史文化的追溯與認(rèn)定，也在不同歷史階段和園林層析中加強(qiáng)，伴隨上海城市發(fā)展進(jìn)程而與城市空間文化積極互動(dòng)，從而形成豫園遺產(chǎn)價(jià)值變遷的豐富內(nèi)涵。基于不同歷史階段豫園遺產(chǎn)價(jià)值框架解析與比較，研究并梳理豫園遺產(chǎn)價(jià)值及其變遷的基本規(guī)律，尤其是在上海城市更新急劇變遷的歷史背景下，對(duì)豫園價(jià)值框架體系的構(gòu)成內(nèi)容、闡釋結(jié)構(gòu)與價(jià)值評(píng)估的研究。當(dāng)代豫園遺產(chǎn)價(jià)值闡釋框架的

更新之作——“大豫園片區(qū)”，終于添上點(diǎn)睛之筆。經(jīng)過(guò)一個(gè)多月的公開(kāi)遴選，備受矚目的上海外灘寶藏級(jí)地塊——黃浦區(qū)福佑地塊最終確定其實(shí)施主體為豫園股份聯(lián)合體。福佑地塊項(xiàng)目實(shí)施主體的確立，標(biāo)志著黃浦區(qū)“大豫園片區(qū)”整體建設(shè)正式拉開(kāi)帷幕。此前，南京東路步行街、淮海中路商業(yè)街和豫園商圈，一直是上海乃至全國(guó)聞名的商業(yè)街區(qū)?，F(xiàn)在，以福佑地塊向西貫通豫園商圈，向東連接起外灘，如同圍棋中的“接”，一子落下，氣通盤(pán)活。促經(jīng)濟(jì)——深耕產(chǎn)業(yè)、拓寬賽道，豫園擴(kuò)容升級(jí)公元1559年，明

——陳從周《重修豫園東部有感》[1]上海豫園東部重修工程是陳從周傳統(tǒng)園林保護(hù)修復(fù)實(shí)踐的重要案例，與陳從周對(duì)豫園長(zhǎng)期的研究、關(guān)注乃至保護(hù)、修復(fù)有密不可分的聯(lián)系[2-3]（圖1、2）。相較于云南安寧楠園和紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館明軒的不同實(shí)踐方式，陳從周自謂豫園東部重修是其“有所寓新的續(xù)筆”[4]①。如何理解這一自評(píng)？不僅涉及對(duì)豫園東部重修的歷史理解，更可基于陳從周豫園保護(hù)實(shí)踐，對(duì)當(dāng)代傳統(tǒng)園林保護(hù)深入省思。因此，筆者擬從“現(xiàn)場(chǎng)”“重修”“意匠”3個(gè)方面，對(duì)陳從周豫

旗下地產(chǎn)板塊公司豫園股份急于回籠資金。據(jù)《紅周刊》了解，豫園股份的房地產(chǎn)業(yè)務(wù)板塊營(yíng)業(yè)收入已3連降，毛利率跌至低谷，拖累上市公司業(yè)績(jī)。在佛山，試圖通過(guò)“精裝變毛坯”的途徑而下調(diào)銷(xiāo)售價(jià)格的復(fù)地公園和光項(xiàng)目，近日因“降價(jià)幅度超過(guò)備案價(jià)浮動(dòng)區(qū)間30%”而傳出封盤(pán)整改消息。6月6日，《紅周刊》以購(gòu)房者身份致電咨詢復(fù)地公園和光項(xiàng)目銷(xiāo)售人員，對(duì)方印證表示該項(xiàng)目部分樓盤(pán)封盤(pán)整改的消息屬實(shí)。“封盤(pán)已經(jīng)一個(gè)禮拜了”，據(jù)介紹，該項(xiàng)目此前共有兩座樓盤(pán)在售，目前停售的“二幢”樓盤(pán)開(kāi)

航集團(tuán)資產(chǎn)之前，豫園股份相繼收購(gòu)金徽酒、舍得酒業(yè)，嘗試切入白酒這一黃金賽道，推動(dòng)房地產(chǎn)主業(yè)向多元化轉(zhuǎn)型。一邊布局白酒收購(gòu)，另一邊向航空擴(kuò)張，密集擴(kuò)張的豫園股份現(xiàn)金流與挪騰空間并不寬裕，收購(gòu)勢(shì)必對(duì)其財(cái)務(wù)與經(jīng)營(yíng)帶來(lái)挑戰(zhàn)。從歷史來(lái)看，入局白酒行業(yè)的民營(yíng)資本普遍鎩羽而歸。兩極分化下，以“茅五瀘”為首的頭部酒企已現(xiàn)“馬太效應(yīng)”，豫園股份收購(gòu)之后的整合經(jīng)營(yíng)之路仍任重道遠(yuǎn)。2021年上半年，旗下?lián)碛?家上市公司的資本大系復(fù)星系繼續(xù)在股市乘風(fēng)破浪。過(guò)去數(shù)月，在疫苗、黑色系

東南名園冠”——豫園的考察，證實(shí)江南園林各要素可賦予園林整體空間音樂(lè)性特征。江南園林通過(guò)園中各要素傳達(dá)音樂(lè)美感，園林與音樂(lè)共享著殊途同歸的美。本研究不僅能從不同學(xué)科的視角加深園林學(xué)習(xí)者對(duì)江南園林體系相關(guān)特征的認(rèn)知，亦能為未來(lái)的園林設(shè)計(jì)工作提供一種新的審美眼光和一套新的理解方式。關(guān)鍵詞：江南園林;豫園;音樂(lè)性;交融中圖分類號(hào)：TU986.1 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1004-9436（2021）07-0-021 研究起因：江南園林要素潛藏的音樂(lè)性有關(guān)園林要

朱秀萍豫園股份對(duì)酒可謂情有獨(dú)鐘，在拿下金徽酒之后，2020年12月31日，又以成交價(jià)45.3億元競(jìng)得四川沱牌舍得集團(tuán)有限公司70%的股權(quán)。豫園股份在白酒板塊持續(xù)布局，意欲何為？資料顯示，豫園股份是一家集黃金珠寶、餐飲、醫(yī)藥、百貨、食品、旅游、房地產(chǎn)等產(chǎn)業(yè)于一體的綜合性商業(yè)集團(tuán)，實(shí)際控制人為上海復(fù)星高科技（集團(tuán)）有限公司的郭廣昌。45.3億元拿下ST舍得控股權(quán)1月5日晚間，ST舍得（舍得酒業(yè)）發(fā)布公告稱，公司實(shí)際控制人由射洪市人民政府變更為郭廣昌先生。郭廣昌

務(wù)實(shí)的特點(diǎn)。1 豫園概況及其歷史背景上海豫園是江南五大園林之一，擁有獨(dú)特的藝術(shù)特色與研究?jī)r(jià)值[3]。豫園位于上海市黃浦區(qū)，毗鄰神仙閣、老城隍廟等古跡，占地面積2萬(wàn)余平方米(約30畝)，始建于明代嘉靖、萬(wàn)歷年間，是園主四川布政使潘允端為其父親安度晚年所建。豫園之名，意為“愉悅老親，頤養(yǎng)天年”(“豫”有安泰、平安之意，并且與“愉”意義相同)，傳遞著園林中的長(zhǎng)壽精神。豫園的每一處院落大多有相對(duì)獨(dú)立的領(lǐng)域和邊界，可以進(jìn)一步解構(gòu)為院落空間，而每處院落空間之間的組合再

當(dāng)中主要是以上海豫園導(dǎo)游詞翻譯為例，強(qiáng)調(diào)了在功能翻譯理論下進(jìn)行翻譯的一些要點(diǎn)，分析了在翻譯當(dāng)中所需要遵循文化對(duì)等性以及旅游文化景觀翻譯的一些技巧。關(guān)鍵詞：文化景觀;功能翻譯理論;豫園中圖分類號(hào)：H35文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1003-2177（2020）02-0055-02由于語(yǔ)言文化的差異，中英文翻譯不管是從語(yǔ)言結(jié)構(gòu)、翻譯方法等方面都存在著較大的差異。但是伴隨著當(dāng)前旅游市場(chǎng)的逐步擴(kuò)大，來(lái)華旅游者人數(shù)的不斷增加，這就意味著以目的為導(dǎo)向的翻譯技巧來(lái)解決中英

”的美譽(yù)。上海 豫園燈會(huì)“豫園燈會(huì)”占地5.3公頃，每年農(nóng)歷正月初一至十八，在具有明清兩代南方園林建筑風(fēng)格的豫園商城舉行。2020年豫園燈會(huì)將與國(guó)內(nèi)外知名動(dòng)畫(huà)IP進(jìn)行合作，共同演繹與“鼠”有關(guān)的快樂(lè)故事。2010年，“豫園燈會(huì)”被列入“國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目”。以“豫園新春民俗藝術(shù)燈會(huì)”為名的傳統(tǒng)燈會(huì)，已成為一個(gè)展現(xiàn)上海燈彩和民俗風(fēng)情的萬(wàn)花筒，一個(gè)見(jiàn)證上海歷史文化發(fā)展演變的活文物。

導(dǎo)老師黃 忠上海豫園感懷○貴州省遵義師范學(xué)院附中卞宇飛這已經(jīng)是我第三次來(lái)到上海市老城廂東北部的豫園——江南園林藝術(shù)的明珠。豫園的美，在于它典雅、精致的山水，隱藏于潘家住宅世春堂風(fēng)景秀麗的菜畦上。明朝官員潘允端是豫園的園主，為了讓父母在園中安度晚年，潘允端歷經(jīng)二十余年打造了豫園。而“豫”有“平安”、“安泰”的意思，同時(shí)也蘊(yùn)含了“豫悅老親”的深意。豫園內(nèi)的小橋流水，池沼溪流均掩映在花草古木之中，世有“奇秀甲于東南”“東南名園冠”之美譽(yù)，無(wú)不體現(xiàn)出潘允端的一片孝

地介紹與數(shù)據(jù)來(lái)源豫園位于上海黃浦區(qū)，是一座建于明朝的私家花園。風(fēng)格古典，布局精致，園內(nèi)樓閣參差,山石崢嶸,湖光瀲滟,素有“奇秀甲江南”之譽(yù)。數(shù)據(jù)主要來(lái)源于TripAdvisor網(wǎng)站，在網(wǎng)站的景點(diǎn)欄目輸入“豫園”關(guān)鍵詞，運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)爬蟲(chóng)技術(shù)自動(dòng)抓取中英文文本，總共獲得9 353條游客評(píng)論。隨后，篩選出2016年9月到2018年9月的文本，剔除無(wú)意義數(shù)據(jù)，共獲得中英文評(píng)論2 060條。1.2 數(shù)據(jù)預(yù)處理借助質(zhì)性分析軟件NVivo，對(duì)高頻詞進(jìn)行提取，進(jìn)行預(yù)處理然后得

市老城廂東北部的豫園——江南園林藝術(shù)的明珠。豫園的美，在于它典雅、精致的山水，隱藏于潘家住宅世春堂風(fēng)景秀麗的菜畦上。明朝官員潘允端是豫園的園主，為了讓父母在園中安度晚年，潘允端歷經(jīng)二十余年打造了豫園。而“豫”有“平安”、“安泰”的意思，同時(shí)也蘊(yùn)含了“豫悅老親”的深意。豫園內(nèi)的小橋流水，池沼溪流均掩映在花草古木之中，世有“奇秀甲于東南”“東南名園冠”之美譽(yù)，無(wú)不體現(xiàn)出潘允端的一片孝心?？梢?jiàn)，“豫悅老親”是上海豫園真正的文化密碼。豫園的石橋上，是觀看水中金魚(yú)的

立最初公司簡(jiǎn)稱“豫園商場(chǎng)”，老股民習(xí)慣稱呼“老廟”。豫園有獨(dú)特的地方特色，群眾基礎(chǔ)非常好，但這也造成董秘工作的一個(gè)難點(diǎn)。尤其豫園過(guò)去召開(kāi)股東大會(huì)，在上海地區(qū)算也是參會(huì)人員最多的，其中散戶特別多，最高峰時(shí)候需要借體育場(chǎng)開(kāi)會(huì)，安全的維護(hù)，股東的維護(hù)，我們上海老董秘都有點(diǎn)不堪回首，最多有上千人。既要保證股東大會(huì)的程序完整，議案的審議通過(guò)，又要防范不測(cè)事端的突發(fā)。這里有一個(gè)令人難忘的小故事，曾經(jīng)有一個(gè)股東姓名我們暫且隱去，那時(shí)由于大勢(shì)不好，所買(mǎi)豫園的股票被深深的套

上海豫園 《中國(guó)經(jīng)濟(jì)周刊》記者 王雨菲 攝《意見(jiàn)》出臺(tái)后，上海各區(qū)陸續(xù)引入市場(chǎng)主體，整體開(kāi)發(fā)運(yùn)營(yíng)特色街區(qū)，建設(shè)一批公共市集、鄰里中心等吸納便民特色小店入駐的公共設(shè)施。這也讓上海的夜經(jīng)濟(jì)更具“煙火氣”。以往面臨一些政策門(mén)檻的夜市、酒吧街，此次迎來(lái)“破冰”?！兑庖?jiàn)》摒棄了之前由政府對(duì)夜市商戶強(qiáng)制性關(guān)停的做法，轉(zhuǎn)而指導(dǎo)夜市運(yùn)營(yíng)管理主體自行建立夜市管理規(guī)定。錦江樂(lè)園夜市是依托于上海第一家大型現(xiàn)代化游樂(lè)園——錦江樂(lè)園的季節(jié)性夜市。今年夜市從4月18日開(kāi)市，使錦江樂(lè)園

侯佳黛.試析上海豫園的景觀空間營(yíng)造[J].重慶建筑，2019（7）：10-12.0 引言隨著人們文化審美能力的提高，文化景觀設(shè)計(jì)的受重視程度也越來(lái)越高，景觀空間營(yíng)造成為近年建筑設(shè)計(jì)的研究熱點(diǎn)。在這一前提下，本文對(duì)具有明顯融合景觀營(yíng)造設(shè)計(jì)的上海豫園進(jìn)行研究，考察如何在設(shè)計(jì)中促進(jìn)對(duì)傳統(tǒng)文化的繼承。1 豫園背景介紹在上海市既能看到高層建筑的現(xiàn)代化風(fēng)貌，也可以感受到舊上海建筑與城市空間的氛圍。豫園位于上海市老城區(qū)，毗鄰神仙閣、老城隍廟等古跡。有著歷史文化積淀的豫園

閆愛(ài)賓摘要：上海豫園素有“城市山林”之譽(yù)，又有“奇秀甲于東南”之說(shuō)，是上海市區(qū)內(nèi)唯一的明式園林，與城隍廟相鄰，距今已有四百余年歷史。本文分析了上海豫園的總體布局的平面結(jié)構(gòu)和三穗堂景區(qū)的景象結(jié)構(gòu)，總結(jié)了豫園景象拼貼手法的特征。關(guān)鍵詞：豫園;景象結(jié)構(gòu);景象拼貼中國(guó)分類號(hào)：TU986文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編碼：1672-7053（2019）11-0082-02豫園位于上海市黃浦區(qū)老城廂東北部，北臨福佑路，東貼安仁街，西南與上海城隍廟、豫園商城相接，占地為2萬(wàn)余平方米

海市黃浦區(qū)司法局豫園司法所）黨的十八屆三中全會(huì)強(qiáng)調(diào)要“創(chuàng)新社會(huì)治理體制”，黨的十八屆四中全會(huì)提出要“推進(jìn)基層治理法治化”，黨的十九大明確指出“打造共建共治共享的社會(huì)治理格局”。加強(qiáng)和創(chuàng)新基層社會(huì)治理，化解基層社會(huì)糾紛矛盾，實(shí)現(xiàn)基層社會(huì)和諧有序，已成為當(dāng)前黨和國(guó)家迫切關(guān)注、亟需解決的問(wèn)題和任務(wù)。上海市黃浦區(qū)豫園小商品市場(chǎng)是從原先的福佑路馬路市場(chǎng)，伴隨改革開(kāi)放的深入推進(jìn)其從馬路市場(chǎng)進(jìn)室內(nèi)經(jīng)營(yíng)，后來(lái)逐漸集聚規(guī)模成市，發(fā)展成為現(xiàn)如今規(guī)模達(dá)25個(gè)小商品市場(chǎng)的市場(chǎng)群。

段建強(qiáng) 張樺豫園與寄暢園同為存世的明代園林。據(jù)相關(guān)文獻(xiàn)記載，寄暢園始建于嘉靖六年（1527年），豫園始建于嘉靖三十八年（1559年），寄暢園早于豫園近30年；兩園的園林格局、掇山方式與藝術(shù)風(fēng)格亦在當(dāng)時(shí)產(chǎn)生重要影響，從不同側(cè)面反映晚明清初造園藝術(shù)發(fā)展趨向。夏麗森指出：“這個(gè)時(shí)代為后來(lái)文人園林的發(fā)展樹(shù)立了原型。盡管皇家園林與文人園林的風(fēng)格各不相同，但是文人園林對(duì)18世紀(jì)之后的皇家園林產(chǎn)生了重要的影響。[1]”本文擬就兩園晚明清初造園中的掇山部分進(jìn)行比較研究，對(duì)

[1-4]。上海豫園大假山建成于明萬(wàn)歷年間，是豫園中唯一的明代原物[5]，也是中國(guó)古典園林掇山藝術(shù)盛期的珍貴遺存[6]，具有極高的遺產(chǎn)價(jià)值(圖1)。然而，目前豫園大假山的研究和保護(hù)面臨諸多困境：1)園林假山幾何形態(tài)極為豐富且不規(guī)則，利用傳統(tǒng)測(cè)繪方法難以精確量測(cè)[7-9]；2)傳統(tǒng)意向性繪圖不能精確表達(dá)大假山的形態(tài)和紋理，其空間特征缺乏科學(xué)有效的記錄手段[10]；3)對(duì)大假山的研究仍基于20世紀(jì)60年代的測(cè)繪成果，全面性、準(zhǔn)確性和時(shí)效性均存在缺陷，在保護(hù)和管

結(jié)構(gòu)模型。以上海豫園為例，基于該模型進(jìn)行分析和例證，充分驗(yàn)證其合理性，為古典園林美學(xué)理論分析及設(shè)計(jì)實(shí)踐提供參考。關(guān)鍵詞：文學(xué)美 古典園林 美學(xué)結(jié)構(gòu) 象征 豫園中圖分類號(hào)：TS664 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1003-0069（2018）10-0102-03引言著名學(xué)者劉宓慶曾在其著作《翻譯美學(xué)導(dǎo)論》中提出文學(xué)美的層級(jí)結(jié)構(gòu)，將文學(xué)美的美學(xué)價(jià)值分為自然感性、形式感性和象征感性三個(gè)層次。在對(duì)中國(guó)古典園林的研究中，筆者發(fā)現(xiàn)中國(guó)古典園林也呈現(xiàn)出美學(xué)上的結(jié)構(gòu)分層，即從

設(shè)計(jì) 海綿城市 豫園中圖分類號(hào)：TU-8 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1003-0069（2018）04-0158-03引言現(xiàn)如今城市內(nèi)澇問(wèn)題此起彼伏，全球幾乎所有現(xiàn)代城市都疲于應(yīng)對(duì)暴雨導(dǎo)致的內(nèi)澇災(zāi)害，每年為應(yīng)對(duì)暴雨帶來(lái)的內(nèi)澇問(wèn)題投入了大量的人力物力，地下的排水管網(wǎng)絡(luò)越排越密，排水管直徑也越做來(lái)越大，然而當(dāng)遇到“百年一遇”的大雨，城市排水的效果卻并不顯著，城市內(nèi)澇治理急需要新的思路與方法，于是海綿原理與指導(dǎo)思想應(yīng)運(yùn)而生，各個(gè)專業(yè)對(duì)其關(guān)注度也與日俱增。其是“疊山

150040)豫園坐落在上海市城隍廟附近，是我國(guó)江南地區(qū)古典園林的代表作。該園主題包含兩方面的內(nèi)容：一是祈福；二是娛樂(lè)。有三個(gè)極其特殊的歷史階段是豫園不同于其他園林的地方，即由私家園林過(guò)渡到公共園林，又由公共園林延續(xù)到公所園林，但是如今的豫園卻存住了占較大一部分比重的晚清公所園林的局勢(shì)，其中一少部分比重是含有私家園林的圍合感受的，并且可以向外部公開(kāi)展覽。豫園位于上海老城廂東北隅，西南與老城隆廟毗鄰，是上海最為繁華熱鬧的地段。豫園是江南私家園林的典范，江南

雜處的市井文化。豫園始建于明代嘉靖、萬(wàn)歷年間，園主人四川布政使潘允端從1559年起在幾畦菜田上建造園林，經(jīng)過(guò)二十余年的苦心經(jīng)營(yíng)，建成了豫園?！霸ァ庇小捌桨病薄鞍蔡敝猓∶?span id="j5i0abt0b" class="hl">豫園”，有“豫悅老親”的意思，足見(jiàn)潘允端建園目的是讓父母在園中安度晚年。園內(nèi)有江南三大名石之一的玉玲瓏、1853年小刀會(huì)起義的指揮所點(diǎn)春堂。海上白云觀原名雷祖殿，建于光緒八年（1882年），原位于西林后路100弄8號(hào)，清同治五年因拓修馬路，拆遷至大境路259號(hào)。現(xiàn)為上海市道教協(xié)會(huì)和道

3年周春芽創(chuàng)作出豫園系列，同年一個(gè)新生的寶寶降生，取名周紫巖，粟憲庭出主意將之前的“言”易名為“巖”。“彤管分青瑣，瓊緘到紫巖。”周春芽在豫園系列中的石頭，堅(jiān)固而漂亮，畫(huà)面中一張一翕呼吸著的紫色恰似生命之重。豫園香徑獨(dú)徘徊周春芽《豫園》將亮相于華藝國(guó)際2017年春季拍賣(mài)會(huì)，尺幅為周春芽所有作品中的巨擘，重現(xiàn)中國(guó)經(jīng)典園林文化。中國(guó)式的園林本來(lái)就是一種人改造自然呈現(xiàn)美的藝術(shù)，周春芽以西方表現(xiàn)形式對(duì)“藝術(shù)”再度刻畫(huà)，無(wú)疑是一種繪畫(huà)藝術(shù)的新呈現(xiàn)。上海豫園，江南五大

豫園寒蔥中晚熟，一般定植后225天左右可收獲。株高110厘米左右，最大葉長(zhǎng)75厘米左右，單株葉片數(shù)5～6片，假莖長(zhǎng)45～50厘米、莖粗2.5～3.0厘米、重150克左右，單株重200克左右。葉片濃綠色，表面有蠟粉，蔥味較濃，商品性好。葉片開(kāi)展度小，抗風(fēng)能力較強(qiáng)。生長(zhǎng)周期長(zhǎng)，整齊性好，有較強(qiáng)的生長(zhǎng)勢(shì)，每畝產(chǎn)量5000公斤左右。在整個(gè)生長(zhǎng)期間不分蘗。具有很強(qiáng)的抗寒性，在河南地區(qū)能夠安全越冬。抗紫斑病、霜霉病、病毒病等。耐儲(chǔ)藏運(yùn)輸。上市期可從冬季一直持續(xù)至翌年4

業(yè)務(wù)注入，復(fù)星和豫園不惜做出重大調(diào)整，將準(zhǔn)備進(jìn)行的非公開(kāi)發(fā)行業(yè)務(wù)停止資本運(yùn)作高手復(fù)星系又一次出手，準(zhǔn)備將手中的地產(chǎn)業(yè)務(wù)注入上市公司。近期，豫園商城發(fā)布公告稱，擬向浙江復(fù)星、復(fù)地投資管理等17名對(duì)象發(fā)行股份，購(gòu)買(mǎi)其持有的上海星泓、閔祥地產(chǎn)等28家公司的全部或部分股權(quán)。為了保證將復(fù)星的地產(chǎn)業(yè)務(wù)注入上市公司，今年6月初，豫園商城宣布暫停正在推進(jìn)的非公開(kāi)發(fā)行業(yè)務(wù)。此前，豫園商城意欲通過(guò)非公開(kāi)發(fā)行募資，發(fā)展黃金珠寶全產(chǎn)業(yè)鏈互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)項(xiàng)目。復(fù)星集團(tuán)旗下的地產(chǎn)業(yè)務(wù)一直在

文/黃茨婭豫園尖角文/黃茨婭豫園是江南園林中的一顆明珠，走進(jìn)去，熱熱鬧鬧，亭院樓臺(tái)挨挨密密，花花草草搖曳生姿。深秋的景色，自然與金黃落葉有關(guān)，可是，豫園的尖角，卻不在金黃落葉的范疇之中。豫園人群一撥又一撥，到哪里去尋覓一個(gè)安靜的視角？我停住了腳步，抬頭仰望樓亭，豫園尖角便映入眼簾，那些尖角兒，都是細(xì)細(xì)的，彎彎的，有剛?cè)岵?jì)的美。我想拍一張，舉起相機(jī)的那一刻，很多豫園尖角攬入鏡頭，它們一個(gè)個(gè)生龍活虎，翹起小尾巴的模樣讓人心動(dòng)。說(shuō)起豫園的尖角，其實(shí)也是園林亭院

豫園中國(guó)日（節(jié)）追時(shí)尚 憶傳統(tǒng)豫園中國(guó)日（節(jié)）推出“經(jīng)典品牌耀豫園，文化技藝展風(fēng)采”豫園商城非遺項(xiàng)目文化展，將大型場(chǎng)景與精致小景結(jié)合，生動(dòng)展示非遺項(xiàng)目的文化歷史。豫園商城擁有非遺項(xiàng)目13個(gè)，包括豫園燈會(huì)、老飯店制作技藝等國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目2個(gè)，南翔饅頭制作技藝、五香豆制作技藝、永青假發(fā)制作技藝等市、區(qū)級(jí)非遺產(chǎn)項(xiàng)目11個(gè)?；顒?dòng)地址：豫園商城中心廣場(chǎng)

云飛過(guò)文/史子偉豫園商城名聞遐邇，是上海的一張亮麗名片，也是上海的一個(gè)“窗口”，面向全國(guó)乃至全世界。豫國(guó)商城的古代或仿古建筑是鱗次櫛比、美輪美奐；商店里的商品是琳瑯滿目，應(yīng)有盡有；特別是上海的土特產(chǎn)和名優(yōu)產(chǎn)品更是人見(jiàn)人愛(ài)。豫園是一塊寶地，不僅是購(gòu)物天堂，還有名勝古跡。豫園是上海乃至江南的著名園林。它雖居鬧市，面積很小，但由于設(shè)計(jì)精巧、布局有致，鬧中取靜，因地制宜，深受中外游客的喜愛(ài)。郭沫若有詩(shī)云：“坐使湖山增彩色，豫園有史足千秋?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">豫園的建筑主要有萬(wàn)花樓、

的神奇魅力。上海豫園是江南古典園林的典范之一，其已成為國(guó)內(nèi)外游客常去的游覽勝地。本文以上海豫園為例，結(jié)合費(fèi)爾德曼鑒賞法，旨在為游覽者進(jìn)行江南園林欣賞時(shí)提供一些借鑒。關(guān)鍵詞：美學(xué)；江南園林；豫園；費(fèi)爾德曼鑒賞方法；美術(shù)鑒賞中國(guó)古典園林在3000多年的發(fā)展歷程中，逐步形成了皇家園林、私家園林、寺觀園林、風(fēng)景名勝園林四種基本類型。其自然山水園林的風(fēng)格在世界園林史上獨(dú)樹(shù)一幟。中國(guó)古典園林是中國(guó)文化遺產(chǎn)中的一顆閃亮明珠，它在近五千年的歷史長(zhǎng)河里，留下了深刻的烙印，也

000)?汪琨與豫園書(shū)畫(huà)善會(huì)鮑歡(江西師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院,江西 南昌 330000)豫園書(shū)畫(huà)善會(huì)成立于1909年，相比較晚清民國(guó)時(shí)期其他美術(shù)社團(tuán)，它是上海書(shū)畫(huà)社團(tuán)中活動(dòng)時(shí)間最長(zhǎng)，影響最大的，組織最好的，在上海美術(shù)社團(tuán)中具有十分重要的意義。那么它與其他書(shū)畫(huà)社團(tuán)有什么不同，組織方式又是怎樣的。汪琨作為豫園書(shū)畫(huà)善會(huì)的發(fā)起人之一，他與豫園書(shū)畫(huà)善會(huì)之間又存在哪些聯(lián)系。然而汪琨對(duì)于“豫園書(shū)畫(huà)善會(huì)”的貢獻(xiàn)很少被人提及，本人覺(jué)得這是一個(gè)很值得再進(jìn)一步討論的問(wèn)題。汪琨；豫園書(shū)

□鄧驍菲豫園商城和上海老街語(yǔ)言景觀對(duì)比分析□鄧驍菲本文通過(guò)對(duì)上海兩個(gè)相鄰商區(qū)的語(yǔ)言景觀的質(zhì)量分析，試圖探究這兩個(gè)商區(qū)的多語(yǔ)現(xiàn)象，以及背后的語(yǔ)言群體身份權(quán)力關(guān)系。該研究證明，即使在政府政策相似的情況下，由于商區(qū)內(nèi)部管理手段的不同，相鄰的兩個(gè)商區(qū)也會(huì)出現(xiàn)完全不同的語(yǔ)言景觀。語(yǔ)言景觀 豫園商城 上海老街 語(yǔ)言群體Landry&Bourhis（1997）最早使用“語(yǔ)言景觀”一詞，并定義為：“出現(xiàn)在公共路牌、廣告牌、街名、地名、商鋪招牌以及政府建筑的公共標(biāo)牌之上的語(yǔ)

湖南豫園生物科技有限公司為進(jìn)一步強(qiáng)化公司核心競(jìng)爭(zhēng)力，2015年8月10日在瀏陽(yáng)經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)豫園農(nóng)業(yè)科技園開(kāi)工建設(shè)瀏陽(yáng)環(huán)保新型肥料項(xiàng)目。該項(xiàng)目總投資2億元，占地面積100畝，建筑面積5.7萬(wàn)平方米，投產(chǎn)后將形成年生產(chǎn)各類功能菌劑5萬(wàn)噸、復(fù)合農(nóng)用微生物菌劑5萬(wàn)噸、水溶肥料1000噸、環(huán)保型精致有機(jī)肥5000噸的生產(chǎn)能力，年產(chǎn)值達(dá)20億元，將建設(shè)成為國(guó)內(nèi)微生物肥料行業(yè)投資最多、產(chǎn)能最大、技術(shù)水平最高和裝備最先進(jìn)的農(nóng)業(yè)微生物和環(huán)保新型肥料研發(fā)生產(chǎn)基地。湖南豫園生物科

摘 要：豫園作為江南私家園林的代表之一，其山水意象與意境體現(xiàn)了力求順乎自然之勢(shì)的造園思想，舒展的空間形態(tài)，幽邃的山水景色，詩(shī)情畫(huà)意的意境為其贏得了“東南名園冠”的美名。關(guān)鍵詞：豫園；山水意象；意境；東南名園冠中國(guó)江南私家園林歷史悠久，博大精深，其“山水意象與意境”之精妙令世人稱絕。在眾多江南名園之中，不得不提及上海豫園這座“海上名園”。上海豫園素有“城市山林”之譽(yù)，又有“奇秀甲于東南”之說(shuō)，是上海市區(qū)內(nèi)唯一的明式園林，與城隍廟相鄰，距今已有四百余年歷史，是

時(shí)公私庭園聚集的豫園。英軍的司令部駐地在豫園什么地方，上海史的著作中語(yǔ)焉不詳；有關(guān)豫園的介紹認(rèn)為就在湖心亭，也未必準(zhǔn)確。利洛的《英軍在華作戰(zhàn)末期記事》記載：“陸軍總司令將他的司令部設(shè)在城隍廟內(nèi)沿湖的一座亭子內(nèi)。”③這個(gè)所謂“亭子”是在湖邊，當(dāng)然不可能是“湖心亭”。近閱一位英軍軍官的行軍日記The Last year in China：Peace of Naking，其中提供了一些線索。有關(guān)英軍司令部的駐地記載，原文的中文大意是：在上海期間，司令部和英軍的大

雪球財(cái)經(jīng)豫園商城（600655）——沖著迪斯尼，筆者持續(xù)跟蹤了一年左右，仔細(xì)分析豫園的資產(chǎn)質(zhì)量一般，業(yè)績(jī)穩(wěn)定性不夠，但隱形資產(chǎn)和迪斯尼效應(yīng)或許會(huì)給投資者驚喜。資產(chǎn)質(zhì)量中規(guī)中距2013年資產(chǎn)負(fù)債表中表面上看，現(xiàn)金比例會(huì)比較高，看下面數(shù)據(jù)：（a） 貨幣資金：約17億。（b） 交易性金融資產(chǎn)：約15億。（備注：交易性金融資產(chǎn)15億主要用于買(mǎi)了貨幣基金和保本型短期理財(cái)產(chǎn)品，因此理論上可等同于賬上現(xiàn)金）。（c） 庫(kù)存商品27億。（備注：存貨為47億，但實(shí)際上只有27

文/吳仲慶豫園燈會(huì)的文化價(jià)值及商旅文聯(lián)動(dòng)發(fā)展文/吳仲慶每逢農(nóng)歷新年，上海豫園商城舉辦的新春民俗藝術(shù)燈會(huì)在一片喜慶熱鬧的氣氛之中拉開(kāi)帷幕。身處繁華時(shí)尚的大都市，一場(chǎng)用傳統(tǒng)民俗打造的文化盛宴使豫園商圈成為春節(jié)期間上海的活動(dòng)地標(biāo)，媒體的熱點(diǎn)聚焦，這一文化現(xiàn)象本身就值得研究和思考。梁?jiǎn)⒊壬凇妒裁词俏幕芬晃闹姓撌觯骸拔幕撸祟愋哪芩_(kāi)釋出來(lái)之有價(jià)值的共業(yè)也。”此話言簡(jiǎn)意賅，卻道出了文化的基本要義，即：文化是以人為中心，只有通過(guò)人創(chuàng)造出來(lái)的才能稱之為文化。比

的一顆明珠 ——豫園老街文/楊 云 吳岱茜（實(shí)習(xí)）如果你到上海旅游，不去豫園看看，那就等于沒(méi)有到過(guò)上海。如果說(shuō)上海是中國(guó)商業(yè)的龍頭，那么豫園就是龍頭上的一顆明珠。7 0 0多年來(lái)，作為全中國(guó)最上海的豫園一直就是上海的政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。它是“上海的根”，是上海特有的人文標(biāo)志和文化名片。豫園集邑廟、園林、建筑、商鋪、美食、旅游等為一體，以其豐厚的文化底蘊(yùn)、濃郁的民俗風(fēng)情、鮮明的經(jīng)營(yíng)特色享譽(yù)海內(nèi)外。讓每位流連此間的人，都能身臨其境地感受和觸摸到上海幾百年歷史

如丹【自主品牌】豫園的品牌 品牌的豫園文/本刊記者 潘如丹自主品牌的建設(shè)和發(fā)展，是助推上?！皠?chuàng)新驅(qū)動(dòng)、轉(zhuǎn)型發(fā)展”的重要舉措，更是提高產(chǎn)業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵所在。本刊2013年選取具有行業(yè)代表性、已經(jīng)成長(zhǎng)為上?！俺鞘忻钡淖灾髌放七M(jìn)行系列報(bào)道，希望能為更多企業(yè)提供些許有價(jià)值的啟發(fā)。豫園地處上海的老城區(qū)，從元、明、清到民國(guó)初年，700多年來(lái)一直是上海的政治、經(jīng)濟(jì)和文化中心，被稱為“上海的根”，是上海特有的人文標(biāo)志和文化名片。周?chē)綀A5.3公頃的豫園商城區(qū)域，起

標(biāo)志和文化名片的豫園商城地處上海市黃浦區(qū)的核心地區(qū)，起源于140多年前清同治年間的老城隍廟市場(chǎng)，集邑廟、園林、建筑、商鋪、美食、旅游等為一體，從而構(gòu)成了上海700年歷史文脈的物化展示和上海城市文明的視覺(jué)演繹。豫園商城是多元發(fā)展、專業(yè)經(jīng)營(yíng)的國(guó)內(nèi)一流的綜合性商業(yè)集團(tuán)和上市公司，擁有商業(yè)設(shè)施近13萬(wàn)m2，全年客流超過(guò)3700萬(wàn)人次。上海豫園商城委托上海乾慧實(shí)業(yè)有限公司采用節(jié)能量保證型的方式對(duì)豫園商城中央空調(diào)系統(tǒng)進(jìn)行節(jié)能優(yōu)化改造。豫園商城中央空調(diào)系統(tǒng)節(jié)能優(yōu)化改造項(xiàng)

分析的漢語(yǔ)語(yǔ)篇“豫園”，原文共四段，這里分析的是前兩段，可視為一個(gè)完整的語(yǔ)篇。第一段如下。1)位于上海市南的豫園是著名的古典園林。 2)花園的原主人姓潘，曾是明代四川省的布政使。3)花園的建造始于1558年，但由于資金短缺時(shí)建時(shí)停，二十年以后才建成。4)后來(lái)，潘家敗落，其子孫急于出售，一些商人得以低價(jià)購(gòu)入。5)以后豫園與城隍廟合并，成為其“西花園”。6)鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)和太平天國(guó)時(shí)期，外國(guó)侵略者不止一次在此駐軍，因此，歷史上豫園屢經(jīng)災(zāi)難，許多原有的豐采不復(fù)存在。本

斑斕、不同凡響。豫園是肇建于明嘉靖年間的上海名門(mén)望族潘氏家族的私家園林，為江南園林的奇葩，林蔭掩映、花木扶疏、山峰崛起、泉流縈回、樓臺(tái)亭閣錯(cuò)綜其間，“覺(jué)城市而有山林之趣”，被譽(yù)為“東南名園冠”。豫園在其長(zhǎng)達(dá)四百五十年的歷史中，幾經(jīng)遭毀又屢次修復(fù)，展示出它美麗生命中的堅(jiān)韌與頑強(qiáng)。豫園的園林形態(tài)也從最初的明代私家園林、繼而清代的會(huì)館式園林直到解放后的修建恢復(fù)后的明清園林，古老的園林恢復(fù)了往日的青春，從而揭開(kāi)了它漫長(zhǎng)歷史進(jìn)程中最具有生機(jī)和活力的新篇章。中國(guó)是世界

黃　浦豫園位于上海市老城廂的東北部，與上海老城隍廟毗鄰，是著名的江南古典園林，聞名中外的名勝古跡和游覽勝地，為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。豫園原是明代的一座私人園林，始建于嘉靖，萬(wàn)歷年間，距今已有400余年歷史。園主人潘允端，曾任四川布政使。其父潘恩，字子仁，號(hào)笠江，官至都察院左都御史和刑部尚書(shū)。潘家是當(dāng)時(shí)上海的望門(mén)大族，明嘉靖三十二年(公元1553年)，長(zhǎng)達(dá)9里的上海城墻建成，使及東南沿海的倭患逐漸平息，20余年來(lái)生命財(cái)物經(jīng)常受到威脅的上海人民稍得安定，社會(huì)經(jīng)