夢(mèng)溪筆談
- 沈括《夢(mèng)溪筆談》中的民本意蘊(yùn)探析
要：沈括的《夢(mèng)溪筆談》是一部綜合性筆記體著作，內(nèi)容廣博，打破階層局限取材廣泛，無(wú)所不包。本文從民本文化觀(guān)和民本民生觀(guān)兩個(gè)方面窺探他對(duì)社會(huì)百態(tài)、百工千業(yè)的拳拳之心。沈括的文化觀(guān)內(nèi)涵包涵：教民化民、興學(xué)撫民、等民齊觀(guān)三個(gè)方面的內(nèi)容，他在為官期間踐行著重民順民、厚民護(hù)商、重民利民的民生觀(guān)思想。沈括的民本思想對(duì)當(dāng)今建設(shè)和諧社會(huì)諸如追求美好生活、培養(yǎng)“以人為本”的精神以及拓展新時(shí)代的先進(jìn)價(jià)值觀(guān)念仍有借鑒價(jià)值和指導(dǎo)意義。關(guān)鍵詞：沈括 《夢(mèng)溪筆談》 民本觀(guān)北宋是一個(gè)學(xué)術(shù)
文學(xué)教育 2023年3期2023-05-30
- 語(yǔ)義翻譯與交際翻譯視域下《夢(mèng)溪筆談》的英譯研究
主持翻譯的《夢(mèng)溪筆談》成為在西方世界成功譯介的典型。本文以《夢(mèng)溪筆談》王宏英譯本為研究語(yǔ)料，鑒于《夢(mèng)溪筆談》具有復(fù)合型文本的特點(diǎn)，特選用彼得·紐馬克的文本類(lèi)型理論，通過(guò)實(shí)例具體分析語(yǔ)義翻譯策略和交際翻譯策略在《夢(mèng)溪筆談》中的應(yīng)用，揭示紐馬克翻譯理論對(duì)科技典籍英譯實(shí)踐具有重要的指導(dǎo)意義?！娟P(guān)鍵詞】復(fù)合型文本；《夢(mèng)溪筆談》；語(yǔ)義翻譯；交際翻譯【中圖分類(lèi)號(hào)】H315? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264（20
今古文創(chuàng) 2023年9期2023-05-18
- 《夢(mèng)溪筆談》里的鹽
宋人沈括在《夢(mèng)溪筆談》一書(shū)中有幾篇文章說(shuō)到鹽，如《鹽南風(fēng)》《鹽品》和《巫咸河》《鹽井雨盤(pán)》。沈括何以要一而再、再而三地說(shuō)鹽呢？鹽不僅是生活必需品，還是一個(gè)國(guó)家重要的戰(zhàn)略物資。在中國(guó)古代，許多戰(zhàn)事都是因鹽而起，所以有“得鹽者得天下”之說(shuō)。宋代是我國(guó)古代社會(huì)科技和文化最發(fā)達(dá)的時(shí)代，鹽業(yè)更是如日中天，按沈括所述，河北、福建、陜西等中國(guó)大多數(shù)地區(qū)都有了采鹽術(shù)，其中川南的“卓筒井”采鹽術(shù)最為先進(jìn)，那一帶有鹽井?dāng)?shù)千口、鹽灶房上百家。作為那個(gè)時(shí)代的科學(xué)家，沈括關(guān)注科學(xué)就
書(shū)屋 2023年2期2023-02-21
- 螃蟹
樣子很怪?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》載：關(guān)中人不識(shí)螃蟹。有人收得一只干蟹，人家病虐，就借去掛在門(mén)上?！袊?guó)過(guò)去相信生瘧疾是由于虐鬼作祟。門(mén)上掛了一只螃蟹，虐鬼不知道這是什么玩意兒，就不敢進(jìn)門(mén)了。沈括說(shuō)：不但人不識(shí)，鬼亦不識(shí)也?！安坏瞬蛔R(shí)，鬼亦不識(shí)也”，這說(shuō)得很幽默！在拉薩八角街一家賣(mài)藏藥的鋪?zhàn)永锟吹揭恢恍◇π?，蟹身只有拇指大，金紅色的，已經(jīng)干透了，放在一只盤(pán)子里。大概西藏人也相信這只奇形怪狀的蟲(chóng)子有某種魔力，是能治病的。螃蟹為什么要橫著走呢？螃蟹的樣子很兇惡，很奇怪
視野 2022年13期2022-07-14
- 螃蟹
樣子很怪?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》載：關(guān)中人不識(shí)螃蟹。有人收得一只干蟹，人家病虐，就借去掛在門(mén)上。——中國(guó)過(guò)去相信生瘧疾是由于虐鬼作祟。門(mén)上掛了一只螃蟹，虐鬼不知道這是什么玩意兒，就不敢進(jìn)門(mén)了。沈括說(shuō)：不但人不識(shí)，鬼亦不識(shí)也。“不但人不識(shí)，鬼亦不識(shí)也”，這說(shuō)得很幽默！在拉薩八角街一家賣(mài)藏藥的鋪?zhàn)永锟吹揭恢恍◇π?，蟹身只有拇指大，金紅色的，已經(jīng)干透了，放在一只盤(pán)子里。大概西藏人也相信這只奇形怪狀的蟲(chóng)子有某種魔力，是能治病的。螃蟹為什么要橫著走呢？螃蟹的樣子很兇惡，很奇怪
視野 2022年13期2022-07-14
- 沈括與北宋大運(yùn)河
他的著作 《夢(mèng)溪筆談》詳細(xì)記錄了最早的復(fù)式船閘真州閘的修建過(guò)程及價(jià)值作用，成為中國(guó)大運(yùn)河河工技術(shù)領(lǐng)先于歐洲的有力例證。關(guān)鍵詞：沈括；汴河；真州閘；《夢(mèng)溪筆談》；大運(yùn)河北宋科學(xué)家沈括不僅致力于科學(xué)研究，還是一位親力親為的治水能臣和水利專(zhuān)家，多次參與治水，為宋代的運(yùn)河漕運(yùn)作出了重要貢獻(xiàn)。元祐四年（1089），沈括舉家搬遷到大運(yùn)河邊的城市潤(rùn)州（今江蘇鎮(zhèn)江）。早年沈括在謫守宣州時(shí)曾托一位道士在潤(rùn)州購(gòu)置過(guò)一處園圃，這次看到以前所買(mǎi)下的園圃正如他30歲時(shí)曾經(jīng)夢(mèng)見(jiàn)的一處
檔案與建設(shè) 2022年1期2022-03-09
- 農(nóng)學(xué)專(zhuān)家宋應(yīng)星
宋代沈括的《夢(mèng)溪筆談》是一部很厲害的科學(xué)著作，他非?？释茏x到這本書(shū)。有一天，宋應(yīng)星聽(tīng)說(shuō)鎮(zhèn)上的文寶齋書(shū)鋪剛剛購(gòu)進(jìn)一批新書(shū)，便急匆匆地趕往鎮(zhèn)上去買(mǎi)書(shū)。可是到了書(shū)鋪，他在書(shū)架上找來(lái)找去都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)那本《夢(mèng)溪筆談》。書(shū)鋪老板走了過(guò)來(lái)，問(wèn)道：“你這是在找什么書(shū)呀？”宋應(yīng)星回答：“我在找《夢(mèng)溪筆談》，怎么沒(méi)有呢？”書(shū)鋪老板嘆息道：“現(xiàn)在的讀書(shū)人呀，為了考取功名，都只讀四書(shū)五經(jīng)啦?？茖W(xué)方面的書(shū)就算進(jìn)了貨，也沒(méi)有人買(mǎi)嘍?！甭?tīng)了老板這番話(huà)，宋應(yīng)星只好滿(mǎn)懷遺憾地離開(kāi)了文寶齋。
課外生活·趣知識(shí) 2022年2期2022-02-08
- 宋應(yīng)星尋書(shū)
宋代沈括的《夢(mèng)溪筆談》是一部極具價(jià)值的科學(xué)著作，他非?？释I(mǎi)來(lái)讀一讀。 3.有一天，宋應(yīng)星得知鎮(zhèn)上的文寶奇（zhai）書(shū)鋪剛剛購(gòu)進(jìn)一批新書(shū)，他便急匆匆地趕去買(mǎi)書(shū)。可是到了后，他并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)《夢(mèng)溪筆談》。 6.宋應(yīng)星只好離開(kāi)了書(shū)鋪，一路上他的腦子里想的都是那本書(shū)。 7.一個(gè)不注意宋應(yīng)星撞（zhuang）到了前面的一個(gè)行人，地上撒（sa）了許多大米。 8.宋應(yīng)星急忙道歉（qidn），并幫忙撿起地上的大米。撿著撿著他發(fā)現(xiàn)包大米的紙上竟然寫(xiě)著“夢(mèng)溪筆談”一行大字。
少兒畫(huà)王（7-10） 2021年11期2021-12-19
- 淺談《夢(mèng)溪筆談》的文學(xué)史料價(jià)值
究，其著作《夢(mèng)溪筆談》是一部?jī)?nèi)容豐富的綜合性著作。本文以中《夢(mèng)溪筆談》中的與文學(xué)有關(guān)的內(nèi)容為主要研究對(duì)象，結(jié)合胡道靜先生的《夢(mèng)溪筆談校證》，探究《夢(mèng)溪筆談》的文學(xué)史料價(jià)值，本文認(rèn)為《夢(mèng)溪筆談》的文學(xué)史料價(jià)值體現(xiàn)在保留了文人軼事、文人作品、文學(xué)作品及典故的辯證及相關(guān)語(yǔ)言學(xué)資料。關(guān)鍵詞：夢(mèng)溪筆談;沈括;史料價(jià)值沈括的《夢(mèng)溪筆談》在天文學(xué)歷法學(xué)、地理科學(xué)、物理學(xué)、數(shù)學(xué)、生物學(xué)、音樂(lè)、書(shū)畫(huà)鑒賞、文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、中醫(yī)藥學(xué)、工程技術(shù)學(xué)、軍事學(xué)等方面都記載了相關(guān)資料，本文
文學(xué)天地 2021年7期2021-11-12
- 《夢(mèng)溪筆談》“弓有六善”補(bǔ)證*
——兼揭王琚《射經(jīng)》之衍變
·弓人》和《夢(mèng)溪筆談·弓有六善》作為古代極為重要的造弓、用弓文獻(xiàn),一再引起學(xué)術(shù)界的重視。1979年,《〈夢(mèng)溪筆談〉譯注（自然科學(xué)部分）》曾譯注過(guò)“弓有六善”條。[1]1984年,筆者拙文《〈夢(mèng)溪筆談〉“弓有六善”考》初刊,[2]歷史系易學(xué)專(zhuān)家黎子耀教授提出商榷,[3]筆者指出“弓有六善”說(shuō)的主要內(nèi)容在《考工記》時(shí)代已經(jīng)濫觴[4]。此一議題受到國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)界的關(guān)注,李約瑟博士的《中國(guó)科學(xué)技術(shù)史》第五卷第六分冊(cè)將拙文和黎文收入了參考文獻(xiàn)。1988年,胡道靜、金良
- 優(yōu)化初中《歷史與社會(huì)》教學(xué)中史料應(yīng)用
：史料應(yīng)用;夢(mèng)溪筆談;歷史與社會(huì)引言為向?qū)W生傳遞社會(huì)、歷史的原貌，教師對(duì)史料應(yīng)用進(jìn)行優(yōu)化，基于唯物主義，大力培養(yǎng)學(xué)生的歷史觀(guān)、價(jià)值觀(guān)?；诖耍瑢?duì)于優(yōu)化初中《歷史與社會(huì)》教學(xué)中應(yīng)用史料的探究有著重要意義。一、初中《歷史與社會(huì)》教學(xué)中史料應(yīng)用的基本原則（一）真實(shí)性在新課改背景下，圖片與文字是《歷史與社會(huì)》初中版本教材的主要史料形式。在設(shè)置史料時(shí)，應(yīng)嚴(yán)格遵循真實(shí)還原的基本原則，始終堅(jiān)持真實(shí)性為首要原則。史料的真實(shí)性直接關(guān)系到史料的教學(xué)價(jià)值與研究?jī)r(jià)值，與《歷史與社
下一代 2021年1期2021-06-28
- 《夢(mèng)溪筆談·藝文》語(yǔ)詞拾詁
摘要：《夢(mèng)溪筆談》是一部具有綜合意義的筆記體著作，其內(nèi)容閎博，語(yǔ)料豐富，為后世的研究提供了翔實(shí)可靠的資料，研究意義重大。文章選取《夢(mèng)溪筆談·藝文》的若干詞條如“埏蹂”“矯健”“造微”“拙澀”“厖駁”“推挽”“生?！薄吧鷱埌恕钡冗M(jìn)行考釋?zhuān)云诟玫赝苿?dòng)《夢(mèng)溪筆談》的詞匯初步研究和相關(guān)辭書(shū)的編纂修訂。關(guān)鍵詞：《夢(mèng)溪筆談》;語(yǔ)詞;考釋;拾詁中圖分類(lèi)號(hào)：H131 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1004-9436（2021）23-0-031 沈括與《夢(mèng)溪筆談》概述沈括博
藝術(shù)科技 2021年23期2021-05-30
- 沈括，絕世才學(xué)抵不過(guò)低情商
他寫(xiě)過(guò)一部《夢(mèng)溪筆談》，被英國(guó)科學(xué)史大牛李約瑟譽(yù)為“中國(guó)整部科學(xué)史上最卓越的人物”。在科學(xué)發(fā)現(xiàn)上，他確實(shí)卓越。他最早發(fā)現(xiàn)了磁偏角，最早記錄了活字印刷，最早對(duì)海市蜃樓做出光學(xué)解釋?zhuān)钤鐚?duì)滄海桑田做出地質(zhì)學(xué)解釋?zhuān)凰O(shè)計(jì)出更加精確的實(shí)驗(yàn)方法，重新驗(yàn)證了《墨子》里記載的小孔成像；他發(fā)現(xiàn)了石油的用途，還用石油燃燒后的煙塵試制出第一批油墨；他擁有縝密的數(shù)學(xué)頭腦和強(qiáng)大的計(jì)算能力，獨(dú)立推導(dǎo)出高階等差數(shù)列的求和公式，還準(zhǔn)確算出在不靠“打劫”的情況下，圍棋棋局的演化總數(shù)是3的
北方人 2021年6期2021-04-17
- 古代清官的廉政幽默
北宋沈括的《夢(mèng)溪筆談》載，有人曾送孫之翰一方硯臺(tái)，說(shuō)“此硯值三十千錢(qián)?！睂O說(shuō)：“這硯臺(tái)有什么特別的地方，能值得這樣的高價(jià)？”這人說(shuō)：“硯臺(tái)以石料的潤(rùn)澤為好，這種石頭呵口氣就有水流出來(lái)?！睂O之翰說(shuō)：“一天呵出一擔(dān)水，才值三錢(qián)，買(mǎi)這東西有什么用？”最終不肯接受?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》又載，王安石當(dāng)宰相時(shí)，得了氣喘病。大夫開(kāi)的藥方里，有一味是紫團(tuán)山人參，這種藥，走遍京城也沒(méi)有買(mǎi)到。有個(gè)叫薛師政的官員從外地回來(lái)，聽(tīng)說(shuō)了這件事，就送了幾兩去。可王安石堅(jiān)決不要。有人勸他：“你的
文萃報(bào)·周二版 2021年10期2021-03-24
- 走進(jìn)沈括故居
慢地合上了《夢(mèng)溪筆談》，這是多么偉大的著作，讓我沉浸其中。我決定走進(jìn)沈括的故居——鎮(zhèn)江夢(mèng)溪園探訪(fǎng)一番。去夢(mèng)溪園途中，經(jīng)過(guò)夢(mèng)溪廣場(chǎng)，那里屹立著沈括的雕像，與夢(mèng)溪園珠聯(lián)璧合。雕像寄托了我們鎮(zhèn)江人對(duì)他的深切敬仰和對(duì)科學(xué)的無(wú)限崇尚之情。不知不覺(jué)中，我們已經(jīng)來(lái)到了夢(mèng)溪園。映入眼簾的是鎮(zhèn)江著名橋梁專(zhuān)家茅以升題寫(xiě)的“夢(mèng)溪園”三個(gè)大字，蒼勁有力，門(mén)前的街道也因此改名為夢(mèng)溪園巷。夢(mèng)溪園是沈括一生中最后八年居住的地方，也是《夢(mèng)溪筆談》的誕生之所。書(shū)因園而得名，園又借書(shū)而聞名。
作文與考試·小學(xué)低年級(jí)版 2021年2期2021-01-18
- 泥活字
沈括所著的《夢(mèng)溪筆談》卷十八“技藝”載，泥活字為慶歷年間的平民畢昇所發(fā)明，方法是用膠泥刻字，每字一印，經(jīng)火燒硬而成泥活字，并用它們?cè)趦蓧K鐵板上交替排版和印刷，沈括稱(chēng)此法“若印數(shù)十百千本，則極為神速”?？脊艑W(xué)家在溫州發(fā)掘出北宋崇寧二年的《佛說(shuō)觀(guān)無(wú)量壽佛經(jīng)》殘本，在河西走廊發(fā)掘出12 世紀(jì)早期的大量西夏文佛經(jīng)，包括泥活字印刷的孤品《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》，這是現(xiàn)存世界上最早的泥活字印本。據(jù)《周益國(guó)文忠公集》卷一百九十八載，南宋紹熙四年，周必大官長(zhǎng)沙時(shí)，“用‘沈存中法’
教學(xué)考試(高考?xì)v史) 2020年4期2020-12-29
- 科學(xué)全才—沈括
他的代表作《夢(mèng)溪筆談》內(nèi)容豐富，集前代科學(xué)成就之大成，在世界文化史上占據(jù)著重要的地位，被稱(chēng)為“中國(guó)科學(xué)史上的里程碑”?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》也是沈括一生的社會(huì)和科學(xué)活動(dòng)的總結(jié)，書(shū)中內(nèi)容包括天文、歷法、數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物、地理、地質(zhì)、醫(yī)學(xué)、文學(xué)、史學(xué)、考古、音樂(lè)和藝術(shù)等共600余條，其中200多條屬于科技方面，記載了他的許多發(fā)明、發(fā)現(xiàn)和真知灼見(jiàn)。據(jù)《宋史·藝文志》記載，沈括的著述有22種155卷，除《夢(mèng)溪筆談》外，還有綜合性文集《長(zhǎng)興集》《志懷錄》《清夜錄》，醫(yī)藥
科學(xué)24小時(shí) 2020年9期2020-09-08
- 淺析《夢(mèng)溪筆談》中的農(nóng)業(yè)文化
學(xué)名著之一《夢(mèng)溪筆談》的基礎(chǔ)上，從農(nóng)業(yè)水利、農(nóng)時(shí)歷法、茶葉種植、重農(nóng)政策四方面針對(duì)性地對(duì)其關(guān)涉農(nóng)業(yè)的篇目進(jìn)行了劃分，并重點(diǎn)詮釋了蘊(yùn)含其中的中國(guó)農(nóng)業(yè)文化。在當(dāng)代，農(nóng)業(yè)仍然是國(guó)之根本，重新認(rèn)識(shí)古代農(nóng)業(yè)文化、汲取其精華，發(fā)掘出蘊(yùn)含其間的中國(guó)農(nóng)業(yè)文化的精髓，對(duì)進(jìn)一步推動(dòng)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化和弘揚(yáng)我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)科學(xué)技術(shù)有著強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義。關(guān)鍵詞：夢(mèng)溪筆談 農(nóng)業(yè)文化 條目《夢(mèng)溪筆談》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《筆談》），作為我國(guó)歷史上一部恢弘的百科全書(shū)，記錄了31個(gè)小類(lèi)共609條筆記[1]，自竺
文學(xué)教育·中旬版 2020年6期2020-07-04
- 淺談《夢(mèng)溪筆談》中“工匠精神”對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)的啟示
括其代表作《夢(mèng)溪筆談》，集科學(xué)成就之大成，在世界文化史上占有重要地位。沈括除了在科技領(lǐng)域的造詣，在藝術(shù)人文等眾多領(lǐng)域同樣取得了偉大建樹(shù)，其傳遞的思想在實(shí)踐中具有重要的現(xiàn)實(shí)啟示。文章就目前中國(guó)動(dòng)畫(huà)魚(yú)龍混雜的發(fā)展現(xiàn)狀，淺析中國(guó)動(dòng)畫(huà)要如何發(fā)揚(yáng)《夢(mèng)溪筆談》中所提到的“工匠精神”，對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)有“匠”與無(wú)“匠”的差別進(jìn)行思考，認(rèn)為“工匠精神”能夠賦予中國(guó)動(dòng)畫(huà)更高層次的存在意義。關(guān)鍵詞：《夢(mèng)溪筆談》;工匠精神;中國(guó)動(dòng)畫(huà);設(shè)計(jì)思想一、《夢(mèng)溪筆談》中的“工匠精神”（一）沈括
青年生活 2020年13期2020-05-26
- 《夢(mèng)溪筆談》中鸛雀樓詩(shī)歌篇背后的文學(xué)現(xiàn)象
1]然沈括《夢(mèng)溪筆談》藝文卷中記載：唐人留詩(shī)者甚多，唯李益、王之奐、暢諸三篇能狀其景。[2]沈括給予三篇如此高的評(píng)價(jià)，不禁讓人眼前一亮。故本文將從馬克思主義文學(xué)理論的角度對(duì)《夢(mèng)溪筆談》中鸛雀樓詩(shī)歌篇背后的文學(xué)現(xiàn)象進(jìn)行系統(tǒng)的探析。關(guān)鍵詞：《夢(mèng)溪筆談》 沈括 鸛雀樓 詩(shī)歌 文藝學(xué)據(jù)資料統(tǒng)計(jì)，以分析鸛雀樓詩(shī)歌文化價(jià)值為主題的學(xué)者層出不窮。筆者發(fā)現(xiàn)多數(shù)作者們或關(guān)注鸛雀樓的詩(shī)歌與唐代興衰關(guān)系;或關(guān)注到底稱(chēng)鸛雀樓還是“鸛鵲樓”;或關(guān)注鸛雀樓詩(shī)歌的作者考證;又或僅以王之
文學(xué)教育·中旬版 2020年1期2020-02-14
- 從《夢(mèng)溪筆談》看沈括的文學(xué)創(chuàng)作觀(guān)
要：沈括的《夢(mèng)溪筆談》涉及內(nèi)容廣泛，其中的藝文卷部分更是記載了不少的詩(shī)文作法以及音韻準(zhǔn)則，為后世保留了不少的文獻(xiàn)史料。在《夢(mèng)溪筆談》中不論是沈括對(duì)唐人詩(shī)述評(píng)、集句詩(shī)簡(jiǎn)論以及鸛雀樓詩(shī)歌文學(xué)現(xiàn)象的評(píng)價(jià)，還是取材構(gòu)思需保持嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度、匠心獨(dú)運(yùn)成就好的文學(xué)創(chuàng)作以及重視語(yǔ)言錘煉是詩(shī)文創(chuàng)作的關(guān)鍵等文學(xué)主張，沈括都有著自己的思考與推重，而這也成為我們研究沈括文學(xué)創(chuàng)作觀(guān)的重要依據(jù)。因此，本文根據(jù)《夢(mèng)溪筆談》藝文卷的相關(guān)記載，主要探究了其中所折射的沈括的有關(guān)文學(xué)評(píng)價(jià)和文學(xué)創(chuàng)
名作欣賞·學(xué)術(shù)版 2020年12期2020-02-04
- 沈括的另一面
滹沱柳一部《夢(mèng)溪筆談》讓沈括熠熠生輝，此書(shū)被譽(yù)為“中國(guó)科學(xué)史上的里程碑”。還不至此，沈括發(fā)明了“飛鳥(niǎo)圖”測(cè)繪法，成就了《天下州縣圖》；他的軍事才能也不容小覷，曾大敗西夏10萬(wàn)精兵；他還是杰出的外交家，與遼國(guó)使臣斗智斗勇，維護(hù)了大宋國(guó)威尊嚴(yán)。而似沈括這樣的不世之才卻在大宋官場(chǎng)了無(wú)人緣，其道德瑕疵屢遭詬病。王安石變法，沈括趨炎附勢(shì)，但，王安石很快發(fā)現(xiàn)“沈括壬人，不可親近”。蘇軾和王安石雖然政見(jiàn)不同，但都是堂堂君子，倆人私交人品風(fēng)流，友誼超邁。至于同時(shí)代的沈括就
文化產(chǎn)業(yè) 2019年11期2019-12-27
- 沈括與他的《夢(mèng)溪筆談》
著作題名為《夢(mèng)溪筆談》。公元1096年，他在這里去世，終年六十五歲?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》是一部涉及古代中國(guó)自然科學(xué)、工藝技術(shù)及社會(huì)歷史現(xiàn)象的綜合性筆記體著作。該書(shū)在國(guó)際上亦受重視，英國(guó)科學(xué)史家李約瑟評(píng)價(jià)為中國(guó)科學(xué)史上的里程碑。日本早在19世紀(jì)中期排印這部名著；20世紀(jì)，法、德、英、美、意等國(guó)家都有學(xué)者、漢學(xué)家對(duì)《夢(mèng)溪筆談》進(jìn)行系統(tǒng)而又深入的研究；而在這之前，早有英語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、德語(yǔ)等各種語(yǔ)言的翻譯本。沈括一生，求學(xué)發(fā)奮，識(shí)見(jiàn)超前，才干卓越，貢獻(xiàn)巨大。他的能力
火花 2019年2期2019-11-13
- 從《夢(mèng)溪筆談》看法家思想對(duì)沈括科學(xué)研究的影響
目前學(xué)界對(duì)《夢(mèng)溪筆談》科學(xué)成果的研究比較多，但對(duì)其科學(xué)成果背后文化思想的研究卻很少。本文從《夢(mèng)溪筆談》文本入手，首先研究法家思想作為一種世界觀(guān)對(duì)沈括認(rèn)識(shí)自然界原理和物體運(yùn)動(dòng)規(guī)律的影響，重點(diǎn)探討革新精神指導(dǎo)下沈括對(duì)天文、石油、地理等方面科學(xué)研究的影響;其次研究法家思想作為一種政治指導(dǎo)思想對(duì)其科學(xué)研究的導(dǎo)向作用，重點(diǎn)探討富國(guó)強(qiáng)兵政治思想指導(dǎo)下沈括對(duì)水利、兵器方面科學(xué)研究的影響。關(guān)鍵詞： 《夢(mèng)溪筆談》? ? 法家思想? ? 科學(xué)研究目前學(xué)界對(duì)《夢(mèng)溪筆談》的研究比
文教資料 2019年21期2019-10-20
- 《夢(mèng)溪筆談》中的韓愈
旁潛心著書(shū)《夢(mèng)溪筆談》，書(shū)中大量篇章都是他探究問(wèn)題的記錄，他通過(guò)筆記體小說(shuō)的形式簡(jiǎn)短而又恰如其分地對(duì)自己的人生見(jiàn)聞與經(jīng)歷進(jìn)行了總結(jié)，內(nèi)容極為豐富，涵蓋很多學(xué)科，書(shū)中尤其是藝文卷部分不乏其對(duì)唐朝文人及作品的看法和態(tài)度。其中，對(duì)于唐代文學(xué)家韓愈的記載有四處，三處提及他的作品，內(nèi)容雖不多，卻可以大大豐富韓愈研究中的一些細(xì)節(jié)上的不足，本文主要對(duì)這四條筆記進(jìn)行逐一的分析和討論。一、對(duì)于韓愈相貌的考證《夢(mèng)溪筆談》辯證卷四記載道：“世人畫(huà)韓退之，小面而美髯，著紗帽。此乃
名作欣賞 2019年27期2019-09-13
- 《夢(mèng)溪筆談》中的宋代科技
年）撰寫(xiě)的《夢(mèng)溪筆談》一書(shū)。此書(shū)共十七目，凡609條，自然科學(xué)技術(shù)部分約255條，不僅記錄了中國(guó)11世紀(jì)中葉前珍貴的科學(xué)史料，同時(shí)還記錄了作者對(duì)于諸多科技問(wèn)題的敏銳觀(guān)察、精確實(shí)驗(yàn)和理性思考，反映了當(dāng)時(shí)中國(guó)的最新科技成就，被英國(guó)科學(xué)史家李約瑟譽(yù)為“中國(guó)科學(xué)史上的里程碑”，作者沈括也因此被認(rèn)為是“中國(guó)整部科學(xué)史中最卓越的人物”。那么，《夢(mèng)溪筆談》中究竟有哪些偉大的古代科技成就呢？我們且探究一番。記錄并傳承活字印刷術(shù)印刷術(shù)為中華四大發(fā)明之一，始于隋朝或唐初，論說(shuō)
中華瑰寶 2019年6期2019-09-10
- 《夢(mèng)溪筆談》與《靖康緗素雜記》詩(shī)話(huà)比較
作。沈括的《夢(mèng)溪筆談》與黃朝英的《靖康緗素雜記》同為北宋時(shí)期的兩部考據(jù)辨證類(lèi)筆記，內(nèi)容都涉及了詩(shī)話(huà)。程毅中主編的中華書(shū)局版《宋人詩(shī)話(huà)外編》收錄《夢(mèng)溪筆談》中詩(shī)話(huà)51條、《靖康緗素雜記》中詩(shī)話(huà)44條。沈括的《夢(mèng)溪筆談》早于黃朝英的《靖康緗素雜記》。兩部筆記中的詩(shī)話(huà)條目都論及詩(shī)歌的創(chuàng)作背景、創(chuàng)作方法，為后世學(xué)者更好地理解前人詩(shī)歌作品提供了參考。分析兩部作品詩(shī)話(huà)內(nèi)容的相同之處、詩(shī)話(huà)理論的不同之處及造成二者相異的原因，有助于我們更深入地理解兩部作品。1 詩(shī)話(huà)內(nèi)容的
鎮(zhèn)江高專(zhuān)學(xué)報(bào) 2019年3期2019-08-21
- 淺談《夢(mèng)溪筆談》的音樂(lè)史料價(jià)值
家。在他的《夢(mèng)溪筆談》卷五、卷六及《補(bǔ)筆談》的卷一中，集中記錄了有關(guān)音樂(lè)的描述與分析。并在樂(lè)律學(xué)、音樂(lè)美學(xué)和音樂(lè)評(píng)論等方面對(duì)我國(guó)古代音樂(lè)研究具有很高的史料價(jià)值?！娟P(guān)鍵詞】北宋音樂(lè);沈括;夢(mèng)溪筆談中圖分類(lèi)號(hào)：J6 ?文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A ? ? ? ? ? ?文章編號(hào)：1007-0125（2019）16-0060-01一、律學(xué)方面《筆談》中卷五“音律一”第82條對(duì)《周禮》：“凡樂(lè)，圜鐘為宮，黃鐘為角，太簇為征，……應(yīng)鐘為羽。若樂(lè)九變，則人鬼可得而禮矣?！痹敿?xì)解釋了
戲劇之家 2019年16期2019-07-01
- 沈括《夢(mèng)溪筆談》版本源流考*
《長(zhǎng)興集》《夢(mèng)溪筆談》等作品，其中最為人熟知的是《夢(mèng)溪筆談》。這是一部記錄古代中國(guó)自然科學(xué)、工藝技術(shù)、社會(huì)民生等各方面內(nèi)容的綜合類(lèi)筆記，被英國(guó)科技史專(zhuān)家李約瑟稱(chēng)為“中國(guó)科技史上的里程碑”和“中國(guó)科學(xué)史的坐標(biāo)”。關(guān)于《夢(mèng)溪筆談》的版本問(wèn)題，前人研究雖有涉及，但都比較零散。文章在前人研究的基礎(chǔ)上，完成對(duì)《夢(mèng)溪筆談》版本源流的考訂和系統(tǒng)梳理，以備后人參考。1 最初書(shū)名及成書(shū)時(shí)間關(guān)于《夢(mèng)溪筆談》的成書(shū)時(shí)間，一般認(rèn)為是沈括在定居潤(rùn)州夢(mèng)溪園后完成的，如《四庫(kù)全書(shū)總目》
圖書(shū)館 2019年4期2019-04-20
- 功能翻譯理論指導(dǎo)下的《夢(mèng)溪筆談》英譯策略研究
摘要：《夢(mèng)溪筆談》記錄了宋代之前的科技、文化知識(shí)，是中華文明的瑰寶。將這一著作介紹給國(guó)外讀者，有助于我國(guó)的文化傳播?；谶@一認(rèn)知，首先對(duì)功能翻譯理論的發(fā)展與應(yīng)用進(jìn)行介紹，并進(jìn)一步分析《夢(mèng)溪筆談》的翻譯原則，繼而深入探究功能翻譯理論在《夢(mèng)溪筆談》英譯中的應(yīng)用策略。關(guān)鍵詞：功能翻譯理論;《夢(mèng)溪筆談》;翻譯要求;英譯策略中圖分類(lèi)號(hào)：H315.9文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A文章編號(hào)：1001-7836（2019）12-0125-03引言《夢(mèng)溪筆談》記錄了我國(guó)宋代在數(shù)學(xué)、工業(yè)、建
黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào) 2019年12期2019-01-02
- 古代的“十萬(wàn)個(gè)為什么”
學(xué)巨著——《夢(mèng)溪筆談》，這是一部涉及我國(guó)古代自然科學(xué)、工藝技術(shù)及社會(huì)歷史現(xiàn)象的綜合性筆記體著作，因?qū)懹跐?rùn)州（今江蘇鎮(zhèn)江）夢(mèng)溪園而得名?！端问贰ど蚶▊鳌诽岬?，沈括“博學(xué)善文，于天文、方志、律歷、音樂(lè)、醫(yī)藥、卜算無(wú)所不通，皆有所論著”。英國(guó)著名科技史家李約瑟認(rèn)為沈括是“中國(guó)科學(xué)史上最奇特的人物”，《夢(mèng)溪筆談》是“中國(guó)科學(xué)史上的坐標(biāo)”?！叭碎g四月芳菲盡，山寺桃花始盛開(kāi)?！蹦暧椎纳蚶ㄗx到這句詩(shī)句時(shí)，他的眉毛擰在了一起：為什么我們這里的花兒都凋謝了，山上的桃花才盛開(kāi)
創(chuàng)新作文(3-4年級(jí)) 2018年4期2018-11-01
- 王宏《夢(mèng)溪筆談》科技條目文本的英譯策略
教授英譯的《夢(mèng)溪筆談》由四川人民出版社出版，2012年，英國(guó)帕斯國(guó)際出版社購(gòu)買(mǎi)該譯本版權(quán)，在英國(guó)出版該書(shū)。[1]王宏英譯的《夢(mèng)溪筆談》是國(guó)內(nèi)外首次完成的英文全譯本，受到國(guó)內(nèi)外的廣泛贊譽(yù)。王宏教授曾從翻譯實(shí)踐者的視角，撰文評(píng)介《夢(mèng)溪筆談》的翻譯策略，這對(duì)譯介中華典籍有獨(dú)特的價(jià)值[2]。但是他的論文對(duì)《夢(mèng)溪筆談》的翻譯策略的分析過(guò)于粗略。我們認(rèn)真研讀了王宏先生翻譯的《夢(mèng)溪筆談》科技條目下的文本，發(fā)現(xiàn)譯者有意識(shí)地以Katharina Reiss的文本類(lèi)型理論為指
昌吉學(xué)院學(xué)報(bào) 2018年4期2018-09-19
- 依托中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化經(jīng)典名著創(chuàng)設(shè)初中地理試題情境的手法
題實(shí)踐，以《夢(mèng)溪筆談》為例，探究以?xún)?yōu)秀傳統(tǒng)文化經(jīng)典名著為素材的初中地理試題情境的創(chuàng)設(shè)手法。關(guān)鍵詞： 核心素養(yǎng) 經(jīng)典名著 初中地理試題 《夢(mèng)溪筆談》傳統(tǒng)初中地理試題大多缺少情境，以傳統(tǒng)文化素材作為情境的初中地理試題更是少之又少。高中地理教學(xué)近年來(lái)嘗試用傳統(tǒng)文化相關(guān)內(nèi)容作為素材創(chuàng)設(shè)地理試題情境，已取得較好的效果，初中地理教學(xué)可以選擇相對(duì)淺顯易懂的傳統(tǒng)文化素材作為地理試題情境，優(yōu)化試題，凸顯育人導(dǎo)向，促進(jìn)地理核心素養(yǎng)的形成。本文以《夢(mèng)溪筆談》為例，例談如何應(yīng)用中
文教資料 2018年10期2018-08-20
- 《夢(mèng)溪筆談》，包羅萬(wàn)象
《夢(mèng)溪筆談》選讀虹世傳虹能入溪澗飲水，信然。熙寧中，予使契丹，至其極北黑水境永安山下卓帳。是時(shí)新雨霽，見(jiàn)虹下帳前澗中。予與同職扣澗觀(guān)之，虹兩頭皆垂?jié)局小Ｊ谷诉^(guò)澗，隔虹對(duì)立，相去數(shù)丈，中間如隔綃縠。自西望東則見(jiàn)，蓋夕虹也。立澗之東西望，則為日所鑠，都無(wú)所睹。久之，稍稍正東，逾山而去。次日行一程，又復(fù)見(jiàn)之。孫彥先云：虹乃雨中日影也，日照雨則有之。1086年，沈括已入暮年。他從仕途退下，歸隱于潤(rùn)州（今鎮(zhèn)江）“夢(mèng)溪園”。在此，他閉門(mén)謝客，潛心著述，寄情于山水之間。
初中生 2018年13期2018-06-01
- 《夢(mèng)溪筆談》復(fù)音詞研究
要：文章以《夢(mèng)溪筆談》第二十一卷復(fù)音詞為研究?jī)?nèi)容，將該卷出現(xiàn)的所有復(fù)音詞進(jìn)行統(tǒng)計(jì)并分類(lèi)，以求能夠?qū)Α?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》全書(shū)復(fù)音詞研究作參考。經(jīng)分析統(tǒng)計(jì)，該卷復(fù)音詞總計(jì)453個(gè)，其中單純復(fù)音詞16個(gè)，合成復(fù)音詞430個(gè)，綜合式復(fù)音詞7個(gè)。合成復(fù)音詞數(shù)量最多，占整卷復(fù)音詞總量的95%。由單音走向復(fù)音是漢語(yǔ)詞匯史的內(nèi)部規(guī)律之一，我們希望通過(guò)本文的研究，能夠?qū)Α?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》復(fù)音詞的整體研究提供借鑒，并為宋代漢語(yǔ)詞匯史的發(fā)展奉獻(xiàn)力量。關(guān)鍵詞：夢(mèng)溪筆談；卷二十一；復(fù)音詞；單純?cè)~
北方文學(xué) 2018年8期2018-04-22
- 談?wù)劇?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》的語(yǔ)言學(xué)價(jià)值
趙傲偉《夢(mèng)溪筆談》是北宋時(shí)期科學(xué)家、政治家沈括所著的綜合性筆記體著作，其中記載了天文、數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物等內(nèi)容，在國(guó)內(nèi)乃至世界范圍內(nèi)都有非常高的地位?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》最終成書(shū)于公元十一世紀(jì)末，該書(shū)分為《筆談》《補(bǔ)筆談》《續(xù)筆談》三個(gè)部分，主要收錄了沈括這一生的所見(jiàn)所聞，全書(shū)共二十六卷、十七門(mén)，每卷按照順序分別為“故事、辯證、樂(lè)律、象數(shù)、人事、書(shū)畫(huà)、技藝、藥議”等。通讀全文，發(fā)現(xiàn)《夢(mèng)溪筆談》有非常高的語(yǔ)言學(xué)價(jià)值，基于此筆者就談?wù)勂渲械恼Z(yǔ)言學(xué)價(jià)值。一、訓(xùn)釋語(yǔ)詞
語(yǔ)文天地·高中版 2018年1期2018-03-07
- 古代的“十萬(wàn)個(gè)為什么”
學(xué)巨著——《夢(mèng)溪筆談》，這是一部涉及我國(guó)古代自然科學(xué)、工藝技術(shù)及社會(huì)歷史現(xiàn)象的綜合性筆記體著作，因?qū)懹跐?rùn)州（今江蘇鎮(zhèn)江）夢(mèng)溪園而得名。人物評(píng)價(jià)《宋史·沈括傳》提到，沈括“博學(xué)善文，于天文、方志、律歷、音樂(lè)、醫(yī)藥、卜算無(wú)所不通，皆有所論著”。英國(guó)著名科技史家李約瑟認(rèn)為沈括是“中國(guó)科學(xué)史上最奇特的人物”，《夢(mèng)溪筆談》是“中國(guó)科學(xué)史上的坐標(biāo)”。人物軼事“人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開(kāi)?！蹦暧椎纳蚶ㄗx到這句詩(shī)句時(shí)，他的眉毛擰在了一起：為什么我們這里的花兒都凋謝了，
創(chuàng)新作文(小學(xué)版) 2018年11期2018-01-26
- 《夢(mèng)溪筆談》詞匯考釋四則
6081）《夢(mèng)溪筆談》分30卷，十七目，凡609條。該書(shū)取材廣泛、內(nèi)容豐富、語(yǔ)料生動(dòng)，是宋代筆記之集大成者。學(xué)者們對(duì)它進(jìn)行了大量的詞匯研究，涉及名物詞、風(fēng)俗詞以及天文、物理、生物等專(zhuān)門(mén)領(lǐng)域術(shù)語(yǔ)等。本文選取其中“羈紲”“滅裂”“生?！薄芭捧尽彼膫€(gè)詞語(yǔ)進(jìn)行考釋?zhuān)匝a(bǔ)大型辭書(shū)收辭釋義之缺失?！玖b紲】夢(mèng)溪筆談①本文所引《夢(mèng)溪筆談》原文均出自沈括《夢(mèng)溪筆談》，北京文物出版社，1975年版?！ぞ硎弧す僬唬翰苤萑粟w諫嘗為小官，以罪廢，唯以錄人陰事控制閭里，無(wú)敢迕其意
安康學(xué)院學(xué)報(bào) 2018年3期2018-01-01
- 《夢(mèng)溪筆談》《閱微草堂筆記》對(duì)時(shí)下文藝批評(píng)的啟示
謝端平《夢(mèng)溪筆談》《夢(mèng)溪筆談》一向被當(dāng)成科技著作，其實(shí)內(nèi)容非常龐雜，文學(xué)性相當(dāng)強(qiáng)，當(dāng)成文學(xué)類(lèi)著作可能更恰當(dāng)。其中卷十四至十七（“藝文一”“藝文二”“藝文三”和“書(shū)畫(huà)”）論藝文和書(shū)畫(huà)，細(xì)細(xì)品來(lái)，對(duì)如何進(jìn)行文藝批評(píng)很有啟發(fā)作用。一、棗與棘：批評(píng)家的兩種結(jié)群方式卷十五“藝文二”《棗與棘》分析“棗”與“棘”字的字形，朿是古“刺”字，“棗”與“棘”都是“朿朿”的會(huì)意字?！皷c而相戴立生者棗也。朿而相比橫生者棘也。不識(shí)二物，觀(guān)文可辨?！眱蓚€(gè)“朿”向不同方向組合，構(gòu)成兩個(gè)
粵海風(fēng) 2016年6期2017-02-08
- 沈括首論“右腎命門(mén)相火”之芻議
者發(fā)現(xiàn),在《夢(mèng)溪筆談·卷七·象數(shù)一》中有載：“唯北方有二：曰玄武，太陽(yáng)水之氣也；曰螣蛇，少陽(yáng)相火之氣也。其在于人為腎，腎亦二，左為太陽(yáng)水，右為少陽(yáng)相火。”故筆者以為首論“右腎命門(mén)相火”者，當(dāng)屬沈括也。1 現(xiàn)代各學(xué)者之主流思想姚增全[3]等學(xué)者認(rèn)為，劉完素首先提出了“右腎命門(mén)相火”。其依據(jù)是，劉完素在《素問(wèn)病機(jī)氣宜保命集·病機(jī)論》中論及“右腎屬火,游行三焦,興衰之道由于此。故七節(jié)之傍,中有小心,是言命門(mén)相火也”，并以為“(右腎命門(mén)相火)其實(shí)質(zhì)與諸家所論腎中陽(yáng)
- 道理最大
且庵《夢(mèng)溪筆談》中記有一事：“太祖皇帝嘗問(wèn)趙普曰：‘天下何物最大？普熟思未答間，再問(wèn)如前，普對(duì)曰：‘道理最大。上屢稱(chēng)善?！边@里的太祖皇帝是趙匡胤，趙普就是那個(gè)“半部《論語(yǔ)》治天下”的趙普，當(dāng)時(shí)的宰相。一問(wèn)一答間，君臣二人都蠻叫人佩服的。當(dāng)著皇帝的面，被皇帝一再追問(wèn)，趙普就是不肯說(shuō)皇帝最大，倒有幾兩骨頭。聽(tīng)了趙普的回答，趙匡胤沒(méi)有不快活，反而連連叫好，說(shuō)明他肚量也不小。君臨天下為皇帝，知道天下是道理最大，也知道自己這個(gè)皇帝沒(méi)有道理大，這樣的皇帝其實(shí)也蠻大的。
讀者 2016年24期2016-11-26
- 沈括的《夢(mèng)溪筆談》與杭州
沈括的《夢(mèng)溪筆談》與杭州在史冊(cè)上，沈括（1031-1096年）是個(gè)了不起的人物，甚或今天都具有一定的影響力。在傳統(tǒng)社會(huì)里，人們重官位、重八股、重名利、重意識(shí)形態(tài)，而輕科技創(chuàng)新。工匠身份卑微，不為人知，不為人敬，也無(wú)人關(guān)注?？缮蚶ó惡跤诒?，將那些普通人寫(xiě)進(jìn)了《夢(mèng)溪筆談》之中。先人對(duì)于沈括的評(píng)價(jià)有限，等到洋人李約瑟《中國(guó)科學(xué)技術(shù)史》問(wèn)世后，才幡然醒悟，原來(lái)早在宋代，國(guó)人人就就已已對(duì)對(duì)人人類(lèi)類(lèi)科科技技開(kāi)開(kāi)拓拓做做出出了了重重大大貢貢獻(xiàn)獻(xiàn)。。李李約約瑟瑟研研究究了
杭州 2016年10期2016-11-18
- 《夢(mèng)溪筆談》與沈括的檔案思想
一中學(xué)）?《夢(mèng)溪筆談》與沈括的檔案思想文·孟凡倫沈括（公元1031—1095年），字存中，北宋科學(xué)家、政治家，錢(qián)塘（今浙江杭州）人。晚年的沈括過(guò)著隱居的生活。他在潤(rùn)州城外 （今鎮(zhèn)江東郊）建筑起一座美麗的花園，取名“夢(mèng)溪園”。沈括在夢(mèng)溪園住了八年，把他平生見(jiàn)聞和研究科學(xué)的成果整理成中國(guó)科技史上的名著《夢(mèng)溪筆談》。英國(guó)科學(xué)技術(shù)史專(zhuān)家李約瑟，曾給予沈括和他的《夢(mèng)溪筆談》非常高的評(píng)價(jià)，稱(chēng)其是“中國(guó)整部科學(xué)史中最卓越的人物”“中國(guó)科學(xué)史的坐標(biāo)”。這部百科全書(shū)式的著作
山東檔案 2016年1期2016-09-01
- 朱熹是一個(gè)“三體迷”
——沈括的《夢(mèng)溪筆談》翻得滾瓜爛熟。我敢說(shuō)，除了儒家經(jīng)典，最讓朱熹心動(dòng)的書(shū)就是這部《夢(mèng)溪筆談》了。在與朋友、門(mén)人的談話(huà)中，朱熹無(wú)數(shù)次引用《夢(mèng)溪筆談》，事見(jiàn)《朱子語(yǔ)類(lèi)》。盡管朱熹到老都不知道宇宙的盡頭有些什么，不過(guò)他一直在嘗試對(duì)一些天文學(xué)問(wèn)題作出自己的解釋。他解釋雨的形成：“陽(yáng)氣正升，忽遇陰氣，則相持而下為雨?！爆F(xiàn)在我們都知道，下雨乃是因?yàn)槭軣岬乃魵庠诟呖沼隼淇諝舛纬尚∷巍Ｋ纸忉尷椎男纬桑骸爸皇菤庀嗄?。”現(xiàn)在我們也知道，雷電是云層的正負(fù)電荷相撞擊而
讀書(shū)文摘 2016年4期2016-05-30
- 八（下）第三、四單元知識(shí)梳理
2.沈括和《夢(mèng)溪筆談》：沈括，字存中，北宋政治家、科學(xué)家。晚年隱居夢(mèng)溪園（故址在今江蘇鎮(zhèn)江），寫(xiě)作筆記，名為《夢(mèng)溪筆談》。《夢(mèng)溪筆談》是一部涉及古代中國(guó)自然科學(xué)、工藝技術(shù)及社會(huì)歷史現(xiàn)象的綜合性筆記體著作。3.《孔乙己》選自《吶喊》，是魯迅的第二篇白話(huà)文小說(shuō)；而《狂人日記》是魯迅的第一篇白話(huà)文小說(shuō)。4.吳敬梓：字敏軒，清代小說(shuō)家。《儒林外史》是一部長(zhǎng)篇章回體諷刺小說(shuō)。5.契訶夫：俄國(guó)作家，西方三大短篇小說(shuō)家之一，其作品深刻反映了俄國(guó)社會(huì)的現(xiàn)象。主要作品有《第
初中生世界·八年級(jí) 2016年5期2016-05-14
- 《新校正夢(mèng)溪筆談》點(diǎn)校商補(bǔ)
5）《新校正夢(mèng)溪筆談》點(diǎn)校商補(bǔ)陳路（上海師范大學(xué) 人文與傳播學(xué)院，上海 200235）上海人民出版社2O11年出版的《新校正夢(mèng)溪筆談》，是胡道靜先生對(duì)《夢(mèng)溪筆談》潛心研究的成果，是目前較權(quán)威的版本。但由于《夢(mèng)溪筆談》文本的復(fù)雜和時(shí)代的限制，其中仍有一些疏誤之處，包括字誤、衍文、脫文、標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)位、倒文等，其中最具有代表性的點(diǎn)校缺失有35條，辨析這些疏誤，有助于《夢(mèng)溪筆談》文本的完善和利用，為讀者和研究者提供便利?！缎滦Ｕ?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》；?？?；訛誤《夢(mèng)溪筆談》二十六
三明學(xué)院學(xué)報(bào) 2016年3期2016-04-13
- ★《〈夢(mèng)溪筆談〉二則》拓展閱讀——異事
括?★《〈夢(mèng)溪筆談〉二則》拓展閱讀——異事沈括世傳虹能入溪澗飲水，信然。熙寧①中，余使契丹②，至其極北黑水③境永安山下卓④帳。是時(shí)，新雨霽，見(jiàn)虹下帳前澗中。余與同職扣澗觀(guān)之，虹兩頭皆垂?jié)局?。使人過(guò)澗，隔虹對(duì)立，相去數(shù)丈，中間如隔綃縠⑤。自西望東則見(jiàn)，蓋夕虹也。立澗之東西望，則為日所鑠，都無(wú)所睹。久之，稍稍正東，逾山而去，次日，行一程，又復(fù)見(jiàn)之。孫彥先⑥云：“虹，雨中日影也。日照雨，即有之?！保ㄟx自《夢(mèng)溪筆談》，沈括著，侯真平校點(diǎn)，岳麓書(shū)社1998年）【注
初中生世界 2016年1期2016-03-18
- 異事
?！保ㄟx自《夢(mèng)溪筆談》，沈括著，侯真平校點(diǎn)，岳麓書(shū)社1998年）【注釋】①熙寧：宋神宗趙項(xiàng)年號(hào)，公元1068～1077年。②契丹：宋時(shí)北部少數(shù)民族政權(quán)。③黑水：今遼寧省昭烏達(dá)盟林西縣和克什克騰旗境內(nèi)。④卓：直立。⑤綃縠：二者都是絲織品。綃，薄紗。⑥孫彥先：與沈括同時(shí)代的科學(xué)家?！丁?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談〉二則》分別從農(nóng)業(yè)生產(chǎn)上的生物防治和我國(guó)古代在建筑理論及技術(shù)方面所達(dá)到的高水平兩個(gè)角度展現(xiàn)了古人的聰明才智。而《異事》從自然氣象的角度描寫(xiě)了沈括在出使契丹途中看到的奇異景
初中生世界·七年級(jí) 2016年1期2016-01-29
- 歸隱何必山林
——由《夢(mèng)溪筆談》中的隱士談起
林 ——由《夢(mèng)溪筆談》中的隱士談起●唐建國(guó)近來(lái)不時(shí)有城市白領(lǐng)歸隱山林的新聞見(jiàn)諸網(wǎng)絡(luò)等媒體，談及不少人在那里找到心靈的歸宿。其實(shí)所謂歸隱，并非寄身山林、躬耕隴畝、不問(wèn)世事那么簡(jiǎn)單，那樣的生活一般普通的鄉(xiāng)民都可以實(shí)現(xiàn)。真正的歸隱乃是一種人生境界，不妨由 《夢(mèng)溪筆談》來(lái)窺視一二。歸隱之人首先有趣。你看沈括筆下的林逋，隱居杭州孤山，常養(yǎng)著兩只鶴，“縱之則飛入云霄，盤(pán)旋久之，復(fù)入籠中?！薄板统７盒⊥?，游西湖諸寺”，有客人來(lái)了，則由一童子應(yīng)門(mén)，延客，然后開(kāi)籠，縱鶴。過(guò)
文史春秋 2015年11期2015-11-22
- 《夢(mèng)溪筆談》：中國(guó)科學(xué)史上的里程碑之作
晚年著書(shū)《夢(mèng)溪筆談》是北宋科學(xué)家、政治家沈括晚年編撰的一部綜合性筆記體著作。沈括是錢(qián)塘（今浙江杭州）人，北宋仁宗天圣九年（1031）出生于一個(gè)中等官僚士大夫家庭。父沈周進(jìn)士出身，曾輾轉(zhuǎn)各地任地方官。沈括自幼即隨父到過(guò)潤(rùn)州、高郵、開(kāi)封、蘇州、泉州、明州等地，由此接觸了社會(huì)，開(kāi)闊了眼界，了解了各地風(fēng)土人情和下層民間疾苦，這對(duì)他今后為官和學(xué)習(xí)都是很有幫助的。沈周去世后，為了生計(jì)，沈括走上了仕途，出任海州沭陽(yáng)縣（今屬江蘇）主簿，后又任海州東海（今江蘇東?？h）、宣
月讀 2015年9期2015-09-06
- 沈括《夢(mèng)溪筆談》軍歌釋論
69)沈括《夢(mèng)溪筆談》被稱(chēng)為宋代的三大筆記體著作之一，內(nèi)容涉及音樂(lè)、天文歷法、算學(xué)、物理學(xué)、醫(yī)藥學(xué)、地理地圖學(xué)、考古等諸多領(lǐng)域，國(guó)內(nèi)外對(duì)《夢(mèng)溪筆談》的評(píng)價(jià)都極高，在中國(guó)科技史上具有里程碑的意義。沈括所生活的時(shí)期正是北宋王朝積貧積弱，內(nèi)憂(yōu)外患交困時(shí)期，不僅對(duì)內(nèi)要處理好王安石為首的變法派與保守派的關(guān)系，對(duì)外還要應(yīng)對(duì)西夏、遼朝的侵?jǐn)_。沈括曾經(jīng)略西北，任一方邊帥，能夠接觸西北諸多民族，親歷宋夏戰(zhàn)爭(zhēng)?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》中記載了很多有關(guān)宋夏之戰(zhàn)的史實(shí)，本文主要選取《夢(mèng)溪筆談
山西廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào) 2015年3期2015-04-02
- 20世紀(jì)以來(lái)《夢(mèng)溪筆談》語(yǔ)言研究綜述
0世紀(jì)以來(lái)《夢(mèng)溪筆談》語(yǔ)言研究綜述楊珊(西南民族大學(xué)，四川成都610041)《夢(mèng)溪筆談》是一部筆記體百科全書(shū)式著作，同時(shí)也是語(yǔ)言研究的重要語(yǔ)料，20世紀(jì)以來(lái)《夢(mèng)溪筆談》語(yǔ)言研究成果較為豐碩，主要集中在詞匯方面，同時(shí)也涉及語(yǔ)法、語(yǔ)音等方面。筆者主要就詞匯、語(yǔ)法、語(yǔ)音等幾方面綜述20世紀(jì)以來(lái)《夢(mèng)溪筆談》語(yǔ)言研究之成就，并提出筆者對(duì)其現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢(shì)的鄙見(jiàn)?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》;語(yǔ)言;詞匯;語(yǔ)法《夢(mèng)溪筆談》，［1］北宋科學(xué)家、政治家沈括撰，是一部筆記本百科全書(shū)式著作，包括
- 文本類(lèi)型理論視角下《夢(mèng)溪筆談》英譯策略研究
主持翻譯的《夢(mèng)溪筆談》在英國(guó)的成功出版是我國(guó)譯者在中國(guó)典籍外譯中取得的重大突破?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">夢(mèng)溪筆談》屬于復(fù)合文本類(lèi)型，科技題材占了很大篇幅。對(duì)《夢(mèng)溪筆談》英譯本的翻譯策略進(jìn)行研究，無(wú)疑對(duì)典籍科技英譯具有極大的指導(dǎo)意義。翻譯策略的選擇歷來(lái)是譯界的熱門(mén)話(huà)題，國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)此有不同闡述。耶斯凱萊寧把翻譯策略分為兩大類(lèi):一類(lèi)涉及文本的選擇和總的翻譯方法的制定，另一類(lèi)則產(chǎn)生在具體的翻譯過(guò)程中。她指出，與過(guò)程相關(guān)的翻譯策略屬“一套較為寬泛的翻譯規(guī)則或原則，譯者用之來(lái)達(dá)到由翻譯環(huán)
- 照相機(jī)趣淡
沈括所著的《夢(mèng)溪筆談》一書(shū)中，還詳細(xì)敘述了“小孔成像匣”的原理，16世紀(jì)歐洲著名畫(huà)家達(dá)·芬奇發(fā)現(xiàn)：在一個(gè)房間的窗戶(hù)上戳一個(gè)小孔，然后關(guān)上所有的門(mén)窗。使房間變得一片黑暗，這時(shí)便可看到窗外的景色透過(guò)小孔，清晰地倒映在室內(nèi)的墻壁上，可照著倒映的線(xiàn)條復(fù)描，如圖1所示。endprint照相機(jī)最早可追溯到墨子（公元前468年～公元前376年）在《墨經(jīng)》一書(shū)中提到的小孔成像原理，宋代沈括所著的《夢(mèng)溪筆談》一書(shū)中，還詳細(xì)敘述了“小孔成像匣”的原理，16世紀(jì)歐洲著名畫(huà)家達(dá)·
- 沈括的人文科學(xué)成就與人文思想研究
”，所著的《夢(mèng)溪筆談》被稱(chēng)為“中國(guó)科學(xué)史上的坐標(biāo)”。當(dāng)我們從文化思想的角度審視這位科學(xué)巨星時(shí)，發(fā)現(xiàn)他也是一位橫跨自然科學(xué)與人文科學(xué)兩大領(lǐng)域的“稀世通才”。他的人文科學(xué)成就涉及到考古學(xué)、藝術(shù)、史學(xué)、文學(xué)等方面，縱橫交錯(cuò)、文理兼容的氣勢(shì)和跨度令人贊嘆不已，更為重要的是他的光芒四射而又推動(dòng)歷史前進(jìn)的人文思想：尊“王道”的民本思想比孔子進(jìn)步；“天即民也”——推崇并發(fā)展了孟子的民本論思想；“民以食為天”的義利觀(guān)；“重農(nóng)不抑末”的義利觀(guān)。[關(guān)鍵詞]稀世通才；《夢(mèng)溪筆談
學(xué)術(shù)論壇 2009年6期2009-08-12
- 宋應(yīng)星找書(shū)
米糕的紙是《夢(mèng)溪筆談》中的一頁(yè)，而《夢(mèng)溪筆談》正是他渴望讀的一本書(shū)，在街市上根本買(mǎi)不到。宋應(yīng)星請(qǐng)求老大娘用自己身上的白紙把包米糕的紙換一下，因?yàn)榘赘獾募埳嫌凶约合肟吹奈淖仲Y料。老大娘同意了。宋應(yīng)星還問(wèn)明白了老大娘包米糕的紙是從一家收購(gòu)店討要的。他連忙一口氣跑了五六里路，來(lái)到了那家收購(gòu)店。收購(gòu)店里有數(shù)不清的廢紙，《夢(mèng)溪筆談》的那些書(shū)頁(yè)在哪里呢？宋應(yīng)星急得一邊行禮，一邊掏出身上所有的錢(qián)，要求老板幫忙尋找。老板笑了，說(shuō)：“傻孩子，就是五大筐紙也值不了這么多錢(qián)呀
作文周刊·小學(xué)五年級(jí)版 2009年20期2009-06-05